geli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 87 Ergebnisse  www.google.com.br
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Google Dokümanlar’daki Sunular yeni özelliklerle geliştirildi.
Les présentations au sein de Google Documents sont remaniées et dotées de nouvelles fonctionnalités.
Vengono migliorate le presentazioni in Google Documenti, anche con l’aggiunta di nuove funzioni.
تشهد العروض التقديمية في محرر مستندات Google تغييرًا وميزات جديدة.
Presentaties in Google Documenten krijgt een make-over en nieuwe functies.
Prezentace ve službě Dokumenty Google dostávají propracovaný vzhled a nové funkce.
Presentasi di Google Documents mendapatkan penyempurnaan dan fitur baru.
Google 문서도구의 프리젠테이션이 개선되고 새 기능이 추가됩니다.
Презентації в Документах Google модернізуються й отримують нові функції.
  Web Yöneticileri – Google  
Sitenizin Google Arama'daki durumunu anlayın ve geliştirin.
Understand and improve your site in Google Search.
Verstehen und verbessern Sie das Ranking Ihrer Website in der Google-Suche.
Comprendi e migliora il tuo sito nella Ricerca Google.
فهم وتحسين موقعك في نتائج بحث Google.
Ανακαλύψτε και βελτιώστε τον ιστότοπό σας στην Αναζήτηση Google.
Uw site begrijpen en verbeteren in Google Zoeken
Google 検索におけるサイトについて理解を深めて改善することができます。
درک و بهبود سایت شما در جستجوی Google.
Вникнете в начина на работа и подобрете сайта си в търсенето с Google.
Entengueu i milloreu el vostre lloc web a la cerca de Google.
Naučite kako poboljšati svoju web-lokaciju u Google pretraživanju.
Poznejte a vylepšete své webové stránky ve Vyhledávání Google.
Forstå og forbedr dit website i Google Søgning.
Google खोज में अपनी साइट को समझें और बेहतर बनाएं.
Információt kaphat webhelyéről, és javíthatja pozícióját a Google Keresésben.
Pahami dan tingkatkan situs Anda di Google Penelusuran.
Google 검색결과에 사이트가 노출되는 방식을 이해하고 사이트를 개선하세요.
Supraskite ir patobulinkite svetainę „Google“ paieškoje.
Få innsikt i og forbedre resultatene for nettstedet ditt i Google-søk.
Zobacz, jak Twoja witryna radzi sobie w Google, i zoptymalizuj ją pod kątem wyszukiwarki.
Înţelegeţi şi îmbunătăţiţi poziţia site-ului în Căutare Google.
Оцените и оптимизируйте свой сайт для Поиска Google.
Razumite svoje mesto v Iskanju Google in ga izboljšajte.
Förstå och förbättra din webbplats på Sök på Google.
ทำความเข้าใจและปรับปรุงไซต์ของคุณใน Google Search
Hiểu và cải tiến trang web của bạn trong Tìm kiếm của Google.
הבנת האתר ושיפור התוצאות שלו בחיפוש Google.
Uzziniet vairāk par Google meklēšanu un uzlabojiet savas vietnes atrodamību.
Зрозумійте та покращте свій сайт у результатах Пошуку Google.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Bilgisayar bilimleri öğrencilerinin açık kodlu yazılımların gelişimine katkıda bulunmalarına yardımcı olmak amacıyla tasarladığımız üç ay süren 2 milyon ABD doları bütçeli Google Summer of Code programlarımızın ilkini gerçekleştirdik.
Nous organisons le premier Google Summer of Code, un programme de 3 mois offrant l’opportunité à des étudiants en informatique de contribuer au développement de logiciels Open Source, grâce à un financement de 2 millions de dollars.
Si tiene il nostro primo Summer of Code, un programma della durata di tre mesi con un budget di 2 milioni di dollari, destinato ad aiutare gli studenti di informatica a contribuire allo sviluppo di software open source.
عقدنا أول Summer of Code، وهو برنامج مدته 3 أشهر وتكلفته 2 مليون دولار أمريكي ويهدف إلى مساعدة طلبة علوم الكمبيوتر في المساهمة في تطوير البرمجيات مفتوحة المصدر.
We organiseren onze eerste Summer of Code, een programma van drie maanden (en 2 miljoen dollar) dat informaticastudenten helpt bij te dragen aan de ontwikkeling van opensource-software.
Pořádáme první Summer of Code, tříměsíční program dotovaný dvěma miliony dolarů, jehož cílem je podporovat studenty informatiky při vyvíjení softwaru s otevřeným zdrojovým kódem.
Kami menyelenggarakan Summer of Code pertama, sebuah program bernilai $2 juta yang digelar selama 3 bulan dan bertujuan untuk membantu para mahasiswa ilmu komputer untuk berkontribusi pada perkembangan perangkat lunak sumber terbuka.
Ми проводимо свій перший проект Summer of Code, 3-місячну програму вартістю 2 мільйони доларів США. Метою проекту є допомогти студентам комп’ютерних наук зробити свій внесок у розвиток програмного забезпечення з відкритим кодом.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Geliştiricilerin 2 milyarı aşkın web dokümanını sorgulamalarına ve başta Java, PERL ve Visual Studio olmak üzere sık kullandıkları ortamları programlamalarına olanak tanıyan bir dizi API yayınladık.
Nous lançons un ensemble d’API permettant aux développeurs d’interroger une base de données contenant plus de deux milliards de documents Web et de programmer dans leur environnement favori, dont Java, Perl et Visual Studio.
Introduciamo una serie di API che consentono agli sviluppatori di cercare più di due miliardi di documenti web e programmare nel loro ambiente preferito, come Java, Perl e Visual Studio.
أطلقنا مجموعة من واجهات برمجة التطبيقات، مع تمكين المطورين من طلب بحث أكثر من 2 مليار مستند ويب وبرنامج في بيئتهم المفضلة، بما في ذلك الجافا، ولغة Perl، وVisual Studio.
We lanceren een reeks API’s waarmee ontwikkelaars zoekopdrachten kunnen uitvoeren in meer dan 2 miljard webdocumenten en kunnen programmeren in hun favoriete omgeving, waaronder Java, Perl en Visual Studio.
Uvádíme na trh novou sadu rozhraní API, díky které mohou vývojáři vyhledávat ve více než dvou miliardách webových dokumentů a programovat ve svém oblíbeném prostředí (včetně prostředí Java, Perl a Visual Studio).
Kami merilis seperangkat API, memungkinkan pengembang membuat kueri terhadap lebih dari 2 miliar dokumen web dan program di lingkungan favoritnya, antara lain Java, Perl, dan Visual Studio.
Ми випускаємо ряд АРІ, які дозволяють розробникам здійснювати пошук у понад 2 мільярдах веб-документів і програм у вибраному ними середовищі, включно з Java, Perl і Visual Studio.
  Politikalar ve İlkeler ...  
Güvenliğinizi artırmak, gizliliğinizi korumak ve size hem seçenek hem de denetim olanağı sağlayan basit araçlar geliştirmek için çok çalışıyoruz.
Nos comprometemos a mejorar tu seguridad, proteger tu privacidad y desarrollar herramientas sencillas que te permitan elegir y controlar
Il nostro impegno è migliorare la tua sicurezza, proteggere la tua privacy e sviluppare semplici strumenti per offrirti possibilità di scelta e controllo.
Έχουμε αναλάβει τη δέσμευση να βελτιώνουμε την ασφάλειά σας, να προστατεύουμε το απόρρητό σας και να δημιουργούμε απλά εργαλεία για να έχετε στη διάθεσή σας επιλογές, αλλά και τον έλεγχο.
ما متعهد هستیم که امنیت شما را بهبود دهیم، حریم خصوصی شما را حفظ کنیم و برای دادن امکان انتخاب و کنترل به شما ابزارهایی ساده ایجاد نماییم.
Поели сме ангажимент да подобряваме сигурността ви, да защитаваме поверителността ви и да създаваме прости инструменти, които да ви предоставят избор и контрол.
Ens comprometem a millorar la vostra seguretat, a protegir la vostra privadesa i a crear eines senzilles per oferir-vos la possibilitat d'elecció i de control.
Predano radimo na poboljšanju vaše sigurnosti, zaštiti vaše privatnosti i razvoju jednostavnih alata koji vam daju mogućnost izbora i nadzor.
Zlepšování zabezpečení, ochrana soukromí a vytváření jednoduchých nástrojů, které vám dávají možnost kontroly a výběru, je pro nás velmi důležité.
Vi arbejder hårdt på at forbedre din sikkerhed, beskytte dine personlige oplysninger og udvikle enkle værktøjer, der giver dig valgmuligheder og kontrol.
Oleme pühendunud teie turvalisuse parandamisele, privaatsuse kaitsmisele ja lihtsate tööriistade loomisele, mis annaksid teile valiku- ja juhtimisvõimalused.
Olemme sitoutuneet parantamaan tietoturvaasi, suojaamaan yksityisyyttäsi ja rakentamaan yksinkertaisia työkaluja, joiden avulla voit itse hallita tietojesi jakamista.
हम आपकी सुरक्षा में सुधार करने, आपकी गोपनीयता की सुरक्षा करने और आपको विकल्प तथा नियंत्रण प्रदान करने के लिए आसान टूल बनाने के लिए वचनबद्ध हैं.
Elkötelezettek vagyunk aziránt, hogy nagyobb biztonságot nyújtsunk Önnek, megvédjük adatait, és egyszerű eszközökkel adjuk az Ön kezébe a választás és az irányítás lehetőségét.
Kami berkomitmen untuk meningkatkan keamanan Anda, melindungi privasi Anda, dan membuat alat yang sederhana untuk memberikan pilihan dan kendali pada Anda.
Google은 보안을 강화하고 개인정보를 보호하며, 사용자가 쉽게 개인정보를 관리할 수 있는 도구를 만들기 위해 최선을 다하고 있습니다.
Norime apsaugoti jus bei jūsų privatumą ir sukurti paprastus įrankius, kurie suteiks jums galimybę rinktis ir valdyti.
Depunem eforturi pentru a vă spori securitatea, pentru a vă proteja confidențialitatea și pentru a vă oferi opțiuni și control.
Prizadevamo si izboljšati vašo varnost, zaščititi vašo zasebnost ter razviti preprosta orodja, ki vam ponujajo izbiro in nadzor.
เรามุ่งมั่นที่จะปรับปรุงด้านความปลอดภัย ปกป้องความเป็นส่วนตัว และสร้างเครื่องมือที่เรียบง่ายให้เป็นทางเลือกและเครื่องมือควบคุมของคุณ
אנחנו מחויבים לשיפור האבטחה שלך, להגנה על פרטיותך ולבניית כלים פשוטים שיעניקו לך אפשרויות בחירה ושליטה.
Mūsu mērķis ir uzlabot jūsu drošību, pasargāt jūsu konfidencialitāti un veidot vienkāršus rīkus, kas sniedz jums izvēli un kontroli.
  Teknolojiler ve İlkeler...  
Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Αναπτύσσουμε προϊόντα τα οποία αντιπροσωπεύουν σταθερά πρότυπα και πρακτικές απορρήτου.
We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
محصولاتی را طراحی کنید که نمایانگر استانداردها و اقدامات حریم خصوصی قدرتمند شرکت باشند.
Да разработваме продукти, които отразяват надеждни норми и практики за поверителност.
Desenvolupar productes que reflecteixin estàndards i pràctiques de privadesa sòlids.
Razvijati proizvode koji odražavaju visoke standarde i prakse glede privatnosti.
Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Arendame tooteid, mis kajastavad tugevaid privaatsusstandardeid ja -põhimõtteid.
Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
सशक्त गोपनीयता मानक और पद्धतियां दर्शाने वाले उत्पादों का विकास करना.
Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Mengembangkan produk yang mencerminkan standar dan praktik privasi yang kuat.
Kurti produktus, atitinkančius griežtus privatumo standartus ir praktiką.
Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Dezvoltăm produse care reflectă standarde şi practici de confidenţialitate solide
Izdelke razvijamo po strogih standardih in postopkih zagotavljanja zasebnosti.
פיתוח מוצרים המשקפים סטנדרטים ונהלים קפדניים של פרטיות.
Izstrādāt produktus, kas atbilst stingriem konfidencialitātes standartiem un praksei.
Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Geliştiricilerin sosyal ağlar için uygulamalar oluşturmalarına olanak tanıyan bir dizi ortak API’yı yayınladığımız OpenSocial’ı duyurduk.
Nous annonçons le lancement de OpenSocial, un ensemble d’API permettant aux développeurs de créer des applications pour les réseaux sociaux.
Annunciamo OpenSocial, una serie di API comuni che consentono agli sviluppatori di creare applicazioni per i social network.
أعلنّا عن OpenSocial، وهي مجموعة من APIs (واجهات برمجة التطبيقات) الشائعة للمطورين لإصدار تطبيقات للشبكات الاجتماعية.
We presenteren OpenSocial, een verzameling API’s voor ontwikkelaars waarmee deze applicaties voor sociale netwerken kunnen ontwikkelen.
Představujeme OpenSocial, sadu běžných rozhraní API pro vývojáře, která slouží k vytváření aplikací pro sociální sítě.
Kami mengumumkan OpenSocial, suatu perangkat API umum bagi pengembang untuk membuat aplikasi bagi jejaring sosial.
Ми представляємо OpenSocial – набір загальних API для розробників, який дозволяє створювати програми для соціальних мереж.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Geliştiricilerin iPhone ve Android uygulamalarında yazılı ve resimli reklamlar görüntüleyerek gelir elde etmelerine olanak tanıyan Mobil Uygulamalar için AdSense ürünümüzün beta sürümünü çıkardık.
Nous annonçons la disponibilité d’une version bêta d’AdSense pour les recherches sur mobile, qui permet aux développeurs d’augmenter leurs revenus en affichant des annonces textuelles et illustrées dans des applications iPhone et Android.
Rilasciamo una versione Beta di AdSense for Mobile Applications, che consente agli sviluppatori di trarre profitti visualizzando annunci di testo e illustrati in applicazioni per iPhone e Android.
أطلقنا إصدارًا تجريبيًا من AdSense لتطبيقات الجوال، والذي يتيح للمطورين كسب دخل من خلال إعلانات مصورة ونصية على iPhone وتطبيقات Android.
We lanceren een bètaversie van AdSense voor mobiele applicaties, waarmee ontwikkelaars inkomsten kunnen genereren door tekst- en beeldadvertenties weer te geven in hun iPhone- en Android-apps.
Spouštíme verzi beta služby AdSense pro mobilní aplikace, která umožňuje vývojářům vydělávat zobrazováním textových a obrázkových reklam v aplikacích pro iPhone a systém Android.
Kami merilis AdSense versi beta untuk Aplikasi Seluler, yang memungkinkan pengembang memperoleh pendapatan dengan menampilkan iklan teks dan gambar di aplikasi iPhone serta Android.
Мивипускаємо бета-версію програм AdSense для мобільних пристроїв, які дозволяють розробникам отримувати дохід, розміщуючи рекламу з текстом або зображеннями в програмах iPhone і Android.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Japonya’daki ve diğer Asya ülkelerindeki en parlak mühendisleri çekmek için Tokyo Ar-Ge (Araştırma Geliştirme) merkezimizi açtık.
Afin d’attirer les ingénieurs les plus brillants du Japon et d’autres pays asiatiques, nous ouvrons un centre de recherche et développement à Tokyo.
Apriamo il nostro centro di ricerca e sviluppo a Tokyo per attirare i tecnici più in gamba e brillanti tra i tecnici giapponesi e asiatici in genere.
افتتحنا "مركز طوكيو للبحث والتطوير" لجذب أفضل وأمهر المهندسين اليابانيين وغيرهم من الأسيويين.
We openen een R&D-centrum (research & development) in Tokio om de beste programmeurs uit Japan en andere Aziatische landen te werven.
Abychom přilákali nejlepší a nejchytřejší japonské a asijské inženýry, otevíráme centrum pro výzkum a vývoj v Tokiu.
Kami membuka pusat R&D (riset & pengembangan) di Tokyo untuk memikat para insinyur terbaik dan paling cemerlang di Jepang maupun seluruh Asia.
일본과 아시아 지역 최고의 엔지니어를 유치하기 위해 도쿄 R&D(Research & Development) 센터를 오픈합니다.
Ми відкриваємо центр досліджень і розробок у Токіо, щоб залучити найкращих японських та інших азійських інженерів.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Geliştiricilere yönelik yeni bir kaynak olan ve tüm Google API’larını da içeren code.google.com’u kullanıma sunduk.
Nous lançons code.google.com, un nouveau site hébergeant des ressources, y compris l’ensemble de nos API, destinées aux développeurs.
Lanciamo code.google.com, un nuovo centro di risorse per gli sviluppatori, comprese tutte le nostre API.
تم إطلاق code.google.com، وهو مكان جديد للموارد التي تركز على المطورين، بما في ذلك جميع واجهات برمجة التطبيقات.
We lanceren code.google.com, een nieuwe site met bronnen voor ontwikkelaars, waaronder alle API’s.
Spouštíme web code.google.com, nové místo pro zdroje informací určené vývojářům, kde naleznete mimo jiné všechna naše rozhraní API.
Kami meluncurkan code.google.com, tempat baru untuk sumber daya berorientasi pengembang, termasuk semua API kami.
개발자용 리소스(Google의 모든 API 포함)를 위한 새로운 공간인 code.google.com을 출시합니다.
Ми запускаємо code.google.com – нове місце для ресурсів, орієнтованих на розробників, зокрема для всіх наших АРІ.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Harf çevirisi teknolojimizi kullanarak, Hintçe veya Malayalam gibi Hint dillerindeki mesajların kolaylıkla yazılmasını sağlayan bir özellik geliştirip Gmail’de kullanıma sunduk.
Grâce à notre technologie de translittération, nous créons dans Gmail une fonctionnalité qui facilite la saisie de messages dans des langues indiennes, telles que le hindi et le malayalam.
Con la nostra tecnologia di traslitterazione realizziamo e rilasciamo una funzione di Gmail che consente di digitare con facilità messaggi in lingue indiane quali hindi o malayalam.
باستخدام تقنية الكتابة بحروف لغة أخرى، أعددنا وأصدرنا ميزة في Gmail تسهل كتابة الرسائل باللغات الهندية مثل الهندية أو الملايلامية.
Met onze transliteratietechnologie ontwikkelen en lanceren we een functie in Gmail waarmee gemakkelijker berichten in Indiase talen zoals het Hindi of Malayalam kunnen worden getypt.
Pomocí naší technologie přepisu vytváříme a spouštíme funkci Gmailu, která usnadňuje psaní zpráv v indických jazycích, např. v hindštině nebo malajálamštině.
Dengan teknologi transliterasi, kami membuat dan merilis sebuah fitur dalam Gmail yang mempermudah menulis pesan dalam bahasa India seperti Hindi atau Malayalam.
Використовуючи технологію транслітерації, ми розробляємо та випускаємо функцію для служби Gmail, яка допомагає вводити повідомлення індійськими мовами, такими як гінді чи малайяламська.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Dijital çağda gazetecilikle ilgili yeni yaklaşımlar geliştirmek için çalışan, kâr amacı gütmeyen kuruluşlara 5 milyon dolar bağışta bulunduk.
Nous faisons un don de cinq millions de dollars américains à des organismes à but non lucratif qui développent de nouvelles approches journalistiques à l’ère du numérique.
Doniamo 5 milioni di dollari di fondi a organizzazioni no profit che stanno lavorando per sviluppare nuovi approcci al giornalismo nell’era digitale.
نقدم منحًا تقدر بمبلغ 5 ملايين دولار للمنظمات غير الربحية التي تعمل على تطوير مناهج جديدة للصحافة في العصر الرقمي.
We geven vijf miljoen dollar aan beurzen weg aan non-profitorganisaties die een nieuwe aanpak voor journalisme proberen te ontwikkelen in het digitale tijdperk.
Neziskovým organizacím, které pracují na vývoji nových přístupů k žurnalistice v digitálním věku, udělujeme granty v hodnotě 5 milionů USD.
Kami memberikan uang tunai $5 juta untuk organisasi nirlaba yang bekerja untuk mengembangkan pendekatan baru terhadap jurnalisme di era digital.
Ми виділяємо 5 млн. доларів США на гранти для некомерційних організацій, які працюють над розробкою нових підходів до журналістики в цифрову епоху.
  SSS – Bayi Programı – G...  
İşletmenizi Google Apps'la Geliştirin
Développez votre activité avec Google Apps
Uw bedrijf bouwen op Google Apps
Google Apps でビジネスを構築
Az Ön cége és a Google Apps
Membangun Bisnis di Google Apps
Bygg upp ditt företag med Google Apps
สร้างธุรกิจของคุณกับ Google Apps
Xây dựng doanh nghiệp của bạn trên Google Apps
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Geliştiricilerin Google Haritalar’ı farklı türlerde haritalama hizmetlerine ve sitelere gömmelerine olanak tanıyan Haritalar için API ürünümüzü yayınladık.
L’API Google Maps est disponible. Les développeurs peuvent intégrer Google Maps dans de nombreux types de services et sur divers sites de cartographie.
Vengono rilasciate le API per Maps; gli sviluppatori possono integrare Google Maps in tanti tipi di servizi e siti di creazione di mappe.
تم إطلاق واجهة برمجة التطبيقات للخرائط، حيث يستطيع المطورون تضمين خرائط Google على العديد من أنواع خدمات ومواقع الخرائط.
De API voor Maps wordt gelanceerd: ontwikkelaars kunnen Google Maps insluiten in allerlei kaartenservices en -sites.
Vydáváme rozhraní API pro Mapy, které umožňuje vývojářům vkládat Mapy Google do nejrůznějších mapovacích služeb a na weby.
API untuk Maps dirilis; pengembang dapat menyematkan Google Maps di segala jenis situs dan layanan pemetaan.
Випуск API для Карт. Розробники можуть вставляти Карти Google у різноманітні картографічні служби та сайти.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Çin’deki Araştırma ve Geliştirme Merkezi’mizde, Dr. Kai-Fu Lee göreve başladı.
Le Docteur Kai-Fu Lee commence à travailler dans notre nouveau centre de recherche et de développement en Chine.
Il dott. Kai-Fu Lee inizia a lavorare presso il nostro nuovo centro di ricerca e sviluppo in Cina.
بدأ الدكتور كاي-فو لي العمل في مركز البحث والتطوير التابع لنا في الصين.
Dr. Kai-Fu Lee gaat aan de slag in ons nieuwe R&D-centrum in China.
V našem novém centru v pro výzkum a vývoj v Číně začíná pracovat Dr. Kai-Fu Lee.
Dr. Kai-Fu Lee mulai bekerja di Pusat Riset dan Pengembangan kami yang baru di China.
Google이 중국에 새로 설립한 R&D 센터에 Kai-Fu Lee 박사가 합류합니다.
Д-р Кай-Фу Лі розпочинає працювати в нашому новому Центрі досліджень і розробок у Китаї.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Öncelikle netbook’lara yönelik olarak, Google Chrome OS adlı açık kaynaklı ve hafif bir işletim sistemi geliştirmekte olduğumuzu duyurduk.
Nous annonçons le développement en cours de Google Chrome OS, un système d’exploitation Open Source allégé qui s’adressait initialement aux netbooks.
Annunciamo che stiamo sviluppando Google Chrome OS, un sistema operativo leggero e open source inizialmente destinato ai netbook.
أعلنّا عن تطويرنا لنظام التشغيل Google Chrome، وهو نظام تشغيل خفيف ومفتوح المصدر يستهدف أجهزة الكمبيوتر المحمولة بصورة مبدئية.
We kondigen aan dat we bezig zijn met de ontwikkeling van Google Chrome OS, een open-source, gestroomlijnd besturingssysteem dat in eerste instantie is bedoeld voor netbooks.
Oznamujeme vývoj Google Chrome OS, jednoduchého operačního systému s otevřeným zdrojovým kódem, který je původně určen pro netbooky.
Kami mengumumkan bahwa kami sedang mengembangkan Google Chrome OS, sebuah sistem operasi ringan sumber terbuka yang pada awalnya ditargetkan untuk netbook.
Ми повідомляємо про розробку ОС Google Chrome, спрощеної операційної системи з відкритим кодом, яка спершу призначалася для нетбуків.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Her yıl düzenlediğimiz Google I/O geliştirici konferanslarının ikincisinde, yeni bir iletişim ve işbirliği aracı olan Google Wave’in tanıtımını yaptık.
Lors de notre deuxième conférence annuelle Google I/O Developer à San Francisco, nous présentons en avant-première Google Wave, un nouvel outil de communication et de collaboration.
Alla nostra secondaconferenza annuale per gli sviluppatori Google I/O a San Francisco, presentiamo in anteprima Google Wave, un nuovo strumento di comunicazione e collaborazione.
في ثاني مؤتمر سنوي لمطوري برامج Google I/O في سان فرانسيسكو، أجرينا معاينة لـ Google Wave، وهي أداة تعاون واتصال جديدة.
Tijdens onze tweede Google I/O-ontwikkelaarsconferentie in San Francisco laten we een voorproefje zien van Google Wave, een nieuw hulpprogramma voor communicatie en samenwerking.
Na naší druhé výroční konferenci vývojářů Google I/O v San Franciscu představujeme ukázku Google Wave, nového nástroje pro komunikaci a spolupráci.
Pada konferensi pengembang Google I/O kedua di San Francisco, kami menunjukkan pratinjau Google Wave, sebuah alat kolaborasi dan komunikasi yang baru.
샌프란시스코에서 열린 제2회 연례 Google I/O 개발자 회의에서 새로운 커뮤니케이션 및 공동작업 도구인 Google Wave를 베타 버전으로 선보입니다.
На другій щорічній конференції розробників Google I/O у Сан-Франциско ми розглядаємо Google Wave – новий інструмент зв’язку та співпраці.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Geliştirici Günü’nde Google Gears’ı duyurduk. Çevrimdışı web uygulamaları oluşturmaya yönelik açık kaynak teknolojisi sunan bu site bugün sadece Gears adıyla biliniyor.
Lors de la journée des développeurs, nous annonçons Google Gears (appelé désormais Gears), une technologie Open Source qui permet de créer des applications Web disponibles hors connexion.
Al Developer Day annunciamo Google Gears (ora chiamato semplicemente Gears), una tecnologia open source per la creazione di applicazioni web offline.
في يوم مطوري البرامج أعلنّا عن برنامج Google Gears (المعروف الآن باسم Gears) وهو تقنية مفتوحة المصدر لإنشاء تطبيقات ويب غير متصلة بالإنترنت.
Op onze Google Developer Day onthullen we Google Gears (nu bekend als Gears), een opensource-technologie voor het maken van offline webapplicaties.
U příležitosti Dne vývojářů představujeme službu Google Gears (dnes známou pouze jako Gears), technologii s otevřeným zdrojovým kódem pro vytváření offline webových aplikací.
Di Hari Pengembang, kami mengumumkan Google Gears (sekarang dikenal dengan namaGears saja), sebuah teknologi sumber terbuka untuk membuat aplikasi web secara luring.
У День розробника ми оголошуємо про запуск Google Gears (тепер просто Gears) – технології з відкритим кодом для створення офлайнових веб-програм.
  +1 Your Website - Google  
Gelişmiş seçenekler
Advanced options
Options avancées
Erweiterte Optionen
Opciones avanzadas
Opzioni avanzate
Opções avançadas
خيارات متقدمة
Σύνθετες επιλογές
Geavanceerde opties
詳細オプション
گزینه های پیشرفته
Разширени опции
Opcions avançades
Napredne opcije
Pokročilé možnosti
Avancerede valgmuligheder
Täpsemad valikud
Lisäasetukset
उन्नत विकल्प
Speciális beállítások
Opsi lanjutan
고급 옵션
Išplėstinės parinktys
Avanserte alternativer
Opcje zaawansowane
Opţiuni avansate
Расширенные настройки
Напредне опције
Rozšírené možnosti
Napredne možnosti
Avancerade alternativ
Tùy chọn nâng cao
אפשרויות מתקדמות
Papildu opcijas
Розширені параметри
Pilihan lanjutan
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Mobil cihazlara yönelik ilk açık platform olan ve Open Handset Alliance’taki diğer şirketlerle işbirliği içinde geliştirilen Android’i duyurduk. Kısa süre sonra, 10 milyon ABD doları tutarında Android Geliştirici Yarışması başlattık.
Android, la première plate-forme ouverte pour mobile, et une collaboration avec des sociétés membres de l’Open Handset Alliance sont annoncées. Peu après, nous organisons le concours Android Developer Challenge avec à la clé un prix de 10 millions de dollars.
Vengono annunciate Android, la prima piattaforma aperta per dispositivi mobili, e la collaborazione con altre società della Open Handset Alliance. Subito dopo presentiamo l’Android Developer Challenge da 10 milioni di dollari.
تم الإعلان عن Android، وهو أول نظام أساسي مفتوح لأجهزة الجوال ، وعن التعاون مع شركات أخرى في تحالف Open Handset Alliance. وبعد ذلك بقليل، قدمنا تحدي مطوري برامج Android بقيمة 10 ملايين دولار أمريكي.
We kondigen Android aan, het eerste open platform voor mobiele apparaten en een samenwerkingsverband met andere bedrijven in de Open Handset Alliance. Kort hierna introduceren we de Android Developer Challenge met prijzengeld ter waarde van $ 10 miljoen.
Představujeme Android, první otevřenou platformu pro mobilní zařízení, a oznamujeme spolupráci s ostatními společnostmi v rámci asociace Open Handset Alliance. Brzy nato vyhlašujeme soutěž Android Developer Challenge s cenami v hodnotě 10 milionů dolarů.
Android, platform terbuka pertama untuk perangkat seluler, dan kolaborasi dengan perusahaan lainnya di Open Handset Alliance, diumumkan. Tak lama setelah itu, kami memperkenalkan Tantangan Pengembang Android yang bernilai $10 juta.
다른 회사들과 함께 OHA(Open Handset Alliance)를 결성하고 최초의 휴대기기용 개방형 플랫폼인 Android를 발표합니다. 얼마 후 상금 천만 달러 규모의 Android Developer Challenge를 발표합니다.
Представлено Android, першу відкриту платформу для мобільних пристроїв, і оголошено про співробітництво з іншими компаніями в альянсі Open Handset. Незабаром ми повідомляємо про конкурс для розробників Android із призовим фондом 10 мільйонів доларів США.
  İşletmeler için Google ...  
Geliştirici Dokümanları
Documentation destinée aux développeurs
Entwicklerdokumentation
Documentación para programadores
Documentazione per gli sviluppatori
وثائق المطورين
Documentatie voor ontwikkelaars
デベロッパー向けドキュメント
Dokumentace pro vývojáře
Dokumentation for udviklere
Kehittäjien dokumentaatio
Fejlesztői dokumentáció
Dokumentasi Pengembang
Utviklerdokumentasjon
Dokumentacja dla programistów
Документация для разработчиков
Dokumentation för utvecklare
เอกสารนักพัฒนาซอฟต์แวร์
Tài liệu của nhà phát triển
Документація для розробників
  İşletmeler için Google ...  
Gelişmiş Ölçüm Araçları
Google Earth Pro
Google Earth Pro
Erweiterte Mess-Tools
Google Earth Pro
Strumenti di misurazione avanzati
أدوات قياس متقدمة
in Google Earth Pro
Pokročilé měřicí nástroje
Avancerede måleværktøjer
edistyneet mittaustyökalut
Speciális mérőeszközök
Alat Pengukuran Canggih
Avanserte måleverktøy
Google Earth Pro
в Google Планета Земля PRO
avancerade mätverktyg
เครื่องมือวัดขั้นสูง
Công cụ đo lường nâng cao
כלי מדידה מתקדמים
Google Планета Земля Про
  Google Analytics Gelişm...  
Gelişmiş Segmentasyon, tüm Google Analytics ziyaretçi verilerinizi, daha kolay yönetebileceğiniz şekilde bölümlere ayırmanıza olanak tanır.
Mit der erweiterten Segmentierung können Sie alle Besucherdaten in Google Analytics in leicht zu handhabende Teile aufschlüsseln.
La segmentación avanzada le permite desglosar todos los datos de usuario de Google Analytics en subconjuntos manejables.
La segmentazione avanzata ti consente di suddividere tutti i dati sui visitatori di Google Analytics in blocchi gestibili.
تتيح لك ميزة التقسيم إلى شرائح متقدمة إمكانية تقسيم بيانات الزوّار في Google Analytics إلى أجزاء يسهل التعامل معها.
Met Geavanceerde segmentatie kunt u alle Google Analytics-bezoekersgegevens uitsplitsen in overzichtelijke stukken.
Díky pokročilé segmentaci můžete rozdělit všechny údaje o návštěvnících v Google Analytics do menších částí, se kterými lze pracovat.
Med avanceret segmentering kan du opdele alle dine data om besøgende i Google Analytics i mindre bidder, som er nemmere at administrere.
A Speciális szegmentálás révén a Google Analytics valamennyi látogatói adatát könnyebben kezelhető halmazokra bonthatja fel.
Med avansert segmentering kan du dele opp alle besøksdata i Google Analytics i deler som er lette å arbeide med.
Расширенное сегментирование позволяет разбить весь массив данных о посещениях в Google Analytics на удобные подгруппы.
Med Avancerad segmentering kan du dela upp Google Analytics-informationen om besökarna i hanterbara bitar.
การแบ่งกลุ่มขั้นสูงช่วยให้คุณสามารถแบ่งย่อยข้อมูลผู้เข้าชม Google Analytics ของคุณทั้งหมดออกเป็นกลุ่มที่จัดการได้
Phân đoạn nâng cao cho phép bạn chia nhỏ tất cả dữ liệu khách truy cập Google Analytics của mình thành các phần có thể quản lý.
  Google Analytics'le Yen...  
Kullanımı kolay arayüzümüzde gelişmiş listeler oluşturun ve bu listeleri düzenleyin
Créez et modifiez facilement des listes sophistiquées dans notre interface intuitive.
Dank der intuitiven Benutzeroberfläche können Sie ganz einfach intelligente Listen erstellen und bearbeiten.
Cree y modifique listas sofisticadas con nuestra interfaz intuitiva
Puoi creare e modificare con facilità elenchi sofisticati grazie a un'interfaccia intuitiva
Create and edit sophisticated lists with ease in our intuitive interface
Opret og rediger meget detaljerede lister nemt og enkelt på vores brugervenlige brugergrænseflade
Luo ja muokkaa kehittyneitä luetteloita helposti intuitiivisessa käyttöliittymässä.
Membuat dan mengedit daftar canggih dengan mudah di antarmuka kami yang intuitif
Opprett og rediger avanserte lister enkelt i det intuitive grensesnittet
С легкостью создавайте и редактируйте сложные списки в простом, интуитивно понятном интерфейсе.
Dễ dàng tạo và chỉnh sửa danh sách phức tạp trong giao diện trực quan của chúng tôi
  Google Analytics Intell...  
Gelişmiş Segmentler
Segments avancés
Erweiterte Segmente
Segmentos avanzados
アドバンス セグメント
Speciális szegmensek
Segmen Lanjutan
고급 세그먼트
Avanserte segmenter
Расширенные сегменты
פלחים מתקדמים
  Google Analytics Mobil ...  
Yeni Mobil Uygulama Analizi raporlarında ayrıca, gerçek zamanlı analiz, gösterge tabloları, gelişmiş segmentler, özel raporlar, uygulama hızı vb. gibi kullanıcıların beklediği diğer birçok güçlü Google Analytics özelliği yer almaktadır.
Der neue Bericht "Analytics für mobile Apps" umfasst viele andere wichtige Funktionen, die Nutzer von Google Analytics bereits kennen. Dazu zählen "Echtzeit", "Dashboards", "Erweiterte Segmente", "Benutzerdefinierte Berichte", "App-Geschwindigkeit" und andere.
Los nuevos informes de Analytics para aplicaciones móviles también ofrecen muchas otras de las potentes funciones que los usuarios esperan de Google Analytics, como el análisis en tiempo real, los paneles de control, los segmentos avanzados, los informes personalizados, la velocidad de la aplicación y muchas más.
モバイル アプリ解析の新しいレポートには、リアルタイム レポート、マイレポート、アドバンス セグメント、カスタム レポート、アプリの速度レポートなどの各種レポートをはじめ、Google アナリティクス ユーザーの皆さまに役立つさまざまな優れた機能が備わっています。
Nové přehledy pro mobilní aplikace ve službě Analytics také obsahují mnoho dalších výkonných funkcí, na které jsou uživatelé Google Analytics zvyklí (např. analýzu v reálném čase, pokročilé segmenty, vlastní přehledy, rychlost aplikace a další funkce).
De nye rapporter vedrørende Analytics til mobilapps indeholder også mange andre effektive funktioner, som Google Analytics-brugere er blevet vant til, f.eks. realtid, betjeningspaneler, avancerede segmenter, tilpassede rapporter, apphastighed m.m.
Az új Mobilalkalmazás-elemzés számos egyéb olyan funkciót is tartalmaz, amelyet a Google Analytics felhasználói már jogosan várnak el: valós idejű adatok, irányítópultok, speciális szegmensek, egyéni jelentések, alkalmazássebességi adatok és még sok más.
Laporan Analisis Aplikasi Seluler yang baru juga memiliki banyak fitur Google Analytics canggih lainnya yang banyak dimanfaatkan pengguna seperti waktu nyata, dasbor, segmen lanjutan, laporan khusus, kecepatan aplikasi, dan banyak lagi.
Den nye Analytics for mobilapper-rapporten inneholder også mange andre kraftige funksjoner som Google Analytics-brukere forventer, som sanntidsdata, oversikt, avanserte segmenter, tilpassede rapporter, apphastighet med mer.
Новые отчеты Аналитики мобильных приложений включают в себя множество полезных функций, уже ставших привычными для Google Analytics: страницы с актуальной статистикой, расширенные возможности сегментирования, пользовательские отчеты, скорость работы приложений и многое другое.
הדוחות החדשים של Analytics ליישומים לנייד כוללים גם תכונות מתקדמות רבות נוספות של Google Analytics שהמשתמשים כבר מצפים להן, כגון זמן אמת, מרכזי שליטה, פלחים מתקדמים, דוחות מותאמים אישית, מהירות יישום ועוד.
Нові звіти з аналізом програм для мобільних пристроїв також пропонують багато інших потужних функцій, з якими користувачі Google Analytics уже знайомі, зокрема аналіз у реальному часі, панелі інструментів, розширені сегменти, спеціальні звіти, швидкість роботи програми тощо.
  İşletmeler için Google ...  
Geliştirici vitrinimizde diğer uygulama örneklerimizi görebilirsiniz.
Découvrez d'autres exemples d'application dans notre vitrine des développeurs.
Sehen Sie weitere Beispiele für Apps und Anwendungen in unserem Schaufenster für Entwickler.
Echa un vistazo a otros ejemplos de aplicaciones de nuestros desarrolladores destacados.
Visualizza altri esempi di applicazioni nella nostra vetrina degli sviluppatori.
اطلِّع على نماذج تطبيقات أخرى في واجهة عرض مطوري البرامج.
Bekijk andere voorbeelden van apps in onze showcase voor ontwikkelaars.
Prohlédněte si další příklady aplikací ve vývojářské přehlídce.
Se andre eksempler på apps i vores udviklerpræsentation .
Katso muita sovellusesimerkkejä kehittäjien esittelystä.
Fejlesztői kirakatunk más példákat is tartalmaz az alkalmazásokra.
Lihat contoh lain aplikasi di galeri pengembang kami.
Se andre eksempler på apper i utviklerpresentasjonen vår.
Obejrzyj inne przykłady aplikacji w prezentacji dla programistów.
Узнайте, какие приложения можно создавать с помощью наших API.
Visa andra exempel på appar i vår utvecklarpresentation.
ดูตัวอย่างแอปอื่นๆ ในผลงานเด่นของนักพัฒนาซอฟต์แวร์
Xem các ví dụ khác về ứng dụng trong Trang tổng quan của nhà phát triển của chúng tôi.
צפו בדוגמאות אחרות של אפליקציות בתצוגה למפתחים.
Перегляньте приклади програм у нашій презентації для розробників.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Geliştiricilere yönelik bir etkinlikte, web sitesi sahiplerinin kayıt, davet, üye galerisi, mesaj ve yorum yayınlama gibi özellikler ve OpenSocial geliştirici topluluğu tarafından oluşturulan uygulamalar ekleyerek sitelerini kolaylıkla sosyal hale getirmelerine olanak tanıyan Google FriendConnect’i görücüye çıkardık.
Lors d’un salon pour développeurs, nous présentons en avant-première Google Friend Connect, un ensemble de fonctionnalités et d’applications permettant aux propriétaires de sites Web d’intégrer des fonctionnalités de réseau social à leurs sites : procédure d’inscription, invitations, galerie des membres, publication de messages et d’avis, ainsi que des applications créées par la communauté des développeurs OpenSocial.
In occasione di un evento per gli sviluppatori, presentiamo in anteprima Google FriendConnect, una serie di funzioni e applicazioni che consentono ai proprietari di siti web di aggiungere facilmente ai loro siti funzionalità di social network, quali registrazione, inviti, galleria dei membri, pubblicazione di messaggi e recensioni, nonché applicazioni realizzate dalla community di sviluppatori OpenSocial.
في حدث مطوّري البرامج، أجرينا معاينة لتواصل صديق(FriendConnect) Google؛ وهو عبارة عن مجموعة من الوظائف والتطبيقات التي تمكن مالكي المواقع الإلكترونية من جعل مواقعهم أكثر اجتماعية بسهولة من خلال إضافة تسجيل، ودعوات، ومعرض أعضاء، ونشر رسائل ومراجعات، بالإضافة إلى التطبيقات التي يصممها منتدى مطوري OpenSocial.
Op een ontwikkelaarsevenement zien we een voorproefje van Google FriendConnect, een verzameling functies en applicaties waarmee website-eigenaren hun sites eenvoudig sociaal kunnen maken door het toevoegen van een registratiefunctie, uitnodigingen, een ledengalerij, een optie voor het posten van berichten en recensies, plus applicaties die zijn ontwikkeld door de OpenSocial-ontwikkelaarscommunity.
Na setkání vývojářů představujeme službu Síť přátel Google, sadu funkcí a aplikací, které umožňují obohatit stránky o komunitní funkce přidáním registrace, pozvánek, galerie členů, odesílání zpráv nebo hodnocení, a také aplikace vytvořené společenstvím vývojářů OpenSocial.
Dalam suatu acara pengembang, kami menunjukkan pratinjau Google Jalinan Teman, seperangkat fungsi dan aplikasi yang memungkinkan pemilik situs web membuat situs mereka menjadi sosial secara mudah dengan menambahkan pendaftaran, undangan, galeri anggota, pengeposan pesan dan ulasan, plus aplikasi yang dibuat oleh komunitas pengembang OpenSocial.
На конференції розробників ми розглядаємо Google FriendConnect – набір функцій і програм, які дозволяють власникам веб-сайтів легко зробити свої сайти соціальними, додавши реєстрацію, запрошення, галерею учасників, публікацію повідомлень і відгуки, а також програми, створені спільнотою розробників OpenSocial.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Yeni açık kaynaklı işletim sistemi projemizi duyurmamızdan birkaç ay sonra, iş ortaklarımız, açık kaynak topluluğu ve geliştiricilerle bağlarımızı sıkılaştırmak için Chromium OS adlı projemizin kaynaklarını açtık.
Quelques mois après avoir annoncé notre projet de système d’exploitation Open Source, nous mettons le code source du projet Chromium OS à disposition des partenaires, de la communauté Open Source et des développeurs.
Alcuni mesi dopo l’annuncio del nostro progetto relativo al sistema operativo open source, mettiamo a disposizione il progetto open source con il nome Chromium OS per coinvolgere i partner, la community open source e gli sviluppatori.
بعد أشهر قليلة من إعلاننا عن مشروع نظام التشغيل مفتوح المصدر، أتحنا المشروع كمصدر مفتوح باسم Chromium OS من أجل الاندماج مع الشركاء ومنتدى البرامج مفتوحة المصدر ومطوري البرامج.
Een paar maanden nadat we ons project voor een opensource-besturingssysteem hebben aangekondigd, geven we het project als open source vrij als Chromium OS, zodat we kunnen samenwerken met partners, de opensource-community en ontwikkelaars.
Několik měsíců po představení našeho projektu operačního systému s otevřeným zdrojovým kódem uvolňujeme zdrojový kód tohoto projektu pod názvem Chromium OS. Cílem je zapojit partnery, programátorskou komunitu a vývojáře.
Beberapa bulan setelah mengumumkan proyek sistem operasi sumber terbuka, kami menjadikan proyek itu sebagai OS Chromium sumber terbuka agar dapat menarik mitra, pengembang, dan komunitas sumber terbuka.
Через декілька місяців після оголошення про проект операційної системи з відкритим кодом ми відкриваємо код проекту ОС Chromium, щоб взаємодіяти з партнерами, спільнотою користувачів і розробників програмного забезпечення з відкритим кодом.
  Google Analytics Resmi ...  
Bugünün kampanyasını gelişirken izleyin. Bugün.
Assistez au déroulement de votre campagne en temps réel
Guarda l'evolversi della campagna di oggi. Oggi.
Zie wat uw campagne vandaag heeft opgeleverd. Vandaag nog.
Podívejte se, jak se rozvíjí dnešní kampaň. Dnes.
Katso päivän kampanjan tapahtumat. Tänään.
Tekintse meg mai kampányának sikerességét. Ma.
Obejrzyj dalsze losy obecnej kampanii. Dzisiaj.
Всегда оставайтесь в курсе того, что происходит в вашей кампании
ดูการแสดงแคมเปญของวันนี้ วันนี้
Завжди будьте в курсі того, що відбувається з вашою кампанією.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow