desagertuta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      43 Ergebnisse   26 Domänen
  www.rovinj.co  
Espainako gerra zibilean desagertuta.
Obra desaparecida durante la guerra civil española.
  5 Treffer www.buehler-technologies.com  
Elosuko gaztelua (desagertuta)
Elosu; ikus 4. oharra
  www.taxi-zadar.biz  
Behin hitzarmen probintziala desagertuta, zein izango da nire lege-esparrua?
¿Cuál es mi marco legal una vez desaparezca el convenio provincial?
  4 Treffer www.cames-grosshandel.de  
Herriko plazan dagoen hilarriaren irudia. 1992 urtean zaharberritu zen, desagertuta zegoen oina berriz jarriz. Bi aldeetatik zizelkatuta dago. Irudian alde bateko gurutzea ikus daiteke.
Imagen de la estela situada en la plaza del pueblo. Fue restaurada en 1992, reponiéndose la base que estaba desaparecida. Está labrada por los dos lados. En la imagen se puede ver la cruz tallada en una de las caras.
  2 Treffer www.guardiacivil.es  
Desagertuta dauden pertsonen argazkiak. Pertsonaren bilaketa hitz edo bizilekuaren bitartez iragaztea eskaintzen da.
Fotografías de personas que se encuentran desaparecidas. Se ofrece la posibilidad de filtrar la búsqueda de la persona por un término, o a través de la localidad de residencia.
Fotografies de persones que es troben desaparegudes. S'ofereix la possibilitat de filtrar la cerca de la persona per un terme, o a través de la localitat de residència.
  corporate.tuenti.com  
bezalakoak konfiguratuta zeuden Orrialdeak ez dira Tuenti berrira migratu, Tuenti berrian orrialde guztiak irekiak dira eta. Beraz, zure Orrialdeetatik desagertuta egongo dira.
If you haven't joined yet, click here to create an account. Remember that you must register your profile with your first and last name(s) and use it personally or to administer your Page.
  2 Treffer www.eusko-ikaskuntza.org  

Araba eta Nafarroa lurraldeetako miaketak aizkolari buruz (Lathyrus sativus) oso interes handiko datuak eman ditu. Orain arte eta Euskal Herrian aizkola desagertuta zegoela usten zen. Beraz, argi ikusi da bai familia nekazari gehienen ekonomian garrantzizko papera bete duela, eta bai Nafarroko zenbait lekutan gaur ere hazten dela.
La prospéction du territoire de Navarre et d´une partie d´Alava, a fourni des données d´interêt sur la culture de l´aizkol (Lathyrus sativus) qu´aujourd´hui on croyait disparu au Pays Basque. Nous avons établi qu´il a joué un rôle important à l´économie de la plus grand part des familles paysannes, et qu´encore il se cultive aujourd´hui dans quelques régions isolées de Navarre. Nous avons receulli des observations sur son cycle agraire et son emploi à Navarre.