mori – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'841 Résultats   1'340 Domaines   Page 9
  business.un.org  
With the Seiko company, population clocks and monitors are being produced and distributed throughout the world as an educational and informational tool, for use with a number of audiences, including schools and parliaments. Ms. Hanae Mori, world famous designer, has designed neckwear and scarves for promotion of the International Conference on Population and Development (ICPD, 1994).
La société Seiko fabrique et distribue dans le monde entier des compteurs de populations, un outil éducatif et informatif destiné à divers publics, dont les écoles et les parlements. Hanae Mori, créatrice de mode de renommée mondiale, a créé des cravates et des écharpes pour la promotion de la Conférence internationale sur la population et le développement (ICPD, 1994). L’organisation d’un forum UNFPA/secteur privé portant sur des questions démographiques en Asie est en projet. La collaboration avec Rotary International apporte le soutien du secteur privé aux activités démographiques dans des pays tel que le Nigéria.
La empresa Seiko está produciendo y distribuyendo relojes y monitores de población en todo el mundo, como herramienta educativa e informal para ser utilizada por una variedad de públicos, incluidos colegios y parlamentos. La señora Hanae Mori, diseñadora de prestigio internacional, diseñó bufandas y foulards para promover la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo de 1994. Se planea, además, organizar un foro de empresas/FNUAP sobre temas poblacionales en Asia. La colaboración con Rotary International, incluida Nigeria, posibilita el apoyo del sector privado para los eventos que se lleven a cabo sobre temas de población en ese país.
في شركة سيكو، يتم إنتاج الساعات السكانية و الوسائل الإرشادية و توزيعها في جميع أنحاء العالم بإعتبارها أداة تعليمية وإعلامية، و ذلك لإستخدامها من قبل العديد من الجماهير، بما في ذلك المدارس والبرلمانات. و قد قامت السيدة هنا موري، المصممة العالمية الشهيرة، بتصميم أربطة حول الرقبة و أوشحة من أجل الترويج للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية (ICPD, 1994). ويجري وضع خطط لتنظيم منتدى الأعمال التجارية / صندوق الأمم المتحدة للسكان حول القضايا السكانية في آسيا. و يجلب التعاون مع منظمة روتاري الدولية، بما في ذلك نيجيريا، دعم القطاع الخاص للأنشطة السكانية في تلك البلد.
При содействии компании Seiko, были подготовлены и распространены по всему миру часы и мониторы, служащие образовательным и информационным инструментом для использования на многочисленные аудитории, в том числе в школах и парламентах. Г-жа Ханае Мори, всемирно известный дизайнер, создала дизайн галстуков и шарфов в поддержку Международной конференции по народонаселению и развитию (МКНР, 1994). В настоящее время планируется организовать форум дедловых кругов и Фонд ООН по народонаселению по вопросам народонаселения в Азии. Сотрудничество с Ротари Интернэшнл, включая Нигерию, оказывает поддержку частному сектору в области деятельности народонаселения в этой стране.
  www.iiclosangeles.esteri.it  
It will include the monumental and unsettling memento mori, Untitled, 2007, which consists of a suspended taxidermied horse with its head buried in the wall, and Ave Maria, 2007, a series of saluting arms that extend from the wall.
Il prestigioso museo texano, opera insigne di Renzo Piano, ospita la prima personale di uno degli artisti italiani contemporanei più noti a livello internazionale.Conosciuto per la carica provocatoria di tutte le sue opere, il celebre artista padovano, Maurizio Cattelan (1960), ha saputo suscitare nel giro di pochi anni l’attenzione delle maggiori rassegne d’arte contemporanea del mondo, quali la grande esposizione di Punta della Dogana, Venezia, recentemente restaurata da Tadao Ando per il collezionista francese François Pinault.La mostra, curata da Franklin Sirmans, recentemente nominato curatore presso il Los Angeles County Museum of Art (LACMA), presenta sculture di grandi dimensioni fra cui memento mori, Untitled (2007), che raffigura un cavallo imbalsamato la cui testa è conficcata dentro il muro, e Ave Maria (2007), una serie di braccia che si estendono da una parete nel gesto di salutare. Cattelan presenta anche alcuni lavori realizzati ad hoc per il museo, ispirati in particolare dalla ricca collezione d’arte surrealista.
  2 Résultats eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org  
Predarubia is a rock band formed in 2013, including singer Giuseppe Pocai, bassist Luca Mori, guitarist Massimo Triti and drummer Zivago Anchesi. Rock in its essence, the insane idea that the world can change with the songs, that it can be improved and rock and roll really can save us.
I Predarubia sono una rock band toscana formatasi nel 2013 e di cui fanno parte il cantante Giuseppe Pocai, il bassista Luca Mori, il chitarrista Massimo Triti ed il batterista Zivago Anchesi. Il rock nella sua essenza, l'insana idea che il mondo si possa cambiare con le canzoni, che si possa migliorarlo e che il rock and roll possa veramente salvarci.
  sic.icwc-aral.uz  
Decisions of the Summit’s Steering Committee chaired by APWF President Mr. Yoshiro Mori to be adopted on 6 August will be officially distributed for the general public during the World Water Week in Stockholm on 15 August.
Решения Наблюдательного Комитета Саммита под председательством Президента АТВФ г-на Йоширо Мори, которые будут приняты 6 августа затем будут официально распространены для широкой публики во время Всемирной недели воды в Стокгольме – 15 августа.
  2 Résultats commuterchallenge.ca  
- Nakićenović, N., Swart, R., Alcamo, J., Davis, G., de Vries, B., Fenhann, J., Gaffin, S., Gregory, K., Grübler, A., Jung, T. Y., Kram, T., La Rovere, E. L., Michaelis, L., Mori, S., Morita, T., Pepper, W., Pitcher, H., Price, L., Riahi, K., Roehrl, A., Rogner, H. H., Sankovski, A., Schlesinger, M., Shukla, P., Smith, S., van Rooijen, S., Victor, N., and Dadi, D., 2000: Emissions Scenarios 2000-Special Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (SRES), Cambridge University Press, Cambridge (UK), 570 pp.
- Nakićenović, N., Swart, R., Alcamo, J., Davis, G., de Vries, B., Fenhann, J., Gaffin, S., Gregory, K., Grübler, A., Jung, T. Y., Kram, T., La Rovere, E. L., Michaelis, L., Mori, S., Morita, T., Pepper, W., Pitcher, H., Price, L., Riahi, K., Roehrl, A., Rogner, H. H., Sankovski, A., Schlesinger, M., Shukla, P., Smith, S., van Rooijen, S., Victor, N., y Dadi, D., 2000: Emissions Scenarios 2000-Special Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (SRES), Cambridge University Press, Cambridge (UK), 570 pp.
  2 Résultats www.eda.admin.ch  
Head of state: Emanuel Mori
Staatsoberhaupt: Emanuel Mori
Capo dello Stato: Emanuel Mori
  6 Résultats dbartmag.com  
She works with materials and techniques that carry "typically female" connotations: she weaves and sews with needle and silk thread. Lin Tianmiao became known for her everyday objects enmeshed in cotton thread. At the OCMA, her work All the Same (2011) is on view-a memento mori of wrapped skulls and bones.
Als einer der ersten chinesischen Künstlerinnen gelang Lin Tianmiao bereits in den 1980er Jahren der internationale Durchbruch. Sie arbeitet mit "typisch weiblich" konnotierten Materialien und Techniken: Mit Seide und Nadeln webt und näht sie. Bekannt wurde Lin Tianmiao mit in Baumwollfäden eingesponnenen Alltagsobjekten. Im OCMA ist nun ihre Arbeit All the Same (2011) zu sehen - ein Memento Mori, für das sie Totenköpfe und Knochen umwickelt hat.
  6 Résultats pioner-cinema.ru  
"Italia, amore mio!" will be held at Roppongi Hills , one of the most important business center in Tokyo: it counts about 15 000 visitors every day and is home to the Mori Art Museum, Grand Hyatt Hotel, TV Asahi offices, a radio station, 50 floors of offices, 200 shops and restaurants as well as a Multiplex cinema.
L’evento avrà luogo a Roppongi Hills che, con i suoi 15.000 visitatori al giorno, rappresenta uno dei centri del business più importanti di Tokyo. Ospita ad esempio il Mori Art Museum, il Grand Hyatt Hotel, gli uffici della TV Asahi, una stazione radio, 50 piani di uffici, 200 tra negozi e ristoranti ed un cinema multisala di ultima generazione.
  28 Résultats www.db-artmag.com  
Growing and decaying: Grcic uses the camera to record the various stages in the decomposition of fruit and vegetables over the course of time – from the fresh fruit to the moldy, dissolving object. The photographs inspire a multitude of associations; they recall both scientific studies and the memento-mori still lifes of the Baroque.
Zu Beginn der Neunziger fokussiert sich Grcic vor allem auf die Phänomene der Natur. Für ihre Installationen und Fotos verwendet sie hierbei verderbliche Materialien wie Eier, Früchte, Gemüse und Blumen. Werden und vergehen: Mit der Kamera hält Grcic über Monate die verschiedenen Stadien des Verfalls von Obst und Gemüse fest – von der frischen Frucht bis zum verschimmelten, sich auflösenden Objekt. Diese Fotos setzen vielfältige Assoziationen frei, erinnern gleichzeitig an wissenschaftliche Versuchsreihen und die Vanitas-Stillleben des Barock. In ihrer Zwölf-Stunden-Ausstellung 1994 im Frankfurter Portikus arrangiert sie 700 Melonen auf Tischen. Der Duft der Früchte komplettierte den optischen Eindruck zu einem multisensuellen Erlebnis.
  2 Résultats www.recherchesoinspalliatifs.ca  
The workflow, shown and carried out with the collaboration of the other partners in place – Renishaw, DMG Mori and Wenzel – is designed to highlight how nowadays technology can change the world of design and production, creating increasingly lighter and sustainable parts
è all’interno di un’area espositiva. Un traguardo reso possibile grazie alla interdisciplinarità dei software Autodesk che permettono di gestire con un unico referente tecnologico tutta la filiera. Il workflow, mostrato e realizzato con la collaborazione degli altri partner presenti Renishaw, DMG Mori e Wenzel, ha proprio lo scopo di evidenziare come oggi la tecnologia sia in grado di cambiare il mondo della progettazione e della produzione, creando parti sempre più leggere e sostenibili
  2 Résultats www.lebouchon-gap.fr  
Co-founder of the legendary British formation Henry Cow (1968-78), he moved to New York in the late seventies and came into contact with many of the musicians with whom he’s since been associated, including John Zorn, Ikue Mori, the late Tom Cora, Bob Ostertag and many others.
Guitariste, bassiste, violoniste, compositeur, inventeur, orchestrateur et bricoleur, Fred Frith est un musicien incontournable. Depuis bientôt trente ans qu’il triture, lézarde ou délite la matière sonore. Co-fondateur du légendaire ensemble britannique Henry Cow (1968-78), il déménagea à New York à la fin des années 70 et rentra en contact avec bon nombre des musiciens auxquels il s’associe depuis, à savoir John Zorn, Ikue Mori, le regretté Tom Cora, Bob Ostertag et bien d’autres. Pendant les années 80 Fred Frith commença à composer pour la danse, le cinéma et le théâtre, ce qui mena à la composition de musiques destinées à d’autres interprètes. Il figure sur plus de 200 CD et a joué partout dans le monde: Moscou, Santiago, Tokyo, Oslo, Montréal. Il a fait l’objet du documentaire Step Across the Border de Nicolas Humbert et Werner Penzel et participé au film Touch the Sound aux côtés de la percussioniste Evelyn Glennie. Fred Frith enseigne actuellement l’improvisation à Mills College à Oakland (ÉU).
  19 Résultats animagrad.com  
Mori communication
Mori comunica
  2 Résultats www.prconsult.be  
The second route, longer, begins in Sant Mori and will take you to Sant Pere Pescador and the Aiguamolls of l'Empordà. On your way home, you will cross Palau de Santa Eulàlia and Garrigàs.
La seconde route, plus longue, part de Sant Mori et vous mènera jusqu’à Sant Pere Pescador et les Aiguamolls del Empordà. Sur le chemin du retour, vous passerez par Palau de Santa Eulàlia jusqu’à arriver à Garrigàs.
  2 Résultats www.barcelona.com  
The tour of Baldo by means of the Graziani road which, from Caprino Veronese, at 250m, climbs to Bocca Navene at 1,500m, to then descend to Brentonico and Mori, re-entering from the eastern Gardesana, is a not to be missed classic for lovers of cycling on road.
Eine klassische unvergessliche Route ist die Rundfahrt des Baldo, entlang der Graziani Straße, welche von Caprino Veronese (250m), nach Bocca Navene (1.500m) führt. Von dort beginnt die Abfahrt über Brentonico und Mori, mit Rückkehr entlang der östlichen Gardesana.
Il giro del Baldo attraverso la strada Graziani che, da Caprino Veronese, a 250 m, sale a Bocca Navene a 1.500 m, per poi scendere a Brentonico e Mori, rientrando dalla Gardesana orientale, è un classico imperdibile per gli amanti del ciclismo su strada.
  5 Résultats www.carmelitaniscalzi.com  
Address: Via Attilio Mori, 25
Indirizzo: Via Pietro Adami, 64
  2 Résultats www.airnet-system.com  
Co-founder of the legendary British formation Henry Cow (1968-78), he moved to New York in the late seventies and came into contact with many of the musicians with whom he’s since been associated, including John Zorn, Ikue Mori, the late Tom Cora, Bob Ostertag and many others.
Guitariste, bassiste, violoniste, compositeur, inventeur, orchestrateur et bricoleur, Fred Frith est un musicien incontournable. Depuis bientôt trente ans qu’il triture, lézarde ou délite la matière sonore. Co-fondateur du légendaire ensemble britannique Henry Cow (1968-78), il déménagea à New York à la fin des années 70 et rentra en contact avec bon nombre des musiciens auxquels il s’associe depuis, à savoir John Zorn, Ikue Mori, le regretté Tom Cora, Bob Ostertag et bien d’autres. Pendant les années 80 Fred Frith commença à composer pour la danse, le cinéma et le théâtre, ce qui mena à la composition de musiques destinées à d’autres interprètes. Il figure sur plus de 200 CD et a joué partout dans le monde: Moscou, Santiago, Tokyo, Oslo, Montréal. Il a fait l’objet du documentaire Step Across the Border de Nicolas Humbert et Werner Penzel et participé au film Touch the Sound aux côtés de la percussioniste Evelyn Glennie. Fred Frith enseigne actuellement l’improvisation à Mills College à Oakland (ÉU).
  3 Résultats www.firstrental.be  
1 Mori-Seiki high precision machining centre. Especially suitable for the machining of unique parts and, thanks to its fourth axis, for the milling of revolution parts.
1 centro de mecanizado Mori-Seiki de gran precisión. Especialmente apto para el mecanizado de piezas singulares y a realizar fresados en piezas de revolución gracias a su cuarto eje.
  4 Résultats toscana.indettaglio.it  
Among the most important monuments to see in Terranuova Bracciolini we point out here the Chiesa di San Donato (Saint Donato Church), the Arcipretura di Santa Maria (Saint Mary Archpriesthood) and the Chiesa di San Biagio ai Mori (Saint Biagio at Moors Church).
Tra i monumenti di maggiore rilievo a Terranuova Bracciolini citiamo qui la Chiesa di San Donato, l'Arcipretura di Santa Maria e la Chiesa di San Biagio ai Mori.
  3 Résultats www.theglobalfund.org  
Former Prime Minister of Japan, Yoshiro Mori
Yoshiro Mori, ancien Premier ministre du Japon
Yoshiro Mori, ex Primer Ministro de Japón
  www.privatesafaris.ch  
Toyosu, Shin-toyosu, Shijo-mae, AriakeTennis-no-mori, Ariake, Kokusai-tenjijo-seimon, Aomi, Telecom Center, Fune-no-kagakukan
도요스, 신토요스, 시죠마에, 아리아케 테니스의 모리, 아리아케, 국제전시장 정문, 아오미, 텔레컴 센터, 후네노 카가쿠칸
  12 Résultats www.issp.u-tokyo.ac.jp  
Mori Group
森研究室
  78 Résultats www.yokanavi.com  
The first store by Mr. Tomonori Mori, who has become the "face of Imaizumi" by managing different types of stores suc...
이마이즈미에서 일식집이나 디저트 카페 등과는 다른 분위기의 가게를 경영하며 '이마이즈미의 얼굴'이라고도 말할 수 있는 ...
  www.panadea.com  
Alican Leblebici, MEMENTO MORI (MUG SHOT), 2015, acrylic on canvas, 104 x 150 cm
Alican Leblebici, MEMENTO MORİ (SABIKA FOTOĞRAFI), 2015, tual üzerine akrilik, 104 x 150 cm
  40 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
Presenters: Catherine Lappe and Brian Mori, Regions and Programs Branch, Health Canada
Présentateurs : Catherine Lappe et Brian Mori, Direction générale des régions et des programmes, Santé Canada
  40 Résultats hc-sc.gc.ca  
Presenters: Catherine Lappe and Brian Mori, Regions and Programs Branch, Health Canada
Présentateurs : Catherine Lappe et Brian Mori, Direction générale des régions et des programmes, Santé Canada
  www.storklinten.se  
To get back to Trento you cross Mori and Rovereto and take again the highway A22.
Heim nach Trient geht’s schließlich über Mori und Rovereto sowie von dort über die Autobahn.
  www.spanish-architects.com  
Kiyotoshi Mori + Natsuko Kawamura / MDS
Hermann Kaufmann + Partner ZT GmbH
  2 Résultats www.jsps.go.jp  
Mori, Hirotaro
森 博太郎
  6 Résultats www.artaediciones.com  
Venice by night - Campo dei Mori
Wenecja nocą - Campo dei Mori
  10 Résultats www.villa-morissolina.it  
Higaki-Mori, Hiromi/ Sugita, Kazunari/ Tsutsumi, Reiko/ Adachi, Koji/ Yoshida, Yuichi/ Yamamoto, Osamu/
Higaki-Mori Hiromi/ Sugita Kazunari/ Tsutsumi Reiko/ Adachi Koji/ Yoshida Yuichi/ Yamamoto Osamu/
  5 Résultats tprf.org  
Mitsui-no-mori Karuizawa Country Club
Country Club de Mitsui-no-mori Karuizawa
  7 Résultats www.kraeutertee.de  
THE ABBOTS WAY 125KM ULTRA TRAIL ENDURANCE RACE – TRM COACH MARCO MORI PODIUM, ROAD TO AVP 501KM
THE ABBOTS WAY 125KM ENDURANCE ULTRA TRAIL – PODIO PER TRM COACH MARCO MORI ROAD TO AVP 501KM
  195 Résultats csj.jp  
Chair: MORI, Tadashi (14:50-15:30)
座長 森 直(14:50~15:30)
  3 Résultats hotel-blu-san-leon.forio-isola-dischia.hotels-ischia.net  
Tatsunori MORI
森 辰則
  2 Résultats www.thinkwisesoftware.com  
Project curated by: Carlos T. Mori
Proyecto comisariado por: Carlos T. Mori
  www.okgroup.es  
Mori Shigeru
Izet Sheshivari
  8 Résultats www.centro-hotels.de  
Ikoi-no-Mori Park
小松市立 Poppo火车展示馆
  3 Résultats www.schaeffler.de  
2015-10-05 | Marketing Partnership with DMG MORI
05.10.2015 | Schaeffler und DMG MORI schließen Marketing-Partnerschaft
  www.perpetualmobile.org  
Mr. KO MORI
นายโค โมริ
  eshop.sa.zain.com  
From 1981 to 1984, he was seconded to Anderson Mori & Tomotsune (Tokyo).
De 1981 à 1984, il a été en détachement auprès du cabinet Anderson Mori & Tomotsune, à Tokyo.
  www.caffeernani.com  
Our sales manager Mr. Omar Mori have been interviewed from the editorial staff of the magazine ...
Il nostro responsabile commerciale Omar Mori ha rilasciato per la rivista Converter & ...
  2 Résultats dr-hadavi.ir  
Sailor Shikiori Ink Bottle - Sakura-Mori (Cherry Blossom Pink)
Sailor Shikiori Inktpot - Sakura-Mori (Cherry Blossom Pink)
  5 Résultats www.italytraveller.com  
A dinner to remember, at the "I Mori" restuarant
Conciliare vacanza e sport con i rituali del benessere
  2 Résultats www.tdplace.ca  
Speak Of Me As I Am: Chandelier Mori
Speak of Me as I Am: Chandelier Mori
  3 Résultats kuulovalkea.fi  
3. Heiwa no Mori Koen Field Athletic Course
3. Accrobranche au parc Heiwa no Mori
  5 Résultats www.crics8.org  
According to Matías Mori, executive vice-president of the Foreign Investment Committee, these figures show that “for Chile, this is an historic...
​在2012年第一季度外国委员会批准的投资金额达到61.09亿美元。数据等同于2011年期间核定总金额的44.3%,是137.9亿美元的新纪录。对于此方面,执行副总裁Matías Mori称,这个数据是一个极好的消息。这是一个伟大时刻,标志着我们已经注册授权在智利通过的外商投资以及近几年持续地在我国...
  5 Résultats paris-look.com  
69cassiopeaAge: 39heterosexualCity: Mori
69cassiopeaEtà: 39eterosessualeCittà: Mori
  pawsie.ca  
Asai: Heian Nidan, Nijushiho. Sugiura: Heian Sandan, Tekki Shodan with bunkai. Shoji: Heian Yondan. Iwaizumi: Heian Godan, Bassai Sho. Shirai: Tekki Nidan, Sochin. Kanazawa: Enpi. Mori: Chinte. Kase: Jion with bunkai.
DVD JKA MEISTER in den 60er Jahren, s/w, 90 min., englisch. Technical series of JKA Karate. Nakayama: Wie man Fäuste, Ellbogen, Knie und Füße in wirksame Waffen umwandeln kann, zuki waza, uchi waza, enpi waza, keri waza, Tekki Sandan, Unsu mit bunkai. Enoeda: Dehnübungen und Kraftaufbau, uchi waza, Jitte, Bassai Dai mit bunkai. Mikami: zuki waza, Hangetsu, Kanku sho. Ueki: Keri waza, Gankaku mit bunkai. Ito + Miyazaki: Uke waza. Nakaya: Heian shodan mit bunkai, Kanku Dai. Asai: Heian Nidan, Nijushiho. Sugiura: Heian Sandan, Tekki Shodan mit bunkai. Shoji: Heian Yondan. Iwaizumi: Heian Godan, Bassai Sho. Shirai: Tekki Nidan, Sochin. Kanazawa: Enpi. Mori: Chinte. Kase: Jion mit bunkai.
DVD istruttori JKA negli anni 1960, b/n, 90 min., inglese. Technical series of JKA Karate. Nakayama: Forme di utilizzare i pugni, gomiti, ginocchie e piedi come armi, zuki waza, uchi waza, enpi waza, keri waza, Tekki Sandan, Unsu con bunkai. Enoeda: Rafforzamento e stretching, uchi waza, Jitte, Bassai Dai con bunkai. Mikami: zuki waza, Hangetsu, Kanku sho. Ueki: Keri waza, Gankaku con bunkai. Ito + Miyazaki: Uke waza. Nakaya: Heian shodan con bunkai, Kanku Dai. Asai: Heian Nidan, Nijushiho. Sugiura: Heian Sandan, Tekki Shodan con bunkai. Shoji: Heian Yondan. Iwaizumi: Heian Godan, Bassai Sho. Shirai: Tekki Nidan, Sochin. Kanazawa: Enpi. Mori: Chinte. Kase: Jion con bunkai.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow