dsl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'791 Ergebnisse   322 Domänen   Seite 3
  www.weinhaus-barzen.de  
Website: http://www.gsi-berlin.de
Webseite: http://www.psi-minesandroads.de
  barockmeetsclassic.com  
Additive GSI - Art.-no. 001009
Additiv GSI - Art.-Nr. 001009 - Datenblatt (PDF)
  8 Treffer www2.nrcan.gc.ca  
ESS/GC-CCRS/GSD/GSI
SST/GC-CCT/DLG/SI
  5 Treffer www.leverkusen.com  
To seek permission to use our logo, e-mail bcomm.wales@wales.gsi.gov.uk.
I ofyn am ganiatâd i ddefnyddio ein logo, anfonwch e-bost i bcomm.cymru@cymru.gsi.gov.uk.
  5 Treffer tiesight.com  
To seek permission to use our logo, e-mail brandingqueries@wales.gsi.gov.uk.
I ofyn am ganiatâd i ddefnyddio ein logo, anfonwch e-bost i brandingqueries@cymru.gsi.gov.uk.
  exp-astro.physik.uni-frankfurt.de  
Current projects are the development and comissioning of the Frankfurt Neutron Source - FRANZ - at the Goethe University Frankfurt and development projects within the R3B collaboration at the GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH.
Aktuelle Projekte sind der Aufbau und Inbetriebnahme der Frankfurt Neutron Source - FRANZ - an der Goethe Universität Frankfurt und Entwicklungsprojekte am GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH im Rahmen der R3B Kollaboration.
  89 Treffer www.aapharma.ca  
Parental Institute – GSI
Mutterinstitut – GSI
  11 Treffer sardaraturismo.it  
GSI electronics inc.
GSI électronique inc.
  59 Treffer www.mpi-hd.mpg.de  
Group of Prof. Th. Stöhlker (Uni-HD/GSI)
Gruppe von Prof. Th. Stöhlker (Uni-HD/GSI)
  6 Treffer www.hoteliga.com  
To seek permission to use our logo, e-mail brandingqueries@wales.gsi.gov.uk
I ofyn am ganiatâd i ddefnyddio ein logo, anfonwch e-bost i brandingqueries@cymru.gsi.gov.uk
  92 Treffer www.slcv.it  
GSI Electronics
GSI Électronique
  3 Treffer www.nar-anon.org  
Energetic and commited – the participants dicussed possible solutions © Meik Nowak/GSI
Die Teilnehmer diskutierten drei Tage lang mit viel Energie und Engagement © Meik Nowak/GSI
  7 Treffer www.corila.it  
Poel Astra Gsi
Opel Astra Gsi
Opel Astra Gsi
Opel Astra Gsi
  cases.lu  
In Europe this type of courses are usually organized around large scientific infrastructures such as ESRF (The European Synchrotron Radiation Facility), CERN (European Organization for Nuclear Research), GSI (Center for Heavy Ions in Darmstaadt), etc.
En el entorno europeo este tipo de oferta formativa se organiza normalmente en el entorno de grandes instalaciones como el ESRF (Sincrotrón Europeo de Grenoble), el CERN (Laboratorio Europeo de Física de Partículas), GSI ( Centro de Iones pesados de Darmstaadt), etc. Es, por consiguiente, muy coherente que es proponga en el entorno de ALBA, el sincrotrón de Barcelona.
  www.ine.es  
Variables estudiadas: prices of sale upon leaving the factory, by economic destination, without including the VAT invoiced, although including other net taxes of subsidies, according to the CNAE-09 classification, and by large industrial sector (GSI).
Variables estudiadas: precios de venta a salida de fábrica según destino económico, sin incluir el IVA facturado, aunque sí otros impuestos netos de subvenciones, según la clasificación CNAE-09 y por grandes sectores industriales (GSI).
  5 Treffer www.uni-heidelberg.de  
Helmholtz Centre for Heavy Ion Research (GSI)
Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung (GSI)
  kayaistanbulfairconvention.reserve-hotel.co  
You can view the Open Government Licence on the National Archive (external link) or you can write to the Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, or email: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk.
