grau – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      25'907 Ergebnisse   2'313 Domänen   Seite 9
  www.megalux.eu  
Antislip-Beschichtung, blau oder grau
Anti-slip coating, blue or grey
Antislip-beläggning, blå eller grå
  2 Hits www.donizetti.it  
Wo gibt in Europa es heute und die folgenden Tage blauen Himmel, wo bleibt es grau? Unsere Wolkenkarten zeigen die Gesamtbedeckung.
Where in Europe we will have clouds, where we have blue sky? Our maps show you the cloud cover for today and the upcoming days.
Ciel nuageux ou d'azur ? La carte des nuages apporte la réponse. Jetez un œil sur la carte des prévisions des nuages en Europe pour aujourd'hui et les jours à venir.
Wolleken oder bloen Himmel? D’Wollekekaart gëtt Iech d’Äntwert. Geheit ee Bléck op d’Wolleksprevisiounen an Europa fir haut an déi nächst Deeg.
  6 Hits cte-slim.eu  
Grau (29)
Gray (29)
Серый (29)
  5 Hits www.supremeilasik.com  
Grau
Gris
Gris
  www.companisto.com  
Dunkles Grau Thema
Dark Gray theme
Tema grigio scuro
Dark Gray theme
Dark Gray theme
Dark Gray theme
Dark Gray theme
Тъмно сив тема
Dark Gray theme
Dark Gray theme
Dark Gray theme
Dark Gray theme
Tmavosivý motív
Mörkt grå tema
Koyu gri Tema
Chủ đề màu xám đậm
Dark Gray theme
  2 Treffer www.infoxgen.com  
Olivia: Die Knetmännchen sind sehr liebevoll gemacht. Ausserdem finde ich es toll, dass nach der grauen Szene der Regen kommt, weil der Regen alle Knetmännchen reinigt und sie wieder von grau zu farbig macht.
Olivia: The clay dolls are made very lovely. In addition, I find it cool that after the gray scene the rain comes, because the rain cleans all the characters and turns it from gray to color again.
Olivia: Les personnages ont été créés avec beaucoup d’amour. De plus, je trouve génial que la scène grise se termine avec l’arrivée de la pluie qui nettoie tous les personnages en pâte grise et leur redonne de la couleur.
  www.aundh.com  
A isenção previamente atribuída a pessoas com um grau de incapacidade superior a 60% deixa de existir a partir dos 200 Euro. Contribuintes com incapacidade atestada só pagam a diferença.
Le relief précédemment attribué aux personnes ayant un degré plus élevé d'incapacité à 60% cesse de 200 euros. Collaborateurs avec incapacité attestés ne paient que la différence.
A isenção previamente atribuída a pessoas com um grau de incapacidade superior a 60% deixa de existir a partir dos 200 euros. Contribuintes com incapacidade atestada só pagam a diferença.
  www.sjpdc.uni.lodz.pl  
- Der Fleck (grau) zeigt die Sichtfläche des Panorama.
- The stain (gray) indicates the viewing area of the panorama.
- Plama (szary) oznacza, widoczny obszar panoramy.
  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Ihr Publikum erwartet begrüßt werden, Kürbisse und zombies an Halloween, nicht die gleiche Matte blau-Grau, Zielseite, Sie habe mit den letzten sechs Monaten.
Votre public s'attend à être accueilli avec des citrouilles et des zombies pour Halloween, pas le même terne bleu-gris de la page de destination que vous avez été en utilisant les six derniers mois.
Il tuo pubblico si aspetta di essere accolto con zucche e zombie di Halloween, non è la stessa noiosa grigio-blu, pagina di destinazione è stata solo l'ultima di sei mesi.
  78 Treffer www.nelissen.be  
Grau
Gris
Grey
  www.kenyaembassyspain.es  
Wo gibt in Europa es heute und die folgenden Tage blauen Himmel, wo bleibt es grau? Unsere Wolkenkarten zeigen die Gesamtbedeckung.
Where in Europe we will have clouds, where we have blue sky? Our maps show you the cloud cover for today and the upcoming days.
Bewolkt of blauwe hemel? De wolkenkaart geeft antwoord. Bekijk de voorspelde bewolking in Europa voor vandaag en de komende dagen.
  183 Treffer www.ear-flap.com  
Blue Banana Ripped Hoodie (Grau)
Blue Banana Ripped Hoodie (Grey)
Blue Banana Ripped Hoodie (Grey)
  2 Treffer www.rsz.fgov.be  
Löhne und entlohnte Perioden - Grau broschüre
Rémunérations et périodes rémunérées - Brochure grise
Lonen en bezoldigde periodes - Grijze brochure
  2 Treffer sbd.produccion.gob.ar  
Grau
Gris
Grigio
  3 Treffer www.realnshort.com  
Grau/Navy : BE/ATL/GR SIZE NA
Grey/Navy : BE/ATL/GR SIZE NA
Grey/Navy : BE/ATL/GR SIZE NA
  2 Treffer www.onss.fgov.be  
Löhne und entlohnte Perioden - Grau broschüre
Rémunérations et périodes rémunérées - Brochure grise
Lonen en bezoldigde periodes - Grijze brochure
  jinchangtai.en.alibaba.com  
Fer forgé Grau
fer forgé grey
fer forgé gris
  4 Treffer www.brasseriedesartistes.fr  
Teppiche in Weiß, Glyzine, Bronze und grau.
Tapis avec finissage blanc, glycine, bronze ou gris.
Tappeti finitura Bianco, Glicine, Bronzo e Grigio.
  5 Treffer www.wheb.ac.uk  
FARBE: weiß/grau
COULEUR: blanc/gris
COLOR: blanco/gris
  10 Treffer www.janssensbvba.be  
Grau
Grey
Gris
  18 Treffer mobiltek.pl  
IFESTOS ETHNIK IN GRAU / BLAU
CARPET FILIMON BLUE ETHNIC
IFESTOS ETHNIC GRIS/BLEU
  www.filles-de-la-charite.org  
- Der Fleck (grau) zeigt die Sichtfläche des Panorama.
- The stain (gray) indicates the viewing area of the panorama.
- La mancha (gris) indica el área de visualización del panorama.
  www.stormstreaming.com  
Grau = Fleet Logistics derzeit nicht aktiv
Gris = Fleet Logistics non présent
Gris = No disponibles servicios de Fleet Logistics
Grigio = Mercato in cui Fleet Logistics non è attiva
  2 Treffer www.postauto.ch  
Pilatus: oben blau unten grau
Mount Pilatus: blue on top, grey below
Pilatus: bleu en haut, gris en bas
Pilatus: azzurro in alto, grigio in basso
  15 Treffer repository.lib.tottori-u.ac.jp  
Grau
Grey
Gris
Grigio
  9 Treffer ehne.fr  
GRAU TISCHTUCH
NAPPE INDIVIDUEL GRIS
MANTEL INDIVIDUAL GRIS
  www.konftel.com  
Die Höhe des Logos darf nie weniger als 10 mm betragen. Die Logo-Farben sind Konftel Orange PMS 1385, Konftel Grau PMS 431 und Konftel Schwarz 100 %. Der Markenname kann auch komplett weiß vor einem farbigen Hintergrund dargestellt werden.
Si vous utilisez une photo dans vos productions, ajoutez-y soit le logo Konftel, soit la mention Photo: Konftel AB. La hauteur du logo ne peut être inférieure à 10 mm. Les couleurs du logo sont l’orange Konftel PMS 1385, le gris Konftel PMS 431 et le noir Konftel 100 %. La marque peut également être réalisée entièrement en blanc sur fond de couleur.
Debe utilizar el logotipo de Konftel o escribir Foto: Konftel AB junto a la imagen que desea utilizar en su producción. La altura del logotipo no debe ser inferior a 10 mm. Los colores del logotipo son Konftel Orange PMS 1385, Konftel Grey PMS 431 y Konftel Black 100%. El nombre de la marca también puede ser completamente blanco sobre un fondo de color
  14 Treffer sensiseeds.com  
Material: 100% Baumwolle (*in grau meliert: 50% Baumwolle / 50% Polyester)
Material: 100% cotton (*heather grey is 50% cotton / 50% polyester)
Matériau : 100 % coton (*gris chiné est fait d’un mélange coton 50 % / polyester 50 %)
Material: 100% algodón (*el gris jaspeado es 50% algodón/50% poliéster)
Materiale: 100% cotone (*il grigio melange è 50% cotone / 50% poliestere)
Materiaal: 100% katoen (*heather-grijs is 50% katoen / 50% polyester)
Materiał: 100% bawełny (*w kolorze szarym: 50% bawełna/50% poliester)
  conffidence.com  
Technische Daten: Material: Kunststoff Produkt & Metall-Farbe: grau-Batterie: 8 * 1.5AA (nicht im Lieferumfang enthalten) Regler Batterie: 4 * 1.5AA (nicht im Lieferumfang enthalten) Kontrolle Distanc...Mehr
Specifications: Product Material:Plastic&metal Color: Gray Battery: 8*1.5AA (not included) Controller Battery: 4*1.5AA (not included) Control Distanc...More
Especificaciones: Material del producto: plástico y metal Color: gris batería: 8 * 1.5AA batería del regulador (no incluida): 4 * 1.5AA (no incluido) Control Distanc...Más
Specifiche: Materiale: plastica prodotto & metallo colore: grigio batteria: 8 * 1.5 AA (non incluse) Controller batteria: 4 * 1.5 AA (non incluse) controllo Distanc...Di più
Especificações: Produto Material: plástico e metal cor: cinza bateria: bateria de controlador (não incluída) 8 * 1.5AA: 4 * 1.5AA distância de controle (não incluída)...Mais
المواصفات: المواد: البلاستيك المنتج &الألوان المعدنية: "بطارية رمادي": 8 * 1.5AA (غير مدرجة) تحكم البطارية: 4 * 1.5AA Distanc عنصر التحكم (غير مدرجة)...أكثر
Dane techniczne: Produktu materiał: tworzywo sztuczne & metal kolor: szary baterii: 8 * 1.5AA (nie dołączone) kontroler baterii: 4 * 1.5AA (nie dołączone) kontroli Distanc...Więcej
Технические характеристики: Продукт материал: пластик &металлический цвет: серый аккумулятор: 8 * 1.5AA (не включен) контроллер батареи: 4 * 1.5AA (не включены) управления Distanc...Более
  2 Treffer atoll.pt  
Wohnwagen / Wohnmobil: der Schatten der Mandel-und Olivenbäumen, 12 Seiten gewidmet sind, Wohnmobile und Wohnwagen zu stoppen, so gut mit Strom ausgestattet und fließendes Wasser, gut abtropfen lassen für Grau-und Schwarzwasser.
Caravan / Motorhome: the shade of almond and olive trees, 12 sites are dedicated to stop campers and caravans, so well equipped with electricity and running water, drain well for gray and black water.
Caravane / Camping car: à l'ombre des amandiers et des oliviers, 12 sites sont dédiés à arrêter campeurs et des caravanes, très bien équipé avec électricité et eau courante, égouttez-les bien pour les eaux grises et noires.
  www.hublot.com  
Platin Platin ist ein grau-weißes Übergangsmetall mit hoher Dichte und Formbarkeit.
Platinum Platinum is a grey-white transition metal, both dense and malleable.
Platine Le platine est un métal de transition dense et malléable, de couleur gris-blanc.
Platino Se trata de un metal de transición de color blanco grisáceo, denso y maleable.
Platina A platina é um metal de transição branco acinzentado, denso e maleável.
Платина Платина – это серо-белый переходный металл, одновременно плотный и ковкий.
  3 Treffer forensic-system.com  
Grau
Grey
  www.vesicapiscis.eu  
Luxus und Einrichtung im Sinne minimalistischer Eleganz, in dezenten grau-weiss Tönen gehalten, massgeschneiderte Möbel, LCD-TV mit Sky-pay-per-view, Haartrockner, Minibar, Klimaanlage und Balkon.
Superior Luxury and minimal chic furnishings with thin white-gray chrome details and customized furniture, LCD TV with SKY pay-per-view, hairdryer, minibar, air conditioning and balcony.
Luxe et décor d'hôtel minimal chic avec des fins chromatismes blanc-gris et meubles sur mesure, TV LCD avec Sky pay-per-view, séchoir, minibar, climatisation et balcon.
Tienen el lujo y el mobiliario de un hotel minimalista chic con sutiles gamas cromáticas blancas y grises y muebles hechos a medida, TV LCD con SKY pay-per-view, secador de pelo, minibar, aire acondicionado y balcón.
  10 Treffer ecxo.org  
Salomon Speed ​​Cross 4 Damen Grau Lila 36-42
Salomon ταχύτητα σταυρός 4 τούβλο κόκκινο 40-47
Salomon Speed Cross 3 Modrá Oranžová 40-46
Salomon Speed ​​Cross III Mænds Blå Orange 40-46
Salomon Nopeus Cross Iii Naisten Mustat Taivas Sininen 36-41
Salomon Sebesség Kereszt Iii Női Szürke Kék Fekete 36-41
Salomon Hastighet Kryss 4 Mørk Grå Grønn 40-47
саломон скорость крест Iii женский розовый белый зеленый 36-41
Salomon Hız çapraz 4 Koyu Gri Yeşil 40-47
  13 Treffer www.christopherreeve.org  
Realistische Alien Maske Grau
Realistic Grey Alien Mask
Masque Realiste Alien
Mascara Realista Alien
Maschera Alien Grigio
  10 Treffer www.jukethat.com  
Grau (1)
Gray (1)
Gris (1)
Gris (1)
Grigio (1)
  3 Treffer www.machiya-stay.co.jp  
Philippe Grau Direktor
Philippe Grau Directeur
  rent-bmw.lt  
Rubis Minuit Grau /Gelb
Manicure Set aux hommes
  22 Treffer www.projectclue.com  
3 m Kabel (grau)
Câble 3 m (gris)
cable de 3 m (gris)
Cavo da 3 m (grigio)
  www.uplyftr.com  
Im Jahr 2017 ist Grau immer noch ein Trend, die Räume zu schmücken, von den blasseren Tönen bis zu den dunkleren. Es ist ideal für traditionelle, industrielle, romantische und sogar rustikale Umgebungen.
In 2017 gray is still a trend to decorate the rooms, from its paler tones to the darker ones. It is perfect for traditional, industrial, romantic and even rustic environments. If you like the exotic headboards for the bed, get up with a chester leather upholstery or warm colored fabrics.
En el 2017 el gris sigue siendo tendencia para decorar las habitaciones, desde sus tonos más pálidos hasta los más oscuros. Es perfecto para ambientes tradicionales, industriales, románticos y hasta rústicos. Si te gustan las cabeceras exóticas para la cama, arriésgate con un tapizado tipo chester en piel o telas de colores cálidos.
Al 2017 el gris segueix sent tendència per decorar les habitacions, des dels seus tons més pàl·lids fins als més foscos. És perfecte per a ambients tradicionals, industrials, romàntics i fins rústics. Si t'agraden les capçaleres exòtiques per al llit, arrisca't amb un entapissat tipus chester en pell o teles de colors càlids.
  2 Treffer muffed.kelsam.net  
Grau-Marmorierte
ΜΑΡΜΑΡΕΝΙΟ ΓΚΡΙ
  69 Treffer gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Grau
Grey
Gris
Grises
Grigi
Cinzento
Grijs
Grå
  4 Treffer mds-cmr.com  
Grau
Grigio
  www.cafeplume-paris.fr  
Das Sortiment umfasst 7 Farben (rot, gelb, blau, braun, grau, weiss, weiss opak). Dank der Mischbarkeit dieser Farben können zusätzlich individuelle Farben wie orange (rot+gelb), violett (rot+blau), grün(blau+gelb) und hellere Farben (gewünschte Farbe+weiss) erzielt werden.
The assortment comprises 7 colours (red, yellow, blue, brown, grey, white, white opaque). The colours can be mixed to individual additional colours (orange=red+yellow, purple=red+blue, green=blue+yellow, or brightened up colours by adding white).
L’assortimento comprende 7 colori (rosso, giallo, blu, marrone, grigio, bianco, bianco opaco). I colori possono essere miscelati per ottenere altri colori (arancione=rosso+giallo, viola=rosso+blu, verde=blu+giallo, oppure resi più chiari aggiungendo il bianco).
  72 Treffer www.jam-service.com  
Grau
Grey
Gris
Grises
Grigi
Cinzento
Grijs
Grå
  2 Treffer www.vassiliev.info  
Lausanne Börse grau
Lausanne purse grey
  72 Treffer smika.vn  
Grau
Grey
Gris
Grises
Grigi
Cinzento
Grijs
Grå
  www.doemporda.cat  
Grenache Grau
Grey Grenache
Grenache gris
  4 Treffer www.cig-access-pro.com  
Grau (RAL 7073)
Grey (RAL 7073)
  6 Treffer www.matrox.com  
TIDs unterstützen 8/10-Bit-Grau,
TIDs support 8/10bit gray,
  3 Treffer www.ebi.eu  
Schwarz Orange Gelb Grau Weiß
Czerwony Pomarańczowy Żółty Biały Szary
красный оранжевый желтый белый серый
  2 Treffer www.och-lco.ca  
grau
gris
  3 Treffer nomadknokke.be  
Tergo Grau
Tergo Gris
  www.livegirlsexcam.com  
» Blau/Grau
Series (301)
  10 Treffer www.fiorenzasrl.it  
Weiß, Schwarz und Grau sind die dominierenden Farben, die aus der Farbpalette von Nu_Marble von Ceramica Fioranese ausgewählt wurden. Auch die Serie Ramage in der Farbe Gold findet einen besonderen Platz in einem der privaten Badezimmer.
White, black and grey are the dominant colors chosen among those offered by Nu_Marble series of Ceramica Fioranese. The Ramage gold series have also found a relevant place in one of the private rest-rooms.
Le blanc, le noir et le gris sont les couleurs dominantes choisies parmi celles offertes par la série Nu_Marble de Ceramica Fioranese. La série Ramage, déclinée dans la couleur Or, trouve aussi une place idéale dans l’une des salles de bains privées.
  5 Treffer www.berlin-fever.com  
Je nach Zusammensetzung fällt der Farbumschlag heller oder dunkler aus. Dunkle Kunststoffe verfärben sich an den zu markierenden Stellen weiß, helle Kunststoffe grau oder schwarz (siehe Karbonisierung).
The carbon in the sensor’s plastic oxidizes to CO2, which emerges from the plastic and forms a foam layer. Depending on the composition, the color change is either bright or dark. Dark plastics turn white at the points to be marked, while bright plastics turn either gray or black (see carbonization).
Il carbonio nella plastica del sensore si ossida producendo CO2, che si libera dalla plastica stessa formando uno strato di schiuma. A seconda della composizione il viraggio risulta più chiaro o più scuro. Le plastiche scure decolorandosi diventano bianche nel punto da marcare, la plastiche chiare invece diventano grigie o nere (vedere carbonizzazione).
  www.rhodesbay.com  
Die Appartements sind in modernem Stil mit Grau- und Cremetönen gehalten und mit Parkettboden, Wohnbereich mit Sofa, Flachbildfernseher sowie einer Küche mit Ofen, Kühlschrank und Kochfeld ausgestattet.
Nous proposons des appartements avec 1, 2 et 3 chambres, ainsi que des studios et des appartements avec 1 chambre en attique (dernier étage) avec terrasse privée. Les appartements affichent une décoration moderne dans des tons gris et crème, et comprennent des sols en parquet, un salon avec canapé, un téléviseur écran plat et une cuisine avec four, frigo et cuisinière.
Mettiamo a tua disposizione appartamenti con 1, 2 o 3 camere da letto, così come uno studio e attici con una camera da letto e terrazzo privato. I locali sono caratterizzati da un design moderno sui toni del grigio e del crema, e sono dotati di pavimenti in parquet, salotto con divano, TV a schermo piatto, cucina con forno, frigorifero e fornelli.
  3 Treffer threema.ch  
Warum sind manche Kontakte grau?
Why are some contacts grayed out?
  www.about-payments.com  
Der mit historischen und literarischen Hinweisen versehen naturalistische Aspekt überwiegt im Naturschutzgebiet der Valle Sarmassa, das sich im südlichen Teil der Provinz in den drei Gemeinden Vinchio, Vaglio Serra, und Incisa Scapaccino ausdehnt. Der Park bietet einen Trimm-Dich-Pfad (grün), Rundgänge mit dem Pferd (rot), Touren für Mountain-bikes (grau), Picknick-Plätze, und Rastplätze.
The naturalist aspect with historical and literary influences prevails in the Nature Reserve of the Valle Sarmassa, which lies in the southern part of the province and includes three Municipalities: Vinchio, Vaglio Serra and Incisa Scapaccino. The park offers also gymnastic route (green) an equestrian (red), routes for mountain-bike (grey), picnic areas and equipped resting places. On the literary routes that interweave with those of the Reserve, there are dedicated annual appointments with guided walks.
L’aspetto naturalistico con suggestioni storiche e letterarie prevale nella Riserva Naturale della Valle Sarmassa che si estende nella parte meridionale della provincia e include i tre Comuni di Vinchio, Vaglio Serra e Cortiglione. Il parco offre anche percorso ginnico (percorso verde) ed equestre (rosso), percorso per mountain-bike (grigio), aree picnic, punti sosta attrezzati. Ai percorsi letterari che si intrecciano con quelli della Riserva, sono dedicati tre appuntamenti annuali con passeggiate guidate.
  13 Treffer www.haldimann.swiss  
Stretch, grau meliert
Stretch, gris clair mel.
  15 Treffer www.aminatalot.com  
grau
grigio
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow