bse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'142 Results   373 Domains   Page 7
  14 Hits www.realco.be  
The author spends 13 pages summarizing the following topics: taste, wrongdoings, myths, lifting the taboo, repressing the times of BSE, ideology, and special interests. Milk? Better not!
El obstáculo más importante para su comercialización es la intolerancia a la lactosa que sufren los consumidores tanto dentro como fuera de la UE
  www.gezondheidsraad.nl  
Variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD) is one of the prion diseases (disorders that arise from an irreversible mutation in the prion protein). The BSE epidemic in the United Kingdom is generally acknowledged to have been the cause of this disorder.
Binnen een paar jaar komt er naar verwachting een bloedtest op de markt voor de relatief zeldzame ziekte 'variant Creutzfeldt-Jakob' (vCJD). De ziekte kan via bloed worden overgedragen en is dodelijk. Moeten bloeddonors verplicht op vCJD getest gaan worden? Een van de nadelen is dat een donor te horen kan krijgen dat hij mogelijk een fatale ziekte onder de leden heeft. De Gezondheidsraad publiceert vandaag een signalement over de voor- en nadelen van een eventuele verplichte vCJD-test voor bloeddonors. In het Verenigd Koninkrijk is er al veel discussie over zo’n test. Ook in Nederland moet men zich op de invoering beraden.
  www.companys.com  
Diagnosing prion diseases (Creutzfeldt-Jakob, BSE, scrapie) is currently very difficult. Prions are naturally occurring proteins that are abnormally folded and it is very difficult to recognize them. However, an INSERM team from Montpellier has managed to produce a molecule called MR100 which accurately detects all human and animal infective prions.
Diagnostiquer les maladies à prions (Creutzfeld-Jacob, vache folle, tremblante du mouton) est aujourd'hui très difficile. Les prions sont des protéines naturelles repliées de façon anormale et il est difficile de les reconnaître. Or une équipe Inserm de Montpellier a réussi à fabriquer une molécule baptisée MR100 qui détecte avec précision tous les prions infectieux humains et animaux. MR100 semblerait aussi capable de capturer les prions.
  www.torresburriel.com  
(Ecofin Agency) – The Indian company Tata Communications announced that it entered into exclusive negotiations with the ISP Liquid Telecom, a subsidiary of the Zimbabwean group Econet Wireless Global, for the sale of its South African subsidiary Neotel. Both parties have agreed to the price of 6.55 billion rand ($ 429 million), Tata Communications announced on the Bombay Stock Exchange (BSE).
(Agence Ecofin) – La société indienne Tata Communications a annoncé être entrée en négociations exclusives avec le fournisseur de services Internet Liquid Telecom, filiale du groupe zimbabwéen Econet Wireless Global, pour la cession de sa filiale sud-africaine Neotel. Les deux parties sont tombées d’accord pour le prix de 6,55 milliards de rands (429 millions $), a annoncé Tata Communications sur le Bombay Stock Exchange (BSE). L’acquisition de Neotel, Liquid Telecom la mène avec le groupe sud-africain Royal Bafokeng Holdings (RBH) qui contrôlera 30% de la société.
  24 Hits www.fin.gc.ca  
However, in recent years, farmers have been beset by declining output prices, rising input costs and successive agricultural crises, including drought, bovine spongiform encephalopathy (BSE), avian influenza and flooding.
Au cours des cinq dernières années, la croissance annuelle moyenne de la productivité du travail dans le secteur de l'agriculture s'est établie à 6 %. Les exportations dans le secteur agroalimentaire ont progressé à un taux annuel moyen de 5 %, atteignant environ 30 milliards de dollars en 2004. Ces dernières années, toutefois, les agriculteurs ont subi le contrecoup de la baisse des prix des produits de base, de l'augmentation du coût des intrants et de crises agricoles successives, y compris la sécheresse, la maladie de la vache folle, la grippe aviaire et les inondations. En 2003, ces facteurs combinés ont concouru à la faiblesse sans précédent des revenus agricoles, qui ont toutefois amorcé une remontée en 2004.
  4 Hits www.zenithnet.com  
BSE
Date
  3 Hits www.futuretap.com  
BSE Code: 5F4
Виж всички
  5 Hits org.kikirpa.be  
On BSE and NSE
बीएसई तथा एनएसई
  2 Hits www.intermeteo.com  
Some potential users of herbs are sceptical of pulverized and encapsuled herbal medicines: what about the danger of BSE, what with the capsules being produced from bovine gelatin? Scientific studies undertaken after the outbreak of BSE in the 90’s show irrefutably, that there is no danger.
Speisegelatine wird aber bei knapp 700 Grad Celsius produziert und gereinigt. Neuzeitliche Untersuchungen zeigten, daß bei Speisegelatine keine BSE-Gefahr besteht. Trotzdem suchen Produzenten immer intensiver nacht Gelatine-Ersatz. Bis heute jedoch waren die Tests für eine Kapselproduktion noch unbefriedigend.
Se produce y limpia la gelatina comestible a casi 700 grados centígrados. Pruebas recientes mostraron que la gelatina comestible no lleva riesgo de infección del síndrome de las vacas locas. Sin embargo los productores buscan cada vez más una sustitución de gelatina. Pero hasta hoy las pruebas para una producción en cápsulas han sido poco satisfactorias.
Żelatyna spożywcza jest jednak produkowana przy temp. Prawie 700 st. C i dodatkowo oczyszczana. Najnowsze badania wskazują, że nie ma ryzyka BSE przy spożywaniu żelatyny spożywczej, mimo to producenci intensywnie poszukują produktu zastępczego. Do dziś jednakże testy na produkcję kapsułek były niezadowalające.
  www.vetsuisse.unibe.ch  
Reference Laboratory for BSE and Scrapie
Referenzlabor für BSE und Scrapie
  2 Hits www.gmo-safety.eu  
Andreas Hensel: Food is a particularly sensitive topic because it is essential for life and many consumers believe that making the right choice is important for maintaining their own health. In addition, the handling of crises such as those triggered by BSE and dioxin, has shaken public confidence in governments’ ability to guarantee food safety.
bioSicherheit: Neben vielen anderen Themen bewertet das BfR auch die Sicherheit von Lebensmittel aus gentechnisch veränderten Pflanzen. Gerade hier ist die Kluft zwischen „gefühlten“ Risiken und dem naturwissenschaftlichen Erkenntnisstand besonders groß. Haben Sie dafür eine Erklärung?
  www.lnma.lv  
Botswana Stock Exchange (BSE) may, after the November 2014 parliament sitting, demutualise and list on the stock exchange.
La société mauricienne de services aux entreprises ABAX étend son réseau avec l’ouverture d’un nouveau bureau à Abidjan....
  24 Hits www.lumine.ne.jp  
The BSE market breadth was bullish — 1,516 advances and 889 declines.
TPP resurrected as nations get set to sign trade deal
  kacd.kz  
Xetra, Deutsche Börse Group‘s fully electronic trading venue migrated cash market trading to the modern trading infrastructure T7. This technology is also being used by Eurex Exchange, Irish Stock Exchange (ISE), European Energy Exchange (EEX) und Bombay Stock Exchange (BSE).
Die Migration auf T7 ist nicht nur eine Weiterentwicklung der bestehenden Xetra-Plattform, sondern die Einführung eines neuen und innovativen Handelssystems, das für geringe Latenz, hohen Durchsatz und größere Flexibilität für die Teilnehmer steht. Damit wird die Position von Xetra als globaler Referenzmarkt für deutsche Aktien und führender Markt im europäischen Handel mit ETFs ausgebaut.
  www.dutch-ceramics.com  
Wefa Material BSE_TSE_ 2016ENG
Notre présence sur les médias sociaux
  heidelbergerschnitzelhausaltemeunz.cafelists.com  
BSE | NSE
स्टॉक वॉच
  www.wiv-isp.be  
CJD, CREUTZFELDT - JAKOB DISEASE, VARIANT, TSE, BSE, BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY, SURVEILLANCE NETWORK, EPIDEMIOLOGY, BELGIUM.
CJD, MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB, NOUVELLE VARIANTE, ESB, EST, BSE, ENCEPHALOPATHIE SPONGIFORME BOVINE, RESEAU DE SURVEILLANCE, EPIDEMIOLOGIE, BELGIQUE.
CJD, ZIEKTE VAN CREUTZFELDT-JAKOB, NIEUWE VARIANT, BSE, EST, ESB, BOVIENE SPONGIFORME ENCEFALOPATHIE, SURVEILLANCENETWERK, EPIDEMIOLOGIE, BELGIE.
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
Live animal and red meat exports, mostly to the United States, have traditionally also been strong in this mix at around 25%, but have dropped to 20% since the 2003 trade bans in key export markets resulting from bovine spongiform encephalopathy (BSE).
Cela dit, on dispose de bonnes indications quant à l'orientation générale du changement. D'un point de vue économique, les répercussions sur le secteur forestier seront probablement très importantes, car la productivité du Canada pourrait baisser par rapport à celle de ses concurrents étrangers et les prix pourraient, eux aussi, baisser en raison d'une augmentation de l'offre mondiale. Les répercussions sur l'agriculture seront elles aussi probablement importantes, la productivité canadienne des cultures céréalières destinées à l'exportation augmentant par rapport aux tendances mondiales (dans une moindre proportion toutefois par rapport aux producteurs des États-Unis). Il convient de noter que toutes les issues prévues reposent sur des hypothèses quant au comportement d'adaptation (même quand on présume implicitement qu'il n'y en aura pas) et que les mesures d'adaptation appropriées seront cruciales pour faire en sorte que les risques et les possibilités mentionnés plus haut soient adéquatement pris en considération dans le contexte canadien.
  www.fao.org  
23 March 2006 - Cases of Bovine Spongiform Encepalopathy (BSE) or “mad cow disease” worldwide are declining, according to FAO.
23 mars 2006 - L’encéphalopathie spongiforme bovine (ou maladie de la vache folle) est en déclin dans le monde, selon la FAO.
23 de marzo de 2006 - Los casos de encefalopatía espongiforme bovina (EEB) o "mal de las vacas locas" están disminuyendo en todo el mundo, según la FAO.
20 marzo 2006 - Rendere le informazioni più accessibili per le popolazioni che ne hanno bisogno è la questione di cui si discuterà nell’incontro che si svolgerà presso la FAO dal 20 al 22 marzo.
20 مارس/آذار 2006، روما- يكمن واحدٌ من أهم أهداف اجتماعٍ دولي يُعقد بمقر المنظمة مع الإتحاد الأوروبي خلال 20-22 من هذا الشهر، في إتاحة معلوماتٍ نوعيّة فورية عند الحاجة لأكثر المهتمين بها والمتابعين لها...
  iide-kouenji.com  
Furthermore, in addition to what organic regulations require, we have created a Danival Organic Beef Quality Charter with our partners: that means French-born organic animals, from “beef cattle” races, which are required to test negative for BSE (Bovine spongiform encephalopathy), with verification by DNA test, for our products which are ready to sell.
La qualité c'est s'assurer que tous nos produits et notre entreprise respectent ces engagements. La qualité et la sécurité sont pour nous des préoccupations permanentes tout au long de la conception, de la fabrication et de la commercialisation de nos produits biologiques. C’est pourquoi, en plus des réglementations européennes et règles d’hygiènes en vigueur pour l’alimentation BIO, nous exigeons de la part de nos fournisseurs un certificat bio valide et chaque livraison fait l’objet d’un contrôle rigoureux. En outre, en plus de ce qu'impose la réglementation biologique, nous avons établi avec nos partenaires une Charte Qualité Viande de bœuf Bio DANIVAL : animaux français nés Bio, races dites « à viande », test ESB (Encéphalopathie Spongiforme Bovine) négatif systématique exigé, vérification par des tests ADN sur nos produits prêts à être commercialisés.
  meefx.com  
PaTTAN PDE/BSE 2019
Témoignages
  2 Hits www.mofa.go.kr  
BSE,
견학/방문
  www.paho.org  
Santa Catarina is considered a foot–and–mouth disease–free area without vaccination. Although bovine spongiform encephalopathy (BSE) and avian influenza are exotic to Brazil, they pose a substantial human and animal health hazard and a great hazard to food production.
En el período 2003–2009 se registraron 9.583 situaciones de emergencia o estado de calamidad pública y de estas, 64,1% se debieron a sequía o bajo caudal de los cursos de agua y 30,2% a inundaciones (17). Los deslizamientos de tierra son cada vez más frecuentes e intensos: en 2008 el estado de Santa Catarina, y en 2010 y 2011 el Nordeste y la región serrana de Río de Janeiro, respectivamente, fueron las áreas más afectadas (17). Se constató que más de 90% de los deslizamientos de tierra de la región serrana estaban asociados a algún tipo de intervención antrópica, tales como construcción de carreteras, trochas y terraplenes, deforestación y degradación de las zonas de vegetación nativa y pastos por la erosión, que ha contribuido a la desestabilización de las laderas (18).
  2 Hits serco-project.eu  
SE, BSE and EPS detector
ZEISS EVO LS 10
  27 Hits www.bunka-bi.ac.jp  
Breast Self-Examination (BSE)
Dépistage du cancer du sein
  spomasz-pleszew.pl  
FEG source is optimized for high-resolution, high-brightness and electron current in a stable and very narrow beam spot. SEM imaging system includes detectors SE and BSE with in-lens configuration allowing analysis of nanolayers at low accelerating voltage, plasma-cleaner is integrated in microscope chamber.
Tyto laboratoře budou obsahovat i doplňující systémy pro odběr vzorků, mikrovlnné rozkladné systémy nebo systémy nezbytné pro chemickou úpravu vzorků. Laboratoře se budou skládat ze dvou radiochemických laboratoří, chemické přípravny vzorků, „čisté laboratoře“ a měřících laboratoří pro měření jaderného záření a pro ICP-MS.
  2 Hits formin.finland.fi  
The CAP cannot, however, remain unchanged. BSE and other challenges contribute to the difficulty of keeping our agricultural spending within the agreed financial framework. Our agricultural protectionism vis-a-vis third countries is under increased attack in the WTO.
Palatakseni tämän puheenvuoron aiheeseen: onko meillä visiota yhdistyneestä Euroopasta? Ei ole, meillä ei ole yhtä yksittäistä visiota, vaan niitä on monta, ja jokainen meistä voi edistää sitä visiota, jonka parhaaksi katsoo. Oma näkemykseni on, että Eurooppaa ei saada yhdistetyksi unionin toimielinten suurisuuntaisilla visioilla, vaan vastaamalla konkreettisiin tarpeisiin ja haasteisiin oikeassa paikassa oikeaan aikaan.
  ifv-vogelwarte.de  
Implementing an analytical chain BSE laboratories in Belgium: an example of efficient crisis management. …
studietips | actualiteit | wachtwoorden kiezen | podcasts in onderwijs | Alle thema's
  www.smartseohosting.com  
PaTTAN PDE/BSE 2019
Témoignages
  www.azzard.com  
Different detectors (Inlens, Everhardt-Thornley, 4- quadrant BSE, ESB, STEM) for ideal imaging
Charge Compensation – zur Verringerung von Aufladungen nichtleitender Proben
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow