lr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'892 Results   534 Domains   Page 10
  2 Hits www.services.gov.on.ca  
Information sur le permis de chasse : http://www.mnr.gov.on.ca/stdprodconsume/groups/lr/@mnr/@fw/documents/document/239862.pdf Information sur le permis de pêche : http://www.mnr.gov.on.ca/stdprodconsume/groups/lr/@mnr/@letsfish/documents/document/228554.pdf
Hunting Licence Info at: http://www.mnr.gov.on.ca/stdprodconsume/groups/lr/@mnr/@fw/documents/document/239844.pdf Fishing Licence Info at: http://www.mnr.gov.on.ca/stdprodconsume/groups/lr/@mnr/@letsfish/documents/document/198219.pdf
  5 Hits registrelep-sararegistry.gc.ca  
Les poissons seront immédiatement remis à l’eau en aval de la zone de travaux. On utilisera un appareil d’électropêche dorsal Smith-Root LR-24 alimenté par une batterie de 12 volts. Les divers réglages (voltage, largeur et fréquence ...
The fish rescue will be conducted using standard sweep electrofishing techniques. The stunned fish would be collected by a technician with a dip net and deposited into collection bins. The fish will be released immediately downstream of the work area. The equipment to be used in the survey is a Smith-Root Model LR-24 backpack electrofisher, powered by a 12-volt battery. The combination of settings (voltage, pulse width and frequency) will be set ...
  www.ontarioparks.com  
Niché dans la verdure rurale de la région de Durham, dans le sud de l'Ontario, lr parc provincial Darlington occupe des anciennes terres agricoles de pionniers sur les rives du lac Ontario. Les eaux chaudes et peu profondes de la baie McLaughlan, à l'ouest du parc, sont séparées des eaux profondes et froides du lac Ontario par une barrière de plage.
Set in the rural greenery of Durham region in southern Ontario, Darlington occupies former pioneer farmland on the shores of Lake Ontario. The warm, shallow waters of McLaughlan Bay, on the west side of the park, are separated from the colder depths of Lake Ontario by a barrier beach. These waters, combined with the parks gently rolling terrain, provide habitat for a wide variety of waterfowl and wildlife.
  2 Hits www.icrc.org  
Il fait valoir que le strict respect des règles du droit international humanitaire constitue le meilleur moyen de prévenir les disparitions et d’apaiser l’angoisse des familles des disparus. Des exemples de la pratique passée du CICR sont analysés pour prôner lr renforcement et la systématisation des activités de l’institution en faveur des personnes portées disparues.
This article describes the humanitarian issues and dilemmas faced by the ICRC in dealing with missing persons. It is argued that full respect of the rules of international humanitarian law is the best way of preventing disappearances and alleviating the concerns of families of relatives unaccounted for. Examples of past ICRC practice are analysed with a view to advocating development and systematisation of ICRC activities in respect of missing persons.
  www.treatobacco.net  
Siahpush M, Singh GK, Jones PR, Timsina LR. Racial/ethnic and socioeconomic variations in duration of smoking: results from 2003, 2006 and 2007 Tobacco Use Supplement of the Current Population Survey.
Gruer L, Hart CL, Gordon DS, Watt GC. Effect of tobacco smoking on survival of men and women by social position: a 28 year cohort study. BMJ. 2009; 338: b480.
  7 Hits www.conventions.coe.int  
Le CDLR et l’un de ses organes subordonnés, le comité d’experts sur la participation démocratique et l’éthique publique (LR-DP), ont travaillé sur ce sujet. Ils ont commencé par examiner les formes que pourrait prendre cette norme juridique, puis ont élaboré des propositions concrètes de dispositions de fond.
The CDLR and its sub-committee of Experts on Democratic Participation and Public Ethics (LR-DP) worked on this subject, first by examining the different options for the types of convention it would possible to prepare and subsequently by developing concrete proposals for substantive provisions.
  170 Hits hc-sc.gc.ca  
Les toxines cyanobactériennes -- Les microcystines-LR
Cyanobacterial Toxins -- Microcystin-LR
  170 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Les toxines cyanobactériennes -- Les microcystines-LR
Cyanobacterial Toxins -- Microcystin-LR
  2 Hits www.cicr.org  
Il fait valoir que le strict respect des règles du droit international humanitaire constitue le meilleur moyen de prévenir les disparitions et d’apaiser l’angoisse des familles des disparus. Des exemples de la pratique passée du CICR sont analysés pour prôner lr renforcement et la systématisation des activités de l’institution en faveur des personnes portées disparues.
This article describes the humanitarian issues and dilemmas faced by the ICRC in dealing with missing persons. It is argued that full respect of the rules of international humanitarian law is the best way of preventing disappearances and alleviating the concerns of families of relatives unaccounted for. Examples of past ICRC practice are analysed with a view to advocating development and systematisation of ICRC activities in respect of missing persons.
  4 Hits whiskykrueger.eu  
PANNEAU PE LR
PE LR PANEL
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Un test t sur un total de 1 608 pics purifiés a permis de sélectionner 626 métabolites chez lesquels le traitement avait des effets significatifs, dont 161 ont été reconnus comme liés à la résistance (LR).
The mechanisms of resistance in barley to fusarium head blight (FHB), caused by Gibberella zeae are complex. Metabolomics technology was explored to phenotype resistance. Spikelets of barley genotypes with contrasting levels of resistance to FHB, mock inoculated or with the pathogen, were extracted with aqueous methanol and the metabolites were analyzed using liquid chromatography and hybrid mass spectrometry. Peaks were de-convoluted using XCMS and annotated using CAMERA and IntelliXtract bioinformatics tools. A t-test, of a total of 1608 purified peaks, selected 626 metabolites with significant treatment effects, of which 161 were identified as resistance related (RR) metabolites. A total of 53 metabolites, that are RR or pathogenicity related (PR), were assigned with putative compound names. These mainly belonged to three metabolic pathways: fatty acid (jasmonic acid, methyl jasmonate, 9,10- dihydro-isojasmonate, linolenic acid, linoleic acid, traumatic acid), phenylpropanoid (p-coumaric acid, caffeyl alcohol, dimethoxy-4-phenylcoumarin, rosmarinic acid, diphyllin, 5-methoxypodophyllotoxin) and flavonoid (naringenin, catechin, quercetin, and alpinumisoflavone). A few PR/RR metabolites significantly reduced mycelial growth of G. zeae in vitro.
  3 Hits www.infoflora.ch  
LR
No LR
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Un test t sur un total de 1 608 pics purifiés a permis de sélectionner 626 métabolites chez lesquels le traitement avait des effets significatifs, dont 161 ont été reconnus comme liés à la résistance (LR).
The mechanisms of resistance in barley to fusarium head blight (FHB), caused by Gibberella zeae are complex. Metabolomics technology was explored to phenotype resistance. Spikelets of barley genotypes with contrasting levels of resistance to FHB, mock inoculated or with the pathogen, were extracted with aqueous methanol and the metabolites were analyzed using liquid chromatography and hybrid mass spectrometry. Peaks were de-convoluted using XCMS and annotated using CAMERA and IntelliXtract bioinformatics tools. A t-test, of a total of 1608 purified peaks, selected 626 metabolites with significant treatment effects, of which 161 were identified as resistance related (RR) metabolites. A total of 53 metabolites, that are RR or pathogenicity related (PR), were assigned with putative compound names. These mainly belonged to three metabolic pathways: fatty acid (jasmonic acid, methyl jasmonate, 9,10- dihydro-isojasmonate, linolenic acid, linoleic acid, traumatic acid), phenylpropanoid (p-coumaric acid, caffeyl alcohol, dimethoxy-4-phenylcoumarin, rosmarinic acid, diphyllin, 5-methoxypodophyllotoxin) and flavonoid (naringenin, catechin, quercetin, and alpinumisoflavone). A few PR/RR metabolites significantly reduced mycelial growth of G. zeae in vitro.
  aim.eans.ee  
Les Républicains (LR, UDI) ont pour leur part emporté 137 sièges, un résultat historiquement bas, tandis que le Parti Socialiste (PS) et ses alliés ont obtenu seulement 44 sièges. Enfin, l’extrême gauche et l’extrême droite ont réalisé des scores très modestes.
De Republikeinse partijen (LR, UDI) wonnen 137 zetels, wat een historisch laag resultaat is. De Socialistische partij (PS) en haar bondgenoten verwierven slechts 44 zetels. Tot slot hebben zowel extreem links als extreem rechts zeer lage scores behaald. De partij van Jean-Luc Mélenchon, La France Insoumise, ging met amper 17 zetels aan de haal (27 met “Le Parti Communiste”), en Marine Le Pens Front National strandt op 8 zetels. Dit is een opmerkelijke nederlaag voor Marine Le Pen, die in de tweede ronde van de presidentsverkiezingen op 8 mei meer dan 10 miljoen stemmen kreeg.
  www.via-expo.com  
Une zone d’un mètre de profondeur a été excavée et remplie de pierres, pour servir de base solide au brise-lames et aux barrages. Pour ce faire, nous avons utilisé une drague suceuse à désagrégateur installée sur une grue excavatrice Hitachi 1200 SLR à longue portée (28 m).
This project kicked off with excavation. A footprint of a meter deep was excavated and filled up with rocks, to serve as a solid base for the wave barrier and the weirs. For this, we used a cutter dredge pump installed on a long-reach (28m) Hitachi 1200 SLR excavator. After dredging the footprint, the weirs and the wave barrier were created using rocks of between 10 and 1000 kg. These were then covered with rocks of 2 to 10 tons in size. For this, powerful long reach excavators were needed, such as the Hitachi 870 LR GPS with pincers and the Hitachi 1200 SLR GPS with boulder bins.
  www.untermoserhof.com  
Ce site Web est la propriété de et est contrôlé par OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Pays-Bas (ci-après ‘Omron’, ou ‘nous’). Notre site Web utilise des cookies et des technologies analogues.
This website is owned and controlled by OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, The Netherlands (hereinafter ‘Omron’, ‘we’ or 'us'). Our website makes use of cookies and similar technologies. This Cookie Policy describes which cookies we use, for what purposes we use them and the options available to you to manage these cookies.
Diese Website ist Eigentum von OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Niederlande (nachfolgend „Omron“, „wir“ oder „uns“). Unsere Website verwendet sog. „Cookies“ und ähnliche Technologien. In dieser Cookie-Richtlinie wird beschrieben, welche Cookies wir verwenden, für welche Zwecke wir sie verwenden und welche Möglichkeiten Sie haben, diese Cookies zu verwalten.
Este sitio web es propiedad y está bajo el control de OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Países Bajos (en lo sucesivo «Omron» o «nosotros»). Nuestro sitio web utiliza cookies y tecnologías similares. Esta Política de cookies describe las cookies que usamos, sus fines y las opciones que existen para administrarlas.
Questo sito web appartiene ed è controllato da OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Paesi Bassi (di seguito “Omron”o “noi”). Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie simili. La presente informativa descrive i cookie da noi utilizzati, le finalità per le quali li utilizziamo e le opzioni disponibili all’utente per la gestione di questi cookie.
Este website é detido e controlado pela OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Países Baixos (doravante, a "Omron" ou "nós"). O nosso website utiliza cookies e tecnologias semelhantes. Esta Política de Cookies descreve os cookies que utilizamos, para que são utilizados e as opções disponíveis para gerir esses cookies.
Deze website is eigendom van en wordt beheerd door OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Nederland (hierna ‘Omron’, ‘we’ of ‘ons’). Onze website maakt gebruik van cookies en vergelijkbare technologie. Dit Cookiebeleid beschrijft welke cookies we gebruiken, voor welk doel we ze gebruiken en over welke opties u beschikt om deze cookies te beheren.
This website is owned and controlled by OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, The Netherlands (hereinafter ‘Omron’, ‘we’ or 'us'). Our website makes use of cookies and similar technologies. This Cookie Policy describes which cookies we use, for what purposes we use them and the options available to you to manage these cookies.
Tämän verkkosivuston omistaja ja rekisterinpitäjä on OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Alankomaat (jäljempänä ”Omron”, ”me” tai ”meidän”).Sivustomme käyttää evästeitä ja vastaavia tekniikoita.Tämä evästekäytäntö kuvaa, mitä evästeitä käytämme ja mihin tarkoitukseen käytämme niitä sekä tavat, joilla käyttäjät voivat hallita näitä evästeitä.
A weboldal tulajdonosa és üzemeltetője az OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Hollandia vállalat (a továbbiakban „Omron”, vagy „mi”). A weboldalunk sütiket és hasonló technológiákat használ. A Sütikre vonatkozó irányelvek leírják, hogy milyen sütiket használunk milyen célokra, és milyen lehetőségek állnak a felhasználók rendelkezésére ezen sütik kezelésére.
Właścicielem i podmiotem kontrolującym niniejszą witrynę internetową jest firma OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, The Netherlands (zwana dalej „Omron”, „my” lub „nas”). Nasza witryna wykorzystuje pliki cookie oraz inne podobne technologie. Niniejsza Polityka dotycząca plików cookie opisuje, czym są pliki cookie, do czego są one używane i jakie opcje są dostępne dla użytkowników strony umożliwiające zarządzanie nimi.
Acest site web este deţinut şi controlat de OMRON Healthcare Europe B.V., Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Ţările de Jos (denumit în continuare „Omron” sau „noi”). Site-ul nostru web utilizează module cookie şi tehnologii similare. Prezenta politică privind modulele cookie descrie ce tipuri de module cookie utilizăm, în ce scopuri le utilizăm şi opţiunile de care dispuneţi pentru a le gestiona.
Bu web sitesi; Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, Hollanda adresinde bulunan OMRON Healthcare Europe B.V. (bundan sonra "Omron", "biz" veya "bizi" olarak ifade edilecektir) şirketine aittir ve bu şirketin denetimindedir. Web sitemizde, çerezler ve benzer teknolojiler kullanılır. Bu Çerez Politikası; hangi çerezleri, hangi amaçlarla kullandığımızı ve bu çerezleri yönetmek üzere kullanabileceğiniz seçenekleri açıklar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow