adi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'177 Ergebnisse   741 Domänen   Seite 5
  10 Treffer milftumblr.live  
The Liquida line is the winner of the Innovation Award from the ADI Design Index 2013 and the Compasso d’oro in 2014, thanks to its unconventional shapes and also to the very latest applied technology for great cooking performance and ergonomics.
Liquida è la linea vincitrice del Premio per l’Innovazione dell’ADI Design Index 2013 e del Compasso d’oro 2014 grazie alle sue forme non convenzionali, ma anche alle migliori tecnologie applicate per performances di cottura ed ergonomia. Una scelta di eleganza e prestigio, che non dimentica il valore della tecnologia in cucina.
  www.credit-suisse.com  
Above all my mother, and then there were some important coaches who believed in me. For example, Massimo Lombardo, and William Niederhauser at Servette, and Adi Hütter at Young Boys. But of course my team-mates were important too.
Pour commencer ma mère et ensuite certains entraîneurs importants qui ont cru en moi, par exemple Massimo Lombardo et William Niederhauser du Servette FC ou encore Adi Hütter chez les YB. Mais mes coéquipiers aussi ont été importants. Sans une bonne équipe, tu n'es rien.
Zuallererst meine Mutter und dann gab es einige wichtige Trainer, die an mich geglaubt haben. Zum Beispiel Massimo Lombardo und William Niederhauser bei Servette oder Adi Hütter bei YB. Aber wichtig waren natürlich auch meine Mitspieler. Ohne ein gutes Team bist du nichts.
Prima di tutto mia madre, poi ci sono stati allenatori importanti, che hanno creduto in me. Per esempio Massimo Lombardo e William Niederhauser nel Servette o Adi Hütter nello YB. Ma naturalmente devo molto anche ai miei compagni di squadra. Senza una buona squadra non sei nessuno.
  9 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Adi
Ramona
Ramona
Ramona
Ramona
Ramona
Ramona
Ramona
Ramona
Alexa Alexa
Catalin
Catalin
Catalin
Alexa Alexa
Maria
Maria
  2 Treffer pibay.org  
ADI Doria Grand Hotel
SÉLECTIONNER UNE VILLE
SELECCIONA A CIDADE
ΕΠΙΛΈΞΤΕ ΠΌΛΗ
ИЗБЕРЕТЕ ГРАД
VYBERTE MĚSTO
VALITSE KAUPUNKI
VÁLASSZ VÁROST
도시를 선택해 주세요
WYBIERZ MIASTO
ALEGEȚI ORAȘUL
ВЫБРАТЬ ГОРОД
CHỌN THÀNH PHỐ
ОБЕРІТЬ МІСТО
  www.little-mix.com  
Every single day! But to pick one.. Our betsy and wilma personas.. When we pranked an Adi Lee driver it’s on YouTube funniest thing ever! Lol
毎日たくさんあるわ!でも一つだけ選ぶなら…ベッツィとウィルマに扮した劇、それと車のドライバーへのどっきり。YouTubeに上がってるわ、すごく面白いのよ!
  members.baakman.nl  
Thanks to | Adi Shlezinger, Omry Shushan y Inbal Theatre.
Agradecimientos | Adi Shlezinger, Omry Shushan y Inbal Theatre.
  2 Treffer www.patconsult.it  
(Revised version) Cerith Wyn Evans, “Cerith Wyn Evans in Conversation with Markus Muntean and Adi Rosenblum,” in: exhibition catalogue
(Überarbeitete Version) Cerith Wyn Evans, “Cerith Wyn Evans in Conversation with Markus Muntean and Adi Rosenblum”, in: Ausstellungskatalog
  www.grainscanada.gc.ca  
Acronym: ADI
Acronyme : ADI
  34 Treffer pioner-cinema.ru  
- ICCJ/ADI/AQI members: 1500 JPY
- soci ICCJ/ADI/AQI: 1500 JPY
  12 Treffer www.bachtobel.ch  
The Yale sofa collection is among the 20 objects selected by ADI for the exhibition.
Tra i venti prodotti selezionati dall'ADI per la mostra anche la collezione di divani e poltrona Yale.
  2 Treffer tunnistus.sok.fi  
Thanks to donations by Michaela and Leon Constantiner, the representation of in the collection has been growing steadily, now including works by internationally renowned photographers Adi Nes, Pavel Wolberg and Barry Frydlender.
כ-50 שנים, מאפשר לעקוב אחר התפתחותו של הצילום הרוסי על רקע תקופת המהפכה. באוסף נכללים תצלומים של אלכסנדר רודשנקו, מקס אלפרט, יבגני חלדיי, סימון פרידלנד ועוד.
  4 Treffer www.forumspb.com  
Adi B. Godrej
Ади В. Годреж
  2 Treffer www.fiorenzasrl.it  
URBAN_AVENUE BY FIORANESE TAKES FIRST PRIZE IN THE ADI CERAMICS DESIGN AWARD @ CERSAIE 2014
DEPUIS LES COULISSES DE FIORANESE ARRIVE LE TEMPORARY_SHOWROOM 2014
VOM BACKSTAGE VON FIORANESE BIS ZUM TEMPORARY_SHOWROOM 2014
  3 Treffer www.genetics.hhu.de  
is a sound installation based on research about the materiality of sound, conducted by Adi Hollander at the REACH school for deaf, and autistic children in Kolkata, India.
è un’installazione sonora basata su ricerche riguardo la materialità del suono, condotte da Adi Hollander presso la REACH School per non udenti e bambini autistici di Kolkata, in India.
  3 Treffer mp.challonge.com  
Since she began her career in industrial design in the 1960s - winning an ADI-FAD Gold Delta Award in 1969 - Gemma Bernal has collaborated with leading manufacturers such as Enea, Monix, Roca Radiadores, Sellex and Henkel.
Desde que comenzará su actividad en el diseño industrial en los años 60, -obtuvo un Delta de Oro ADI-FAD en 1969,- Gemma Bernal ha colaborado con destacas empresas fabricantes, como Enea, Monix, Roca Radiadores, Sellex o Henkel.
  2 Treffer www.icloudhotel.com.tw  
A panel with Natalino Malasorti, CEO at CEA, Evelina Bazzo, ADI Permanent Observatory, Alessandro Lolli journalist and Francesco Pagliari, journalist at The Plan, will shortlist the most interesting and rewarding project that, thanks to CEA, will be prototyped and presented at Cersaie 2013.
In occasione della mostra, una commissione composta da Natalino Malasorti, AD di CEA, Evelina Bazzo, dell'Osservatorio Permanente ADI, Alessandro Lolli giornalista e Francesco Pagliari, giornalista della rivista The Plan, selezionerà il progetto più interessante e meritevole che, grazie a CEA, sarà prototipato e presentato a Cersaie 2013.
  4 Treffer www.braga.it  
The manufacturer of sports articles already assigned Dart with the exhibition concept for the Walk of Fame in the Adi Dassler Brand Center in Herzogenaurach in 2006. The exhibition always runs two years.
Schon 2006 beauftragte der Sportartikelhersteller Dart mit dem Ausstellungskonzept des Walk of Fame im Adi Dassler Brand Center in Herzogenaurach. Die Laufzeit der Ausstellung beträgt jeweils zwei Jahre. adidas gab den Neusser Designern nun erneut die spannende Aufgabe, in der Ausstellung die Erfolgsstory der Marke adidas und deren vielfältige Einflüsse auf verschiedene Sportarten mit der Person Adi Dassler räumlich zu verknüpfen. Diesmal mündete die bewährte Zusammenarbeit in einem dreigeteilten Ausstellungskonzept: Über Dasslers Beziehung zu Sportlern, den Familienmenschen und sein Engagement für den Sport werden die Brand Values erlebbar. Bisher unbekannte Dokumente und Zeugnisse der Wirkungsstätte Adi Dasslers sowie Einblicke in sein Privatleben werden ausgewählten Gästen gezeigt.
  www.meteo.md  
Director: Zvi Sahar · Developing Crew: Oded Littman, Aya Zaiger, Michal Vaknin · Dramaturgy: Oded Littman · Design, Cinematography: Aya Zaiger · Cast: Zvi Sahar, Michal Vaknin, Yuval Fingerman, Shai Egozi, Aya Zaiger · Music, Sound Effects: Gai Sherf · Additional Music, Voice: Rona Kenan · Lighting: Adi Shimrony · Puppets: Zvi Sahar, Robin Frohardt, Eti Sahar, Jessica Scott, Aya Zaiger · Puppetry director: Jessica Scott · German surtitles: Ruth Achlama, Oded Littman · Produced by: Hazira Performance Art Arena · Artistic Director: Guy Biran · Production Manager: Daniella Shenhav · International tour organisation: Dalit Itai, Gal Canetti - canetti&talents · Photos: Yaniv Berman, Yair Meyuhas
Regie: Zvi Sahar · Stückentwicklung: Oded Littman, Aya Zaiger, Michal Vaknin · Dramaturgie: Oded Littman · Design, Cinematografie: Aya Zaiger · Darsteller: Zvi Sahar, Michal Vaknin, Yuval Fingerman, Shai Egozi, Aya Zaiger · Musik, Soundeffekte: Gai Sherf · Zusätzliche Musik, Stimme: Rona Kenan · Licht: Adi Shimrony · Puppen: Zvi Sahar, Robin Frohardt, Eti Sahar, Jessica Scott, Aya Zaiger · Puppenspielregie: Jessica Scott · Deutsche Übertitel: Ruth Achlama, Oded Littman Produktion: Hazira Performance Art Arena · Künstlerische Leitung: Guy Biran · Produktionsleitung: Daniella Shenhav · Internationales Tourmanagement: Dalit Itai, Gal Canetti - canetti&talents · Fotos: Yaniv Berman, Yair Meyuhas
  6 Treffer parl.gc.ca  
Then, from the Association of Canadian Engineering Companies, we have John Gamble, president of Consulting Engineers of Ontario; and Andrew Steeves, vice-president, ADI Limited.
Nous entendrons ensuite l'Association des firmes d'ingénierie du Canada représentée par M. John Gamble, président de Consulting Engineers of Ontario, et M. Andrew Steeves, vice-président d'ADI Limitée.
  2 Treffer childalert.be  
The foundations for the legal tolerance and limit values are the scientific risk assessments that are based on internationally harmonised concepts. Toxicological risks can be estimated from the results of extensive animal studies and these can be translated into so-called ADI (acceptable daily intake) values and an ARD (acute reference dose).
Les valeurs de tolérance et les valeurs limites ont été déterminées sur la base d'évaluations scientifiques des risques, basées sur des concepts harmonisés au niveau international. Il a été possible d'évaluer les risques toxicologiques à partir des résultats d'études animales complètes, qu'on a ensuite traduits par une valeur appelée ADI (acceptable daily intake) ou ARfD (acute reference dose). L'ADI est une valeur de référence pour la concentration pouvant être considérée comme nocive sur une longue période d'ingestion. L'ARfD, en revanche, détermine la concentration à ne pas dépasser dans l'absolu, en dehors de toute considération de temps ou de durée.
  13 Treffer www.suissefloor.ch  
ADI iron
ADI Eisen
Ferro ADI
  30 Treffer www.elisava.net  
ADI Medals
Medallas ADI
Medalles ADI
  7 Treffer www.softparis.com  
1 checkbox Kefar Gil‘adi
1 checkbox Kefar Blum
  5 Treffer www.nurus.com  
Since 1983, Favaretto & Partners Designs received many national and international awards including Interior Innovation Award, Good Design Award, Young & Design Award, The Middle East Office Award, Red Dot Design Award, Grandesign Etico International Award, Compasso d’Oro, Design Index ADI and Tan Expo.
Seit 1983 erfreut sich Favaretto & Partners über zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen, darunter Interior Innovation Award, Good Design Award, Young & Design Award, The Middle East Office Award, Red Dot Design Award, Grandesign Etico International Award, Compasso d’Oro, Design Index ADI und Tan Expo.
  5 Treffer masgrup.com  
This umbrella stand, together with the Mirallmar mirror designed by Eduardo Samsó, made up the BD contribution to the project Casa Barcelona: 38 Spanish designs for ’92.“It collects water, it can grow, it ensures order, it does not get in the way...”. These virtues won it an Adi-Fad Delta award in 1991.
Ce stand parapluie, avec le miroir Mirallmar conçu par Eduardo Samsó, constitue la contribution BD au projet Casa Barcelona:. 38 dessins espagnols pour 92 "Il recueille l'eau, il peut se développer, il assure l'ordre, il ne fait pas obtenir de la manière ... ". Ces vertus ont gagné ce une Adi-Fad Delta attribution en 1991.
  sar.ua.es  
1.1. Reference code: ES-WATER ADI MCC
1.1. Código de referencia: ES AGUA ADI-MCC
1.1. Codi de referència: ÉS AIGUA ADI-MCC
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow