bse – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
3'142
Résultats
373
Domaines Page 9
2 Hits
www.eurotopics.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Rumours that the horsemeat may come from Romania will do huge damage to the country, journalist Moise Guran fears in his blog Biziday: "When the topic is consumer protection and food products, the front pages of Western newspapers outdo themselves with headlines and lurid photos. The Romanian horse is now more famous than the
BSE
cow. And after the scandal the name 'Romania' will remain emblazoned in the memory of British and French consumers - whether or not Romanian companies are to blame. They will scan labels for our country's name. ... Because how can they know if the pork isn't dog meat or the chicken isn't wild pigeon? No one will take the risk of buying food products marked 'Romania'."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurotopics.net
as primary domain
L'UE souhaite s'attaquer à la fraude aux étiquettes des produits alimentaires en procédant à des tests ADN. C'est ce qu'a annoncé mercredi Tonio Borg, commissaire à la Santé et à la Consommation, après la découverte de viande chevaline à la place de la viande de bœuf dans un nombre croissant de pays. On soupçonne que cette viande provient de Roumanie, ce qui nuirait énormément au pays, craint le journaliste Moise Guran sur son blog Biziday : "Quand il est question de protection des consommateurs et de nourriture, les journaux occidentaux se précipitent avec leurs gros titres et leurs photos à sensation en unes. Le cheval roumain est désormais plus célèbre que la vache folle. A la fin, le nom 'Roumanie' restera gravé dans la mémoire du consommateur britannique et français, même après le scandale, que les entreprises roumaines soient responsables ou non. Le consommateur lira attentivement les étiquettes alimentaires et cherchera si la Roumanie y figure. … Car comment savoir s'il s'agit de viande de porc et non de chien, ou que le poulet rôti n'est pas un pigeon ? Personne ne voudra plus prendre le risque d'acheter des aliments d'origine roumaine."
www.tnw.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
This research contributes to insight into a medical problem, namely the misfolding of proteins in well-known diseases such as Alzheimer, Kreutzfeldt-Jacob syndrome and Bovine Spongiform Encephalopathy (or
BSE
, more commonly known as mad cow disease).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tnw.tudelft.nl
as primary domain
Dr. Tans maakte faam op verschillende vakgebieden, waaronder de nanofysica en de biofysica. Hij zette een eigen onderzoeksrichting op in de biofysica met focus op genregulatie en eiwitvouwing. Dit onderzoek draagt bij tot inzicht in een medisch probleem, namelijk het misvouwen van eiwitten in bekende ziekten zoals Alzheimer, Kreutzfeldt-Jacob syndroom en Bovine spongiform encephalopathy (beter bekend als gekke koeien ziekte). Het werk van Dr. Tans aan bacteriële genregulatie draagt bij aan een beter begrip van de cel en heeft qua valorisatie betrekking op biotechnologie, waarin regulatie van productieprocessen centraal staat. In 2005 ontving hij een VIDI Grant van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO).
2 Hits
www.fin.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
We are investing in Ontario's agriculture sector, including financial help to Ontario's cattle farmers suffering from the
BSE
fallout. Our Northern Ontario Prosperity Plan includes initiatives such as the Northern Ontario Grow Bonds pilot project and Go North Investor Program.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fin.gov.on.ca
as primary domain
Nous faisons des investissements dans le secteur agricole de l'Ontario, en apportant notamment une aide financière aux éleveurs de bétail de la province, qui sont aux prises avec les conséquences de la maladie de la vache folle. Notre Plan pour la prospérité du Nord comprend des initiatives comme le projet pilote des Obligations de développement du Nord de l'Ontario et le Programme InvestiNord du gouvernement de l'Ontario. Nous investissons dans le réseau routier de la province et collaborons avec le gouvernement fédéral pour améliorer les mouvements transfrontaliers et faciliter les échanges commerciaux.
2 Hits
legacy.intracen.org
Show text
Show cached source
Open source URL
- The Animal Diseases Act 1964, including 1964 Rules, 1968 rules, 1968 importation of poultry and poultry products, 1997 rules making
BSE
, IBD and Fowl Pox animal disease, 2003 selective ban on importation of cattle, beef, semen, ova, embryos, bone, bone meal and other cattle protein preparations in relationship to
BSE
, 2005 Statutory Instruments making bees animals and bee diseases as animal diseases while also setting rules for honey and other bee products quality and safety
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
legacy.intracen.org
as primary domain
- La loi de 1964 sur les maladies animales, y compris les règles de 1964, les règles de 1968, l’importation de la volaille et des produits de la volaille de 1968, les règles de 1997 qui font de l’ESB, la maladie inflammatoire de Bowel et la variole aviaire des maladies animales, l’interdiction sélective de 2003 sur l’importation du bétail, du bœuf, des semences, des ovules, des embryons, des os et de la farine d’os, ainsi que d’autres préparations à base de protéines animales en rapport avec l’ESB, les instruments statutaires de 2005 qui considèrent les abeilles comme des animaux et les maladies des abeilles des maladies animales, tout en mettant en place des règles de qualité et de sécurité pour le miel et les autres produits des abeilles,
www.oecdbookshop.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Agricultural policy developments in OECD countries in 1996 unfolded against a background of high commodity prices, budgetary pressures, the
BSE
crisis in the beef sector, and the implementation of the Uruguay Round trade agreement on agriculture.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oecdbookshop.org
as primary domain
L'évolution des politiques agricoles des pays de l'OCDE en 1996 s'est déroulée sur fond de prix élevés des produits de base, de contraintes budgétaires, de la crise de l'ESB dans le secteur de la viande bovine et de la mise en oeuvre de l'Accord d'Uruguay sur l'agriculture. Les politiques agricoles sont d'une complexité et d'une diversité croissantes. L'environnement et le développement rural attirent de plus en plus l'attention des responsables gouvernementaux.
www.goodsoil.com
Show text
Show cached source
Open source URL
the production process fulfils Kosher, Halal, GMO, TSE /
BSE
requirements;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
products.pcc.eu
as primary domain
proces produkcyjny pozwala spełniać wymagania Kosher, Halal, GMO, TSE/BSE;
2 Hits
www.ferrerapinsmallorca.com
Show text
Show cached source
Open source URL
City: VIGLIANO.
BSE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webcamchat.rivcash.com
as primary domain
Provincia: bi
www.dreso.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The consulting and project management company has taken over the Stuttgart
BSE
planning company Thurm & Dinges.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dreso.com
as primary domain
Das Beratungs- und Projektmanagementunternehmen hat das Stuttgarter TGA Planungsbüro Thurm & Dinges übernommen.
2 Hits
sciencepress.mnhn.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
BSE
, cattle slaughter, hazard, animal status, anthropology, film.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sciencepress.mnhn.fr
as primary domain
ESB, abattage du troupeau, risque, médias, statut des animaux, anthropologie, film.
3 Hits
www.tongshirad.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Asian country closed its borders to Canadian beef in the wake of the 2003 discovery of bovine spongiform encephalopathy (
BSE
), known as mad-cow disease, in an Alberta animal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
milgram.com
as primary domain
La Corée du Sud a fermé ses frontières au boeuf canadien suite à la détection en 2003 de l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), mieux connue sous le nom de maladie de la vache folle, sur un bovin de l’Alberta.
www.marsh.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mr. Drzik graduated summa cum laude with a
BSE
in Engineering Management Systems from Princeton University. He is currently on the board of directors of Betaworks and the International Risk Governance Council, and on the Industry Advisory Board of the Wharton Financial Institutions Center.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marsh.com
as primary domain
M. Drzik est diplômé avec très grande distinction du baccalauréat ès sciences en systèmes de gestion technique de l’Université de Princeton. Il siège également au conseil d’administration de Betaworks et au International Risk Governance Council, ainsi qu’au Conseil consultatif de l’industrie du Wharton Financial Institutions Center.
www.beck-eggeling.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Since inception the firm has invested more than $12 billion in technology, media and telecommunications (TMT), including investments in BEA Systems, Bharti Airtel (
BSE
: BRTI), Fidelity National Information Services (NYSE:FIS), NeuStar (NYSE: NSR), Nuance (NASDAQ: NUAN), and UGS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
united-internet.de
as primary domain
Warburg Pincus hat weltweit mehr als US$ 12 Mrd. in den Bereichen Technologie, Medien und Telekommunikation investiert, darunter Beteiligungen an Nuance (NASDAQ: NUAN), Fidelity National Information Services (NYSE: FIS), Bharti Airtel (BSE: BRTI), NeuStar (NYSE: NSR), UGS und BEA Systems.
voices-voix.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Regarding surveillance for
BSE
(Bovine spongiform encephalopathy - better known as mad cow disease), reducing the number of samples collected and to “discontinue practice of providing financial incentives to producers to support cattle sampling,” thus saving $24 million.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
voices-voix.ca
comme domaine prioritaire
En ce qui concerne la surveillance de l’ESB (Encéphalopathie spongiforme bovine – communément appelée maladie de la vache folle), réduire le nombre d’échantillons collectés et « cesser d’offrir des incitatifs financiers aux producteurs pour l’échantillonnage des bêtes », une économie de 24 M$.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10