ic – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erreklamazioaren aurkezpenean aukera ematen da dokumentazioa eransteko, PDF formatuan edo aurrez ConversorTiff programa erabiliz sortu diren fitxategietan. Nahi diren dokumentu guztiak erantsi daitezke eta muga bakarra da horietariko bakoitzak gehienez 2 MB-eko tamaina izan dezakeela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	En la presentación de la Reclamación se permite la posibilidad de anexar documentación en formato PDF o ficheros previamente generados con el programa ConversorTiff. Se podrán anexar tantos documentos como se deseen, con la limitación de que cada uno de ellos no podrá superar los 2 MB de tamaño.

  2 Hits www.campadventure.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gailu honetan in-situ esperimentuak egin ahal izan dira. Lehen emaitzek erakutsi dute orientazio kristalografikoak ebaketa erremintaren azpiko deformaturiko materialaren geruzan eragina izan dezakeela.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain

El análisis de virutas previamente cortadas proporciona una imagen general del mecanismo que gobierna el contacto viruta-herramienta. Sin embargo, algunos aspectos particulares como la orientación del grano y otros elementos microestructurales podrían tener roles diferenciados. Por tanto, el análisis del corte sobre determinados elementos microestructurales puede alimentar un entendimiento más profundo del corte en metales. Para abordar esto, esta tesis estudia qué potencial proporciona una observación directa del mecanizado en microscopios de alta magnificación. Para ello, se ha diseñado y construido un dispositivo para el corte lineal de aluminio dentro la cámara de vacío de un microscopio electrónico. Este dispositivo se ha mostrado satisfactorio para realizar experimentos de corte in-situ. Los primeros resultados han mostrado que la orientación cristalográfica puede influir en la capa de material deformada bajo la herramienta de corte. Más aún, el análisis del corte en el régimen sub-micrométrico han demostrado que esta capa es proporcionalmente más grande en cortes pequeños, consecuencia de una interacción viruta-herramienta más profunda que a escalas macroscópicas.

  www.biwakokisen.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estatuko lege esparruan, eta orokorrean, egile bat hil eta handik 70 urtera, haren obra jabari publiko izatera pasatuko da. Horrek esan nahi du edozeinek kopiatu, banatu, egokitu, jokatu edo erakutsi dezakeela obra bat jendearen aurrean, dohainik, egilearen oinordekoen berariazko baimenik gabe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzt2012.mondragon.edu as primary domain	Within the state’s legal framework, and speaking in general terms, once 70 years have passed since the death of an author, his or her work becomes part of the public domain. This means that anyone can copy, distribute, adapt, interpret or display a work in public, for free, without requiring the express permission of the author’s inheritors. However, you are still required to acknowledge the authorship and integrity of the work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzt2012.mondragon.edu as primary domain	Es fijar una obra en cualquier medio que permita su comunicación y obtener copias de la misma. Por ejemplo, editar, fotocopiar, digitalizar, imprimir, guardar una obra en el disco duro de un ordenador o en una memoria externa, pasar una obra de un soporte a otro (de un cd a un dvd o de un dvd a otro dvd) son actos de reproducción.

  www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohikoena da estetikako kontu bat izatea eta minik ez eragitea, hala ere, zenbait azterlanek iradoki du hiperdolordosiak ornoarteko artikulazioek eusten duten zama areagotu dezakeela (artikulazio fazetarioak), eta horrek higadura bizkortu dezake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Se trata del aumento de la concavidad posterior de la columna, habitualmente en la zona lumbar, aunque también puede darse en la cervical. Lo más habitual es que se trate de una cuestión estética y no cause dolor, aunque algunos estudios sugieren que la hiperlordosis puede aumentar la carga que soportan las articulaciones intervertebrales (articulaciones facetarias), lo que puede acelerar el desgaste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Es tracta de l'augment de la concavitat posterior de la columna, habitualment en la zona lumbar, encara que també es pot produir en la cervical. El més habitual és que es tracti d'una qüestió estètica i no causi dolor, encara que alguns estudis suggereixen que la hiperlordosi pot augmentar la càrrega que suporten les articulacions intervertebrals (articulacions facetàries), cosa que en pot accelerar el desgast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Trátase do aumento da concavidade posterior da columna,habitualmente na zona lumbar, aínda que tamén se pode dar na cervical. O máis habitual é que se trate dunha cuestión estética e non cause dor, aínda que algúns estudos suxiren que a hiperlordose pode aumentar a carga que soportan as articulacións intervertebrais (articulacións facetarias), o que pode acelerar o desgaste.

  4 Hits turismo.tuxtla.gob.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Udala oso kontentu azaldu da "ondare industriala gure historia eta kulturaren parte garrantzitsu izanik, aukera berri honek herriko ondare eta balio hori ezagutarazi eta indartzean gain, industria arloan gaur egun ere Zumaiak bere lekua izaten jarrai dezakeela erakusten duelako".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumaia.eus as primary domain

Así lo relataron ayer los diversos medios de comunicación que se hicieron eco de la noticia. Y es que, de cara al año que viene, la gran empresa Siemens fabricará 12 nuevos motores en la antigua Guascor. El Ayuntamiento se muestra contento ante esta noticia: "el patrimonio industrial forma parte de nuestra historia y nuestra cultura, por ello, esta es una magnífica oportunidad para dar a conocer y reforzar dicho patrimonio y valor añadido que tiene nuestro muincipio y además demuestra que, aún a día de hoy, Zumaia puede seguir manteniendo su posición en lo que al ámbito industrial se refiere".

  www.geoportal.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Era berean, jakinarazi nahi dizugu iragarritako helburuagatik zure datu pertsonalak EXCAVACIONES VDA DE SAINZ, S.A.ren bezero edo balizko bezero eta/edo kolaboratzaileei komunikatu behar izatea ekar dezakeela, EXCAVACIONES VDA DE SAINZ, S.A.k garatutako jardueretarako zure hautagaitzaren egokitasuna aztertzeko helburuarekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viudadesainz.com as primary domain	Also, we are pleased to inform that the stated purpose may involve the need to communicate your personal data to customers or potential customers and / or partners of EXCAVACIONES VDA DE SAINZ, SA to assess the suitability of the applicant in works or contributions from the activities of EXCAVACIONES VDA DE SAINZ, SA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viudadesainz.com as primary domain	Asimismo, le informamos de que la finalidad indicada puede implicar la necesidad de comunicar sus datos de carácter personal a clientes o potenciales clientes y/o colaboradores de VIUDA DE SAINZ, S.A. con objeto de evaluar la idoneidad de su candidatura en trabajos o colaboraciones propios de las actividades desarrolladas por VIUDA DE SAINZ, S.A.

  3 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Artikulu honetan erakusten dugu azentu-moten banaketak euskal hizkera batzuetan garrantzi handia izan dezakeela zenbait gertakari morfonologikoren kronologia finkatzeko. Gertakari horien artean pluralaren eraketa eta hitz elkarketa prozesu desberdinak izango genituzke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Dan cet article nous partons de la distribution lexique des classes accentuelles dans les systèmes prosodiques basques d´aspect plus archaïque, tels que ceux encore utilisés à Goizueta en Haute Navarre et en Biscaye septentrionale, pour tenter d´établir la chronologie de différents changements morphophonologiques y compris la formation du pluriel et plusieurs types de composés. Nous faisons également une réévaluation des propositions précédentes sur le développement de ; l´accent basque à la lumière de nouvelles données.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	En este artículo partimos de la distribución léxica de las clases acentuales en los sistemas prosódicos vascos de aspecto más arcaico, como los aún utilizados en el altonavarro de Goizueta y en vizcaíno septentrional, para tratar de establecer la cronología de varios cambios morfofonológicos incluyendo la formación del plural y varios tipos de compuestos. Hacemos también una reevaluación de propuestas anteriores sobre el desarrollo del acento vasco a la luz de nuevos datos.

  www.prolingua.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guraso batzuek uste dute, bigarren hizkuntza baten ikasketak (edo hirugarren hizkuntza batenak, zuen kasua bezala) umearen garapen linguistikoan freno bat edo, gehiago, atzerapen bat sor dezakeela. Noizbehinka, neskatoak bi hizkuntza horien hitzen bat nahas dezake, baina hasieran hori zerbait normala da, batez ere bi hizkuntza horiek antzeko hitzak dituztenean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haezi.org as primary domain

Algunos padres y madres pueden considerar que el aprendizaje de un segundo idioma, e incluso un tercero (como es vuestro caso), puede suponer un freno e, incluso, un retraso en el desarrollo lingüístico del niño. Alguna que otra vez, la niña podrá mezclar alguna que otra palabra entre los idiomas en uso, pero son casos normales al principio, principalmente cuando los idiomas presentan palabras semejantes. Sin embargo, esos pequeños "fallos" suelen desaparecer con el tiempo.

  www.biobioestuyo.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gainera, emisore horien bateriak 2-3 ordu besterik ez du irauten (hori berriak izatekotan), eta bi besterik ez daramatzate soinean. Kontuan hartuta langile hauen jardunak 8 ordu inguru iraun dezakeela, argi dago komunikazioa ez dagoela bermatuta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alternatiba.net as primary domain

Los trabajadores carecen de teléfonos de trabajo (móviles) y la comunicación por emisoras falla en ciertas zonas abruptas, por lo que por momentos los técnicos de guardia y demás componentes del retén no podían comunicarse, ni planificar la extinción, ni informar de los peligros. Además las baterías de dichos dispositivos solo duran 2 o 3 horas (si son nuevas) y solo llevan dos, y teniendo en cuenta que las jornadas pueden ser de hasta 8 horas, está claro que no se garantiza la comunicación. Además solamente tienen emisora los guardas (agentes forestales) y capataces, pero los operarios no disponen de ella.

  teentwink.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Kontzertu baten oinarriak, normalean, “hitzarmena, adostasuna eta harmonia” baldin badira; orduan, ez-kontzertu baten oinarriak desadostasuna, desakordioa eta zarata dira. Hizkuntzakoa ez den inprobisazioan, uste izaten da batek musika guztia erabil dezakeela…(Gehiago irakurri)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bulegoa.org as primary domain	Concert: 1660s, “agreement, accord, harmony,” from Fr. concert (16c.), from It. concerto “concert, harmony,” from concertare “bring into agreement,” in L.* If a concert is based on “agreement, accord, harmony,”, then a nonconcert is based on disagreement, discord, and noise. Non-idiomatic improvisation is supposed to treat all music as possible material for improvisation. But…(Read More)

  www.sepe.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Langabeziagatiko sorospena lanaldi partzialeko lanarekin bateratzea aukeratzen baduzu, kontuan izan behar duzu lanagatiko soldataren zenbatekoak ezin dezakeela Lanbide arteko Gutxieneko Soldataren %75 gainditu (aparteko bi ordainsariak kenduta), eta errenta propioen eta familia-erantzukizunen gabeziaren betekizuna bete behar duzula, hala dagokionean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain	Si opteu per compatibilitzar el subsidi d'atur amb el treball a temps parcial, heu de tenir en compte que la quantia del salari pel treball no ha de superar el 75% del salari mínim interprofessional, exclosa la part proporcional de dues pagues extraordinàries, i que heu de mantenir el requisit de mancança de rendes pròpies i de responsabilitats familiars, si s'escau.

  3 Hits www.ehu.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Premiazkoa da naturarekin bat egingo duen ekonomia batera igarotzea, gaur egungo ingurumen arazo larriak ikusirik: erregai fosilen aroaren amaiera, materialen, lurraren eta uraren eskasia, klima aldaketa, bioaniztasunaren galera... Ez da utopikoa trantsizio hori posible dela pentsatzea, baizik eta egungo ekonomia sistemak orain arte bezala, hots, natura sistematik kanpo, funtzionatzen jarrai dezakeela uste izatea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain

La transición a una economía armónica con la naturaleza resulta urgente ante la gravedad de los problemas ambientales actuales: el fin de la era de los combustibles fósiles, la escasez de materiales, tierra y agua, el cambio climático, la pérdida de biodiversidad, etc. Lo utópico no es pensar que esta transición es posible, sino que el sistema económico pueda seguir funcionando como lo ha hecho hasta ahora, al margen del sistema natural.

  www.eurob.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Batzorde zientifikoaren bermea eta laguntza daukan Erredakzio kontseilu konpetentea sortuz. 452ºF aldizkariak espero du ikerle hasiberri eta beteranoen elkarlanak hedatutako ezagutzaren kalitatea hobetu dezakeela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 452f.com as primary domain	- Creation of a competent Editorial Board, and the advisory tasks and support of the members of the Scientific Committee: 452ºF hopes that the group work of newly-graduated and veteran researchers will support the quality of the disseminated knowledge.

  6 Hits kweezine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Petronor konpainiaren presidente Josu Jon Imazek bere aldetik, ibilgailu elektrikoaren alderik indartsuenak azpimarratu zituen: karbono dioxido isurien gutxitzea, mugikortasunari ematen dion erantzuna eta energia berriztagarrien eskaeraren kudeaketan izango duen betebeharra. Konpainiak ibilgailu elektrikoaren aldeko apustua berrestearekin batera, 2020.urtean Euskadin %10eko salmenta izan dezakeela aurreratu zuen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain

El presidente de Petronor, Josu Jon Imaz, detalló las que, en su opinión, representan las principales fortalezas del vehículo eléctrico: la disminución de emisiones de dióxido de carbono, su respuesta a la movilidad, y su papel en la gestión de la demanda de energías renovables. Tras destacar la “apuesta estratégica” de Petronor por el coche eléctrico, avanzó que podría alcanzar una penetración de venta del 10% en Euskadi en el año 2020.

  dersandmann.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jakin badakigu dokumentuen manipulazioak, instalazioa eta garraioak batzuen galtzea edo hondatzea ekar dezakeela, eta hori dela-eta, Gotzaintzak ondoren azalduko dugun ARAUTEGIA idatzi du, ahal den neurrian arriskua gutxitzeko edo ekiditeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mendezmende.org as primary domain	Consciente de que el traslado, manipulación e instalación de las piezas documentales podrían significar su pérdida o deterioro, el Obispado ha arbitrado la siguiente NORMATIVA a fin de tomar las medidas precisas para eliminar el riesgo o disminuirlo en todo lo posible.

  atombyatom.nanogune.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nanoteknologiak erronka energetikoari erantzuteko oinarrizko papera joka dezakeela jakin dugu, epe motzean zein epe luzean. "Nanoteknologia mundua berdeagoa bihurtzeko".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atombyatom.nanogune.eu as primary domain	We saw that nanotechnology could play an essential part in responding to the energy challenge, short and long term alike. "Nanotechnology for a greener world."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atombyatom.nanogune.eu as primary domain	Hemos descubierto que la nanotecnología podría jugar un papel fundamental para dar respuesta al reto energético, tanto en el corto como en el largo plazo. "Nanotecnología para un mundo más verde".

  gasplus.canadiantire.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"konbentzituta dagoela oraingoan lana aurkituko duela; eskaintza bat %100ean doitzen omen da bere perfilera eta pentsatzen du azkenean hirugarrenean lor dezakeela."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bidasoa-activa.com as primary domain	"estoy convencido de que está vez si voy a encontrar trabajo, hay una oferta que se ajusta 100% a mi perfil y pienso que a la tercera puede ser la vencida."

  www.visit-salzburg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informazioa lortzeko saltzailearengana jo dezakeela adierazten duen kartela jarrita
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elika.eus as primary domain	Requiere de cartel con indicación de que puede dirigirse al vendedor para obtener la información

  2 Hits kenesh.ltestl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gailu honetan in-situ esperimentuak egin ahal izan dira. Lehen emaitzek erakutsi dute orientazio kristalografikoak ebaketa erremintaren azpiko deformaturiko materialaren geruzan eragina izan dezakeela.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain

El análisis de virutas previamente cortadas proporciona una imagen general del mecanismo que gobierna el contacto viruta-herramienta. Sin embargo, algunos aspectos particulares como la orientación del grano y otros elementos microestructurales podrían tener roles diferenciados. Por tanto, el análisis del corte sobre determinados elementos microestructurales puede alimentar un entendimiento más profundo del corte en metales. Para abordar esto, esta tesis estudia qué potencial proporciona una observación directa del mecanizado en microscopios de alta magnificación. Para ello, se ha diseñado y construido un dispositivo para el corte lineal de aluminio dentro la cámara de vacío de un microscopio electrónico. Este dispositivo se ha mostrado satisfactorio para realizar experimentos de corte in-situ. Los primeros resultados han mostrado que la orientación cristalográfica puede influir en la capa de material deformada bajo la herramienta de corte. Más aún, el análisis del corte en el régimen sub-micrométrico han demostrado que esta capa es proporcionalmente más grande en cortes pequeños, consecuencia de una interacción viruta-herramienta más profunda que a escalas macroscópicas.

  4 Hits www.mondragon.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jardunaldian nabarmendu ziren ideia batzuk honako hauek dira: gazteengan ekiteko grina eta ilusioa suspertzea, haien bizitzan jarrera aktibo eta sortzailea hartzea eta nork bere etorkizuna ekintzailetza-proiektuen bidez landu dezakeela ohartzea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain

Despertar la pasión y la ilusión por emprender y tomar un papel activo y creativo en sus propias vidas y pensar que es posible labrarse el futuro propio mediante proyectos de emprendizaje, son algunas de las ideas que subyacieron en esta jornada. El objetivo fue por tanto fomentar un espíritu emprendedor entre los jóvenes, una cultura en torno al emprendizaje, que permita crear más emprendedores y por tanto más empresas generadoras de empleo y riqueza en los países. La iniciativa inculcó en los estudiantes la importancia del concepto ‘aprender haciendo’, les dió herramientas que potencien su actitud proactiva y dió claves sobre el papel de los equipos de trabajo en el aprendizaje y el entorno laboral. Todo con un único fin: trasladar a los jóvenes que cada uno se crea su propio futuro. Para ello ‘Ametsen ekaitza’ ofreció a los estudiantes experiencias de trabajo en equipo y aprendizaje en grupo basados en las metodologías de ‘Team Academy’ Finlandia y les informó sobre las diferentes iniciativas desarrolladas por Team Academy.

  2 Hits www.degs-studie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pintore bat -Mads Mikkelsen daniar aktore ezagunak interpretaturik, zeina bere herrialdean Anaiak (2004) edo Ezkontza eta gero (2006) bezalako filmen protagonista izana den eta nazioarteko zineman bere lehen urratsak emanak dituen, Bond saga berriko Casino Royale (2006) lehen filmean "gaiztoa"rena eginez- pintore hura, diogu, duela urte batzuk bere alaba txikienaren heriotzagatiko erantzukizunak lur jota dago, inolako itxaropenik gabe. eta halako batean konturatzen da atzera egin dezakeela, ezbeharraren unera arte, eta gertakarien ildoa alde dezakeela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianhorrorfestival.eus as primary domain	Dubbed as "the biggest pervert in England", "the Beast 666" and "the wickedest man in the world", hedonist, bisexual, spy, adventurer, groundbreaker in the use of psychedelic drugs, poet and occultist, Aleister Crowley was unquestionably the most famous magician of the 20th century and modern history... What's not so well known is his enormous influence on fantasy and horror movies. His legendary figure was to inspire classics like The Magician (1926), The Black Cat (1934), Night of the Demon (1957) and The Devil Rides Out (1968), from silent movies to Hammer and beyond, although perhaps the most fascinating aspect is how his occult philosophy and magik (yes, with a "k") rituals found their echo in the work of moviemakers like Albin Grau, Kenneth Augur, Curtis Harrington, Orson Welles, Clive Barker, Jodorowsky, Robert Fuest, Donald Cammell, Elias Merhige... and in Spain too with Agustí Villaronga and Carlos Atanes, among others. Crowley was also a pioneer in the wildest of magik, diabolical and experimental fantasy cinema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianhorrorfestival.eus as primary domain	Una de las películas más extremas del año. Una de las sorpresas de 2010, que ha escandalizado, encantado y provocado debates en todos los festivales de género en que ya se ha proyectado. Esta es la historia del actor porno más famoso de Sebia, ya retirado, que es contratado para rodar una nueva película, un trabajo muy bien remunerado que le llevará a vivir la peor de sus pesadillas, que convertirá su vida en un infierno en el que se irá adentrando cada vez más hasta alcanzar el verdadero corazón de las tinieblas. La película que ha revolucionado el panorama del terror de la temporada, de la que todo el mundo habla, incluso sin haberla visto. Ópera prima de Srdjan Spasojevic.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" esamoldeak esan nahi du iturburu-kodea irekia dela eta edonork ikus dezakeela. Hori erabil dezakezu esperimentuak egiteko, aldatzeko, zerbait gehitzeko edo beste produktu edo zerbitzuetarako erabiltzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Email stands for electronic mail. Sending an email is like posting an electronic version of a letter. When you send your email, it usually arrives at its destination in seconds. Just like a house address, everyone has a unique email address. You have to create an email account so that you can send and receive mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le terme "Open Source" désigne un code source libre de droits et accessible à tous. Vous pouvez utiliser ce code pour des expériences, l'améliorer, le compléter et le réutiliser dans d'autres produits ou services. Les navigateurs Web Google Chrome et Firefox sont des logiciels Open Source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden. Die Webbrowser Chrome und Firefox sind Beispiele für Open-Source-Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	El concepto de “código abierto” significa que el código fuente está abierto y disponible para todo aquel que quiera consultarlo. Se puede experimentar con él, modificarlo, añadirlo o reutilizarlo para otros productos o servicios. Los navegadores web Chrome y Firefox son ejemplos de software de código abierto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" significa che il codice sorgente è aperto e disponibile per essere esaminato da chiunque. Puoi provare, modificare, aggiungere o riutilizzare il codice sorgente per altri prodotti o servizi. I browser web Chrome e Firefox sono esempi di software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	أما "البرامج مفتوحة المصدر" فتعني أن شفرة المصدر مفتوحة ومتاحة بشكل عام لأطلاع أي شخص عليها. ويُمكنك استخدامها في تجربة، وتعديلها أو إضافتها، وإعادة استخدامها مع منتجات أو خدمات أخرى. ويُعد المتصفحان Chrome، وفايرفوكس مثالين على البرامج مفتوحة المصدر.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το "λογισμικό ανοικτού κώδικα" σημαίνει ότι ο πηγαίος κώδικας είναι ανοικτός και διαθέσιμος για προβολή σε όλους. Μπορείτε να πειραματιστείτε με αυτόν, προσαρμόζοντας ή προσθέτοντας στοιχεία και να τον επαναχρησιμοποιήσετε για άλλα προϊόντα και υπηρεσίες. Τα προγράμματα περιήγησης Chrome και Firefox αποτελούν παραδείγματα λογισμικού ανοικτού κώδικα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'Open source' betekent dat de broncode openbaar is en beschikbaar voor iedereen. U kunt deze code aanpassen, ermee experimenteren, er iets aan toevoegen of de code opnieuw gebruiken voor andere producten of services. De webbrowsers Chrome en Firefox zijn voorbeelden van open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	「オープン ソース」の意味は、ソース コードが公開（オープン）されていて、だれでも見ることができるということです。オープン ソースのコードは、試用したり、修正を加えたり、他の製品やサービスで再利用したりできます。ウェブ ブラウザの Chrome と Firefox は、オープン ソース ソフトウェアの例です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Oopbron" beteken dat die bronkode oop is en beskikbaar is vir enigiemand om na te kyk. Jy kan daarmee eksperimenteer, daarby voeg, en dit hergebruik vir ander produkte of dienste. Die webblaaiers Chrome en Firefox is voorbeelde van oopbron-sagteware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«منبع‌ باز» یعنی کد منبع باز است و هرکسی می‌تواند به آن نگاه کند. می‌توانید با آن آزمایش انجام دهید، آن را دستکاری یا اضافه کنید و آن را برای محصولات یا خدمات دیگر دوباره استفاده کنید. مرورگرهای وب Chrome و Firefox مثال‌هایی از نرم‌افزار منبع‌ باز هستند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Отворен код“ означава, че изходният код е отворен и всеки може да го разгледа. Можете да експериментирате с него, да го променяте или да добавяте към него, както и да го използвате за други продукти или услуги. Примери за софтуер с отворен код са браузърите Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Codi obert" vol dir que el codi font és obert i que tothom el pot veure. Podeu experimentar-hi, modificar-lo, afegir-hi coses i reutilitzar-lo per a altres productes o serveis. Els navegadors web Chrome i Firefox són exemples de programari de codi obert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Otvoreni izvorni kôd" znači da je izvorni kôd otvoren i dostupan svima za pregled. S njime možete eksperimentirati, poboljšavati ga ili nadograditi i ponovo upotrijebiti za druge proizvode ili usluge. Web-preglednici Chrome i Firefox primjeri su softvera otvorenog koda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Otevřený zdrojový kód“ znamená, že je zdrojový kód volně dostupný a každý si ho může prohlédnout. Navíc s ním můžete experimentovat, upravovat ho a rozšiřovat nebo ho využít pro další produkty či služby. Příkladem softwaru s otevřeným zdrojovým kódem jsou prohlížeče Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" betyder, at kildekoden er åben og tilgængelig for alle. Du kan eksperimentere med den, lave om på den eller tilføje noget eller bruge den til andre produkter eller tjenester. Webbrowserne Chrome og Firefox er eksempler på open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Avatud lähtekood” tähendab, et lähtekood on avatud ja seda saavad kõik vaadata. Saate seda teiste toodete ja teenuste puhul kasutada, seda muuta või sinna ise midagi lisada. Avatud lähtekoodiga tarkvarad on näiteks Chrome'i ja Firefoxi brauserid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Avoin lähdekoodi" on vapaasti kenen tahansa saatavilla. Sitä on mahdollista käyttää kokeiluissa, muokata, täydentää ja käyttää muissa tuotteissa ja palveluissa. Verkkoselaimista Chrome ja Firefox ovat esimerkkejä avoimen lähdekoodin ohjelmistoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्रोत” का अर्थ है कि स्रोत कोड सभी के देखने के लिए मुक्त है और उपलब्ध है. आप अन्य उत्पादों या सेवाओं के लिए इसके साथ प्रयोग कर सकते हैं, इसे ट्वीक कर सकते हैं या जोड़ सकते हैं और उसका पुनः उपयोग कर सकते हैं. वेब ब्राउज़र Chrome और Firefox मुक्त स्रोत सॉफ़्टवेयर के उदाहरण हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A „nyílt forráskód” azt jelenti, hogy a forráskód nyílt, és bárki megtekintheti azt. Kísérletezhet vele, javíthatja, hozzáadhat, vagy felhasználhatja azt más termékekhez vagy szolgáltatásokhoz. A Chrome és Firefox internetes böngészők például nyílt forráskódú szoftverek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Opinn kóði“ þýðir að kóðinn er opinber og allir geta skoðað hann. Þú getur gert tilraunir með hann, breytt honum og bætt við hann og endurnýtt hann í öðrum vörum eða þjónustu. Vafrarnir Chrome og Firefox eru dæmi um hugbúnað með opinn kóða.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" berarti kode sumber bersifat terbuka dan tersedia untuk siapa pun untuk melihatnya. Anda dapat bereksperimen, memperbaiki, atau menambah, dan menggunakannya lagi untuk produk atau layanan lainnya. Browser web Chrome dan Firefox adalah contoh perangkat lunak sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'오픈 소스'는 소스 코드가 개방되어 있어 누구나 볼 수 있음을 의미합니다. 사용자는 소스 코드를 테스트하고 변경하거나 추가할 수 있으며 다른 제품이나 서비스에 대해 재사용할 수 있습니다. Chrome 및 Firefox와 같은 웹 브라우저가 오픈 소스 소프트웨어의 예입니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Atvirasis šaltinis“ reiškia, kad kodas yra atviras ir bet kas gali jį peržiūrėti. Galite eksperimentuoti su juo, derinti jį, pridėti ir iš naujo naudoti kituose produktuose ar paslaugose. „Chrome“ ir „Firefox“ žiniatinklio naršyklės yra atvirojo šaltinio programinės įrangos pavyzdžiai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«Åpen kildekode» betyr at kildekoden er åpen og at alle og enhver kan se på den. Du kan eksperimentere med, finjustere eller gjenbruke den i andre produkter eller tjenester. Nettleserne Chrome og Firefox bruker eksempelvis åpen kildekode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” oznacza, że kod źródłowy jest otwarty – każdy może go obejrzeć. Możesz z nim eksperymentować, zmieniać i dodawać funkcje oraz wykorzystywać go w innych programach i usługach. Przeglądarki Chrome i Firefox to przykłady oprogramowania typu open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” înseamnă că respectivul cod sursă este disponibil oricui dorește să îl examineze. Puteți experimenta cu acesta, îl puteți modifica, adăuga sau reutiliza pentru alte produse și servicii. Browserele web Chrome și Firefox sunt exemple de software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Словосочетание "открытый исходный код" означает, что текст программы доступен всем желающим. Его можно изменять, настраивать или использовать в других продуктах или сервисах. Примеры ПО с открытым исходным кодом – браузеры Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Отворени кôд“ значи да је изворни кôд отворен и да свако може да га погледа. Можете да експериментишете са њим, да га прилагођавате или да му нешто додајете, као и да га користите за друге производе или услуге. Веб-прегледачи Chrome и Firefox представљају примере софтвера са отвореним кодом.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Otvorený zdroj znamená, že je zdrojový kód voľne dostupný a každý si ho môže prehliadnuť. Navyše s ním môžete experimentovať, upravovať ho a rozširovať alebo ho využiť na ďalšie produkty či služby. Príkladom softvéru s otvoreným zdrojom sú prehliadače Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	»Odprtokodno« pomeni, da je izvorna koda odprta in na voljo vsakomur, da si jo ogleda. S kodo lahko delate poskuse, ji dodajate nove dele ali jo spreminjate in znova uporabite za druge izdelke ali storitve. Primera odprtokodne programske opreme sta brskalnika Chrome in Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Öppen källkod innebär att källkoden är öppen och att alla kan titta på den. Du kan experimentera med den, ta bort eller lägga till och återanvända den i andra produkter och tjänster. Webbläsarna Chrome och Firefox är exempel på program med öppen källkod.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"โอเพนซอร์ส" หมายความว่าซอร์สโค้ดนั้นเปิดเผยและพร้อมสำหรับใครก็ตามที่ต้องการดู คุณสามารถทดลอง ปรับแต่งหรือเพิ่ม และนำมาใช้ซ้ำในผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ ได้ เว็บเบราว์เซอร์ Chrome และ Firefox คือตัวอย่างของซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Açık kaynak”, kaynak kodun açık olduğu ve herkesin buna göz atabileceği anlamına gelir. Kodu kullanarak deneyler, değişiklikler veya eklemeler yapabilir ve diğer ürünler ya da hizmetler için yeniden kullanabilirsiniz. Chrome ve Firefox Web tarayıcıları açık kaynak yazılımı örnekleridir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Nguồn mở” nghĩa là mã nguồn mở và có sẵn để mọi người xem. Bạn có thể thử nghiệm, chỉnh sửa hoặc thêm và sử dụng lại nguồn mở cho các sản phẩm hoặc dịch vụ khác. Các trình duyệt web như Chrome và Firefox là ví dụ về phần mềm nguồn mở.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"קוד פתוח" פירושו שקוד המקור פתוח וזמין לכל אחד לקרוא אותו. תוכל להתנסות עימו, להוריד או להוסיף לו קטעים ולהשתמש בו מחדש עבור מוצרים או שירותים אחרים. דפדפני האינטרנט Chrome ו-Firefox הם דוגמאות לתוכנות קוד פתוח.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ওপেন সোর্স” এর মানে হল সোর্স কোডটি উন্মুক্ত আছে এবং যেকোনো কারো দ্বারা দেখার জন্য উপলব্ধ৷ আপনি এর সাথে পরীক্ষা নিরীক্ষা করতে, বাদ দিতে বা জুড়তে, এবং অন্যান্য পণ্যগুলি বা পরিষেবাগুলির জন্য পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন৷ ওয়েব ব্রাউজারগুলি, Chrome এবং Firefox, হল ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যারের উদাহরণ৷
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Termins “atklātais pirmkods” nozīmē to, ka avota kods ir atvērts un pieejams apskatei ikvienam. Varat ar to eksperimentēt, to pārveidot vai pievienot, kā arī atkārtoti izmantot to citiem produktiem vai pakalpojumiem. Atklātā pirmkoda programmatūras piemēri: tīmekļa pārlūkprogrammas Chrome un Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ஓப்பன் சோர்ஸ்” என்றால் மூலக் குறியீடு திறக்கப்பட்டுள்ளது மேலும் அதைப் பார்க்க அனைவருக்கும் கிடைக்கிறது என்று பொருளாகும். இறுதியாகச் சரிசெய்தல் அல்லது சேர்த்தல் மற்றும் பிற தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளில் அதை மீண்டும் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பரிசோதிக்கலாம். இணைய உலாவிகளான Chrome மற்றும் Firefox ஆகியவை ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருளுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும்.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Відкритий код" означає, що вихідний код може переглядати будь-хто. З ним можна експериментувати, його можна змінювати, доповнювати та використовувати для інших продуктів і служб. Прикладом програмного забезпечення з відкритим кодом є веб-переглядачі Chrome і Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Programu huria” inamaanisha msimbo chanzo uko wazi na unapatikana kwa yeyote kuupitia. Unaweza kufanyia majaribio, geuza au ongeza, na tumia tena kwa ajili ya bidhaa au huduma zingine. Vivinjari vya mtandao vya Chrome na Firefox ni mfano wa programu za programu huria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" bermakna kod sumber terbuka dan tersedia untuk dilihat oleh sesiapa sahaja. Anda boleh mencuba, membega atau menambah dan menggunakannya semula untuk produk atau perkhidmatan lain. Penyemak imbas web Chrome dan Firefox merupakan contoh perisian sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ખુલ્લો સ્રોત” એટલે કે સ્રોત કોડ ખુલ્લો છે અને કોઈને પણ જોવા માટે ઉપલબ્ધ છે. તમે તેની સાથે પ્રયોગ કરી શકો છો, ટીક કરી અથવા ઉમેરી શકો છો અને અન્ય ઉત્પાદનો અને સેવાઓ માટે તેનો ફરીથી ઉપયોગ કરી શકો છો. વેબ બ્રાઉઝર્સ Chrome અને Firefox એ ખુલ્લા સ્રોત સોફ્ટવેરનાં ઉદાહરણો છે.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ತೆರೆದ ಮೂಲ” ಅಂದರೆ ಮೂಲ ಕೋಡ್ ತೆರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಬಹುದು, ಟ್ವೀಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಾದ Chrome ಹಾಗೂ Firefox ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्त्रोत” म्हणजे स्त्रोत कोड उघडा आहे आणि त्याकडे पाहण्यासाठी कोणासाठीही उपलब्ध आहे. आपण पिरगळणे किंवा जोडणे आणि ती अन्य उत्पादने किंवा सेवांसाठी पुन्हा वापरणे, यासह प्रयोग करू शकता. Chrome आणि Firefox वेब ब्राउझर मुक्त स्त्रोत सॉफ्टवेअरची उदाहरणे आहेत.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ఓపెన్ సోర్స్” అంటే సోర్స్ కోడ్ ఓపెన్‌గా ఉంది మరియు ప్రతిఒక్కరు చూడటానికి అందుబాటులో ఉంది అని అర్థం. మీరు సర్దుబాటు చేయడం లేదా జోడించడంతో ప్రయోగం చేయవచ్చు మరియు దీన్ని ఇతర ఉత్పత్తులు లేదా సేవల కోసం పునర్వినియోగించవచ్చు. Chrome మరియు Firefox అనే వెబ్ బ్రౌజర్‌లు ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్‌కు ఉదాహరణలు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"اوپن سورس" کا مطلب ہوتا ہے کہ سورس کوڈ کسی بھی شخص کیلئے اس کو دیکھنے کیلئے دستیاب ہے۔ آپ اس کے ساتھ تجربہ کر سکتے ہیں، ٹویک یا شامل کر سکتے ہیں، اور دیگر پروڈکٹس یا سروسز کیلئے اسے دوبارہ استعمال کر سکتے ہیں۔ ویب براؤزرز Chrome اور Firefox اوپن سورس سافٹ ویئر کی مثالیں ہیں۔
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Umthombo ovulekile” usho ukuthi ikhodi yomthombo ivulekile futhi iyatholakala ukuthi noma ubani angayibuka. Ungabona, ushintshe noma ungeze, futhi uyisebenzise kabusha kweminye imikhiqizo noma amasevisi. Iziphequluli ze-Chrome ne-Firefox yizibonelo zomthombo ovulekile wesofthiwe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	''സ്വതന്ത്ര കോഡ്'' അർഥമാക്കുന്നത് തിരയുന്ന ആർക്കും ഉറവിട കോഡ് സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാകുന്നുവെന്നാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ട്വീക്ക് ചെയ്യുകയോ ചേർക്കുകയോ ഇത് മറ്റുൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കൂടെ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്‌ത് പരീക്ഷിക്കാം. Chrome,Firefox എന്നീ വെബ് ബ്രൗസറുകൾ സ്വതന്ത്ര ഉറവിട സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" esamoldeak esan nahi du iturburu-kodea irekia dela eta edonork ikus dezakeela. Hori erabil dezakezu esperimentuak egiteko, aldatzeko, zerbait gehitzeko edo beste produktu edo zerbitzuetarako erabiltzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le terme "Open Source" désigne un code source libre de droits et accessible à tous. Vous pouvez utiliser ce code pour des expériences, l'améliorer, le compléter et le réutiliser dans d'autres produits ou services. Les navigateurs Web Google Chrome et Firefox sont des logiciels Open Source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden. Die Webbrowser Chrome und Firefox sind Beispiele für Open-Source-Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	El concepto de “código abierto” significa que el código fuente está abierto y disponible para todo aquel que quiera consultarlo. Se puede experimentar con él, modificarlo, añadirlo o reutilizarlo para otros productos o servicios. Los navegadores web Chrome y Firefox son ejemplos de software de código abierto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" significa che il codice sorgente è aperto e disponibile per essere esaminato da chiunque. Puoi provare, modificare, aggiungere o riutilizzare il codice sorgente per altri prodotti o servizi. I browser web Chrome e Firefox sono esempi di software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	أما "البرامج مفتوحة المصدر" فتعني أن شفرة المصدر مفتوحة ومتاحة بشكل عام لأطلاع أي شخص عليها. ويُمكنك استخدامها في تجربة، وتعديلها أو إضافتها، وإعادة استخدامها مع منتجات أو خدمات أخرى. ويُعد المتصفحان Chrome، وفايرفوكس مثالين على البرامج مفتوحة المصدر.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το "λογισμικό ανοικτού κώδικα" σημαίνει ότι ο πηγαίος κώδικας είναι ανοικτός και διαθέσιμος για προβολή σε όλους. Μπορείτε να πειραματιστείτε με αυτόν, προσαρμόζοντας ή προσθέτοντας στοιχεία και να τον επαναχρησιμοποιήσετε για άλλα προϊόντα και υπηρεσίες. Τα προγράμματα περιήγησης Chrome και Firefox αποτελούν παραδείγματα λογισμικού ανοικτού κώδικα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'Open source' betekent dat de broncode openbaar is en beschikbaar voor iedereen. U kunt deze code aanpassen, ermee experimenteren, er iets aan toevoegen of de code opnieuw gebruiken voor andere producten of services. De webbrowsers Chrome en Firefox zijn voorbeelden van open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	「オープン ソース」の意味は、ソース コードが公開（オープン）されていて、だれでも見ることができるということです。オープン ソースのコードは、試用したり、修正を加えたり、他の製品やサービスで再利用したりできます。ウェブ ブラウザの Chrome と Firefox は、オープン ソース ソフトウェアの例です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Oopbron" beteken dat die bronkode oop is en beskikbaar is vir enigiemand om na te kyk. Jy kan daarmee eksperimenteer, daarby voeg, en dit hergebruik vir ander produkte of dienste. Die webblaaiers Chrome en Firefox is voorbeelde van oopbron-sagteware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«منبع‌ باز» یعنی کد منبع باز است و هرکسی می‌تواند به آن نگاه کند. می‌توانید با آن آزمایش انجام دهید، آن را دستکاری یا اضافه کنید و آن را برای محصولات یا خدمات دیگر دوباره استفاده کنید. مرورگرهای وب Chrome و Firefox مثال‌هایی از نرم‌افزار منبع‌ باز هستند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Отворен код“ означава, че изходният код е отворен и всеки може да го разгледа. Можете да експериментирате с него, да го променяте или да добавяте към него, както и да го използвате за други продукти или услуги. Примери за софтуер с отворен код са браузърите Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Codi obert" vol dir que el codi font és obert i que tothom el pot veure. Podeu experimentar-hi, modificar-lo, afegir-hi coses i reutilitzar-lo per a altres productes o serveis. Els navegadors web Chrome i Firefox són exemples de programari de codi obert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Otvoreni izvorni kôd" znači da je izvorni kôd otvoren i dostupan svima za pregled. S njime možete eksperimentirati, poboljšavati ga ili nadograditi i ponovo upotrijebiti za druge proizvode ili usluge. Web-preglednici Chrome i Firefox primjeri su softvera otvorenog koda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Otevřený zdrojový kód“ znamená, že je zdrojový kód volně dostupný a každý si ho může prohlédnout. Navíc s ním můžete experimentovat, upravovat ho a rozšiřovat nebo ho využít pro další produkty či služby. Příkladem softwaru s otevřeným zdrojovým kódem jsou prohlížeče Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" betyder, at kildekoden er åben og tilgængelig for alle. Du kan eksperimentere med den, lave om på den eller tilføje noget eller bruge den til andre produkter eller tjenester. Webbrowserne Chrome og Firefox er eksempler på open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Avatud lähtekood” tähendab, et lähtekood on avatud ja seda saavad kõik vaadata. Saate seda teiste toodete ja teenuste puhul kasutada, seda muuta või sinna ise midagi lisada. Avatud lähtekoodiga tarkvarad on näiteks Chrome'i ja Firefoxi brauserid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Avoin lähdekoodi" on vapaasti kenen tahansa saatavilla. Sitä on mahdollista käyttää kokeiluissa, muokata, täydentää ja käyttää muissa tuotteissa ja palveluissa. Verkkoselaimista Chrome ja Firefox ovat esimerkkejä avoimen lähdekoodin ohjelmistoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्रोत” का अर्थ है कि स्रोत कोड सभी के देखने के लिए मुक्त है और उपलब्ध है. आप अन्य उत्पादों या सेवाओं के लिए इसके साथ प्रयोग कर सकते हैं, इसे ट्वीक कर सकते हैं या जोड़ सकते हैं और उसका पुनः उपयोग कर सकते हैं. वेब ब्राउज़र Chrome और Firefox मुक्त स्रोत सॉफ़्टवेयर के उदाहरण हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A „nyílt forráskód” azt jelenti, hogy a forráskód nyílt, és bárki megtekintheti azt. Kísérletezhet vele, javíthatja, hozzáadhat, vagy felhasználhatja azt más termékekhez vagy szolgáltatásokhoz. A Chrome és Firefox internetes böngészők például nyílt forráskódú szoftverek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Opinn kóði“ þýðir að kóðinn er opinber og allir geta skoðað hann. Þú getur gert tilraunir með hann, breytt honum og bætt við hann og endurnýtt hann í öðrum vörum eða þjónustu. Vafrarnir Chrome og Firefox eru dæmi um hugbúnað með opinn kóða.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" berarti kode sumber bersifat terbuka dan tersedia untuk siapa pun untuk melihatnya. Anda dapat bereksperimen, memperbaiki, atau menambah, dan menggunakannya lagi untuk produk atau layanan lainnya. Browser web Chrome dan Firefox adalah contoh perangkat lunak sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'오픈 소스'는 소스 코드가 개방되어 있어 누구나 볼 수 있음을 의미합니다. 사용자는 소스 코드를 테스트하고 변경하거나 추가할 수 있으며 다른 제품이나 서비스에 대해 재사용할 수 있습니다. Chrome 및 Firefox와 같은 웹 브라우저가 오픈 소스 소프트웨어의 예입니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Atvirasis šaltinis“ reiškia, kad kodas yra atviras ir bet kas gali jį peržiūrėti. Galite eksperimentuoti su juo, derinti jį, pridėti ir iš naujo naudoti kituose produktuose ar paslaugose. „Chrome“ ir „Firefox“ žiniatinklio naršyklės yra atvirojo šaltinio programinės įrangos pavyzdžiai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«Åpen kildekode» betyr at kildekoden er åpen og at alle og enhver kan se på den. Du kan eksperimentere med, finjustere eller gjenbruke den i andre produkter eller tjenester. Nettleserne Chrome og Firefox bruker eksempelvis åpen kildekode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” oznacza, że kod źródłowy jest otwarty – każdy może go obejrzeć. Możesz z nim eksperymentować, zmieniać i dodawać funkcje oraz wykorzystywać go w innych programach i usługach. Przeglądarki Chrome i Firefox to przykłady oprogramowania typu open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” înseamnă că respectivul cod sursă este disponibil oricui dorește să îl examineze. Puteți experimenta cu acesta, îl puteți modifica, adăuga sau reutiliza pentru alte produse și servicii. Browserele web Chrome și Firefox sunt exemple de software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Словосочетание "открытый исходный код" означает, что текст программы доступен всем желающим. Его можно изменять, настраивать или использовать в других продуктах или сервисах. Примеры ПО с открытым исходным кодом – браузеры Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Otvorený zdroj znamená, že je zdrojový kód voľne dostupný a každý si ho môže prehliadnuť. Navyše s ním môžete experimentovať, upravovať ho a rozširovať alebo ho využiť na ďalšie produkty či služby. Príkladom softvéru s otvoreným zdrojom sú prehliadače Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	»Odprtokodno« pomeni, da je izvorna koda odprta in na voljo vsakomur, da si jo ogleda. S kodo lahko delate poskuse, ji dodajate nove dele ali jo spreminjate in znova uporabite za druge izdelke ali storitve. Primera odprtokodne programske opreme sta brskalnika Chrome in Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Öppen källkod innebär att källkoden är öppen och att alla kan titta på den. Du kan experimentera med den, ta bort eller lägga till och återanvända den i andra produkter och tjänster. Webbläsarna Chrome och Firefox är exempel på program med öppen källkod.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"โอเพนซอร์ส" หมายความว่าซอร์สโค้ดนั้นเปิดเผยและพร้อมสำหรับใครก็ตามที่ต้องการดู คุณสามารถทดลอง ปรับแต่งหรือเพิ่ม และนำมาใช้ซ้ำในผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ ได้ เว็บเบราว์เซอร์ Chrome และ Firefox คือตัวอย่างของซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Açık kaynak”, kaynak kodun açık olduğu ve herkesin buna göz atabileceği anlamına gelir. Kodu kullanarak deneyler, değişiklikler veya eklemeler yapabilir ve diğer ürünler ya da hizmetler için yeniden kullanabilirsiniz. Chrome ve Firefox Web tarayıcıları açık kaynak yazılımı örnekleridir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Nguồn mở” nghĩa là mã nguồn mở và có sẵn để mọi người xem. Bạn có thể thử nghiệm, chỉnh sửa hoặc thêm và sử dụng lại nguồn mở cho các sản phẩm hoặc dịch vụ khác. Các trình duyệt web như Chrome và Firefox là ví dụ về phần mềm nguồn mở.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"קוד פתוח" פירושו שקוד המקור פתוח וזמין לכל אחד לקרוא אותו. תוכל להתנסות עימו, להוריד או להוסיף לו קטעים ולהשתמש בו מחדש עבור מוצרים או שירותים אחרים. דפדפני האינטרנט Chrome ו-Firefox הם דוגמאות לתוכנות קוד פתוח.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ওপেন সোর্স” এর মানে হল সোর্স কোডটি উন্মুক্ত আছে এবং যেকোনো কারো দ্বারা দেখার জন্য উপলব্ধ৷ আপনি এর সাথে পরীক্ষা নিরীক্ষা করতে, বাদ দিতে বা জুড়তে, এবং অন্যান্য পণ্যগুলি বা পরিষেবাগুলির জন্য পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন৷ ওয়েব ব্রাউজারগুলি, Chrome এবং Firefox, হল ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যারের উদাহরণ৷
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Termins “atklātais pirmkods” nozīmē to, ka avota kods ir atvērts un pieejams apskatei ikvienam. Varat ar to eksperimentēt, to pārveidot vai pievienot, kā arī atkārtoti izmantot to citiem produktiem vai pakalpojumiem. Atklātā pirmkoda programmatūras piemēri: tīmekļa pārlūkprogrammas Chrome un Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ஓப்பன் சோர்ஸ்” என்றால் மூலக் குறியீடு திறக்கப்பட்டுள்ளது மேலும் அதைப் பார்க்க அனைவருக்கும் கிடைக்கிறது என்று பொருளாகும். இறுதியாகச் சரிசெய்தல் அல்லது சேர்த்தல் மற்றும் பிற தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளில் அதை மீண்டும் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பரிசோதிக்கலாம். இணைய உலாவிகளான Chrome மற்றும் Firefox ஆகியவை ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருளுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும்.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Відкритий код" означає, що вихідний код може переглядати будь-хто. З ним можна експериментувати, його можна змінювати, доповнювати та використовувати для інших продуктів і служб. Прикладом програмного забезпечення з відкритим кодом є веб-переглядачі Chrome і Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Programu huria” inamaanisha msimbo chanzo uko wazi na unapatikana kwa yeyote kuupitia. Unaweza kufanyia majaribio, geuza au ongeza, na tumia tena kwa ajili ya bidhaa au huduma zingine. Vivinjari vya mtandao vya Chrome na Firefox ni mfano wa programu za programu huria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" bermakna kod sumber terbuka dan tersedia untuk dilihat oleh sesiapa sahaja. Anda boleh mencuba, membega atau menambah dan menggunakannya semula untuk produk atau perkhidmatan lain. Penyemak imbas web Chrome dan Firefox merupakan contoh perisian sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ખુલ્લો સ્રોત” એટલે કે સ્રોત કોડ ખુલ્લો છે અને કોઈને પણ જોવા માટે ઉપલબ્ધ છે. તમે તેની સાથે પ્રયોગ કરી શકો છો, ટીક કરી અથવા ઉમેરી શકો છો અને અન્ય ઉત્પાદનો અને સેવાઓ માટે તેનો ફરીથી ઉપયોગ કરી શકો છો. વેબ બ્રાઉઝર્સ Chrome અને Firefox એ ખુલ્લા સ્રોત સોફ્ટવેરનાં ઉદાહરણો છે.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ತೆರೆದ ಮೂಲ” ಅಂದರೆ ಮೂಲ ಕೋಡ್ ತೆರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಬಹುದು, ಟ್ವೀಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಾದ Chrome ಹಾಗೂ Firefox ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्त्रोत” म्हणजे स्त्रोत कोड उघडा आहे आणि त्याकडे पाहण्यासाठी कोणासाठीही उपलब्ध आहे. आपण पिरगळणे किंवा जोडणे आणि ती अन्य उत्पादने किंवा सेवांसाठी पुन्हा वापरणे, यासह प्रयोग करू शकता. Chrome आणि Firefox वेब ब्राउझर मुक्त स्त्रोत सॉफ्टवेअरची उदाहरणे आहेत.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ఓపెన్ సోర్స్” అంటే సోర్స్ కోడ్ ఓపెన్‌గా ఉంది మరియు ప్రతిఒక్కరు చూడటానికి అందుబాటులో ఉంది అని అర్థం. మీరు సర్దుబాటు చేయడం లేదా జోడించడంతో ప్రయోగం చేయవచ్చు మరియు దీన్ని ఇతర ఉత్పత్తులు లేదా సేవల కోసం పునర్వినియోగించవచ్చు. Chrome మరియు Firefox అనే వెబ్ బ్రౌజర్‌లు ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్‌కు ఉదాహరణలు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"اوپن سورس" کا مطلب ہوتا ہے کہ سورس کوڈ کسی بھی شخص کیلئے اس کو دیکھنے کیلئے دستیاب ہے۔ آپ اس کے ساتھ تجربہ کر سکتے ہیں، ٹویک یا شامل کر سکتے ہیں، اور دیگر پروڈکٹس یا سروسز کیلئے اسے دوبارہ استعمال کر سکتے ہیں۔ ویب براؤزرز Chrome اور Firefox اوپن سورس سافٹ ویئر کی مثالیں ہیں۔
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Umthombo ovulekile” usho ukuthi ikhodi yomthombo ivulekile futhi iyatholakala ukuthi noma ubani angayibuka. Ungabona, ushintshe noma ungeze, futhi uyisebenzise kabusha kweminye imikhiqizo noma amasevisi. Iziphequluli ze-Chrome ne-Firefox yizibonelo zomthombo ovulekile wesofthiwe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	''സ്വതന്ത്ര കോഡ്'' അർഥമാക്കുന്നത് തിരയുന്ന ആർക്കും ഉറവിട കോഡ് സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാകുന്നുവെന്നാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ട്വീക്ക് ചെയ്യുകയോ ചേർക്കുകയോ ഇത് മറ്റുൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കൂടെ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്‌ത് പരീക്ഷിക്കാം. Chrome,Firefox എന്നീ വെബ് ബ്രൗസറുകൾ സ്വതന്ത്ര ഉറവിട സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" esamoldeak esan nahi du iturburu-kodea irekia dela eta edonork ikus dezakeela. Hori erabil dezakezu esperimentuak egiteko, aldatzeko, zerbait gehitzeko edo beste produktu edo zerbitzuetarako erabiltzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le terme "Open Source" désigne un code source libre de droits et accessible à tous. Vous pouvez utiliser ce code pour des expériences, l'améliorer, le compléter et le réutiliser dans d'autres produits ou services. Les navigateurs Web Google Chrome et Firefox sont des logiciels Open Source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden. Die Webbrowser Chrome und Firefox sind Beispiele für Open-Source-Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	El concepto de “código abierto” significa que el código fuente está abierto y disponible para todo aquel que quiera consultarlo. Se puede experimentar con él, modificarlo, añadirlo o reutilizarlo para otros productos o servicios. Los navegadores web Chrome y Firefox son ejemplos de software de código abierto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" significa che il codice sorgente è aperto e disponibile per essere esaminato da chiunque. Puoi provare, modificare, aggiungere o riutilizzare il codice sorgente per altri prodotti o servizi. I browser web Chrome e Firefox sono esempi di software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	أما "البرامج مفتوحة المصدر" فتعني أن شفرة المصدر مفتوحة ومتاحة بشكل عام لأطلاع أي شخص عليها. ويُمكنك استخدامها في تجربة، وتعديلها أو إضافتها، وإعادة استخدامها مع منتجات أو خدمات أخرى. ويُعد المتصفحان Chrome، وفايرفوكس مثالين على البرامج مفتوحة المصدر.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το "λογισμικό ανοικτού κώδικα" σημαίνει ότι ο πηγαίος κώδικας είναι ανοικτός και διαθέσιμος για προβολή σε όλους. Μπορείτε να πειραματιστείτε με αυτόν, προσαρμόζοντας ή προσθέτοντας στοιχεία και να τον επαναχρησιμοποιήσετε για άλλα προϊόντα και υπηρεσίες. Τα προγράμματα περιήγησης Chrome και Firefox αποτελούν παραδείγματα λογισμικού ανοικτού κώδικα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'Open source' betekent dat de broncode openbaar is en beschikbaar voor iedereen. U kunt deze code aanpassen, ermee experimenteren, er iets aan toevoegen of de code opnieuw gebruiken voor andere producten of services. De webbrowsers Chrome en Firefox zijn voorbeelden van open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	「オープン ソース」の意味は、ソース コードが公開（オープン）されていて、だれでも見ることができるということです。オープン ソースのコードは、試用したり、修正を加えたり、他の製品やサービスで再利用したりできます。ウェブ ブラウザの Chrome と Firefox は、オープン ソース ソフトウェアの例です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Oopbron" beteken dat die bronkode oop is en beskikbaar is vir enigiemand om na te kyk. Jy kan daarmee eksperimenteer, daarby voeg, en dit hergebruik vir ander produkte of dienste. Die webblaaiers Chrome en Firefox is voorbeelde van oopbron-sagteware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«منبع‌ باز» یعنی کد منبع باز است و هرکسی می‌تواند به آن نگاه کند. می‌توانید با آن آزمایش انجام دهید، آن را دستکاری یا اضافه کنید و آن را برای محصولات یا خدمات دیگر دوباره استفاده کنید. مرورگرهای وب Chrome و Firefox مثال‌هایی از نرم‌افزار منبع‌ باز هستند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Отворен код“ означава, че изходният код е отворен и всеки може да го разгледа. Можете да експериментирате с него, да го променяте или да добавяте към него, както и да го използвате за други продукти или услуги. Примери за софтуер с отворен код са браузърите Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Codi obert" vol dir que el codi font és obert i que tothom el pot veure. Podeu experimentar-hi, modificar-lo, afegir-hi coses i reutilitzar-lo per a altres productes o serveis. Els navegadors web Chrome i Firefox són exemples de programari de codi obert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Otvoreni izvorni kôd" znači da je izvorni kôd otvoren i dostupan svima za pregled. S njime možete eksperimentirati, poboljšavati ga ili nadograditi i ponovo upotrijebiti za druge proizvode ili usluge. Web-preglednici Chrome i Firefox primjeri su softvera otvorenog koda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Otevřený zdrojový kód“ znamená, že je zdrojový kód volně dostupný a každý si ho může prohlédnout. Navíc s ním můžete experimentovat, upravovat ho a rozšiřovat nebo ho využít pro další produkty či služby. Příkladem softwaru s otevřeným zdrojovým kódem jsou prohlížeče Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" betyder, at kildekoden er åben og tilgængelig for alle. Du kan eksperimentere med den, lave om på den eller tilføje noget eller bruge den til andre produkter eller tjenester. Webbrowserne Chrome og Firefox er eksempler på open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Avatud lähtekood” tähendab, et lähtekood on avatud ja seda saavad kõik vaadata. Saate seda teiste toodete ja teenuste puhul kasutada, seda muuta või sinna ise midagi lisada. Avatud lähtekoodiga tarkvarad on näiteks Chrome'i ja Firefoxi brauserid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Avoin lähdekoodi" on vapaasti kenen tahansa saatavilla. Sitä on mahdollista käyttää kokeiluissa, muokata, täydentää ja käyttää muissa tuotteissa ja palveluissa. Verkkoselaimista Chrome ja Firefox ovat esimerkkejä avoimen lähdekoodin ohjelmistoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्रोत” का अर्थ है कि स्रोत कोड सभी के देखने के लिए मुक्त है और उपलब्ध है. आप अन्य उत्पादों या सेवाओं के लिए इसके साथ प्रयोग कर सकते हैं, इसे ट्वीक कर सकते हैं या जोड़ सकते हैं और उसका पुनः उपयोग कर सकते हैं. वेब ब्राउज़र Chrome और Firefox मुक्त स्रोत सॉफ़्टवेयर के उदाहरण हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A „nyílt forráskód” azt jelenti, hogy a forráskód nyílt, és bárki megtekintheti azt. Kísérletezhet vele, javíthatja, hozzáadhat, vagy felhasználhatja azt más termékekhez vagy szolgáltatásokhoz. A Chrome és Firefox internetes böngészők például nyílt forráskódú szoftverek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Opinn kóði“ þýðir að kóðinn er opinber og allir geta skoðað hann. Þú getur gert tilraunir með hann, breytt honum og bætt við hann og endurnýtt hann í öðrum vörum eða þjónustu. Vafrarnir Chrome og Firefox eru dæmi um hugbúnað með opinn kóða.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" berarti kode sumber bersifat terbuka dan tersedia untuk siapa pun untuk melihatnya. Anda dapat bereksperimen, memperbaiki, atau menambah, dan menggunakannya lagi untuk produk atau layanan lainnya. Browser web Chrome dan Firefox adalah contoh perangkat lunak sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'오픈 소스'는 소스 코드가 개방되어 있어 누구나 볼 수 있음을 의미합니다. 사용자는 소스 코드를 테스트하고 변경하거나 추가할 수 있으며 다른 제품이나 서비스에 대해 재사용할 수 있습니다. Chrome 및 Firefox와 같은 웹 브라우저가 오픈 소스 소프트웨어의 예입니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Atvirasis šaltinis“ reiškia, kad kodas yra atviras ir bet kas gali jį peržiūrėti. Galite eksperimentuoti su juo, derinti jį, pridėti ir iš naujo naudoti kituose produktuose ar paslaugose. „Chrome“ ir „Firefox“ žiniatinklio naršyklės yra atvirojo šaltinio programinės įrangos pavyzdžiai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«Åpen kildekode» betyr at kildekoden er åpen og at alle og enhver kan se på den. Du kan eksperimentere med, finjustere eller gjenbruke den i andre produkter eller tjenester. Nettleserne Chrome og Firefox bruker eksempelvis åpen kildekode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” oznacza, że kod źródłowy jest otwarty – każdy może go obejrzeć. Możesz z nim eksperymentować, zmieniać i dodawać funkcje oraz wykorzystywać go w innych programach i usługach. Przeglądarki Chrome i Firefox to przykłady oprogramowania typu open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” înseamnă că respectivul cod sursă este disponibil oricui dorește să îl examineze. Puteți experimenta cu acesta, îl puteți modifica, adăuga sau reutiliza pentru alte produse și servicii. Browserele web Chrome și Firefox sunt exemple de software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Словосочетание "открытый исходный код" означает, что текст программы доступен всем желающим. Его можно изменять, настраивать или использовать в других продуктах или сервисах. Примеры ПО с открытым исходным кодом – браузеры Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Otvorený zdroj znamená, že je zdrojový kód voľne dostupný a každý si ho môže prehliadnuť. Navyše s ním môžete experimentovať, upravovať ho a rozširovať alebo ho využiť na ďalšie produkty či služby. Príkladom softvéru s otvoreným zdrojom sú prehliadače Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	»Odprtokodno« pomeni, da je izvorna koda odprta in na voljo vsakomur, da si jo ogleda. S kodo lahko delate poskuse, ji dodajate nove dele ali jo spreminjate in znova uporabite za druge izdelke ali storitve. Primera odprtokodne programske opreme sta brskalnika Chrome in Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Öppen källkod innebär att källkoden är öppen och att alla kan titta på den. Du kan experimentera med den, ta bort eller lägga till och återanvända den i andra produkter och tjänster. Webbläsarna Chrome och Firefox är exempel på program med öppen källkod.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"โอเพนซอร์ส" หมายความว่าซอร์สโค้ดนั้นเปิดเผยและพร้อมสำหรับใครก็ตามที่ต้องการดู คุณสามารถทดลอง ปรับแต่งหรือเพิ่ม และนำมาใช้ซ้ำในผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ ได้ เว็บเบราว์เซอร์ Chrome และ Firefox คือตัวอย่างของซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Açık kaynak”, kaynak kodun açık olduğu ve herkesin buna göz atabileceği anlamına gelir. Kodu kullanarak deneyler, değişiklikler veya eklemeler yapabilir ve diğer ürünler ya da hizmetler için yeniden kullanabilirsiniz. Chrome ve Firefox Web tarayıcıları açık kaynak yazılımı örnekleridir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Nguồn mở” nghĩa là mã nguồn mở và có sẵn để mọi người xem. Bạn có thể thử nghiệm, chỉnh sửa hoặc thêm và sử dụng lại nguồn mở cho các sản phẩm hoặc dịch vụ khác. Các trình duyệt web như Chrome và Firefox là ví dụ về phần mềm nguồn mở.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"קוד פתוח" פירושו שקוד המקור פתוח וזמין לכל אחד לקרוא אותו. תוכל להתנסות עימו, להוריד או להוסיף לו קטעים ולהשתמש בו מחדש עבור מוצרים או שירותים אחרים. דפדפני האינטרנט Chrome ו-Firefox הם דוגמאות לתוכנות קוד פתוח.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ওপেন সোর্স” এর মানে হল সোর্স কোডটি উন্মুক্ত আছে এবং যেকোনো কারো দ্বারা দেখার জন্য উপলব্ধ৷ আপনি এর সাথে পরীক্ষা নিরীক্ষা করতে, বাদ দিতে বা জুড়তে, এবং অন্যান্য পণ্যগুলি বা পরিষেবাগুলির জন্য পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন৷ ওয়েব ব্রাউজারগুলি, Chrome এবং Firefox, হল ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যারের উদাহরণ৷
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Termins “atklātais pirmkods” nozīmē to, ka avota kods ir atvērts un pieejams apskatei ikvienam. Varat ar to eksperimentēt, to pārveidot vai pievienot, kā arī atkārtoti izmantot to citiem produktiem vai pakalpojumiem. Atklātā pirmkoda programmatūras piemēri: tīmekļa pārlūkprogrammas Chrome un Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ஓப்பன் சோர்ஸ்” என்றால் மூலக் குறியீடு திறக்கப்பட்டுள்ளது மேலும் அதைப் பார்க்க அனைவருக்கும் கிடைக்கிறது என்று பொருளாகும். இறுதியாகச் சரிசெய்தல் அல்லது சேர்த்தல் மற்றும் பிற தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளில் அதை மீண்டும் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பரிசோதிக்கலாம். இணைய உலாவிகளான Chrome மற்றும் Firefox ஆகியவை ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருளுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும்.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Відкритий код" означає, що вихідний код може переглядати будь-хто. З ним можна експериментувати, його можна змінювати, доповнювати та використовувати для інших продуктів і служб. Прикладом програмного забезпечення з відкритим кодом є веб-переглядачі Chrome і Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Programu huria” inamaanisha msimbo chanzo uko wazi na unapatikana kwa yeyote kuupitia. Unaweza kufanyia majaribio, geuza au ongeza, na tumia tena kwa ajili ya bidhaa au huduma zingine. Vivinjari vya mtandao vya Chrome na Firefox ni mfano wa programu za programu huria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" bermakna kod sumber terbuka dan tersedia untuk dilihat oleh sesiapa sahaja. Anda boleh mencuba, membega atau menambah dan menggunakannya semula untuk produk atau perkhidmatan lain. Penyemak imbas web Chrome dan Firefox merupakan contoh perisian sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ખુલ્લો સ્રોત” એટલે કે સ્રોત કોડ ખુલ્લો છે અને કોઈને પણ જોવા માટે ઉપલબ્ધ છે. તમે તેની સાથે પ્રયોગ કરી શકો છો, ટીક કરી અથવા ઉમેરી શકો છો અને અન્ય ઉત્પાદનો અને સેવાઓ માટે તેનો ફરીથી ઉપયોગ કરી શકો છો. વેબ બ્રાઉઝર્સ Chrome અને Firefox એ ખુલ્લા સ્રોત સોફ્ટવેરનાં ઉદાહરણો છે.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ತೆರೆದ ಮೂಲ” ಅಂದರೆ ಮೂಲ ಕೋಡ್ ತೆರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಬಹುದು, ಟ್ವೀಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಾದ Chrome ಹಾಗೂ Firefox ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्त्रोत” म्हणजे स्त्रोत कोड उघडा आहे आणि त्याकडे पाहण्यासाठी कोणासाठीही उपलब्ध आहे. आपण पिरगळणे किंवा जोडणे आणि ती अन्य उत्पादने किंवा सेवांसाठी पुन्हा वापरणे, यासह प्रयोग करू शकता. Chrome आणि Firefox वेब ब्राउझर मुक्त स्त्रोत सॉफ्टवेअरची उदाहरणे आहेत.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ఓపెన్ సోర్స్” అంటే సోర్స్ కోడ్ ఓపెన్‌గా ఉంది మరియు ప్రతిఒక్కరు చూడటానికి అందుబాటులో ఉంది అని అర్థం. మీరు సర్దుబాటు చేయడం లేదా జోడించడంతో ప్రయోగం చేయవచ్చు మరియు దీన్ని ఇతర ఉత్పత్తులు లేదా సేవల కోసం పునర్వినియోగించవచ్చు. Chrome మరియు Firefox అనే వెబ్ బ్రౌజర్‌లు ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్‌కు ఉదాహరణలు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"اوپن سورس" کا مطلب ہوتا ہے کہ سورس کوڈ کسی بھی شخص کیلئے اس کو دیکھنے کیلئے دستیاب ہے۔ آپ اس کے ساتھ تجربہ کر سکتے ہیں، ٹویک یا شامل کر سکتے ہیں، اور دیگر پروڈکٹس یا سروسز کیلئے اسے دوبارہ استعمال کر سکتے ہیں۔ ویب براؤزرز Chrome اور Firefox اوپن سورس سافٹ ویئر کی مثالیں ہیں۔
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Umthombo ovulekile” usho ukuthi ikhodi yomthombo ivulekile futhi iyatholakala ukuthi noma ubani angayibuka. Ungabona, ushintshe noma ungeze, futhi uyisebenzise kabusha kweminye imikhiqizo noma amasevisi. Iziphequluli ze-Chrome ne-Firefox yizibonelo zomthombo ovulekile wesofthiwe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	''സ്വതന്ത്ര കോഡ്'' അർഥമാക്കുന്നത് തിരയുന്ന ആർക്കും ഉറവിട കോഡ് സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാകുന്നുവെന്നാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ട്വീക്ക് ചെയ്യുകയോ ചേർക്കുകയോ ഇത് മറ്റുൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കൂടെ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്‌ത് പരീക്ഷിക്കാം. Chrome,Firefox എന്നീ വെബ് ബ്രൗസറുകൾ സ്വതന്ത്ര ഉറവിട സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" esamoldeak esan nahi du iturburu-kodea irekia dela eta edonork ikus dezakeela. Hori erabil dezakezu esperimentuak egiteko, aldatzeko, zerbait gehitzeko edo beste produktu edo zerbitzuetarako erabiltzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Email stands for electronic mail. Sending an email is like posting an electronic version of a letter. When you send your email, it usually arrives at its destination in seconds. Just like a house address, everyone has a unique email address. You have to create an email account so that you can send and receive mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le terme "Open Source" désigne un code source libre de droits et accessible à tous. Vous pouvez utiliser ce code pour des expériences, l'améliorer, le compléter et le réutiliser dans d'autres produits ou services. Les navigateurs Web Google Chrome et Firefox sont des logiciels Open Source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden. Die Webbrowser Chrome und Firefox sind Beispiele für Open-Source-Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	El concepto de “código abierto” significa que el código fuente está abierto y disponible para todo aquel que quiera consultarlo. Se puede experimentar con él, modificarlo, añadirlo o reutilizarlo para otros productos o servicios. Los navegadores web Chrome y Firefox son ejemplos de software de código abierto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" significa che il codice sorgente è aperto e disponibile per essere esaminato da chiunque. Puoi provare, modificare, aggiungere o riutilizzare il codice sorgente per altri prodotti o servizi. I browser web Chrome e Firefox sono esempi di software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	أما "البرامج مفتوحة المصدر" فتعني أن شفرة المصدر مفتوحة ومتاحة بشكل عام لأطلاع أي شخص عليها. ويُمكنك استخدامها في تجربة، وتعديلها أو إضافتها، وإعادة استخدامها مع منتجات أو خدمات أخرى. ويُعد المتصفحان Chrome، وفايرفوكس مثالين على البرامج مفتوحة المصدر.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το "λογισμικό ανοικτού κώδικα" σημαίνει ότι ο πηγαίος κώδικας είναι ανοικτός και διαθέσιμος για προβολή σε όλους. Μπορείτε να πειραματιστείτε με αυτόν, προσαρμόζοντας ή προσθέτοντας στοιχεία και να τον επαναχρησιμοποιήσετε για άλλα προϊόντα και υπηρεσίες. Τα προγράμματα περιήγησης Chrome και Firefox αποτελούν παραδείγματα λογισμικού ανοικτού κώδικα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'Open source' betekent dat de broncode openbaar is en beschikbaar voor iedereen. U kunt deze code aanpassen, ermee experimenteren, er iets aan toevoegen of de code opnieuw gebruiken voor andere producten of services. De webbrowsers Chrome en Firefox zijn voorbeelden van open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	「オープン ソース」の意味は、ソース コードが公開（オープン）されていて、だれでも見ることができるということです。オープン ソースのコードは、試用したり、修正を加えたり、他の製品やサービスで再利用したりできます。ウェブ ブラウザの Chrome と Firefox は、オープン ソース ソフトウェアの例です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Oopbron" beteken dat die bronkode oop is en beskikbaar is vir enigiemand om na te kyk. Jy kan daarmee eksperimenteer, daarby voeg, en dit hergebruik vir ander produkte of dienste. Die webblaaiers Chrome en Firefox is voorbeelde van oopbron-sagteware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«منبع‌ باز» یعنی کد منبع باز است و هرکسی می‌تواند به آن نگاه کند. می‌توانید با آن آزمایش انجام دهید، آن را دستکاری یا اضافه کنید و آن را برای محصولات یا خدمات دیگر دوباره استفاده کنید. مرورگرهای وب Chrome و Firefox مثال‌هایی از نرم‌افزار منبع‌ باز هستند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Отворен код“ означава, че изходният код е отворен и всеки може да го разгледа. Можете да експериментирате с него, да го променяте или да добавяте към него, както и да го използвате за други продукти или услуги. Примери за софтуер с отворен код са браузърите Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Codi obert" vol dir que el codi font és obert i que tothom el pot veure. Podeu experimentar-hi, modificar-lo, afegir-hi coses i reutilitzar-lo per a altres productes o serveis. Els navegadors web Chrome i Firefox són exemples de programari de codi obert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Otvoreni izvorni kôd" znači da je izvorni kôd otvoren i dostupan svima za pregled. S njime možete eksperimentirati, poboljšavati ga ili nadograditi i ponovo upotrijebiti za druge proizvode ili usluge. Web-preglednici Chrome i Firefox primjeri su softvera otvorenog koda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Otevřený zdrojový kód“ znamená, že je zdrojový kód volně dostupný a každý si ho může prohlédnout. Navíc s ním můžete experimentovat, upravovat ho a rozšiřovat nebo ho využít pro další produkty či služby. Příkladem softwaru s otevřeným zdrojovým kódem jsou prohlížeče Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" betyder, at kildekoden er åben og tilgængelig for alle. Du kan eksperimentere med den, lave om på den eller tilføje noget eller bruge den til andre produkter eller tjenester. Webbrowserne Chrome og Firefox er eksempler på open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Avatud lähtekood” tähendab, et lähtekood on avatud ja seda saavad kõik vaadata. Saate seda teiste toodete ja teenuste puhul kasutada, seda muuta või sinna ise midagi lisada. Avatud lähtekoodiga tarkvarad on näiteks Chrome'i ja Firefoxi brauserid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Avoin lähdekoodi" on vapaasti kenen tahansa saatavilla. Sitä on mahdollista käyttää kokeiluissa, muokata, täydentää ja käyttää muissa tuotteissa ja palveluissa. Verkkoselaimista Chrome ja Firefox ovat esimerkkejä avoimen lähdekoodin ohjelmistoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्रोत” का अर्थ है कि स्रोत कोड सभी के देखने के लिए मुक्त है और उपलब्ध है. आप अन्य उत्पादों या सेवाओं के लिए इसके साथ प्रयोग कर सकते हैं, इसे ट्वीक कर सकते हैं या जोड़ सकते हैं और उसका पुनः उपयोग कर सकते हैं. वेब ब्राउज़र Chrome और Firefox मुक्त स्रोत सॉफ़्टवेयर के उदाहरण हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A „nyílt forráskód” azt jelenti, hogy a forráskód nyílt, és bárki megtekintheti azt. Kísérletezhet vele, javíthatja, hozzáadhat, vagy felhasználhatja azt más termékekhez vagy szolgáltatásokhoz. A Chrome és Firefox internetes böngészők például nyílt forráskódú szoftverek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Opinn kóði“ þýðir að kóðinn er opinber og allir geta skoðað hann. Þú getur gert tilraunir með hann, breytt honum og bætt við hann og endurnýtt hann í öðrum vörum eða þjónustu. Vafrarnir Chrome og Firefox eru dæmi um hugbúnað með opinn kóða.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" berarti kode sumber bersifat terbuka dan tersedia untuk siapa pun untuk melihatnya. Anda dapat bereksperimen, memperbaiki, atau menambah, dan menggunakannya lagi untuk produk atau layanan lainnya. Browser web Chrome dan Firefox adalah contoh perangkat lunak sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'오픈 소스'는 소스 코드가 개방되어 있어 누구나 볼 수 있음을 의미합니다. 사용자는 소스 코드를 테스트하고 변경하거나 추가할 수 있으며 다른 제품이나 서비스에 대해 재사용할 수 있습니다. Chrome 및 Firefox와 같은 웹 브라우저가 오픈 소스 소프트웨어의 예입니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Atvirasis šaltinis“ reiškia, kad kodas yra atviras ir bet kas gali jį peržiūrėti. Galite eksperimentuoti su juo, derinti jį, pridėti ir iš naujo naudoti kituose produktuose ar paslaugose. „Chrome“ ir „Firefox“ žiniatinklio naršyklės yra atvirojo šaltinio programinės įrangos pavyzdžiai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«Åpen kildekode» betyr at kildekoden er åpen og at alle og enhver kan se på den. Du kan eksperimentere med, finjustere eller gjenbruke den i andre produkter eller tjenester. Nettleserne Chrome og Firefox bruker eksempelvis åpen kildekode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” oznacza, że kod źródłowy jest otwarty – każdy może go obejrzeć. Możesz z nim eksperymentować, zmieniać i dodawać funkcje oraz wykorzystywać go w innych programach i usługach. Przeglądarki Chrome i Firefox to przykłady oprogramowania typu open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” înseamnă că respectivul cod sursă este disponibil oricui dorește să îl examineze. Puteți experimenta cu acesta, îl puteți modifica, adăuga sau reutiliza pentru alte produse și servicii. Browserele web Chrome și Firefox sunt exemple de software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Словосочетание "открытый исходный код" означает, что текст программы доступен всем желающим. Его можно изменять, настраивать или использовать в других продуктах или сервисах. Примеры ПО с открытым исходным кодом – браузеры Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Отворени кôд“ значи да је изворни кôд отворен и да свако може да га погледа. Можете да експериментишете са њим, да га прилагођавате или да му нешто додајете, као и да га користите за друге производе или услуге. Веб-прегледачи Chrome и Firefox представљају примере софтвера са отвореним кодом.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Otvorený zdroj znamená, že je zdrojový kód voľne dostupný a každý si ho môže prehliadnuť. Navyše s ním môžete experimentovať, upravovať ho a rozširovať alebo ho využiť na ďalšie produkty či služby. Príkladom softvéru s otvoreným zdrojom sú prehliadače Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	»Odprtokodno« pomeni, da je izvorna koda odprta in na voljo vsakomur, da si jo ogleda. S kodo lahko delate poskuse, ji dodajate nove dele ali jo spreminjate in znova uporabite za druge izdelke ali storitve. Primera odprtokodne programske opreme sta brskalnika Chrome in Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Öppen källkod innebär att källkoden är öppen och att alla kan titta på den. Du kan experimentera med den, ta bort eller lägga till och återanvända den i andra produkter och tjänster. Webbläsarna Chrome och Firefox är exempel på program med öppen källkod.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"โอเพนซอร์ส" หมายความว่าซอร์สโค้ดนั้นเปิดเผยและพร้อมสำหรับใครก็ตามที่ต้องการดู คุณสามารถทดลอง ปรับแต่งหรือเพิ่ม และนำมาใช้ซ้ำในผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ ได้ เว็บเบราว์เซอร์ Chrome และ Firefox คือตัวอย่างของซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Açık kaynak”, kaynak kodun açık olduğu ve herkesin buna göz atabileceği anlamına gelir. Kodu kullanarak deneyler, değişiklikler veya eklemeler yapabilir ve diğer ürünler ya da hizmetler için yeniden kullanabilirsiniz. Chrome ve Firefox Web tarayıcıları açık kaynak yazılımı örnekleridir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Nguồn mở” nghĩa là mã nguồn mở và có sẵn để mọi người xem. Bạn có thể thử nghiệm, chỉnh sửa hoặc thêm và sử dụng lại nguồn mở cho các sản phẩm hoặc dịch vụ khác. Các trình duyệt web như Chrome và Firefox là ví dụ về phần mềm nguồn mở.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"קוד פתוח" פירושו שקוד המקור פתוח וזמין לכל אחד לקרוא אותו. תוכל להתנסות עימו, להוריד או להוסיף לו קטעים ולהשתמש בו מחדש עבור מוצרים או שירותים אחרים. דפדפני האינטרנט Chrome ו-Firefox הם דוגמאות לתוכנות קוד פתוח.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ওপেন সোর্স” এর মানে হল সোর্স কোডটি উন্মুক্ত আছে এবং যেকোনো কারো দ্বারা দেখার জন্য উপলব্ধ৷ আপনি এর সাথে পরীক্ষা নিরীক্ষা করতে, বাদ দিতে বা জুড়তে, এবং অন্যান্য পণ্যগুলি বা পরিষেবাগুলির জন্য পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন৷ ওয়েব ব্রাউজারগুলি, Chrome এবং Firefox, হল ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যারের উদাহরণ৷
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Termins “atklātais pirmkods” nozīmē to, ka avota kods ir atvērts un pieejams apskatei ikvienam. Varat ar to eksperimentēt, to pārveidot vai pievienot, kā arī atkārtoti izmantot to citiem produktiem vai pakalpojumiem. Atklātā pirmkoda programmatūras piemēri: tīmekļa pārlūkprogrammas Chrome un Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ஓப்பன் சோர்ஸ்” என்றால் மூலக் குறியீடு திறக்கப்பட்டுள்ளது மேலும் அதைப் பார்க்க அனைவருக்கும் கிடைக்கிறது என்று பொருளாகும். இறுதியாகச் சரிசெய்தல் அல்லது சேர்த்தல் மற்றும் பிற தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளில் அதை மீண்டும் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பரிசோதிக்கலாம். இணைய உலாவிகளான Chrome மற்றும் Firefox ஆகியவை ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருளுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும்.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Відкритий код" означає, що вихідний код може переглядати будь-хто. З ним можна експериментувати, його можна змінювати, доповнювати та використовувати для інших продуктів і служб. Прикладом програмного забезпечення з відкритим кодом є веб-переглядачі Chrome і Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Programu huria” inamaanisha msimbo chanzo uko wazi na unapatikana kwa yeyote kuupitia. Unaweza kufanyia majaribio, geuza au ongeza, na tumia tena kwa ajili ya bidhaa au huduma zingine. Vivinjari vya mtandao vya Chrome na Firefox ni mfano wa programu za programu huria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" bermakna kod sumber terbuka dan tersedia untuk dilihat oleh sesiapa sahaja. Anda boleh mencuba, membega atau menambah dan menggunakannya semula untuk produk atau perkhidmatan lain. Penyemak imbas web Chrome dan Firefox merupakan contoh perisian sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ખુલ્લો સ્રોત” એટલે કે સ્રોત કોડ ખુલ્લો છે અને કોઈને પણ જોવા માટે ઉપલબ્ધ છે. તમે તેની સાથે પ્રયોગ કરી શકો છો, ટીક કરી અથવા ઉમેરી શકો છો અને અન્ય ઉત્પાદનો અને સેવાઓ માટે તેનો ફરીથી ઉપયોગ કરી શકો છો. વેબ બ્રાઉઝર્સ Chrome અને Firefox એ ખુલ્લા સ્રોત સોફ્ટવેરનાં ઉદાહરણો છે.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ತೆರೆದ ಮೂಲ” ಅಂದರೆ ಮೂಲ ಕೋಡ್ ತೆರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಬಹುದು, ಟ್ವೀಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಾದ Chrome ಹಾಗೂ Firefox ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्त्रोत” म्हणजे स्त्रोत कोड उघडा आहे आणि त्याकडे पाहण्यासाठी कोणासाठीही उपलब्ध आहे. आपण पिरगळणे किंवा जोडणे आणि ती अन्य उत्पादने किंवा सेवांसाठी पुन्हा वापरणे, यासह प्रयोग करू शकता. Chrome आणि Firefox वेब ब्राउझर मुक्त स्त्रोत सॉफ्टवेअरची उदाहरणे आहेत.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ఓపెన్ సోర్స్” అంటే సోర్స్ కోడ్ ఓపెన్‌గా ఉంది మరియు ప్రతిఒక్కరు చూడటానికి అందుబాటులో ఉంది అని అర్థం. మీరు సర్దుబాటు చేయడం లేదా జోడించడంతో ప్రయోగం చేయవచ్చు మరియు దీన్ని ఇతర ఉత్పత్తులు లేదా సేవల కోసం పునర్వినియోగించవచ్చు. Chrome మరియు Firefox అనే వెబ్ బ్రౌజర్‌లు ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్‌కు ఉదాహరణలు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"اوپن سورس" کا مطلب ہوتا ہے کہ سورس کوڈ کسی بھی شخص کیلئے اس کو دیکھنے کیلئے دستیاب ہے۔ آپ اس کے ساتھ تجربہ کر سکتے ہیں، ٹویک یا شامل کر سکتے ہیں، اور دیگر پروڈکٹس یا سروسز کیلئے اسے دوبارہ استعمال کر سکتے ہیں۔ ویب براؤزرز Chrome اور Firefox اوپن سورس سافٹ ویئر کی مثالیں ہیں۔
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Umthombo ovulekile” usho ukuthi ikhodi yomthombo ivulekile futhi iyatholakala ukuthi noma ubani angayibuka. Ungabona, ushintshe noma ungeze, futhi uyisebenzise kabusha kweminye imikhiqizo noma amasevisi. Iziphequluli ze-Chrome ne-Firefox yizibonelo zomthombo ovulekile wesofthiwe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	''സ്വതന്ത്ര കോഡ്'' അർഥമാക്കുന്നത് തിരയുന്ന ആർക്കും ഉറവിട കോഡ് സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാകുന്നുവെന്നാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ട്വീക്ക് ചെയ്യുകയോ ചേർക്കുകയോ ഇത് മറ്റുൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കൂടെ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്‌ത് പരീക്ഷിക്കാം. Chrome,Firefox എന്നീ വെബ് ബ്രൗസറുകൾ സ്വതന്ത്ര ഉറവിട സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" esamoldeak esan nahi du iturburu-kodea irekia dela eta edonork ikus dezakeela. Hori erabil dezakezu esperimentuak egiteko, aldatzeko, zerbait gehitzeko edo beste produktu edo zerbitzuetarako erabiltzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le terme "Open Source" désigne un code source libre de droits et accessible à tous. Vous pouvez utiliser ce code pour des expériences, l'améliorer, le compléter et le réutiliser dans d'autres produits ou services. Les navigateurs Web Google Chrome et Firefox sont des logiciels Open Source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden. Die Webbrowser Chrome und Firefox sind Beispiele für Open-Source-Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	El concepto de “código abierto” significa que el código fuente está abierto y disponible para todo aquel que quiera consultarlo. Se puede experimentar con él, modificarlo, añadirlo o reutilizarlo para otros productos o servicios. Los navegadores web Chrome y Firefox son ejemplos de software de código abierto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" significa che il codice sorgente è aperto e disponibile per essere esaminato da chiunque. Puoi provare, modificare, aggiungere o riutilizzare il codice sorgente per altri prodotti o servizi. I browser web Chrome e Firefox sono esempi di software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	أما "البرامج مفتوحة المصدر" فتعني أن شفرة المصدر مفتوحة ومتاحة بشكل عام لأطلاع أي شخص عليها. ويُمكنك استخدامها في تجربة، وتعديلها أو إضافتها، وإعادة استخدامها مع منتجات أو خدمات أخرى. ويُعد المتصفحان Chrome، وفايرفوكس مثالين على البرامج مفتوحة المصدر.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το "λογισμικό ανοικτού κώδικα" σημαίνει ότι ο πηγαίος κώδικας είναι ανοικτός και διαθέσιμος για προβολή σε όλους. Μπορείτε να πειραματιστείτε με αυτόν, προσαρμόζοντας ή προσθέτοντας στοιχεία και να τον επαναχρησιμοποιήσετε για άλλα προϊόντα και υπηρεσίες. Τα προγράμματα περιήγησης Chrome και Firefox αποτελούν παραδείγματα λογισμικού ανοικτού κώδικα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'Open source' betekent dat de broncode openbaar is en beschikbaar voor iedereen. U kunt deze code aanpassen, ermee experimenteren, er iets aan toevoegen of de code opnieuw gebruiken voor andere producten of services. De webbrowsers Chrome en Firefox zijn voorbeelden van open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	「オープン ソース」の意味は、ソース コードが公開（オープン）されていて、だれでも見ることができるということです。オープン ソースのコードは、試用したり、修正を加えたり、他の製品やサービスで再利用したりできます。ウェブ ブラウザの Chrome と Firefox は、オープン ソース ソフトウェアの例です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Oopbron" beteken dat die bronkode oop is en beskikbaar is vir enigiemand om na te kyk. Jy kan daarmee eksperimenteer, daarby voeg, en dit hergebruik vir ander produkte of dienste. Die webblaaiers Chrome en Firefox is voorbeelde van oopbron-sagteware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«منبع‌ باز» یعنی کد منبع باز است و هرکسی می‌تواند به آن نگاه کند. می‌توانید با آن آزمایش انجام دهید، آن را دستکاری یا اضافه کنید و آن را برای محصولات یا خدمات دیگر دوباره استفاده کنید. مرورگرهای وب Chrome و Firefox مثال‌هایی از نرم‌افزار منبع‌ باز هستند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Отворен код“ означава, че изходният код е отворен и всеки може да го разгледа. Можете да експериментирате с него, да го променяте или да добавяте към него, както и да го използвате за други продукти или услуги. Примери за софтуер с отворен код са браузърите Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Codi obert" vol dir que el codi font és obert i que tothom el pot veure. Podeu experimentar-hi, modificar-lo, afegir-hi coses i reutilitzar-lo per a altres productes o serveis. Els navegadors web Chrome i Firefox són exemples de programari de codi obert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Otvoreni izvorni kôd" znači da je izvorni kôd otvoren i dostupan svima za pregled. S njime možete eksperimentirati, poboljšavati ga ili nadograditi i ponovo upotrijebiti za druge proizvode ili usluge. Web-preglednici Chrome i Firefox primjeri su softvera otvorenog koda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Otevřený zdrojový kód“ znamená, že je zdrojový kód volně dostupný a každý si ho může prohlédnout. Navíc s ním můžete experimentovat, upravovat ho a rozšiřovat nebo ho využít pro další produkty či služby. Příkladem softwaru s otevřeným zdrojovým kódem jsou prohlížeče Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" betyder, at kildekoden er åben og tilgængelig for alle. Du kan eksperimentere med den, lave om på den eller tilføje noget eller bruge den til andre produkter eller tjenester. Webbrowserne Chrome og Firefox er eksempler på open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Avatud lähtekood” tähendab, et lähtekood on avatud ja seda saavad kõik vaadata. Saate seda teiste toodete ja teenuste puhul kasutada, seda muuta või sinna ise midagi lisada. Avatud lähtekoodiga tarkvarad on näiteks Chrome'i ja Firefoxi brauserid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Avoin lähdekoodi" on vapaasti kenen tahansa saatavilla. Sitä on mahdollista käyttää kokeiluissa, muokata, täydentää ja käyttää muissa tuotteissa ja palveluissa. Verkkoselaimista Chrome ja Firefox ovat esimerkkejä avoimen lähdekoodin ohjelmistoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्रोत” का अर्थ है कि स्रोत कोड सभी के देखने के लिए मुक्त है और उपलब्ध है. आप अन्य उत्पादों या सेवाओं के लिए इसके साथ प्रयोग कर सकते हैं, इसे ट्वीक कर सकते हैं या जोड़ सकते हैं और उसका पुनः उपयोग कर सकते हैं. वेब ब्राउज़र Chrome और Firefox मुक्त स्रोत सॉफ़्टवेयर के उदाहरण हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A „nyílt forráskód” azt jelenti, hogy a forráskód nyílt, és bárki megtekintheti azt. Kísérletezhet vele, javíthatja, hozzáadhat, vagy felhasználhatja azt más termékekhez vagy szolgáltatásokhoz. A Chrome és Firefox internetes böngészők például nyílt forráskódú szoftverek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Opinn kóði“ þýðir að kóðinn er opinber og allir geta skoðað hann. Þú getur gert tilraunir með hann, breytt honum og bætt við hann og endurnýtt hann í öðrum vörum eða þjónustu. Vafrarnir Chrome og Firefox eru dæmi um hugbúnað með opinn kóða.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" berarti kode sumber bersifat terbuka dan tersedia untuk siapa pun untuk melihatnya. Anda dapat bereksperimen, memperbaiki, atau menambah, dan menggunakannya lagi untuk produk atau layanan lainnya. Browser web Chrome dan Firefox adalah contoh perangkat lunak sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'오픈 소스'는 소스 코드가 개방되어 있어 누구나 볼 수 있음을 의미합니다. 사용자는 소스 코드를 테스트하고 변경하거나 추가할 수 있으며 다른 제품이나 서비스에 대해 재사용할 수 있습니다. Chrome 및 Firefox와 같은 웹 브라우저가 오픈 소스 소프트웨어의 예입니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Atvirasis šaltinis“ reiškia, kad kodas yra atviras ir bet kas gali jį peržiūrėti. Galite eksperimentuoti su juo, derinti jį, pridėti ir iš naujo naudoti kituose produktuose ar paslaugose. „Chrome“ ir „Firefox“ žiniatinklio naršyklės yra atvirojo šaltinio programinės įrangos pavyzdžiai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«Åpen kildekode» betyr at kildekoden er åpen og at alle og enhver kan se på den. Du kan eksperimentere med, finjustere eller gjenbruke den i andre produkter eller tjenester. Nettleserne Chrome og Firefox bruker eksempelvis åpen kildekode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” oznacza, że kod źródłowy jest otwarty – każdy może go obejrzeć. Możesz z nim eksperymentować, zmieniać i dodawać funkcje oraz wykorzystywać go w innych programach i usługach. Przeglądarki Chrome i Firefox to przykłady oprogramowania typu open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” înseamnă că respectivul cod sursă este disponibil oricui dorește să îl examineze. Puteți experimenta cu acesta, îl puteți modifica, adăuga sau reutiliza pentru alte produse și servicii. Browserele web Chrome și Firefox sunt exemple de software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Словосочетание "открытый исходный код" означает, что текст программы доступен всем желающим. Его можно изменять, настраивать или использовать в других продуктах или сервисах. Примеры ПО с открытым исходным кодом – браузеры Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Otvorený zdroj znamená, že je zdrojový kód voľne dostupný a každý si ho môže prehliadnuť. Navyše s ním môžete experimentovať, upravovať ho a rozširovať alebo ho využiť na ďalšie produkty či služby. Príkladom softvéru s otvoreným zdrojom sú prehliadače Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	»Odprtokodno« pomeni, da je izvorna koda odprta in na voljo vsakomur, da si jo ogleda. S kodo lahko delate poskuse, ji dodajate nove dele ali jo spreminjate in znova uporabite za druge izdelke ali storitve. Primera odprtokodne programske opreme sta brskalnika Chrome in Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Öppen källkod innebär att källkoden är öppen och att alla kan titta på den. Du kan experimentera med den, ta bort eller lägga till och återanvända den i andra produkter och tjänster. Webbläsarna Chrome och Firefox är exempel på program med öppen källkod.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"โอเพนซอร์ส" หมายความว่าซอร์สโค้ดนั้นเปิดเผยและพร้อมสำหรับใครก็ตามที่ต้องการดู คุณสามารถทดลอง ปรับแต่งหรือเพิ่ม และนำมาใช้ซ้ำในผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ ได้ เว็บเบราว์เซอร์ Chrome และ Firefox คือตัวอย่างของซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Açık kaynak”, kaynak kodun açık olduğu ve herkesin buna göz atabileceği anlamına gelir. Kodu kullanarak deneyler, değişiklikler veya eklemeler yapabilir ve diğer ürünler ya da hizmetler için yeniden kullanabilirsiniz. Chrome ve Firefox Web tarayıcıları açık kaynak yazılımı örnekleridir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Nguồn mở” nghĩa là mã nguồn mở và có sẵn để mọi người xem. Bạn có thể thử nghiệm, chỉnh sửa hoặc thêm và sử dụng lại nguồn mở cho các sản phẩm hoặc dịch vụ khác. Các trình duyệt web như Chrome và Firefox là ví dụ về phần mềm nguồn mở.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"קוד פתוח" פירושו שקוד המקור פתוח וזמין לכל אחד לקרוא אותו. תוכל להתנסות עימו, להוריד או להוסיף לו קטעים ולהשתמש בו מחדש עבור מוצרים או שירותים אחרים. דפדפני האינטרנט Chrome ו-Firefox הם דוגמאות לתוכנות קוד פתוח.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ওপেন সোর্স” এর মানে হল সোর্স কোডটি উন্মুক্ত আছে এবং যেকোনো কারো দ্বারা দেখার জন্য উপলব্ধ৷ আপনি এর সাথে পরীক্ষা নিরীক্ষা করতে, বাদ দিতে বা জুড়তে, এবং অন্যান্য পণ্যগুলি বা পরিষেবাগুলির জন্য পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন৷ ওয়েব ব্রাউজারগুলি, Chrome এবং Firefox, হল ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যারের উদাহরণ৷
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Termins “atklātais pirmkods” nozīmē to, ka avota kods ir atvērts un pieejams apskatei ikvienam. Varat ar to eksperimentēt, to pārveidot vai pievienot, kā arī atkārtoti izmantot to citiem produktiem vai pakalpojumiem. Atklātā pirmkoda programmatūras piemēri: tīmekļa pārlūkprogrammas Chrome un Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ஓப்பன் சோர்ஸ்” என்றால் மூலக் குறியீடு திறக்கப்பட்டுள்ளது மேலும் அதைப் பார்க்க அனைவருக்கும் கிடைக்கிறது என்று பொருளாகும். இறுதியாகச் சரிசெய்தல் அல்லது சேர்த்தல் மற்றும் பிற தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளில் அதை மீண்டும் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பரிசோதிக்கலாம். இணைய உலாவிகளான Chrome மற்றும் Firefox ஆகியவை ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருளுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும்.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Відкритий код" означає, що вихідний код може переглядати будь-хто. З ним можна експериментувати, його можна змінювати, доповнювати та використовувати для інших продуктів і служб. Прикладом програмного забезпечення з відкритим кодом є веб-переглядачі Chrome і Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Programu huria” inamaanisha msimbo chanzo uko wazi na unapatikana kwa yeyote kuupitia. Unaweza kufanyia majaribio, geuza au ongeza, na tumia tena kwa ajili ya bidhaa au huduma zingine. Vivinjari vya mtandao vya Chrome na Firefox ni mfano wa programu za programu huria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" bermakna kod sumber terbuka dan tersedia untuk dilihat oleh sesiapa sahaja. Anda boleh mencuba, membega atau menambah dan menggunakannya semula untuk produk atau perkhidmatan lain. Penyemak imbas web Chrome dan Firefox merupakan contoh perisian sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ખુલ્લો સ્રોત” એટલે કે સ્રોત કોડ ખુલ્લો છે અને કોઈને પણ જોવા માટે ઉપલબ્ધ છે. તમે તેની સાથે પ્રયોગ કરી શકો છો, ટીક કરી અથવા ઉમેરી શકો છો અને અન્ય ઉત્પાદનો અને સેવાઓ માટે તેનો ફરીથી ઉપયોગ કરી શકો છો. વેબ બ્રાઉઝર્સ Chrome અને Firefox એ ખુલ્લા સ્રોત સોફ્ટવેરનાં ઉદાહરણો છે.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ತೆರೆದ ಮೂಲ” ಅಂದರೆ ಮೂಲ ಕೋಡ್ ತೆರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಬಹುದು, ಟ್ವೀಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಾದ Chrome ಹಾಗೂ Firefox ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्त्रोत” म्हणजे स्त्रोत कोड उघडा आहे आणि त्याकडे पाहण्यासाठी कोणासाठीही उपलब्ध आहे. आपण पिरगळणे किंवा जोडणे आणि ती अन्य उत्पादने किंवा सेवांसाठी पुन्हा वापरणे, यासह प्रयोग करू शकता. Chrome आणि Firefox वेब ब्राउझर मुक्त स्त्रोत सॉफ्टवेअरची उदाहरणे आहेत.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ఓపెన్ సోర్స్” అంటే సోర్స్ కోడ్ ఓపెన్‌గా ఉంది మరియు ప్రతిఒక్కరు చూడటానికి అందుబాటులో ఉంది అని అర్థం. మీరు సర్దుబాటు చేయడం లేదా జోడించడంతో ప్రయోగం చేయవచ్చు మరియు దీన్ని ఇతర ఉత్పత్తులు లేదా సేవల కోసం పునర్వినియోగించవచ్చు. Chrome మరియు Firefox అనే వెబ్ బ్రౌజర్‌లు ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్‌కు ఉదాహరణలు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"اوپن سورس" کا مطلب ہوتا ہے کہ سورس کوڈ کسی بھی شخص کیلئے اس کو دیکھنے کیلئے دستیاب ہے۔ آپ اس کے ساتھ تجربہ کر سکتے ہیں، ٹویک یا شامل کر سکتے ہیں، اور دیگر پروڈکٹس یا سروسز کیلئے اسے دوبارہ استعمال کر سکتے ہیں۔ ویب براؤزرز Chrome اور Firefox اوپن سورس سافٹ ویئر کی مثالیں ہیں۔
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Umthombo ovulekile” usho ukuthi ikhodi yomthombo ivulekile futhi iyatholakala ukuthi noma ubani angayibuka. Ungabona, ushintshe noma ungeze, futhi uyisebenzise kabusha kweminye imikhiqizo noma amasevisi. Iziphequluli ze-Chrome ne-Firefox yizibonelo zomthombo ovulekile wesofthiwe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	''സ്വതന്ത്ര കോഡ്'' അർഥമാക്കുന്നത് തിരയുന്ന ആർക്കും ഉറവിട കോഡ് സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാകുന്നുവെന്നാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ട്വീക്ക് ചെയ്യുകയോ ചേർക്കുകയോ ഇത് മറ്റുൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കൂടെ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്‌ത് പരീക്ഷിക്കാം. Chrome,Firefox എന്നീ വെബ് ബ്രൗസറുകൾ സ്വതന്ത്ര ഉറവിട സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" esamoldeak esan nahi du iturburu-kodea irekia dela eta edonork ikus dezakeela. Hori erabil dezakezu esperimentuak egiteko, aldatzeko, zerbait gehitzeko edo beste produktu edo zerbitzuetarako erabiltzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Email stands for electronic mail. Sending an email is like posting an electronic version of a letter. When you send your email, it usually arrives at its destination in seconds. Just like a house address, everyone has a unique email address. You have to create an email account so that you can send and receive mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le terme "Open Source" désigne un code source libre de droits et accessible à tous. Vous pouvez utiliser ce code pour des expériences, l'améliorer, le compléter et le réutiliser dans d'autres produits ou services. Les navigateurs Web Google Chrome et Firefox sont des logiciels Open Source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden. Die Webbrowser Chrome und Firefox sind Beispiele für Open-Source-Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	El concepto de “código abierto” significa que el código fuente está abierto y disponible para todo aquel que quiera consultarlo. Se puede experimentar con él, modificarlo, añadirlo o reutilizarlo para otros productos o servicios. Los navegadores web Chrome y Firefox son ejemplos de software de código abierto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" significa che il codice sorgente è aperto e disponibile per essere esaminato da chiunque. Puoi provare, modificare, aggiungere o riutilizzare il codice sorgente per altri prodotti o servizi. I browser web Chrome e Firefox sono esempi di software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	أما "البرامج مفتوحة المصدر" فتعني أن شفرة المصدر مفتوحة ومتاحة بشكل عام لأطلاع أي شخص عليها. ويُمكنك استخدامها في تجربة، وتعديلها أو إضافتها، وإعادة استخدامها مع منتجات أو خدمات أخرى. ويُعد المتصفحان Chrome، وفايرفوكس مثالين على البرامج مفتوحة المصدر.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το "λογισμικό ανοικτού κώδικα" σημαίνει ότι ο πηγαίος κώδικας είναι ανοικτός και διαθέσιμος για προβολή σε όλους. Μπορείτε να πειραματιστείτε με αυτόν, προσαρμόζοντας ή προσθέτοντας στοιχεία και να τον επαναχρησιμοποιήσετε για άλλα προϊόντα και υπηρεσίες. Τα προγράμματα περιήγησης Chrome και Firefox αποτελούν παραδείγματα λογισμικού ανοικτού κώδικα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'Open source' betekent dat de broncode openbaar is en beschikbaar voor iedereen. U kunt deze code aanpassen, ermee experimenteren, er iets aan toevoegen of de code opnieuw gebruiken voor andere producten of services. De webbrowsers Chrome en Firefox zijn voorbeelden van open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	「オープン ソース」の意味は、ソース コードが公開（オープン）されていて、だれでも見ることができるということです。オープン ソースのコードは、試用したり、修正を加えたり、他の製品やサービスで再利用したりできます。ウェブ ブラウザの Chrome と Firefox は、オープン ソース ソフトウェアの例です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Oopbron" beteken dat die bronkode oop is en beskikbaar is vir enigiemand om na te kyk. Jy kan daarmee eksperimenteer, daarby voeg, en dit hergebruik vir ander produkte of dienste. Die webblaaiers Chrome en Firefox is voorbeelde van oopbron-sagteware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«منبع‌ باز» یعنی کد منبع باز است و هرکسی می‌تواند به آن نگاه کند. می‌توانید با آن آزمایش انجام دهید، آن را دستکاری یا اضافه کنید و آن را برای محصولات یا خدمات دیگر دوباره استفاده کنید. مرورگرهای وب Chrome و Firefox مثال‌هایی از نرم‌افزار منبع‌ باز هستند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Отворен код“ означава, че изходният код е отворен и всеки може да го разгледа. Можете да експериментирате с него, да го променяте или да добавяте към него, както и да го използвате за други продукти или услуги. Примери за софтуер с отворен код са браузърите Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Codi obert" vol dir que el codi font és obert i que tothom el pot veure. Podeu experimentar-hi, modificar-lo, afegir-hi coses i reutilitzar-lo per a altres productes o serveis. Els navegadors web Chrome i Firefox són exemples de programari de codi obert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Otvoreni izvorni kôd" znači da je izvorni kôd otvoren i dostupan svima za pregled. S njime možete eksperimentirati, poboljšavati ga ili nadograditi i ponovo upotrijebiti za druge proizvode ili usluge. Web-preglednici Chrome i Firefox primjeri su softvera otvorenog koda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Otevřený zdrojový kód“ znamená, že je zdrojový kód volně dostupný a každý si ho může prohlédnout. Navíc s ním můžete experimentovat, upravovat ho a rozšiřovat nebo ho využít pro další produkty či služby. Příkladem softwaru s otevřeným zdrojovým kódem jsou prohlížeče Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Open source" betyder, at kildekoden er åben og tilgængelig for alle. Du kan eksperimentere med den, lave om på den eller tilføje noget eller bruge den til andre produkter eller tjenester. Webbrowserne Chrome og Firefox er eksempler på open source-software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Avatud lähtekood” tähendab, et lähtekood on avatud ja seda saavad kõik vaadata. Saate seda teiste toodete ja teenuste puhul kasutada, seda muuta või sinna ise midagi lisada. Avatud lähtekoodiga tarkvarad on näiteks Chrome'i ja Firefoxi brauserid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Avoin lähdekoodi" on vapaasti kenen tahansa saatavilla. Sitä on mahdollista käyttää kokeiluissa, muokata, täydentää ja käyttää muissa tuotteissa ja palveluissa. Verkkoselaimista Chrome ja Firefox ovat esimerkkejä avoimen lähdekoodin ohjelmistoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्रोत” का अर्थ है कि स्रोत कोड सभी के देखने के लिए मुक्त है और उपलब्ध है. आप अन्य उत्पादों या सेवाओं के लिए इसके साथ प्रयोग कर सकते हैं, इसे ट्वीक कर सकते हैं या जोड़ सकते हैं और उसका पुनः उपयोग कर सकते हैं. वेब ब्राउज़र Chrome और Firefox मुक्त स्रोत सॉफ़्टवेयर के उदाहरण हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A „nyílt forráskód” azt jelenti, hogy a forráskód nyílt, és bárki megtekintheti azt. Kísérletezhet vele, javíthatja, hozzáadhat, vagy felhasználhatja azt más termékekhez vagy szolgáltatásokhoz. A Chrome és Firefox internetes böngészők például nyílt forráskódú szoftverek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Opinn kóði“ þýðir að kóðinn er opinber og allir geta skoðað hann. Þú getur gert tilraunir með hann, breytt honum og bætt við hann og endurnýtt hann í öðrum vörum eða þjónustu. Vafrarnir Chrome og Firefox eru dæmi um hugbúnað með opinn kóða.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" berarti kode sumber bersifat terbuka dan tersedia untuk siapa pun untuk melihatnya. Anda dapat bereksperimen, memperbaiki, atau menambah, dan menggunakannya lagi untuk produk atau layanan lainnya. Browser web Chrome dan Firefox adalah contoh perangkat lunak sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	'오픈 소스'는 소스 코드가 개방되어 있어 누구나 볼 수 있음을 의미합니다. 사용자는 소스 코드를 테스트하고 변경하거나 추가할 수 있으며 다른 제품이나 서비스에 대해 재사용할 수 있습니다. Chrome 및 Firefox와 같은 웹 브라우저가 오픈 소스 소프트웨어의 예입니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Atvirasis šaltinis“ reiškia, kad kodas yra atviras ir bet kas gali jį peržiūrėti. Galite eksperimentuoti su juo, derinti jį, pridėti ir iš naujo naudoti kituose produktuose ar paslaugose. „Chrome“ ir „Firefox“ žiniatinklio naršyklės yra atvirojo šaltinio programinės įrangos pavyzdžiai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	«Åpen kildekode» betyr at kildekoden er åpen og at alle og enhver kan se på den. Du kan eksperimentere med, finjustere eller gjenbruke den i andre produkter eller tjenester. Nettleserne Chrome og Firefox bruker eksempelvis åpen kildekode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” oznacza, że kod źródłowy jest otwarty – każdy może go obejrzeć. Możesz z nim eksperymentować, zmieniać i dodawać funkcje oraz wykorzystywać go w innych programach i usługach. Przeglądarki Chrome i Firefox to przykłady oprogramowania typu open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Open source” înseamnă că respectivul cod sursă este disponibil oricui dorește să îl examineze. Puteți experimenta cu acesta, îl puteți modifica, adăuga sau reutiliza pentru alte produse și servicii. Browserele web Chrome și Firefox sunt exemple de software open source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Словосочетание "открытый исходный код" означает, что текст программы доступен всем желающим. Его можно изменять, настраивать или использовать в других продуктах или сервисах. Примеры ПО с открытым исходным кодом – браузеры Chrome и Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Otvorený zdroj znamená, že je zdrojový kód voľne dostupný a každý si ho môže prehliadnuť. Navyše s ním môžete experimentovať, upravovať ho a rozširovať alebo ho využiť na ďalšie produkty či služby. Príkladom softvéru s otvoreným zdrojom sú prehliadače Chrome a Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	»Odprtokodno« pomeni, da je izvorna koda odprta in na voljo vsakomur, da si jo ogleda. S kodo lahko delate poskuse, ji dodajate nove dele ali jo spreminjate in znova uporabite za druge izdelke ali storitve. Primera odprtokodne programske opreme sta brskalnika Chrome in Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Öppen källkod innebär att källkoden är öppen och att alla kan titta på den. Du kan experimentera med den, ta bort eller lägga till och återanvända den i andra produkter och tjänster. Webbläsarna Chrome och Firefox är exempel på program med öppen källkod.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"โอเพนซอร์ส" หมายความว่าซอร์สโค้ดนั้นเปิดเผยและพร้อมสำหรับใครก็ตามที่ต้องการดู คุณสามารถทดลอง ปรับแต่งหรือเพิ่ม และนำมาใช้ซ้ำในผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ ได้ เว็บเบราว์เซอร์ Chrome และ Firefox คือตัวอย่างของซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Açık kaynak”, kaynak kodun açık olduğu ve herkesin buna göz atabileceği anlamına gelir. Kodu kullanarak deneyler, değişiklikler veya eklemeler yapabilir ve diğer ürünler ya da hizmetler için yeniden kullanabilirsiniz. Chrome ve Firefox Web tarayıcıları açık kaynak yazılımı örnekleridir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Nguồn mở” nghĩa là mã nguồn mở và có sẵn để mọi người xem. Bạn có thể thử nghiệm, chỉnh sửa hoặc thêm và sử dụng lại nguồn mở cho các sản phẩm hoặc dịch vụ khác. Các trình duyệt web như Chrome và Firefox là ví dụ về phần mềm nguồn mở.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"קוד פתוח" פירושו שקוד המקור פתוח וזמין לכל אחד לקרוא אותו. תוכל להתנסות עימו, להוריד או להוסיף לו קטעים ולהשתמש בו מחדש עבור מוצרים או שירותים אחרים. דפדפני האינטרנט Chrome ו-Firefox הם דוגמאות לתוכנות קוד פתוח.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ওপেন সোর্স” এর মানে হল সোর্স কোডটি উন্মুক্ত আছে এবং যেকোনো কারো দ্বারা দেখার জন্য উপলব্ধ৷ আপনি এর সাথে পরীক্ষা নিরীক্ষা করতে, বাদ দিতে বা জুড়তে, এবং অন্যান্য পণ্যগুলি বা পরিষেবাগুলির জন্য পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন৷ ওয়েব ব্রাউজারগুলি, Chrome এবং Firefox, হল ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যারের উদাহরণ৷
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Termins “atklātais pirmkods” nozīmē to, ka avota kods ir atvērts un pieejams apskatei ikvienam. Varat ar to eksperimentēt, to pārveidot vai pievienot, kā arī atkārtoti izmantot to citiem produktiem vai pakalpojumiem. Atklātā pirmkoda programmatūras piemēri: tīmekļa pārlūkprogrammas Chrome un Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ஓப்பன் சோர்ஸ்” என்றால் மூலக் குறியீடு திறக்கப்பட்டுள்ளது மேலும் அதைப் பார்க்க அனைவருக்கும் கிடைக்கிறது என்று பொருளாகும். இறுதியாகச் சரிசெய்தல் அல்லது சேர்த்தல் மற்றும் பிற தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளில் அதை மீண்டும் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பரிசோதிக்கலாம். இணைய உலாவிகளான Chrome மற்றும் Firefox ஆகியவை ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருளுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும்.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Відкритий код" означає, що вихідний код може переглядати будь-хто. З ним можна експериментувати, його можна змінювати, доповнювати та використовувати для інших продуктів і служб. Прикладом програмного забезпечення з відкритим кодом є веб-переглядачі Chrome і Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Programu huria” inamaanisha msimbo chanzo uko wazi na unapatikana kwa yeyote kuupitia. Unaweza kufanyia majaribio, geuza au ongeza, na tumia tena kwa ajili ya bidhaa au huduma zingine. Vivinjari vya mtandao vya Chrome na Firefox ni mfano wa programu za programu huria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Sumber terbuka" bermakna kod sumber terbuka dan tersedia untuk dilihat oleh sesiapa sahaja. Anda boleh mencuba, membega atau menambah dan menggunakannya semula untuk produk atau perkhidmatan lain. Penyemak imbas web Chrome dan Firefox merupakan contoh perisian sumber terbuka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ખુલ્લો સ્રોત” એટલે કે સ્રોત કોડ ખુલ્લો છે અને કોઈને પણ જોવા માટે ઉપલબ્ધ છે. તમે તેની સાથે પ્રયોગ કરી શકો છો, ટીક કરી અથવા ઉમેરી શકો છો અને અન્ય ઉત્પાદનો અને સેવાઓ માટે તેનો ફરીથી ઉપયોગ કરી શકો છો. વેબ બ્રાઉઝર્સ Chrome અને Firefox એ ખુલ્લા સ્રોત સોફ્ટવેરનાં ઉદાહરણો છે.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ತೆರೆದ ಮೂಲ” ಅಂದರೆ ಮೂಲ ಕೋಡ್ ತೆರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಬಹುದು, ಟ್ವೀಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಾದ Chrome ಹಾಗೂ Firefox ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“मुक्त स्त्रोत” म्हणजे स्त्रोत कोड उघडा आहे आणि त्याकडे पाहण्यासाठी कोणासाठीही उपलब्ध आहे. आपण पिरगळणे किंवा जोडणे आणि ती अन्य उत्पादने किंवा सेवांसाठी पुन्हा वापरणे, यासह प्रयोग करू शकता. Chrome आणि Firefox वेब ब्राउझर मुक्त स्त्रोत सॉफ्टवेअरची उदाहरणे आहेत.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“ఓపెన్ సోర్స్” అంటే సోర్స్ కోడ్ ఓపెన్‌గా ఉంది మరియు ప్రతిఒక్కరు చూడటానికి అందుబాటులో ఉంది అని అర్థం. మీరు సర్దుబాటు చేయడం లేదా జోడించడంతో ప్రయోగం చేయవచ్చు మరియు దీన్ని ఇతర ఉత్పత్తులు లేదా సేవల కోసం పునర్వినియోగించవచ్చు. Chrome మరియు Firefox అనే వెబ్ బ్రౌజర్‌లు ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్‌కు ఉదాహరణలు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"اوپن سورس" کا مطلب ہوتا ہے کہ سورس کوڈ کسی بھی شخص کیلئے اس کو دیکھنے کیلئے دستیاب ہے۔ آپ اس کے ساتھ تجربہ کر سکتے ہیں، ٹویک یا شامل کر سکتے ہیں، اور دیگر پروڈکٹس یا سروسز کیلئے اسے دوبارہ استعمال کر سکتے ہیں۔ ویب براؤزرز Chrome اور Firefox اوپن سورس سافٹ ویئر کی مثالیں ہیں۔
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	“Umthombo ovulekile” usho ukuthi ikhodi yomthombo ivulekile futhi iyatholakala ukuthi noma ubani angayibuka. Ungabona, ushintshe noma ungeze, futhi uyisebenzise kabusha kweminye imikhiqizo noma amasevisi. Iziphequluli ze-Chrome ne-Firefox yizibonelo zomthombo ovulekile wesofthiwe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	''സ്വതന്ത്ര കോഡ്'' അർഥമാക്കുന്നത് തിരയുന്ന ആർക്കും ഉറവിട കോഡ് സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാകുന്നുവെന്നാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ട്വീക്ക് ചെയ്യുകയോ ചേർക്കുകയോ ഇത് മറ്റുൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കൂടെ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്‌ത് പരീക്ഷിക്കാം. Chrome,Firefox എന്നീ വെബ് ബ്രൗസറുകൾ സ്വതന്ത്ര ഉറവിട സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.