steal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      6'737 Ergebnisse   1'991 Domänen   Seite 4
  rheamp.com  
From electrically or gas heated melting furnaces, dewaxing furnaces or core drying furnaces to fully automatic annealing plants for aluminum or steal, Nabertherm covers professionally all applications for the foundry industry.
Dai forni fusori riscaldati elettricamente o a gas ai forni per microfusione cera persa, dagli essiccatori fino al trattamento termico compresi gli impianti di bonifica completamente automatizzati per alluminio o acciaio: siamo in grado di coprire in modo professionale tutte le necessità dell’industria fondiaria.
Kezdve a villamos- vagy gázfűtésű olvasztó kemencével a viasz kiolvasztó vagy magszárító kemencéken keresztül egészen az alumínium vagy acél kezelésére alkalmas teljesen automatikus nemesítő berendezésekig professzionális módon lefedjük az öntőipar feladatait.
Profesjonalnie spełniany potrzeby przemysłu odlewniczego – od pieców elektrycznych i gazowych do wytapiania, poprzez piece do odlewania metodą wosku traconego, piece do suszenia rdzeni, aż do pieców do obróbki cieplnej, łącznie z pełni automatycznymi urządzeniami do uszlachetniania aluminium i stali.
Elektrikli veya gaz ısıtmalı ergitme fırınından tutun, vaks eritme fırınından veya çekirdek kurutma fırınından, aluminyum veya çelik için tam otomatik suverme sistemi dahil ısıl işleme varana kadar, dökümcülük endüstrisiyle ilgili hizmetleri profesyonel anlayışla yerine getiriyoruz.
  7 Treffer www.ud-jp.com  
Steal gems, build your defence and win guild wars in this unique blend of arcade, platform and multiplayer game!
Stiehl Juwelen, errichte deine Verteidigung und gewinne Gildenkriege in dieser einzigartigen Mischung aus Arcade- und PvP-Multiplayer-Spiel!
Roube gemas, construa suas defesas e vença guerras com as guildas nesta mistura inigualável de jogo arcade e multijogador JxJ!
  4 Treffer www.postfinance.ch  
The perpetrators will watch someone withdrawing cash from an ATM or entering their PIN when paying for goods. Once they have successfully obtained a PIN, the perpetrators steal the card - usually by pick pocketing.
Les escrocs observent la saisie du NIP lors du retrait d'espèces au distributeur automatique de billets ou d'achats sans espèces. Dès qu'ils ont pu mémoriser un NIP, les escrocs volent la carte, souvent par vol à l'astuce. Ils retirent de l'argent et effectuent des achats avec la carte volée et le NIP mémorisé.
Die Täter beobachten beim Bargeldbezug am Geldautomaten oder beim bargeldlosen Einkaufen die PIN-Eingabe. Sobald eine PIN erfolgreich ausgespäht werden konnte, stehlen die Täter die Karte – oft mittels Trickdiebstahl. Mit der entwendeten Karte und der ausgespähten PIN werden umgehend Bargeld- und Warenbezüge getätigt.
Quando il titolare preleva del denaro al distributore di banconote o effettua acquisti con la carta, i ladri osservano attentamente l'immissione del codice NIP. Non appena riescono a carpire un codice NIP, i ladri scippano o rubano la carta al titolare. In seguito procedono al prelievo di contanti o all'acquisto in un negozio mediante la carta e il NIP.
  www.unitedyuyu.com  
From electrically or gas heated melting furnaces, dewaxing furnaces or core drying furnaces to fully automatic annealing plants for aluminum or steal, Nabertherm covers professionally all applications for the foundry industry.
Dai forni fusori riscaldati elettricamente o a gas ai forni per microfusione cera persa, dagli essiccatori fino al trattamento termico compresi gli impianti di bonifica completamente automatizzati per alluminio o acciaio: siamo in grado di coprire in modo professionale tutte le necessità dell’industria fondiaria.
Kezdve a villamos- vagy gázfűtésű olvasztó kemencével a viasz kiolvasztó vagy magszárító kemencéken keresztül egészen az alumínium vagy acél kezelésére alkalmas teljesen automatikus nemesítő berendezésekig professzionális módon lefedjük az öntőipar feladatait.
Profesjonalnie spełniany potrzeby przemysłu odlewniczego – od pieców elektrycznych i gazowych do wytapiania, poprzez piece do odlewania metodą wosku traconego, piece do suszenia rdzeni, aż do pieców do obróbki cieplnej, łącznie z pełni automatycznymi urządzeniami do uszlachetniania aluminium i stali.
Elektrikli veya gaz ısıtmalı ergitme fırınından tutun, vaks eritme fırınından veya çekirdek kurutma fırınından, aluminyum veya çelik için tam otomatik suverme sistemi dahil ısıl işleme varana kadar, dökümcülük endüstrisiyle ilgili hizmetleri profesyonel anlayışla yerine getiriyoruz.
  2 Treffer web.riway.com  
Most fake phones are counterfeit copies of genuine handsets, which steal design and trademarks to deceive consumers. Other fakes do not infringe copyright but appear to be legitimate competition to genuine models.
Die meisten Imitate sind Fälschungen echter Telefone, welche Design und Marke stehlen, um die Konsumentinnen und Konsumenten zu täuschen. Andere Nachahmungen verletzen zwar nicht das Urheberrecht, sondern scheinen legitime Konkurrenzprodukte echter Modelle zu sein. Allerdings sind all diese nachgeahmten Telefone ohne behördliche Genehmigung, ohne Tests und ohne Zertifizierung hergestellt und werden illegal auf dem Schwarzmarkt verkauft.
La mayoría de los teléfonos falsos son copias ilegales de apartos genuinos, que roban el diseño y las marcas comerciales para engañar a los consumidores. Otros teléfonos falsos no violan el copyright pero parecen ser una competencia legítima de los modelos genuinos. Sin embargo, todos los teléfonos falsos son producidos sin aprobación gubernamental, prueba ni certificación, y se venden ilegalmente en el mercado negro mundial.
A maioria dos telefones falsos são cópias de aparelhos genuínos, que imitam o design e a marca para enganar os consumidores. Outras falsificações não infringem direitos autorais, mas parecem ser uma concorrência legítima aos modelos originais. Mas todos os telefones falsificados são produzidos sem aprovação do governo, testes de qualidade ou certificação, e são vendidos ilegalmente no mercado negro em todo o mundo.
  8 Treffer www.taschen.com  
"Inspirational in its richness and diversity of styles, this book is a glossy snoop around fabulous homes. The properties featured are as much about personality as they are budget, so there are bound to be ideas you can steal."— Sunday Mail Scotland, Glasgow, United Kingdom
"Inspirational in its richness and diversity of styles, this book is a glossy snoop around fabulous homes. The properties featured are as much about personality as they are budget, so there are bound to be ideas you can steal."— Sunday Mail Scotland, Glasgow, Royaume-Uni
"Inspirational in its richness and diversity of styles, this book is a glossy snoop around fabulous homes. The properties featured are as much about personality as they are budget, so there are bound to be ideas you can steal."— Sunday Mail Scotland, Glasgow, Großbritannien
"Inspirational in its richness and diversity of styles, this book is a glossy snoop around fabulous homes. The properties featured are as much about personality as they are budget, so there are bound to be ideas you can steal."— Sunday Mail Scotland, Glasgow, Reino Unido
  quake.bethesda.net  
Players that can make the long leap over the lava can reward themselves with a few extra cooldown items, health, and most importantly: a teleporter that will drop you into the Main Chamber, right above the Power-Up, giving you a perfect opportunity to try and steal the Power-Up before it can be taken by the enemy.
C'est sur cet itinéraire annexe parcourant les murs de la Chambre principale que vous trouverez la Méga Santé et le Lance-roquettes. Les joueurs parvenant à dompter le saut au-dessus de la lave seront récompensés par quelques objets de santé et de recharge supplémentaires et surtout, un téléporteur qui vous transportera directement dans la Chambre principale, juste au-dessus du Pouvoir. À vous de saisir cette occasion en or pour le dérober avant que l'ennemi ne s'en empare.
Dieser Seitenweg beherbergt ein Mega-Gesundheits-Pickup sowie den Rocket Launcher und windet sich an der Wand der Hauptkammer entlang. Spieler, denen der langen Sprung über die brodelnde Lava erfolgreich gelingt, erhalten dort einige zusätzliche Cooldown- und Gesundheits-Pickups sowie einen äußerst nützlichen Teleporter, der sie direkt über das Power-up in der Hauptkammer bringt, wodurch sie diesen stehlen können, noch bevor der Gegner zuschlagen kann.
Esta ruta lateral alberga la Megasalud y el lanzacohetes, y discurre a lo largo de las paredes de la cámara principal. Los jugadores que logren superar el gran salto sobre la lava, accederán a las recompensas de algunos objetos adicionales de recuperación, salud y, lo que es más importante, a un teletransporte que les dejará entrar en la cámara principal, justo encima del potenciador, lo que ofrece la oportunidad perfecta para intentar apoderarse de él antes de que lo haga el enemigo.
La via laterale contiene la megasalute e il lanciarazzi, e corre lungo le mura della sala principale. I giocatori che hanno il coraggio di saltare oltre la lava avranno accesso a oggetti interessanti, alla salute e, soprattutto, a un teletrasporto che conduce alla sala principale sopra il potenziamento: l'occasione perfetta per recuperarlo prima del nemico.
To boczna trasa biegnąca wzdłuż ścian komnaty głównej. Można na niej znaleźć megazdrowie i wyrzutnię rakiet. Gracze, którzy zdołają wykonać długi skok przez lawę, zostaną nagrodzeni kilkoma przedmiotami odnawiającymi, zdrowiem i, co najważniejsze, teleportem, który przeniesie ich do głównej komnaty, tuż nad wzmocnienie – to daje doskonałą okazję, by je wykraść, nim zrobi to przeciwnik.
Этот боковой путь проходит вдоль стены Главного зала, и здесь можно найти мегаздоровье и ракетницу. Игроки, которым удастся совершить большой прыжок через лаву, могут рассчитывать на дополнительные предметы перезарядки и аптечки, а самое главное — там их ждет телепорт, который перенесет их в Главный зал к усилителю, и они смогут забрать его прежде, чем до него доберется враг.
  4 Treffer www.ebankingabersicher.ch  
As stated by the Kaspersky Lab security corporation, the trend for drive-by infections remains alive and kicking, with most malware aiming to steal passwords and personal data. Cyber criminals also often attempt to sell fake antivirus software.
Selon l’éditeur d’antivirus Kaspersky Lab, la menace des infections par drive-by download demeure. La plupart des maliciels ont pour objectif le vol de mots de passe et de données personnelles. Par ailleurs, les cybercriminels essaient souvent de vendre de faux logiciels antivirus.
Gemäss dem Sicherheitsunternehmen Kaspersky Lab ist der Trend zu Drive-By-Infektion intakt. Die Ziele der meisten Schädlinge sind Passwörter und persönliche Daten zu stehlen. Oft versuchen die Cyberkriminellen auch gefälschte Antivirenprogramme zu verkaufen.
Secondo quanto indicato dall’impresa di sicurezza Kaspersky Lab la tendenza alle infezioni drive-by è costante. L’obiettivo della maggior parte di questi software dannosi è quello di impadronirsi di password e dati personali. Spesso i criminali informatici tentano anche di vendere programmi antivirus contraffatti.
  sd.ua.es  
The Management of Sports does not do responsible of the loss or steal of the objects deposited in the changing rooms and lockers.
La Dirección de Deportes no se hace responsable de la pérdida o hurto de los objetos depositados en los vestuarios y taquillas.
La Direcció d'Esports no es fa responsable de la pèrdua o furt dels objectes dipositats en els vestidors i taquilles.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow