iata – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      4'740 Ergebnisse   797 Domänen   Seite 9
  www2.bombardier.com  
World airline profitability in 2011 was estimated by International Air Transport Association (IATA) to reach $7.9 billion, the second consecutive year in which all regions were break even or profitable.
Selon l'Association internationale du transport aérien (IATA), les bénéfices des sociétés aériennes mondiales en 2011 sont estimés à 7,9 milliards $. C'est la deuxième année consécutive où toutes les régions atteignent ou dépassent le seuil de la rentabilité. Cette progression a été alimentée par une croissance soutenue du trafic et par des augmentations constantes des prix de billet globaux. Ces tendances positives ont été contrebalancées par la hausse des prix du pétrole, par le climat d'agitation financière dans la zone euro et par la recrudescence des tensions politiques au Moyen Orient et en Afrique du Nord. Malgré une rentabilité jugée fragile, les sociétés aériennes ont connu une autre année record pour les commandes d'avions. Le carnet de commandes en plein essor du segment des avions à couloir unique et à large fuselage reste préoccupant, car il faudrait une augmentation marquée de la demande de trafic pour absorber la capacité excédentaire que représentent ces commandes. Même après quelques années ardues de consolidation dans le secteur et des efforts énormes et rigoureux de limitation de capacité, il est difficile de comprendre le bien-fondé d'une injection délibérée de capacité excédentaire dans le système. Comme l'instinct de survie de l'aviation se manifeste toujours par l'optimisation, celle-ci finira par émerger comme solution d'adaptation, d'ajustement et de progrès dans l'avenir.
  22 Treffer www.dhl.bg  
IATA for air transport, applicable within all countries which work under the ICAO regulations and any airline under the IATA regulations
ADR за сухопътен транспорт, приложим в държавите, които са приели конвенцията ADR в своето законодателство и освен това в Европа, директивите на ЕС, касаещи превозването на опасни стоки (Dangerous Goods Safety Advisor)
  6 Treffer kentarosuzuki.com  
IATA
kod IATA
  15 Treffer parl.gc.ca  
So we would recommend that the federal government, working with other governments as well as IATA, establish a harmonized set of standards for data that minimizes cost and produces the level of security that people in the industry and travellers want.
C'est pourquoi nous recommandons que le gouvernement fédéral collabore avec les autres gouvernements ainsi qu'avec l'IATA pour établir un ensemble harmonisé de normes, de façon à minimiser les coûts et à assurer la sécurité que les transporteurs et les voyageurs veulent.
  12 Treffer libsv.nipr.ac.jp  
IATA: MEL
IATA: ZAZ
IATA: ZAZ
  5 Treffer www.akeuropa.eu  
IATA, Sabine Hornig: ambiguities in the Regulation have to be removed
IATA, Sabine Hornig: Unklarheiten bei der Verordnung ausräumen
  www.asianvillage.ee  
Photo : Prof. B. Dupiereux, IATA Namur
Foto : Prof. B. Dupiereux, IATA Namur
  2 Treffer www.montpellier.aeroport.fr  
iata code
code iata
  35 Treffer www.flysaa.com  
Airlink is a regional airline and privately owned business that operates as a franchisee of South African Airways (SAA). Airlink was placed on the International Air Transport Association (IATA) Register in February 2008.
Airlink ist eine regionale Fluggesellschaft und ein Privatunternehmen, das als Franchise von South African Airways (SAA) betrieben wird. Airlink wurde im Februar 2008 in das Verzeichnis der International Air Transport Association (IATA) aufgenommen.
  2 Treffer www.ok-motors.com  
Code IATA: ANE
Code IATA : ANE
  2 Treffer tranviasdezaragoza.es  
Certificate IATA Cryo.s™ (PDF, EN)
Cryo.s™ with Datamatrix Code (PDF, EN)
  5 Treffer roadcloud.com  
The IATA Training & Development Institute's Geneva Training Center is located directly behind the airport. The Training Center hosts three- to five-day courses on a variety of aviation subjects throughout the year.
Das IATA Training & Development Institute befindet sich direkt hinter dem Flughafen. Dieses Ausbildungszentrum bietet das ganze Jahr über 3- bis 5-tägige Kurse in verschiedenen Aviatik-Bereichen an. Bitte konsultieren Sie die Website von IATA für weitere Auskünfte.
  www.tvquran.com  
Welcome to the Holiday Inn Express Geneva Airport . This entirely air-conditioned hotel is situated next to the International Airport of Geneva, close to the ICC, WTC and a couple of minutes away from the IATA centre, Palexpo and the Arena.
Bienvenue à l’hôtel Holiday Inn Express Geneva Airport. Situé en face de l’aéroport International de Genève-Cointrin, cet hôtel entièrement climatisé est à côté de l’ICC, du WTC et à quelques minutes du Centre IATA, de Palexpo et de l’Arena. La sortie de l’autoroute A1/N1 se trouve à 500m de l’hôtel et une navette gratuite circule entre l’aéroport et l’hôtel de 5h50 à 23h30. Pas de navette à 12h30 et à 18h30.
Herzlich willkommen im Holiday Inn Express Geneva Airport . Dieses voll klimatisierte Hotel befindet sich ganz in der Nähe des Flughafens und ein paar wenige Minuten vom Palexpo, ICC, WTC, IATA und Arena entfernt. Der Autobahnanschluss A1/N1 befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotels. Das Hotel stellt einen kostenlosen Shuttle-Service vom und zum Flughafen zur Verfügung. Dieser beginnt morgens um 5.50 Uhr und endet um 23.30 Uhr. Kein Shuttle-Bus um 12.30 Uhr und um 18.30 Uhr
  4 Treffer www.azoresairlines.pt  
For any additional information, visit IATA TRAVEL Centre, which provides all the information (in English) needed to plan and prepare your trip. Information on passports, visas, health care, customs, airport fees and currencies only a click away.
Para complemento informativo sugeríamos a consulta de IATA TRAVEL Centre que disponibiliza (em inglês) toda a informação necessária para planear e preparar a sua viagem. Esclarecimentos sobre passaportes, vistos, cuidados com a Saúde, alfândegas, taxas de aeroportos e moedas apenas a um click de distância.
  www.ganoherbus.com  
Typical applications are: Measurement of the Earth's magnetic field vector components, detection of AC fields from power lines, paleomagnetic investigations, package inspection according to IATA 953, and residual field measurement.
Bewährtes Handmessgerät zur präzisen Vermessung von schwachen Magnetfeldern zwischen 0,1 nT und 200 µT (DC bis 1 kHz). Typische Anwendungen sind: Messung des Erdmagnetfeldes, Aufspüren von magnetischen Störfeldern, Paläomagnetische Untersuchungen, Gepäckkontrolle gemäß IATA 953 und das Ausmessen von Magnetfeldabschirmungen.
  www.sujb.cz  
Azerbaijan Airlines (AzAL), is in the structure of “Azerbaijan Airlines Closed Joint-Stock Company, and the largest airline and national flag-carrier. It is member of International Air Transport Association (IATA).
La compagnie aérienne d’Azerbaïdjan (AZAL, АЗАЛ, ”Azerbaijan Airlines”) appartient à la Société “compagnie aérienne d’Azerbaïdjan”. Cette société est une société nationale aéronautique. Celle-ci est un membre de l’Union de Transports Aériens Internationaux. Son siège social se trouve à Bakou.
Die Fluggesellschaft von Aserbaidschan (AZAL, АЗАЛ, ”Azerbaijan Airlines”) gehört der Gesellschaft „Azerbaycan Hava Yolları“. Diese Gesellschaft ist die nationale Fluggesellschaft und ein Mitglied der internationalen Flug-Transport-Vereinigung (IATA). Die Zentrale befindet sich in Baku.
  www.chinabooks.ch  
Welcome to the Holiday Inn Express Geneva Airport . This entirely air-conditioned hotel is situated next to the International Airport of Geneva, close to the ICC, WTC and a couple of minutes away from the IATA centre, Palexpo and the Arena.
Bienvenue à l’hôtel Holiday Inn Express Geneva Airport. Situé en face de l’aéroport International de Genève-Cointrin, cet hôtel entièrement climatisé est à côté de l’ICC, du WTC et à quelques minutes du Centre IATA, de Palexpo et de l’Arena. La sortie de l’autoroute A1/N1 se trouve à 500m de l’hôtel et une navette gratuite circule entre l’aéroport et l’hôtel de 5h50 à 23h30. Pas de navette à 12h30 et à 18h30.
Herzlich willkommen im Holiday Inn Express Geneva Airport . Dieses voll klimatisierte Hotel befindet sich ganz in der Nähe des Flughafens und ein paar wenige Minuten vom Palexpo, ICC, WTC, IATA und Arena entfernt. Der Autobahnanschluss A1/N1 befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotels. Das Hotel stellt einen kostenlosen Shuttle-Service vom und zum Flughafen zur Verfügung. Dieser beginnt morgens um 5.50 Uhr und endet um 23.30 Uhr. Kein Shuttle-Bus um 12.30 Uhr und um 18.30 Uhr
  scheveningenbeach.com  
(ICAO/IATA Code)
(код ИКАО/ИАТА)
  www.benalupcasasviejas.es  
Put your IATA/TIDS code in the “Client Code” field to make a booking in the name of the client, with recognition of the usual commission in your favour.
Fügen Sie Ihren IATA/TIDS-Code in das ”Kunden-Code”-Feld ein, um eine Buchung im Namen des Kunden zu machen, mit der Anerkennung der üblichen Kommission zu Ihren Gunsten.
Inserisci il tuo codice IATA/TIDS nel campo “Codice Cliente”, per effettuare una prenotazione a nome del cliente, con il riconoscimento della commissione di rito a tuo favore.
  www.lovers-poems.com  
it is classified as hazardous material, dangerous goods, prohibited or restricted articles by IATA (International Air Transport Association), ICAO (International Civil Aviation Organization), ADR (European Road Transport Regulation on dangerous goods) or other relevant organization (“Dangerous Goods”),
rientri nelle seguenti categorie: materiale pericoloso, merci pericolose, articoli vietati o soggetti a limitazioni conformemente a quanto definito da IATA (Associazione Internazionale del Trasporto Aereo), ICAO (Organizzazione Internazionale per l’Aviazione Civile), ADR (Accordo Europeo Relativo al Trasporto Internazionale di Merci Pericolose su Strada) o da parte di qualsiasi Pubblica Autorità o altra organizzazione competente;
  www.tatc.gc.ca  
Mr. Lee is the managing director of LTA Holidays (Canada) Ltd., a Vancouver-based IATA travel agency. He is also a private pilot and a certified travel manager. Mr. Lee is a member of the Richmond Chamber of Commerce, the Hong Kong Aviation Club, the Royal Canadian Mounted Police Advisory Committee for Multiculturalism in Richmond, and the Consumer Protection of British Columbia Advisory Committee.
M. Herbert Lee est directeur général de LTA Holidays (Canada) Ltd., une agence de voyages membre de l'IATA installée à Vancouver. Il est aussi pilote privé et directeur de voyages accrédité. M. Lee est membre de la Chambre de commerce de Richmond, du Hong Kong Aviation Club, du comité consultatif sur le multiculturalisme de la Gendarmerie royale du Canada à Richmond et du comité consultatif de l'organisme Consumer Protection de la Colombie-Britannique. M. Lee a déjà été membre (volontaire) des équipages de la Royal Hong Kong Auxiliary Air Force et ex-directeur adjoint des Hong Kong Air Terminal Services Ltd. pour l'aéroport Kai Tak de Hong Kong. Il a fait ses études à l'Université Simon Fraser, à la Hong Kong Polytechnic University et à la Royal Navy School du Royaume-Uni.
  www.choicehotels.ca  
IATA/ARC/CLIA/Pseudo Number:
IATA/ARC/CLIA/Pseudo Number :
  www.helpline-eda.ch  
IATA
IATA (en)
  www.lufthansagroup.com  
Exotic animals also receive individual care. The transportation boxes meet the strict requirements of IATA.
Auch um Exoten wird sich individuell gekümmert. Die Transportboxen richten sich nach den strengen Richtlinien der Luftfahrtorganisation IATA.
  www.iispv.cat  
Dispatch of biological samples to other destinations (national and international) according to IATA requirements.
Envío de muestras biológicas a otros destinos (nacionales e internacionales) según los requerimientos de la IATA.
  3 Treffer www.dhl.lu  
Regulatory update on IATA Provisions for Shipping Lithium Batteries
Versand von Lithium BatterienVersand von Lithium Batterien
  23 Treffer www.dhl.sc  
IATA for air transport, applicable within all countries which work under the ICAO regulations and any airline under the IATA regulations
Da biste razgovarali sa lokalnim stručnjacima za slanje opasnih materija ukoliko niste sigurni koji propisi se odnose na vas, molimo vas kontaktirajte odeljenje za rad sa strankama.
  10 Treffer www.casadonbosco.es  
The International Air Transport Association (IATA) is the trade association for the world’s airlines, representing some 240 airlines or 84% of total air traffic. We support many…
Die Internationale Air Transport Association (IATA) ist der weltweite Fachverband für Airlines und vertritt um die 240 Airlines oder 84% des gesamten Flugverkehrs. Wir…
  22 Treffer www.dhl.gr  
IATA for air transport, applicable within all countries which work under the ICAO regulations and any airline under the IATA regulations
Οι αποστολείς είναι υπεύθυνοι να επιβεβαιώσουν αν η μεταφορά των επικίνδυνων αγαθών τους θα πραγματοποιηθεί αεροπορικώς ή οδικώς και να προετοιμάσουν την αποστολή τους ανάλογα.
  2 Treffer avamus.org  
(IATA: MAH) is also called Mahon Airport or Minorca Airport
(IATA: MAH) también se conoce como Aeropuerto de Mahón
  3 Treffer digimania.be  
IATA Number
IATA-Nummer
  22 Treffer www.dhl.com.cy  
IATA for air transport, applicable within all countries which work under the ICAO regulations and any airline under the IATA regulations
Οι αποστολείς είναι υπεύθυνοι να επιβεβαιώσουν αν η μεταφορά των επικίνδυνων αγαθών τους θα πραγματοποιηθεί αεροπορικώς ή οδικώς και να προετοιμάσουν την αποστολή τους ανάλογα.
  www.flyjazz.ca  
IOSA (IATA Operational Safety Audit) registered, proving its high level of commitment to safety and quality by adhering to globally accepted standards
l’enregistrement IOSA (International Air Transport Association Operational Safety Audit), qui témoigne de notre engagement ferme envers la sécurité et la qualité par l’observation de normes reconnues mondialement.
  ioae.vn  
Geneva is also home to 24 international organisations, including the UN, WTO, CERN, WHO, ITU, UNDP, ILO, WIPO, UNCTAD, ICRC, HCR, IATA, ISO. On top of that, there are 200 embassies, diplomatic missions and permanent diplomatic representations and over 300 NGOs in the city.
Genève abrite 24 organisations internationales parmi lesquelles : ONU, OMC, CERN, OMS, IUT, PNUD, OIT, OMPI, CNUCED, CIC, CICR, HCR, IATA, ISO. La cité compte également 200 ambassades, missions diplomatiques et représentations permanentes et plus de 300 ONG. La plupart des agences de presse et des rédactions des grands médias internationaux sont représentées à Genève (Reuters, Bloomberg, AP, Chine Nouvelle, AFP, CNN, New York Times, Financial Times, The Economist, Wall Street Journal, Washington Post, Al Jazeera, Le Monde, France Télévision, TF1, NZZ, etc.)
  3 Treffer www.coface.com  
According to the International Air Transport Association (IATA), airlines should generate a net average profit margin of 5.1% (versus 4.6% in 2015) as well as an average profit per passenger of USD 9.59.
En 2016, à l’image de l’année 2015, le trafic aérien demeurera soutenu. Selon l’association du transport aérien (IATA), les compagnies aériennes devraient dégager une marge bénéficiaire nette moyenne de 5,1% (contre 4,6% en 2015) ainsi qu’un profit moyen par passager de 9,59 $. La forte demande du secteur passager (+6,7% en 2015 et +6,9% estimé en 2016) devrait compenser la croissance décevante du fret aérien (+1,9% en 2015 contre +3% estimé en 2016).
  www.markeline.com  
These promotional fares are also available through your IATA / ARC travel agent. Travel agents can obtain ticketing instructions by sending an email to lufthansa.mobility@dlh.de and providing the access code as a reference.
Die ermäßigten Tarife können Sie auch über Ihr IATA-Reisebüro beziehen. Reisebüros haben die Möglichkeit, die Ticketing Instructions unter Angabe des Zugangscodes via eMail an lufthansa.mobility@dlh.de anzufordern.
  www.debrecencity.com  
IATA Safety Audit for Ground Operations is a standardized audit program for the providers of ground handling operation at the airport. Given program based on world-accepted standards of ground operation.
Аудит Международной ассоциации воздушного транспорта по безопасности наземного обслуживания (ISAGO) представляет собой стандартизированную программу аудита для провайдеров услуг наземного обслуживания в аэропорту. Данная программа основывается на всемирно признанных стандартах наземного обслуживания. Проверка осуществляется независимыми аудиторами, сертифицированными Международной ассоциацией воздушного транспорта.
  6 Treffer www.lifeclass.net  
IATA code
Промоционный код
  28 Treffer cbsa.gc.ca  
(e) a Form A8A, Customs Cargo Control Document; IATA Airway bill, master airway bill, or a consist sheet for couriers that do not use IATA waybills; A5, Train Report or electronic manifest; or an A6A, Freight/Cargo Manifest; or
e) un formulaire A8A, Document de contrôle du fret des douanes, un connaissement aérien IATA, un connaissement aérien principal ou une feuille de décomposition dans le cas des services de messagerie qui n'utilisent pas des connaissements aériens IATA, un A5, Déclaration de train ou un manifeste électronique, un A6A, Cargaison/manifeste de la cargaison; ou
  28 Treffer www.asfc.gc.ca  
(e) a Form A8A, Customs Cargo Control Document; IATA Airway bill, master airway bill, or a consist sheet for couriers that do not use IATA waybills; A5, Train Report or electronic manifest; or an A6A, Freight/Cargo Manifest; or
e) un formulaire A8A, Document de contrôle du fret des douanes, un connaissement aérien IATA, un connaissement aérien principal ou une feuille de décomposition dans le cas des services de messagerie qui n'utilisent pas des connaissements aériens IATA, un A5, Déclaration de train ou un manifeste électronique, un A6A, Cargaison/manifeste de la cargaison; ou
  50 Treffer www.cbsa.gc.ca  
(e) a Form A8A, Customs Cargo Control Document; IATA Airway bill, master airway bill, or a consist sheet for couriers that do not use IATA waybills; A5, Train Report or electronic manifest; or an A6A, Freight/Cargo Manifest; or
e) un formulaire A8A, Document de contrôle du fret des douanes, un connaissement aérien IATA, un connaissement aérien principal ou une feuille de décomposition dans le cas des services de messagerie qui n'utilisent pas des connaissements aériens IATA, un A5, Déclaration de train ou un manifeste électronique, un A6A, Cargaison/manifeste de la cargaison; ou
  28 Treffer cbsa-asfc.gc.ca  
(e) a Form A8A, Customs Cargo Control Document; IATA Airway bill, master airway bill, or a consist sheet for couriers that do not use IATA waybills; A5, Train Report or electronic manifest; or an A6A, Freight/Cargo Manifest; or
e) un formulaire A8A, Document de contrôle du fret des douanes, un connaissement aérien IATA, un connaissement aérien principal ou une feuille de décomposition dans le cas des services de messagerie qui n'utilisent pas des connaissements aériens IATA, un A5, Déclaration de train ou un manifeste électronique, un A6A, Cargaison/manifeste de la cargaison; ou
  28 Treffer www.cbsa-asfc.gc.ca  
(e) a Form A8A, Customs Cargo Control Document; IATA Airway bill, master airway bill, or a consist sheet for couriers that do not use IATA waybills; A5, Train Report or electronic manifest; or an A6A, Freight/Cargo Manifest; or
e) un formulaire A8A, Document de contrôle du fret des douanes, un connaissement aérien IATA, un connaissement aérien principal ou une feuille de décomposition dans le cas des services de messagerie qui n'utilisent pas des connaissements aériens IATA, un A5, Déclaration de train ou un manifeste électronique, un A6A, Cargaison/manifeste de la cargaison; ou
  20 Treffer teslaproject.chil.me  
IATA airport code: AJA
Sin tarifas extras
Nessun costo aggiuntivo
カーレンタル アジャクシオ 空港
Bez dodatnih troškova
Ingen ekstra gebyrer
Bez dodatkowych opłat
Fără taxe suplimentare
Без дополнительных сборов
  www.bcdi.be  
Our network today consists of Podgorica, Danilovgrad and 10 more offices situated on key border crossings, both Montenegro airports and the Port of Bar. We are licenced IATA cargo agents and representative of FEDEX for Montenegro.
Одговорното исполнување на барањата на пазарот и следењето на светските трендови во областа на логистиката, со поддршка на стручниот и одговорен персонал, го донесоа Montenomax C&L на позицијата на која што е денес. Инвестицијата во Дистрибутивниот логистички центар во Даниловград, во рамките на кој функционира Царинската експозитура Даниловград, овозможи обезбедување на интегрирана услуга и преземање на целосна грижа за стоката на клиентите, ја прави компанијата единствена на пазарот на Црна Гора. Во состав на нашата мрежа денес влегуваат Подгорица, Даниловград и уште од 10 канцеларии кои се наоѓаат на клучните гранични премини, двата аеродроми во Црна Гора и во пристаништето Бар. Ние сме лиценцирани IATA cargo агенти и застапници сме на компанијата FEDEX за Црна Гора.
  www.intersolar.de  
These promotional fares are also available through your IATA / ARC travel agent. Travel agents can obtain ticketing instructions by sending an email and providing the access code as a reference.
Die vergünstigten Raten können auch durch ein IATA / ARC Reisebüro gebucht werden. Reisebüros erhalten die entsprechenden Ticketing-Anweisungen per E-Mail.
  148 Treffer www.iata.org  
IATA / IATAN Travel Agent ID Card Cardholder Agreement
Carte d’Identité d’Agent de Voyages IATA / IATAN
  83 Treffer www.airtransportanimal.com  
Inspection of the IATA-approved travel cage for animals,
la promenade et l’abreuvage avant le « check-in »,
  4 Treffer www.kaba.com  
http://www.kaba.com/workforce-management/en/news-media/77364-1072266/iata-passenger-experience-regional-workshop-africa.html
http://www.kaba.com/workforce-management/de/news-medien/77450-1348666/kaba-360-city-app-erhaelt-den-german-design-award-gold-2016.html
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow