miki – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'066 Ergebnisse   514 Domänen   Seite 10
  postwar.hausderkunst.de  
At conferences we have attended in the past we are used to having guest speakers from outside organizations and a few workshops to attend. We found the guest speaker from the Miki Baum Centre in Toronto interesting and informative.
Lors des conférences , nous avons assisté dans le passé, nous sommes habitués à avoir des conférenciers d'organisations extérieures et quelques ateliers à y assister. Nous avons trouvé le conférencier invité du Centre Baum Miki à Toronto intéressant et instructif . Assister la personne centrée atelier de planification nous a donné une bonne compréhension de certains des outils et des philosophies d'intervention par le biais de l'ACS . Il est rassurant de savoir que l'ACS & rsquo; philosophies et les nôtres de sont très semblables les uns aux autres dans la planification pour notre fille & rsquo; s avenir.
  www.albergonerina.it  
Miki
Brendan
  www.comdata.rs  
Starring Miki Esparbé, Núria Gago, Sandro Ballesteros and Paula del Río, an up-and-coming actress. The film will premiere at the festival. The director, actors and the technical team will all attend the ceremony.
Está interpretada por Miki Esparbé, Núria Gago, Sandro Ballesteros y por Paula del Río, actriz revelación. Esta película será première mundial al festival. El director, los actores y el equipo técnico estarán presentes en la inauguración. Fernando Trullols ha trabajado con directores como J.A. Bayona entre otros.
  eu.playthisgame.com  
This yearly festival, launched by the producer Miki Peled after the Six Days War, include many great performers among its participants, such as Shlomo Carlebach, who wrote at least one song for each festival, the Re’im Duo, Shlomo Artzi, Avi Toledano, Yaffa Yarkoni, Geula Gil, Shimi Tavori and many other.
Ce festival annuel lancé par le producteur Miki Peled, après la guerre des six jours, compte de grands interprètes parmi ses participants tels que le chanteur de renommée internationale, Shlomo Carlebach, qui a composé au moins une chanson pour chaque festival, le Duo Re’im, Shlomo Artzi, Avi Toledano, Yaffa Yarkoni, Geula Gil, Shimi Tavori et tant d’autres.
  tripextreme.es  
Dietetics - Tsuyama Miki’s Seminar class
儿童健康学科 津山研究室讨论会 津山美纪老师
  7 Treffer www.podeba.eu  
1-2-13 Minamihoncho Miki Building 3F
〒336-0018埼玉県さいたま市南区南本町1丁目2-13 三貴ビル 3F
  www.environmentandsociety.org  
Illustration for a package of toy-food, 2016Lovisa LesseIllustration for a package of toy-food, 2016Part of a series of illustration of food packaging for toy-food for the toy-company Miki
Leksaksmats förpackning för Miki, 2016Lovisa LesseLeksaksmats förpackning för Miki, 2016En av en serie illustrationer till förpackningar med leksaksmat för leksaksföretaget Miki.
  www.ivacbd.com  
KOBAYASHI, Miki
小林 美樹
  www.edwardsvacuum.com  
Miki Akiyama
秋山 美紀
  www.unigestion.com  
Miki, the neighbor's cat, I like him ... but he does not :(
Miki, le chat du voisin, je l'aime bien ... mais pas lui :(
  www.oiml.org  
Elects Dr. Yukinobu Miki, its Member for Japan, as second Vice-President for a six-year term.
Élit le Dr. Yukinobu Miki, Membre du CIML pour le Japon, comme second Vice-Président pour un mandat de six ans.
  www.vsi-isbc.org  
Keiko Miki - National Association of Japanese Canadians
Tang Quyen Vinh - Fédération vietnamienne du Canada / Vietnamese Canadian Federation
  criepi.denken.or.jp  
Tsutsui, Miki
[社会経済研究所]
  59 Treffer www.dma.jim.osaka-u.ac.jp  
TANIGAWA Miki
工学研究科 応用化学専攻
  www.jp.ipv6forum.com  
Izumi Miki
三木 泉
  3 Treffer www.julehuset.no  
ROCHER-PERCÉ // On Monday, August 18, at 3:00 p.m. the Tour continues in Percé with a get-together with artists Patrick Dionne and Miki Gingras (Montreal, Québec) near the dock and on the promenade along the sea, in the presence of the residents of Percé who took part in their project Story Gatherers, which resulted from a creation residency in the spring and summer of 2014.
ROCHER-PERCÉ   // Le lundi 18 août à 15 h, la Tournée se poursuit à Percé avec une rencontre avec les artistes Patrick Dionne et Miki Gingras (Montréal, Québec) près du quai et sur la promenade le long de la mer, en présence des habitants de Percé ayant participé à leur projet Cueilleurs d’histoires, issu d’une résidence de création au printemps et à l’été 2014. Une visite de l’exposition Regards sur la collection Loto-Québec, montrant 35 ans de création québécoise à travers les œuvres de 23 photographes, est aussi prévue au même endroit.
  9 Treffer pdc-partner.it  
Miki braided bracelet
Bracelet tresse Miki
  5 Treffer www.grupobultzaki.com  
Akira Miki
2018-20年度理事
아키라 미키
  www.radioswissjazz.ch  
Liberty Ellman (g) Miki Hayama (p)
Data: sabato, 29 luglio 2017 17:00
  4 Treffer modoboa.org  
miki_2_1
ライセンス
  developmentfund.iom.int  
Secretary: TEL: +81-22-217-5388, FAX: +81-22-217-5826 / miki.toda.d4[@]tohoku.ac.jp
秘書:TEL: 022-217-5388, FAX: 022-217-5826 / miki.toda.d4[@]tohoku.ac.jp
  3 Treffer indiaporntube.org  
miki yui [j/d]
atem + innerest
  www.ru.ntt.com  
Ms. Miki Okamura
販売チャネルが拡大する中で
  5 Treffer language.tiu.ac.jp  
Miki
~する
  9 Treffer msfpartners.com  
Miki (1)
driving (1)
  www.ginzinger.com  
Miki Takahashi
Sophia Jaffé
  www.virology.med.tohoku.ac.jp  
PERFORMERS Miki Golan, Noga Golan, Yaira Golan
MUSIQUE Where is the feeling, Kylie Minogue
  3 Treffer www.solcept.ch  
Nitori Miki
兵库县姬路市花田町一本松3-2
  dictionnaire-montesquieu.ens-lyon.fr  
Miki Ando, Philippe Candeloro, Florent Amodio, and many others offered a magnificient show for 2 hours.
Ce voyage sensationnel au pays du patinage sera retransmis le dimanche 31 décembre à 16h sur France 3.
  www.inamori-f.or.jp  
Ebisuya, Miki
大学院理学研究科 准教授
  www.glowspecialist.nl  
Hosting a retrospective oil paintings exhibition by a Slovenian painter Mihael Frass - Miki
Gostovanje retrospektivne razstave olj slikarja Mihaela Frassa - Mikija
  www.powerofculture.nl  
The participants’ commitment is not only shown in their creations but also in the fact that they are not paid for their contributions to the project. The Israeli photographer Miki Kratsman and the Palestinian photographer and painter Amer Derbas are the project’s curators.
'Mensen in Israël en Palestina worden al doodgegooid met informatie over het conflict', zegt Anna Miranda Scholten van Médicins du Monde. 'Om ze toch te kunnen prikkelen, hebben we gekozen voor kunst als communicatiemiddel.' Twaalf kunstenaars verbeeldden op verzoek van de organisatoren met digitale kunstwerken hun kritische visie op de afscheiding. Het engagement van de participanten blijkt behalve uit hun creaties ook uit hun onbetaalde deelname aan het project. Curators zijn de Israëlische fotograaf Miki Kratsman en de Palestijnse fotograaf en schilder Amer Derbas. Zij hebben een brochure samengesteld met afbeeldingen van de kunstwerken en achtergrondinformatie.
  www.krachtvancultuur.nl  
The participants’ commitment is not only shown in their creations but also in the fact that they are not paid for their contributions to the project. The Israeli photographer Miki Kratsman and the Palestinian photographer and painter Amer Derbas are the project’s curators.
'Mensen in Israël en Palestina worden al doodgegooid met informatie over het conflict', zegt Anna Miranda Scholten van Médicins du Monde. 'Om ze toch te kunnen prikkelen, hebben we gekozen voor kunst als communicatiemiddel.' Twaalf kunstenaars verbeeldden op verzoek van de organisatoren met digitale kunstwerken hun kritische visie op de afscheiding. Het engagement van de participanten blijkt behalve uit hun creaties ook uit hun onbetaalde deelname aan het project. Curators zijn de Israëlische fotograaf Miki Kratsman en de Palestijnse fotograaf en schilder Amer Derbas. Zij hebben een brochure samengesteld met afbeeldingen van de kunstwerken en achtergrondinformatie.
  4 Treffer europoly.tagesspiegel.de  
Lorenzen, Emma ; Agerholm, Jørgen Steen ; Grossi, Anette Blak ; Bojesen, Anders Miki ; Skytte, Christina ; Erneholm, Karin ; Follmann, Frank ; Jungersen, Gregers
Brogaard, Louise ; Heegaard, Peter Mikael Helweg ; E. Larsen, Lars ; Mortensen, Shila ; Schlegel, Michael ; Dürrwald, Ralf ; Skovgaard, Kerstin
  2 Treffer www.osipp.osaka-u.ac.jp  
KOHARA Miki
教員プロフィール
  www.loots.ee  
[From original english script of 1st episode, made by fansub group: Neko Creations, traslation by Miki Okamoto]
[Tratto dallo script inglese dell’episodio 1, distribuito dal fansub group: Neko Creations, traduzione dal giapponese all’inglese di Miki Okamoto]
  www.sempora.com  
by Roy Miki (NeWest Press) and Peter Midgley of Edmonton for
In Flux: Transnational Shifts in Asian Canadian Writing
  4 Treffer www.bauwerk-parkett.com  
Miki, D., Suzuki, Y., and Kasagi, N.,
「エレクトレット環境振動発電による電池レス無線センサの試作」,
  www.findjobs.vn  
-Miki Florensa (electric guitar)
-Miki Florensa (guitare électrique)
  4 Treffer www.mori.art.museum  
Tsukada Miki
塚田美紀
  www.mouriya.co.jp  
[39]Tahmina Sultana, Hiroaki Takagi, Miki Morimatsu, Hiroshi Teramoto, Chun-Biu Li, Yasushi Sako, Tamiki Komatsuzaki
This paper was selected in "Virtual Journal of Biological Physics Research "Single Molecule Dynamics", 14(12)(2007)".
  www.ignatzmouse.net  
Lighting: Miki Arbizu
Lumières: Miki Arbizu
  topmuseum.jp  
Miki Tamon took office as director, serving until March 31, 2000.
제2대 관장으로 미키 다외문취임 (2000년3월31일까지)
  2 Treffer www.unops.org  
Villagers voicing their housing needs to ‘social mobilizers’. Photo: UNOPS/Miki Yoshimura
Des villageoises expriment leurs besoins auprès de mobilisateurs sociaux. Photo : UNOPS/Miki Yoshimura
Mujeres de la aldea expresan sus necesidades de vivienda a los activistas sociales. Fotografía: UNOPS/Miki Yoshimura
  5 Treffer research02.jimu.kyutech.ac.jp  
English , Preliminary ESD Ground Tests Using a Large-scale Solar Array , 10th Spacecraft Charging Technology Conference , 2007.06 , Hideto Mashidori,Kumi Nitta,Shiro Kawakita,Jiro Harada,Yusuke Miki,Suetsugu Shinohara,Kazuhiro Toyoda
英語 、 Preliminary ESD Ground Tests Using a Large-scale Solar Array 、 10th Spacecraft Charging Technology Conference 、 2007年06月 、 Hideto Mashidori,Kumi Nitta,Shiro Kawakita,Jiro Harada,Yusuke Miki,Suetsugu Shinohara,Kazuhiro Toyoda
  www.mondragon-corporation.com  
Before a practically full hall and with an audience of more than 2,000 people, two highly prestigious groups of musicians with strong toots in the Basque Country –the Orfeón Donostiarra and the Basque Symphony Orchestra, conducted by José Antonio Sainz Alfaro- offered those attending, a magnificent interpretation of Carl Orff’s symphonic work, Carmina Burana, which was received with several minutes of applause. The soloists were the Japanese soprano Miki Mori, the tenor from Navarra Joaquín Asiain and the German baritone Wolfgang Newerla.
Ante un aforo prácticamente al completo y con una audiencia superior a las 2.000 personas, dos entidades musicales de gran prestigio y fuerte arraigo en el País Vasco -Orfeón Donostiarra y Orquesta Sinfónica de Euskadi- ofrecieron a los asistentes, bajo la batuta de José Antonio Sainz Alfaro, una magnífica interpretación de la obra sinfónica de Carl Orff, Carmina Burana, que fue premiada con varios minutos de aplausos. Actuaron como solistas la soprano japonesa Miki Mori, el tenor navarro Joaquín Asiain y el barítono alemán Wolfgang Newerla.
  2 Treffer www.casino-rio.si  
2005 RECIPIENT: MIKI REDELINGHUYS (SOUTH AFRICA)
LAURÉAT 2006: MANOLO SARMIENTO (ÉQUATEUR)
  www.scfv.ch  
With the arrival of Miroslava Poljaković Miki, who had worked for several years under the jurisdiction of Iasonas Giasoumi-a, one of the most famous Cypriot chef, the concept of the cafe restaurant, with distinctive food and fast service and high quality has been promoted.
Legnagyobb kihívása az volt, hogy bevezesse a nem mindennapi ételeket, ezzel hozzájárulva, hogy a Boss étterem konyhája jelentős szerepet kapjon az új kultúra kialakulásában.
  www.psoft.co.jp  
In the past, surfing pioneers were driven by the dream of unridden surf breaks in exotic locations, with hopes of escaping the ever growing crowds. Miki Dora, a Californian surf legend, decided to leave Malibu at the end of the 1960s, because it was already too crowded and marketed for him.
Pour retrouver la tranquillité dans l’eau, et par esprit d’aventure, certains se sont mis à voyager et ont fini par retrouver des vagues désertes. Miki Dora, une légende californienne du surf, a quitté la fameuse plage de Malibu à la fin des années 1960 car la foule et la commercialisation de ce sport l’avaient rendu fou. Il trouve alors la paix et l’une des plus belles vagues européennes sur la côte basque espagnole.
  multivacances.groupepvcp.com  
Aleks, David, and Miki, fighters from the youth center, want to discover the recipe for success of Austrian champion in Mixed Martial Arts, Philipp Schranz. The young filmmakers Lorenz and Philipp see a hero in Franz-Josef Huainigg, a representative to the National Assembly despite his physical handicaps.
Aleks, David und Miki, die Kämpfer aus dem Jugendzentrum, wollen vom Österreichischen Meister in Mixed Martial Arts, Philipp Schranz, sein Erfolgsrezept erfahren. Für die Jungfilmemacher Lorenz und Philipp ist Franz-Josef Huainigg ein Held, weil er trotz seiner körperlichen Beeinträchtigungen Nationalratsabgeordneter ist. Franz Viehböck, der erste und bisher einzige Österreicher im All und Max Schrems, der erfolgreich Facebook verklagt hat, werden vom angehenden Journalisten Fatih ausgefragt. Stefan, der als Sohn zweier Lesben aufgewachsen ist, bewundert seinen Samenspendervater und Jungfußballer Daniel träumt von David Alaba, Österreichs aktuell größtem Fußballstar.
  www.sixpackfilm.com  
Aleks, David, and Miki, fighters from the youth center, want to discover the recipe for success of Austrian champion in Mixed Martial Arts, Philipp Schranz. The young filmmakers Lorenz and Philipp see a hero in Franz-Josef Huainigg, a representative to the National Assembly despite his physical handicaps.
Aleks, David und Miki, die Kämpfer aus dem Jugendzentrum, wollen vom Österreichischen Meister in Mixed Martial Arts, Philipp Schranz, sein Erfolgsrezept erfahren. Für die Jungfilmemacher Lorenz und Philipp ist Franz-Josef Huainigg ein Held, weil er trotz seiner körperlichen Beeinträchtigungen Nationalratsabgeordneter ist. Franz Viehböck, der erste und bisher einzige Österreicher im All und Max Schrems, der erfolgreich Facebook verklagt hat, werden vom angehenden Journalisten Fatih ausgefragt. Stefan, der als Sohn zweier Lesben aufgewachsen ist, bewundert seinen Samenspendervater und Jungfußballer Daniel träumt von David Alaba, Österreichs aktuell größtem Fußballstar.
  www.kenken.go.jp  
Norihito Miki, Dr.
研究員
  www.lebistrotparisien.pl  
10F Miki Bld., 2-4-1 Minami-semba, Chuo-ku, Osaka-city, Osaka, Japan
営業日: 月曜日〜金曜日(午前9時〜午後12時、午後1時30分〜午後6時)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow