eua – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.parkscanada.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Um Chef jovem e talentoso, natural de Puglia, o Chef Damiano Bassano trabalhou em vários restaurantes por todo o mundo. Começou a sua carreira em Paris e Estrasburgo, tendo depois partido para os EUA e Espanha, onde trabalha no restaurante Ferran Adrià, de três estrelas Michelin, na Catalunha.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir casagredohotel.com comme domaine prioritaire	Der Küchenchef Damiano Bassano ist jung und talentiert. Er stammt aus Puglia und hat in verschiedenen Restaurants auf der ganzen Welt gearbeitet. Seine Karriere beginnt in Paris und Straßburg. Er zog dann in die USA und nach Spanien, wo er im Restaurant von Ferran Adrià in Katalonien arbeitet, das drei Michelin-Sterne hat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir casagredohotel.com comme domaine prioritaire	Un joven cocinero con mucho talento nacido originalmente en Puglia, el Chef Damiano Bassano ha trabajado en varios restaurantes de todo el mundo. Comenzó su carrera en París y Estrasburgo, y después se trasladó a Estados Unidos y España, donde trabajó en el restaurante de tres estrellas Michelin de Ferran Adrià, en Catalunya.

  www.ochfa.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Quatro pólos para a remontagem do produto estão localizados na Espanha, Brasil, EUA e na Arábia Saudita com o planejamento de novos investimentos futuros, para que se possa oferecer um serviço cada vez mais rápido e eficiente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cofiplast.it comme domaine prioritaire	Four poles of rigeneration of the tool are located in Spain, Brazil, U.S.A and Saudi Arabia with the plannig for additional future investments, to ensure an even more rapid and efficient service.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cofiplast.it comme domaine prioritaire	Quattro poli di rigenerazione del prodotto sono localizzati in Spagna, Brasile, U.S.A. e Arabia Saudita con la pianificazione di ulteriori investimenti futuri, per garantire un servizio sempre più rapido ed efficiente.

  7 Résultats elearning.gss-vet.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Otimização de uma rede nacional de rotas de transporte e programação de envio nos EUA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir phpsimplex.com comme domaine prioritaire	Optimizing the design of the national transport network and the scheduling of shipping routes in the U.S.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir phpsimplex.com comme domaine prioritaire	Optimización del diseño de una red nacional de transporte y la programación de rutas de envío en Estados Unidos

  8 Résultats www.innovacc.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EUA Estados Unidos da América
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir neteller.com comme domaine prioritaire	الولايات المتحدة الأمريكية

  21 Résultats www.bioinsuedtirol.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A Elephant Action League é uma entidade beneficente sem fins lucrativos e isenta de impostos sob a seção 501(c)(3) do Código Interno de Receita dos EUA. Doações podem sofrer deduções de imposto até a extensão permitida pela lei dos EUA.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wildleaks.org comme domaine prioritaire	L’Elephant Action League est une organisation déclarée à but non lucratif et exemptée d’impôts en vertu de l’article 501(c)(3) du Code des impôts interne américain. Les dons sont déductibles des impôts dans la limite fixée par la loi américaine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wildleaks.org comme domaine prioritaire	La Elephant Action League es una agencia de caridad registrada sin fines de lucro de exención fiscal bajo la sección 501(c) (3) del Código de Rentas Internas Estadounidenses. Las donaciones son desgravables en la medida que lo permiten las leyes de Estados Unidos.

  55 Résultats www.sulzer.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	As unidades de fabricação estão localizadas na Suíça, Rússia, África do Sul, Índia, Cingapura, China, EUA, Canadá. México e Brasil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sulzer.com comme domaine prioritaire	Fabrication facilities are located in Switzerland, Russia, South Africa, India, Singapore, China, US, Canada, Mexico and Brazil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sulzer.com comme domaine prioritaire	Fabrikationsstandorte befinden sich in der Schweiz, in Russland, Südafrika, Indien, Singapur, China, den USA, Kanada, Mexiko und Brasilien.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sulzer.com comme domaine prioritaire	Instalaciones de producción ubicadas en Suiza, Rusia, Sudáfrica, India, Singapur, China, EE. UU., Canadá, México y Brasil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sulzer.com comme domaine prioritaire	Fabrication facilities are located in Switzerland, Russia, South Africa, India, Singapore, China, US, Canada, Mexico and Brazil.

  km.dmcr.go.th  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fonte principalmente na produção da enzima Peroxidase. É muito consumida nos EUA e Europa na forma de condimento, além de ser a matéria prima do “wasabi”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir toyobo.com.br comme domaine prioritaire	It is the main source for the production of the Peroxidase enzyme. It is very much consumed, in the U.S.A. and Europe, as flavoring, in addition to being the raw material of the “wasabi”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir toyobo.com.br comme domaine prioritaire	Fuente principalmente en la producción de la enzima Peroxidasa. Es muy consumida en los EEUU y Europa en la forma de condimento, además de ser la materia-prima del “wasabi”

  6 Résultats www.lemuth.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Daniel Martz tem mais de vinte e cinco anos de experiência em comércio internacional e assuntos corporativos e governamentais, tendo trabalhado no Governo dos EUA e em grandes empresas farmacêuticas e inovadoras empresas de bens de consumo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldcoffeeproducersforum.com comme domaine prioritaire	Daniel Martz a plus de vingt-cinq ans d'expérience en commerce international et en affaires commerciales et gouvernementales. Il a travaillé au gouvernement des États-Unis, pour de grandes entreprises pharmaceutiques et pour des entreprises de grande consommation à évolution rapide. Son expérience comprend des responsabilités régionales pour l'Asie, l'Europe et l'Amérique Latine ainsi que des missions d'échelle planétaire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldcoffeeproducersforum.com comme domaine prioritaire	Daniel Martz tiene más de veinticinco años de experiencia en comercio internacional y asuntos corporativos y gubernamentales, habiendo trabajado para el Gobierno de EE.UU y para importantes compañías farmacéuticas y de productos de consumo de alta rotación.  Su experiencia incluye responsabilidades regionales en Asia, Europa y Latinoamérica, así como proyectos globales.

  4 Résultats bookkaa.satamapaikka.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A primeira fábrica nos EUA abre em Atlanta, Geórgia; a primeira fábrica na Ásia abre em Banguecoque (Tailândia).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alpla.com comme domaine prioritaire	First plant in the USA opens in Atlanta, Georgia; first plant in Asia opens in Bangkok (Thailand).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alpla.com comme domaine prioritaire	La première usine aux États-Unis ouvre ses portes à Atlanta, en Géorgie ; la première usine en Asie ouvre ses portes à Bangkok (Thaïlande).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alpla.com comme domaine prioritaire	Erstes Werk in den USA in Atlanta/Georgia; erstes Werk in Asien in Bangkok (Thailand).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alpla.com comme domaine prioritaire	Se abre la primera planta en Atlanta, Georgia (EE.UU.); se abre la primera planta en Asia, en Bangkok (Tailandia).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alpla.com comme domaine prioritaire	Il primo stabilimento negli USA apre ad Atlanta (Georgia); il primo stabilimento in Asia apre a Bangkok (Thailandia).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alpla.com comme domaine prioritaire	Otwarcie pierwszego zakładu w USA, w Atlancie, w stanie Georgia, oraz pierwszego zakładu w Azji, w Bangkoku (Tajlandia).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alpla.com comme domaine prioritaire	Первый завод ALPLA в США (Атланта, Джорджия); первый завод ALPLA в Азии (Бангкок, Таиланд).

  tallekejapullike.ee  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	New York Film Festival - EUA, Festival do Rio - Brasil
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir marfilmes.com comme domaine prioritaire	New York Film Festival - USA, Festival do Rio - Brazil

  6 Résultats www.visa.com.vn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	China vai substituir soja dos EUA por importações brasileiras, diz executivo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir forumchinaplp.org.mo comme domaine prioritaire	Exec expects Brazilian soybeans to dominate Chinese market

  17 Résultats www.matjarhk.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Obras em várias coleções nos seguintes países: EUA, Inglaterra, França, Suíça e Brasil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir galeriandre.com.br comme domaine prioritaire	Other collection in USA, England, France, Switzerland and Brazil.

  2 Résultats www.capitallawchambers.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Miami, EUA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aler-renovaveis.org comme domaine prioritaire	Miami, USA

  3 Résultats panasonic.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(EUA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir panasonic.net comme domaine prioritaire	(US)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir panasonic.net comme domaine prioritaire	(USA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir panasonic.net comme domaine prioritaire	(EE.UU.)

  7 Résultats www.ecal-diplomes.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Os meus coquetéis favoritos de EUA já tem experimentado e ficaram encantados. Ele tem uma versatilidade ilimitada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migueltorres.cl comme domaine prioritaire	My favorite barmen in the US have already tried it and they love it. It has unlimited versatility.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migueltorres.cl comme domaine prioritaire	Mis cocteleros favoritos de Estados Unidos ya lo han probado y les encanta. Tiene una versatilidad ilimitada.

  www.modulo.ro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ivan Owen (EUA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patient-innovation.com comme domaine prioritaire	Ivan Owen (USA)

  9 Résultats connexity.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EUA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir securiton.com comme domaine prioritaire	USA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir securiton.com comme domaine prioritaire	美国

  42 Résultats www.psp.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EDPR ASSEGURA CAES PARA 125 MW NOS EUA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edpr.com comme domaine prioritaire	EDPR SECURES PPAS FOR 125 MW IN THE US
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edpr.com comme domaine prioritaire	EDPR SECURES PPAS FOR 125 MW IN THE US

  24 Résultats www.azoresairlines.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EUA e Canadá
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azoresairlines.pt comme domaine prioritaire	USA and Canada

  4 Résultats buildstudios.spaces.nexudus.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Equipe dos EUA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir projectguia.org comme domaine prioritaire	Findings

  5 Résultats www.okonomimura.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cidade Amiga (Columbus no Estado de Indiana, EUA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir city.aichi-miyoshi.lg.jp comme domaine prioritaire	Friendship City (Columbus, Indiana, USA)

  4 Résultats www.graf-von-faber-castell.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EUA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir observatoriopanamericano.org comme domaine prioritaire	EEUU

  www.dreamwavealgarve.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Questionário sobre Bandeiras dos EUA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Le Quix des Drapeux des États des États-Unis

  2 Résultats ncfhe.gov.mt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fabricado na Califórnia, EUA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir monkeylectric.com comme domaine prioritaire	Fabriqué aux Californie États-Unis

  17 Résultats rekrytointi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EUA e Porto Rico
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir atento.com comme domaine prioritaire	EEUU y Puerto Rico

  2 Résultats mimeomnibus.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mary Parker (EUA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ihbogota.netlanguages.com comme domaine prioritaire	Mary Parker (Estados Unidos)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ihbogota.netlanguages.com comme domaine prioritaire	Mary Parker (Stati Uniti)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ihbogota.netlanguages.com comme domaine prioritaire	Mary Parker (Estats Units)

  99 Résultats www.acquarello.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Através do Instituto Veirano, enviamos anualmente em média seis ou sete sócios para treinamentos de curto e longo prazo no exterior, principalmente nos EUA e Europa. Por meio de parcerias com escritórios estrangeiros, regularmente recebemos advogados estrangeiros e enviamos nossos advogados ao exterior, para uma intensa troca de experiências.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir veirano.com.br comme domaine prioritaire	Through Veirano Institute, every year we send an average of six or seven partners for long and short-term trainings abroad, mainly in the United States and Europe. By way of partnerships with foreign firms, we regularly welcome foreign lawyers and send our lawyers abroad, for an intense exchange of experiences. Our partners give internal presentations on specific subjects related to their practice areas, with the goal of disseminating invaluable knowledge to lawyers and trainees from other practices.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir veirano.com.br comme domaine prioritaire	Durch das Veirano Institut schicken wir pro Jahr sechs bis sieben Partner für Lang- oder Kurztrainings ins europäische oder amerikanische Ausland, und nehmen dafür im Ausland zugelassene Anwälte auf. So bleiben wir unter anderem im konstanten Kontakt mit ausländischen Kanzleien und haben einen konstanten Austausch von Erfahrungen. Unsere Anwälte halten verschiedene interne Präsentationen auf den Gebieten ihrer Spezialisierung, um so das Interesse der Auszubildenden und anderen Anwälte Partnern an diesen noch unbekannten Themengebieten zu fördern.

  9 Résultats www.ldsjobs.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Além de fazer contatos no Linkedin, Ari também reservava tempo todas as semanas para participar de reuniões de redes de contatos. Fazia parte de três grupos de redes de contatos diferentes ligados a centros de recursos de emprego SUD em Utah, EUA, a fim de aumentar sua rede de contatos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ldsjobs.org comme domaine prioritaire	In addition to networking through LinkedIn, Ari also took time every week to attend professional networking meetings. He attended three different LDS employment resource centers’ networking groups in Utah, USA, to increase his networking contacts.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ldsjobs.org comme domaine prioritaire	Además de las redes de contactos generadas a través de LinkedIn, Ari dedicó tiempo cada semana para asistir a reuniones de redes de contactos profesionales. Asistió a los grupos de redes de contactos de tres diferentes centros de recursos de empleo SUD de Utah, EE. UU., para aumentar los contactos de sus redes.

  3 Résultats bruggcables.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"A meritocracia e o alto crescimento da ADVISIA OC&C me permitiram evoluir e lidar com minhas ambições profissionais em ambos os mercados do Reino Unido e dos EUA. É um lugar excelente e encorajador para o trabalho - onde novas oportunidades podem ser facilmente desbloqueadas para aqueles que procuram."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir occstrategy.nl comme domaine prioritaire	"OC&C's meritocracy and high growth have allowed me to evolve and deliver against my professional ambitions across both the UK and US markets. It's a great and encouraging place to work - where new opportunities can easily be unlocked for those seeking them"

  4 Résultats kadampafestivals.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Antes de sua nomeação como Diretora Espiritual Geral era o Diretora Espiritual Nacional dos EUA. Ela é uma professora muito poderosa e capaz de fazer os ensinamentos de Buda facilmente acessíveis e mostrar por meio de seu exemplo de como integrar esses ensinamentos em nossa vida diária.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kadampafestivals.org comme domaine prioritaire	Avant d’être nommée directrice spirituelle générale, elle était directrice spirituelle nationale aux Etats-Unis. Elle est une enseignante très puissante capable de rendre les enseignements de Bouddha facilement accessibles et de montrer par son exemple comment les intégrer dans notre vie quotidienne.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kadampafestivals.org comme domaine prioritaire	Vor ihrer Ernennung zur Allgemeinen Spirituellen Leiterin war sie die Nationale Spirituelle Leiterin der USA. Sie ist eine sehr kraftvolle Lehrerin und besitzt die Fähigkeit Buddhas Lehren leicht verständlich zu präsentieren und durch ihr Beispiel anderen zu zeigen, wie man diese Lehren in unser tägliches Leben integriert.