Mae'r Drwydded Llywodraeth Agored i'w gweld ar wefan Archifau Gwladol (dolen allanol), neu gallwch ysgrifennu i’r cyfeiriad hwn: Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, neu e-bostio psi@nationalarchives.gsi.gov.uk.
  40 Treffer iptv-falcon.com  
CaernarfonCastle@wales.gsi.gov.uk
CaernarfonCastle@cymru.gsi.gov.uk
  1004 Treffer www.frantoiosantagata.com  
GSI Markets Screenshot
GSI Markets Captura de pantalla
  6 Treffer www.spedingo.com  
Email: logorequests@wales.gsi.gov.uk
E-bost: logorequests@wales.gsi.gov.uk
  5 Treffer www.naturalresources.wales  
You can view the licence on the National Archive website or email psi@nationalarchives.gsi.gov.uk.
Gallwch weld y drwydded ar y wefan National Archive neu drwy e-bostio psi@nationalarchives.gsi.gov.uk.
  87 Treffer cadw.gov.wales  
CastellCoch@wales.gsi.gov.uk
CastellCoch@cymru.gsi.gov.uk
  756 Treffer www.gsi.de  
GSI associates
GSI-Gesellschafter
  46 Treffer www.helmholtz.de  
Coordinator of the Research Field Structure of Matter, GSI Helmholtz Centre for Heavy Ion Research
Koordinator für den Forschungsbereich Struktur der Materie, GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung
  www.sowatec.com  
Develpoment of a DC switch for superconducting magnets (for FAIR project of GSI)
Entwicklung eines Gleichstromschalters für supraleitende Magnete (für das FAIR-Projekt der GSI)
  4 Treffer www.nserc-crsng.gc.ca  
GSI INTERNATIONAL CONSULTING
TURTLE TECHNOLOGIES INC.
  ifb-potsdam.de  
More than 25 years of experience in business management and technology, including the value chain and supply, innovation, B2B services and outsourcing business processes. Previously a manager at Steria Ibérica, Bull, ADP and GSI.
Rigal, Javier Director general | Service Point Madrid, Espanya Des de 2002 és el màxim responsable de l'estratègia de creixement i rendibilitat de Service Point a Espanya, companyia de serveis de gestió documental, d'impressió i d'informació amb presència a 10 països. La seva experiència de més de 25 anys en la gestió empresarial i a l'entorn tecnològic abasta la cadena de valor i subministrament, la innovació, els serveis B2B, i l'outsourcing de processos de negoci. Prèviament havia treballat com a directiu a Steria Ibérica, Bull, ADP i GSI. És Llicenciat a Econòmiques i Empresarials per la Universitat Comercial de Deusto. http://www.servicepoint.es/
  gph.gov.sa  
GeoInnova Consultores performs studies of geotechnical parameters of the deposits (RQD, GSI, etc.) in order to find ties with others deposit variables, and in this way draw local interpolations that allow modeling the geotechnical aspects of the deposits in a more efficient way.
GeoInnova Consultores realiza estudios de parámetros geotécnicos de los depósitos (RQD, GSI, etc) donde se busca relaciones de estos con otras con otras variables del depósito, y de este modo tener inteporlaciones locales que permiten modelar la geotécnica de los depósitos de una manera más eficiente.
  www.gitews.org  
Components of the seismological stations that will be installed in Indonesia, Sri Lanka and the Maldives by GEOFON in the framework of GITEWS. As an example the station GSI on Nias island off the coast of Northern Sumatra is shown.
Bestandteile einer seismologischen Station wie sie von GEOFON im Rahmen des GITEWS in Indonesien, Sri Lanka und auf den Malediven aufgestellt wird. Hier ist als Beispiel dis Station GSI auf der Insel Nias vor Nord-Sumatra gezeigt.
  www.cascodellacqua.it  
On May 19th, the SaúdeCriança Association welcomed in its headquarters in Botafogo , Rio de Janeiro, about 40 students and some professors from the University of Southern California andmembers of seven Brazilian NGOs. The event, called GSI 2017, was the final phase of the partnership between the North American university and the Brazilian social organizations.
En el 19 de mayo, la Asociación Saúde Criança recibió en su sede, ubicada en Botafogo, Zona Sur de Río de Janeiro, cerca de 40 estudiantes y algunos profesores de la Universidad de California del Sur, además de representantes de siete ONG brasileñas. El evento, nombrado de GSI 2017, fue la fase final de la asociación entre la universidad norteamericana y las organizaciones sociales brasileñas.
  3 Treffer www.asc-csa.gc.ca  
SOAR is a joint partnership program between MacDonald Dettwiler and Associates Ltd. - Geospatial Services Inc. (MDA GSI) and the Canadian Government through the Canadian Space Agency (CSA) and the Natural Resources Canada's Centre for Remote Sensing (CCRS).
SOAR est un programme de partenariat entre MacDonald Dettwiler and Associates Ltd. - Geospatial Services Inc. (MDA GSI) et le gouvernement canadien, par l'entremise de l'Agence spatiale canadienne (ASC) et du Centre canadien de télédétection (CCT) de Ressources naturelles Canada. Ce programme permet d'accéder aux données de RADARSAT-2 dans le cadre d'essais et de travaux de recherche.
  www.viva64.com  
Applications involving large memory amounts can expect a great performance gain. These are graphical editors, CAD-systems, GSI CAD, databases and packages for modeling various processes. The capability to store all the data in memory and therefore avoid additionally loading them from the hard disk may increase the speed of such applications not in some per cent but in several times.
Колоссальный рост производительности могут получить приложения, работающие с большими объемами памяти. Такими программами могут быть графические редакторы, CAD-системы, САПР СБИС, базы данных, пакеты моделирования различных процессов. Возможность разместить все данные в памяти и, следовательно, отсутствие необходимости их подгрузки с жесткого диска может ускорить работу таких приложений уже не на проценты, а в разы.
  3 Treffer www.minearnaud.com  
Furthermore, HIM plays a major role in designing detectors and accelerators for the international accelerator facility FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research) currently under construction at GSI in Darmstadt.
Zudem wird sich das HIM maßgeblich bei der im Bau befindlichen internatio-nalen Beschleunigeranlage FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research) am GSI in Darmstadt an den Planungen für Detektoren und Beschleunigern betei-ligen sowie Experimente durchführen und diese in allen Phasen theoretisch begleiten.
  33 Treffer wales.gov.uk  
Email: launa.anderson@wales.gsi.gov.uk
Ebost: launa.anderson@wales.gsi.gov.uk
  2 Treffer www.wcva.org.uk  
There will be further stakeholder events focussing on setting interim targets and carbon budgets, and delivering the Low Carbon Delivery Plan. If you would like to be kept informed about these events please contact: Decarbonisationmailbox@wales.gsi.gov.uk
Cam 3 - Cynllun Cyflawni Carbon Isel - Llunio cynllun cyflawni i amlinellu sut y byddwn yn cyrraedd y targedau - Un o brif elfennau'r Ddeddf yw i Weinidogion Cymru gyhoeddi adroddiad ar gyfnod pob cyllideb garbon gan nodi'r polisïau a'r cynigion ar gyfer cwrdd â'r gyllideb, gan gynnwys cyfrifoldebau Gweinidogol. Cynhaliodd y tîm datgarboneiddio weithdai ar y cyd gan ddod â meysydd polisi ynghyd i godi ymwybyddiaeth o'r Ddeddf a chanfod cyfraniadau tuag at ymrwymiadau - gan gynnwys cyfleoedd am Dwf Gwyrdd a chyflawni ar y cyd. Mae rhagor o ddigwyddiadau i randdeiliaid ar y gweill gan ganolbwyntio ar bennu targedau interim a chyllidebau carbon, a rhoi'r Cynllun Cyflawni Carbon Isel ar waith. Os hoffech gael gwybod manylion y digwyddiadau hyn cysylltwch â: Decarbonisationmailbox@wales.gsi.gov.uk
  2 Treffer www.fgi.fi  
Global GTOPO30 - http://www1.gsi.go.jp/geowww/globalmap-gsi/gtopo30/gtopo30.html
Maailmanlaajuinen GTOPO30 - http://www1.gsi.go.jp/geowww/globalmap-gsi/gtopo30/gtopo30.html
  esa.int  
For registration, please contact: Katie Bristowe, BNSC, on 020 7215 0807, or e-mail: Katie.bristowe@bnsc.gsi.gov.uk
Pour une demande d’inscription, veuillez contacter : Katie Bristowe, BNSC,au 020 7215 0807, ou courriel : Katie.bristowe@bnsc.gsi.gov.uk
  18 Treffer www.mawi.tu-darmstadt.de  
MA@GSI
Lehre
  4 Treffer www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Gonadosomatic index (GSI), percentage of mature fish, fecundity, and egg size were measured in mummichog sampled weekly between May and August 1994 at 4 (M1), 21 (M2), and 39 km (M3) sites downstream from a bleached kraft mill in the Miramichi Estuary and at two sites located upstream (B1) and 20 km downstream (B2) in a reference estuary, the Bouctouche Estuary.
) exposés aux effluents d'une usine de pâtes et papiers kraft à blanchiment au chlore (KBC). Le rapport gonadosomatique (RGS), le pourcentage de poissons matures, la fécondité et la taille des oeufs ont été mesurés chez des choquemorts capturés hebdomadairement, entre mai et août 1994, à 4 (M1), 21 (M2) et 39 km (M3) en aval de l'usine de pâtes et papiers kraft à blanchiment au chlore dans l'estuaire de la Miramichi et à deux dites, en amont (B1) et distant de 20 km en aval (B2), dans un estuaire de référence, l'estuaire de la Bouctouche. Dans l'estuaire de la Miramichi, le début de la période de reproduction était retardé et la taille des oeufs inférieure à M1 et à M2, comparé à M3, alors qu'il n'y avait pas de différence dans l'estuaire de la Bouctouche. L'investissement reproducteur des poissons capturés à M1 était plus intense qu'ailleurs, alors que la fécondité et le RGS étaient supérieurs aux maxima de reproduction, et allait à l'encontre de la tendance amont-aval observée dans les deux estuaires. Le facteur de condition n'était pas inférieur à M1, suggérant que la nourriture était plus disponible qu'ailleurs. Des sources de contamination autres que les effluents KBC et (ou) des facteurs naturels peuvent aussi expliquer les réponses observées.
  www.emeriti-of-excellence.tum.de  
GSI Helmholtz Centre for Heavy Ion Research Scientific Advisory Board (1998-2000), Chairman of the scientific advisory board Rats (1999-2000)
Wissenschaftlicher Rat des GSI Helmholtz-Zentrums für Schwerionenforschung (1998-2000), Vorsitzender des Wissenschaftlichen Rats (1999-2000)
  powerplayer.info  
The science and congress centre darmstadtium takes its name from the element of the same name (Ds, 110). The element was discovered at the GSI Helmholtz Centre for Heavy Ion Research in Darmstadt.
Namensgeber des Wissenschafts- und Kongresszentrums darmstadtium ist das chemische Element Darmstadtium (Ds 110). Entdeckt wurde das Element im GSI Helmholzzentrum für Schwerionenforschung in Darmstadt.
  7 Treffer www.pembrokeshire.gov.uk  
Email: wales@ico.gsi.gov.uk
E-bost: wales@ico.gsi.gov.uk
  6 Treffer www.nrcan.gc.ca  
Geological Survey of India (GSI)
Commission géologique de l’Inde (GSI)
  covidhealer.org  
Landqart recently participated in an international collaborative effort to develop a new specimen banknote called ‘Project Lupo’. The five contributing companies (Jura, Komori, Kurz, GSI, and Landqart) are all component suppliers of great renown.
Die Konzeptnote Lupo wurde in Zusammenarbeit mit internationalen Lieferanten für Hochsicherheitsdruck und Substrate realisiert. Die fünf zusammenarbeitenden Firmen Jura, Komori, Kurz, Gleitsmann Security Inks und Landqart sind alles renommierte Lieferanten für Sicherheitskomponenten. Keiner der oben genannten Firmen produziert selber Banknoten vom Substrat bis zum fertigen Produkt. Somit war es für alle Beteiligten eine besonders spannende und neue Erfahrung.
  5 Treffer intraceuticals.com  
tony.fooks@apha.gsi.gov.uk
Dr Peter Daniels
Dr Peter Daniels
  www.rabobank.com  
A major step in the farmed salmon industry was taken in 2013, when 15 salmon producing companies joined forces in the Global Salmon Initiative (GSI). Together, they make up 70% of the world's farmed salmon output and agreed to have all their farms certified to the Aquaculture Stewardship Council (ASC) certification standards by 2020.
De zalmkweek maakte in 2013 een grote sprong voorwaarts: vijftien zalmkwekerijen verenigden zich toen in het Global Salmon Initiative (GSI). Deze bedrijven, samen goed voor 70% van de wereldwijde kweekzalmproductie, hebben afgesproken dat in 2020 al hun kwekerijen voldoen aan de standaarden van de ASC-certificering (Aquaculture Stewardship Council). Jeroen Leffelaar: ‘Het feit dat deze sector aan certificering werkt, betekent dat er volop aandacht is voor wat we de drievoudige helix van aquacultuur mogen noemen: het verenigen van winstgevendheid, duurzaamheid en risicobeoordeling.’
  www.couplertec.eu  
Another challenge is the application of very low temperatures in ventilation of superconducting magnet systems for particle physics. In the field of cryogenics, the ILK Dresden is involved in the implementation of the international accelerator projects FAIR (GSI Darmstadt) and NICA (JINR Dubna, Russia).
Weitere Herausforderungen sind die Anwendungen sehr tiefer Temperaturen im Bereich der Kühlung supraleitende Magnetsysteme für die Partikelphysik. Das ILK Dresden ist auf dem Gebiet der Tieftemperaturtechnik an der Realisierung der internationalen Beschleunigerprojekte FAIR (GSI Darmstadt) und NICA (JINR Dubna, Russland) beteiligt.
  www.parisfintechforum.com  
AGCO products are sold through five core machinery brands, Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson®, Valtra® and GSI®, and are distributed globally through 3,150 independent dealers and distributors in more than 140 countries worldwide.
Корпорация AGCO является мировым лидером в конструировании, производстве и реализации сельскохозяйственной техники и запчастей. Продукция AGCO продается под пятью основными торговыми брендами Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson®, Valtra® и GSI® через торговую сеть, состоящую из 3150 независимых дилеров, действующих в более чем 140 странах мира. Корпорация основана в 1990 году. Штаб-квартира AGCO находится в Дулуте, штат Джорджия, США.
Корпорація AGCO є світовим лідером у конструюванні, виробництві та реалізації сільськогосподарської техніки та запчастин. Техніка AGCO продається під п'ятьма основними торговими брендами Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson®, Valtra® та GSI® через торговельну мережу, що складається з понад 3150 незалежних дилерів у більш ніж 140 країнах світу. Корпорація заснована у 1990 році. Штаб-квартира AGCO знаходиться у Дулуті, штат Джорджія, США.
  8 Treffer new.wales.gov.uk  
For general enquiries, please contact the Welsh Government Welfare Reform team at: welfarereformenquiries@wales.gsi.gov.uk.
Os oes gennych ymholiadau cyffredinol, cysylltwch â thîm Diwygio Lles Llywodraeth Cymru yn: welfarereformenquiries@wales.gsi.gov.uk.
  3 Treffer www.torfaen.gov.uk  
Email: CSSIW@wales.gsi.gov.uk
E-bost: CSSIW@wales.gsi.gov.uk
  www.eurores.pl  
Email: tiss@wales.gsi.gov.uk
E-bostiwch: tiss@cymru.gsi.gov.uk
  3 Treffer www.rctcbc.gov.uk  
Email: ctwales@voa.gsi.gov.uk
Ffôn: 03000 505505
  2 Treffer csaps.ca  
|GSI Home Page|Crustal Movement in Japan|
Copyright. 2010, Geospatial Information Authority of Japan. ALL RIGHTS RESERVED.
  montreal.breakoutescapegame.com  
The Englobe Solid Waste Management service was born from the integration of waste recycling activities of GSI Environment inc. and Biogénie, specialized in site rehabilitation and decontamination. This integration has helped Englobe to become a leader in Quebec in innovative environmental solutions of waste management favouring recycling.
Le service Gestion des matières résiduelles Englobe est né de l’intégration des activités de recyclage des déchets de GSI Environment inc. et Biogénie, spécialisée dans la réhabilitation des sites et la décontamination. Cette intégration a aidé Englobe à devenir un leader au Québec dans les solutions environnementales innovantes de gestion des déchets favorisant le recyclage. Plus récemment, Englobe s’est associée à LVM, l’un des groupes les plus importants dans le domaine du sol, des matériaux et de l’environnement au Canada.
  2 Treffer www.pylaiahotel.gr  
At PWC in Eindhoven – a case of GSI
Bei PricewaterhouseCoopers in Eindhoven – ein Fall von GVD
En PricewaterhouseCoopers en Eindhoven
  4 Treffer www.tcce.gc.ca  
the missing documents at tab 6 of the GIR, in particular the bids, if applicable, submitted by MWCO and GSI International Consulting Group;
les documents manquant à l’onglet 6 du RIF, notamment les soumissions reçues, le cas échéant, de la part de MWCO et de GSI International Consulting Group;
  4 Treffer www.tcce-citt.gc.ca  
the missing documents at tab 6 of the GIR, in particular the bids, if applicable, submitted by MWCO and GSI International Consulting Group;
les documents manquant à l’onglet 6 du RIF, notamment les soumissions reçues, le cas échéant, de la part de MWCO et de GSI International Consulting Group;
  www.cmoptions.org  
Any enquiries regarding the use and re-use of this information resource should be sent to e-mail: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk
Dylai unrhyw ymholiad am ddefnyddio neu ail ddefnyddio’r adnoddau gwybodaeth yma gael ei anfon drwy e-bost i: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk
  2 Treffer www.cta-otc.gc.ca  
However, the registration of the Sanco Spirit reverted to that of a foreign ship in October and the GSI Admiral was sold to foreign interests. In November, the Agency received an application to use the Sanco Spirit to conduct seismic surveys.
Toutefois, le Sanco Spirit est redevenu un navire étranger en octobre, et le GSI Admiral a été vendu à des intérêts étrangers. En novembre, l’Office a reçu une demande en vue d’utiliser le Sanco Spirit afin d’effectuer des levés sismiques. Il a déterminé qu’aucun navire canadien adapté n’était disponible pour être affecté à l’activité.
  37 Treffer www.ikp.tu-darmstadt.de  
Exp. at GSI/FAIR
Veröffentlichungen
  8 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  
Today GSI is competing on a global scale – and winning. Dyment smiles, "We've just signed contracts to install surveillance systems on aircraft with the US Air force, the Columbian Air force and recently the RCMP. We're signing a number of marine and land based contracts as well."
Aujourd'hui, la société GSI concoure sur la scène mondiale – et elle gagne. « Nous venons tout juste de signer des contrats pour installer des systèmes de surveillance sur des aéronefs de la U.S. Air force et de la force aérienne de la Colombie et, plus récemment, avec la GRC. Nous sommes aussi en train de conclure un certain nombre de marchés pour des applications maritimes et terrestres », déclare Doug Dyment, le sourire aux lèvres.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow