– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      21'763 Ergebnisse   5'094 Domänen
  23 Treffer www.qiuanxiong.net  
Loose lid
Auflagedeckel
  57 Treffer www.thehighlanderhotel.com  
sold loose
nach gewicht
a peso
em suspenção
весовая
  5 Treffer www.gdjsjx.com  
LOOSE VALANCE COVER
REVÊTEMENT AVEC VOLANTS
RÜSCHENBEZUG
REVESTIMIENTO CON VOLANTES
RIVESTIMENTO A VOLANTS
  2 Treffer spartan.metinvestholding.com  
Duck Hunt: don't miss the duck you will loose the
Duck Hunt: ne manquez pas le canard, vous perdrez
Duck Hunt: Verpassen Sie nicht die Ente Sie die Pu
Duck Hunt: non perdete l'anatra si perderanno i pu
  www.proges.com  
Intra-articular loose bodies
Corps libres intra-articulaires
Freie intraartikuläre Körper
Corpi liberi intrarticolari
  13 Treffer www.gepork.es  
LOOSE DOWN TOPPER
TOPPER SÉPARÉ EN DUVET
DAUNEN-TOPPER LOSE
TOPPER IN PIUMINO SEPARATO
  8 Treffer www.istanbulafrica.com  
Sofa with optional corresponding loose back cushion.
Canapé avec coussin de dos correspondant optionel séparé.
Sofa mit optionalem losem korrespondierendem Rückenkissen.
Sofa met optioneel corresponderend los rugkussen.
  www.scandinavian-park.de  
typical for granola is its loose structure. Granola is often only sweetened with honey and very nutritious thanks to garnishes such as seeds, nuts, cranberries, figs…
typique pour un granola est sa structure plutôt floconneux. Le granola n’est souvent sucré qu’avec du miel et il est nourrissant avec des garnitures de graines, de noix, de canneberges, de figues…
typisch für Granola sind die losen Flocken. Granola ist oft nur mit Honig gesüẞt und wird vielmals mit gesunden, nahrhaften Zusätzen wie Samen, Nüssen, Kranbeeren, Feigen,… kombiniert
se caracteriza por su estructura suelta, a menudo sólo se endulza con miel y es muy nutritivo con adiciones tales como semillas, frutos secos, arándanos, higos ...
  www.langcrowd.com  
He's got a couple of screws loose.
Qu'y a-t-il dans le camion ?
¿Están hablando en francés?
  2 Treffer www.toposhop.admin.ch  
Climatological Atlas - Complete edition (loose-leaf)
Atlas climatologique - Ouvrage complet (non relié)
Klimaatlas Gesamtausgabe (in loser Form)
Atlante climatico - Edizione integrale (non rilegato)
  naskr.kg  
Not go down the slides with necklaces, watches, glasses, loose jewellery, etc.;
die Rutschen nicht mit Halsketten, Uhren, Brillen, Schmuck, etc. zu benutzen.
Не спускайтесь с горок в цепочках, часах, очках, украшениях и т.д.;
  13 Treffer www.giff.kr  
WHEN TO USE LOOSE POWDER VS. TRANSLUCENT PRESSED POWDER
QUAND UTILISER LA POUDRE LIBRE PLUTÔT QUE LA POUDRE COMPACTE TRANSLUCIDE
CUÁNDO USAR EL POLVO SUELTO Y CUÁNDO USAR EL POLVO PRESIONADO TRANSLÚCIDO
  25 Treffer personal-backup.rathlev-home.de  
Leopard from Mariupol zoo is on the loose
В Мариуполе из частного зоопарка сбежал леопард
У Маріуполі з приватного зоопарку втік леопард
  2 Treffer forwood.info  
With welding clips, loose, magazined or pre-assembled
Avec colliers de fixation à souder, en vrac, entreposés ou prémontés.
Mit Anschweißlaschen, lose, magaziniert oder vormontiert.
  8 Treffer rosemont.vn  
Automatic packaging for loose parts
Automatische Verpackung für lose Artikel
Confezionamento automatico per articoli sciolti
  6 Treffer tonigonzalezbcn.com  
Let your sweet tooth loose with the best desserts in GhentView Dessert →
Aigre ou douce, Sichuan ou Shangai - savourez la cuisine chinoise comme vous l'aimez à GhentVoir Chinois →
Zoetzuur, pikant, Szechuan of Shanghai, eet Chinees zoals jij het verkiest in GhentBekijk Chinees →
  20 Treffer www.documents.clientearth.org  
installation instructions Loose Lay
Consignes de pose LVT Loose Lay
Verlegeanleitung LVT SL
Instrucciones de colocación de Loose Lay
  23 Treffer events.nlg.ge  
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 views 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 Zugriffe 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 Vistas 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 Viste 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 Vistas 100%
Tight Asian Divorcee Cuts Loose 11 表示モード 100%
  www.club2000.org  
The interlocking system makes it easy for you. Small areas can be loose laid so you do not need to apply any adhesives. For more info see our Installation Manual.
Le système d'emboîtement rend l'installation très facile. Pour les zones les plus petites les dalles peuvent être installées sans nécessité d’être collées. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Manuel d'installation.
El sistema de acoplamiento te lo pone fácil. Las zonas más pequeñas se pueden colocar sin necesidad de aplicar adhesivos. Para más información, consulta nuestro Manual de instalación.
  3 Treffer www.infovisual.info  
Short puff sleeve: short and loose sleeve with puckers.
Manche ballon: manche courte et ample avec des fronces.
Manga balón: manga corta y amplia con frunces.
  r-d.com.ua  
Please, note that the metatags must be relevenat to the product entry, otherwise they will loose their benefits in usage.
Por favor, tenga en cuenta que las etiquetas meta debe adecuadas/apropiadas a la entrada de producto, de lo contrario perderán sus beneficios en el uso.
Пожалуйста, обратите внимание, что мета-тег должен тематически соответствовать продукту, в противном случае применение мета-тега теряет смысл.
  ecpat.net  
We have fought the battle to participate, we are fighting to be heard and trying not to loose.
Nous nous sommes battus pour participer; nous nous battons encore pour être entendu et ne pas perdre.
Hemos luchado la batalla para participar, estamos luchando para ser escuchados y tratar de no perder.
  3 Treffer www.fcyfxny.com  
The dinosaurs are on the loose – and with them is a whole lot of fun in the snow. Cool boarders and courageous kids can look forward to meeting T-Rex!
Die Dinos sind los – und mit ihnen das ganz große Schneevergnügen. Coole Boarder und mutige Kids freuen sich auf die Begegnung mit T-Rex!
I dinosauri sono arrivati e con loro il massimo divertimento sulla neve. Boarder di tendenza e bambini coraggiosi sono lieti di incontrare T-Rex!
  sa.ua.es  
What is the procedure if I loose my degree certificate?
¿Qué trámites debo hacer si pierdo mi título?
¿Quins tràmits he de fer si perd el meu títol?
  2 Treffer atoll.pt  
A modern residential breaks loose along the promenade Fegina that 'his name to the area.
Un casse résidentiel moderne lâche le long de la promenade Fegina que «son nom à la région.
Ein modernes Wohn losbricht entlang der Promenade Fegina dass 'seinen Namen in der Gegend.
  35 Treffer www.2wayradio.eu  
A well-placed kennel of Warhounds, set loose on the enemy lines, can thread horrific injury amongst the enemy.
Un chenil de Chiens de Guerre bien situé, ouvert sur les rangs ennemis, peut infliger de terribles blessures à l'ennemi.
Ein wohl platziertes Rudel Kriegshunde, das auf den Feind losgelassen wird, kann ihm schreckliche Verletzungen beibringen.
Una perrera bien posicionada de Mastines Bárbaros, soltados contra el enemigo, pueden infligir terribles heridas al enemigo.
Un gruppo di Mastini da Guerra, se ben posizionato e sguinzagliato sui nemici, può causare orrende ferite tra gli avversari.
Smečka válečných psů vypuštěných v pravý čas do nepřátelských řad způsobí nepříteli značné škody.
Spuszczone na wroga stado ogarów potrafi zadać ogromne straty jego żołnierzom.
Свора боевых псов, спущенная в удачный момент, способна всерьез ослабить врага.
Savaş Tazılarının iyi yerleştirilmiş barınakları sayesinde, düşman hatları akına uğrayabilir; birimleri yaralanabilir.
  baltictextile.eu  
Tipper: A specialised chassis to lift the container up at one end to unload loose cargo.
À benne basculante : Cette remorque possède un châssis spécifique permettant de faire basculer le conteneur pour décharger la marchandise en vrac.
Kipper: Ein Spezialträger, der den Container an einem Ende anheben kann, um lose Fracht zu löschen.
Volquete: Chasis especializado para levantar el contenedor de un extremo para descargar mercadería suelta.
Rimorchi ribaltabili: telai speciali che consentono di sollevare il container su un lato per scaricare un carico stivato alla rinfusa.
Basculante: Um chassi especializado para levantar o contêiner até uma extremidade e descarregar a carga solta.
ティッパー: ルーズカーゴの積み下ろし時にコンテナの片側を持ち上げるための特別なシャーシ。
덤프트럭: 컨테이너를 들어 올리고 한쪽으로 루즈 화물을 하역하도록 설계된 전문 새시입니다.
Tipper: Специальное шасси, оборудованное механизмом для подъема одного края контейнера для выгрузки сыпучих грузов.
Damperli: Dökme yükü boşaltmak için konteyneri bir ucundan kaldırmak üzere tasarlanmış şasi.
  11 Treffer www.mammut.ch  
Loose Fit
Coupe ample
  55 Treffer www.de-klipper.be  
2016 on January 2 | Category : Jewelry | Day : loose stone, gemstone | Author : Senri | Leave a comment
2016 en Janvier 2 | Catégorie : Bijoux | Jour : pierre lâche, gemme | Auteur : Senri | Laisser un commentaire
2016 am Januar 2 | Kategorie : Schmuck | Tag : losen Stein, Edelstein | Autor : senri | Hinterlasse einen Kommentar
2016 en 2 Enero. | Categoría : Joyería | Día : piedras sueltas, piedra preciosa | Autor : senri | Deja un comentario
2016 in Gennaio 2 | Categoria : Gioielli | Giorno : pietra sciolta, pietra preziosa | Autore : Senri | Lascia un commento
2016 em 2 Janeiro | Categoria : Jóias | Dia : pedra solta, pedra preciosa | Autor : Senri | Deixe um comentário
2016Pada Januari 2 | Kategori : Perhiasan | Hari : batu longgar, batu permata | Penulis : Senri | Tinggalkan komentar
2016년 1 월 2 일 | 범주 : Jewelry | 하루 : 느슨한 돌, 보석 | 저자 : 센리 | 코멘트를 남겨주세요
2016 В январе 2 | Категория : Ювелирные изделия | День : свободный камень, драгоценный камень | Автор : Senri | Оставить комментарий
2016ในเดือนมกราคม 2 | ประเภท : เครื่องประดับ | วัน : หิน หลวม , เพชรพลอย | ผู้เขียน : Senri | แสดงความคิดเห็น
2016年1月2日 | 类别 : 珠宝首饰 | 天 : 松动的石头, 宝石 | 笔者 : 千里 | 发表评论
  3 Treffer infovisual.info  
Short puff sleeve: short and loose sleeve with puckers.
Manche ballon: manche courte et ample avec des fronces.
Manga balón: manga corta y amplia con frunces.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow