sejle – Traduction – Dictionnaire Keybot

  prodis.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Søen ligger i nationalparken og har drikkevandskvalitet. Det er udelukkende tilladt at sejle i elektriske både på søen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir allweglehen.de comme domaine prioritaire	Nestled in the national park, the clean lake boasts drinking water quality. Only electric boats are allowed on the lake.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir allweglehen.de comme domaine prioritaire	Leží v Národním parku, vyznačuje se kvalitou vody odpovídající pitné vodě, smí na něm jezdit jen elektrické čluny.

  3 Résultats www.pep-muenchen.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Når kristne gør det, kommer de hurtigt helt ud af kurs. Deres mission er ikke længere Kristus, men at tage hånd om skibet – og det betyder, at sejle væk fra stormene. Resultatet bliver, at de trækker sig fra modstanden, som kommer over dem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire	Quando un cristiano fa così, si perderà molto presto per strada. La sua missione non è più seguire Cristo ma, invece, prendersi cura della nave; il che vuol dire tenerla lontana dalle tempeste. In pratica, si arrende ai problemi che trova davanti a sé.

  usd.keisanki.me  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Det kan godt betale sig at tilbringe lidt mere tid i Kiel, den levende by ved Kielerfjorden. Vi sammensætter gerne et program til et weekendophold – fra A for ”Angeln” (= at fiske) over O for ”opera” til S for ” at sejle”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berlinerhof-kiel.de comme domaine prioritaire	Take some time to explore our lively city on the bight. We are happy to put together a program for your private weekend trip – from A for angling to O for opera and S for sailing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berlinerhof-kiel.de comme domaine prioritaire	Anslå litet mera tid någon gång för vår livliga stad vid fjärden. Vi sammanställer gärna ett program åt Er för en privat tripp under ett veckoslut – från A som i angling, via O som i opera till S som i segling.

  4 Résultats femern.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Tunnelelementerne støbes på en fabrik opført til formålet øst for Rødbyhavn på den danske side. Entreprenørerne skal derfor opføre fabrikken, støbe tunnelelementerne, sejle dem ud til tunnelrenden og sænke dem ned under havbunden i den rende, som er gravet i forvejen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir femern.com comme domaine prioritaire

Der etwa 18 Kilometer lange Absenktunnel besteht aus 89 großen Tunnelelementen aus Beton. Die Tunnelelemente werden in einer eigens für diesen Zweck errichteten Fabrik östlich von Rødbyhavn in Dänemark gegossen. In den Aufgabenbereich der Bauunternehmen fallen also der Bau der Fabrik, das Gießen der Tunnelelemente, das Schleppen der Elemente zum Tunnelgraben und deren Absenken in den zuvor im Meeresboden ausgehobenen Graben. Außerdem gehört hierzu das Abdecken der Tunnelelemente, auf die abschließend eine Steinschicht als oberste Schutzschicht aufgebracht wird.

  2 Résultats avalo.zemos98.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

På det tidspunkt helium ikke var til rådighed så hydrogen skulle være ophævelse gas. Da brint var rigelige om airship nogen i regering besluttede at motorer til fremdrift og sejle på anden bør fueled med brint.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir applet-magic.com comme domaine prioritaire

Vickers Ltd. was commissioned to build one ship and a government facility was setup in the London area to build the other. At that time helium was not available so hydrogen was to be the lifting gas. Since hydrogen was plentiful on the airship someone in government decided that the engines for propelling and navigating the airships should be fueled by hydrogen. Such an engine had not yet been developed.

  www.acti-group.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dronningen fik lejlighed til at sejle med fregatten under turen og kunne som afslutning holde en meget personlig tale til besætningen opstillet på agterdækket. Det var i øvrigt ikke hverdagskost, at danske, endsige NATO orlogsskibe, besøgte den potentielle fjende i en af den sovjetiske Østersøflådes hovedbaser.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pederskram.dk comme domaine prioritaire	The Queen had the opportunity of sailing with the Frigate at the end of the voyage, and before embarking she could give a most personal talk to the crew lined up on the quarterdeck. It was not an everyday event that a Danish - or NATO - warship visited the potential enemy in one of the main bases of the Soviet Baltic Fleet.

  www.dasler.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kom rundt hele Færøerne med vores både Vi kan nemt og bekvemt sejle omkring Færøerne med vores nye båd, Silja Star. Lej båden efter behov Silja Star er meget fleksibel og yderst velegnet til længere ture.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sightseeing.fo comme domaine prioritaire	All around the Faroe Islands We can easily and comfortably sail around the Faroe Islands with our new boat, Silja Star. Rent the boat as required Silja Star is very flexible and highly suited for longer trips. The boat can be adapted according to your requi...

  3 Résultats www.nbklglass.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Der er meget diskussion om hvorvidt åbningen af Nordøst- og Nordvestpassagen vil øge aktiviteten langs den grønlandske kyst. Mens det er rigtigt, at skibene sejler forbi Grønland, sker det dog langt fra kysten og er dermed af begrænset betydning for Grønland.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir climategreenland.gl comme domaine prioritaire

Kisiannili sikup kinguariartornera nunani issittuni imaatigut angallannermi nutaarsiassatut pitsaasuinnaanngilaq. Tikikkuminarsiartornera, angallaviit nutaat aammalu niuernerup assartuussinerullu annertusiartornera pillugu oqallittoqarnerani, sumiiffimmi umiarsuit nalunaaruteqartalerput, silap kiannerulernerata kingunerisaanik sikorsuaqartarnera annertusisimasoq. Taamaalilluni sumiiffimmi imaatigut angalanermi ulorianartorsiorsinnaaneq annertusisimavoq, aammalu sumiiffiit ilaat tikikkuminaassisinnaapput, tamannalu Kalaallit Nunaata imartaani imaatigut angalanermi isumannaannerusumik angalanissamut piumasaqaatit annertunerulerlutik.

  www.ly-xw.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	At sejle i farvandet ved Azorerne er et sandt eventyr!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azoresvilabelgica.com comme domaine prioritaire	La voile aux Açores est une réelle aventure!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azoresvilabelgica.com comme domaine prioritaire	Segeln auf den Azoren ist ein wirkliches Abenteuer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azoresvilabelgica.com comme domaine prioritaire	La vela alle Azzorre è una vera avventura!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir azoresvilabelgica.com comme domaine prioritaire	De zomerwind is vrij stabiel en de oceaan meestal rustig.

  2 Résultats www.v-p.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kan jeg sejle udenfor mit sejladsområde?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pantaenius.com comme domaine prioritaire	Are salvage and wreck removal costs covered?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pantaenius.com comme domaine prioritaire	Må jeg ta ned masten på båten I vinteropplag?

  6 Résultats europoly.tagesspiegel.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	At få store skibe til at sejle bæredygtigt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kt.dtu.dk comme domaine prioritaire	Making big ships sail sustainably

  www.ateliers-franck-thomas.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	sejle
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vertalen.nu comme domaine prioritaire	saldo

  www.dynamicpcb.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	AT SEJLE ER AT LEVE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir poca.dk comme domaine prioritaire	IMARSIORNEQ - TASSA INUUNEQ

  3 Résultats tzpunat.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sejle mellem småøer og sandbanker, svømme med skildpadder, beundre pukkelhvaler eller få luft under…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sca.france.fr comme domaine prioritaire	Brocéliande-skogen får vissa att drömma sig bort. Fotografen Alice Bertrand älskar dimma och har…

  www.geosintetika.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sejle
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naturisme.dk comme domaine prioritaire	Zeilen

  2 Résultats www.ffst.unist.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Området er stadig dækket med vinteris og vi tog derfor kontakt til og fik assistance fra Arktisk Kommando, som sendte HDMS TRITON til at sejle foran og bryde is. Isen var mellem 30-90 cm tyk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kni.gl comme domaine prioritaire	Angalavissaata ilaa, suli sikuuvoq taamaattumik Arktisk Kommando attavigineqarpoq ikiorneqarnissatsinnullu akuerineqarluta, ikiuukkiartortinneqarporlu HDMS TRITON sikumik aserorterisuliullugu siulersortaalluni. Siku 30 – 90 cm akornani issususeqarsimavoq.

  www.logicnets.com.ar  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hvis ja, GPS-indretningen registrerer positionen af ​​indretningen hvert sekund. Så du kan bruge det til at vandre, cykle, sejle, osv hvis signalet er godt. Med venlig hilsen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	Wenn dem so ist, zeichnet das GPS-Gerät die Position der Vorrichtung in jeder Sekunde. So können Sie es zum Wandern nutzen, Radfahren, Segeln, usw., wenn das Signal gut ist. Mit freundlichen Grüßen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	In tal caso, il dispositivo GPS registra la posizione del dispositivo ogni secondo. Così si può utilizzare per passeggiate a piedi, ciclismo, vela, ecc se il segnale è buono. Cordiali saluti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	Se assim for, o dispositivo GPS registra a posição do dispositivo em cada segundo. Assim, você pode usá-lo para caminhadas, ciclismo, vela, etc. se o sinal é bom. Atenciosamente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	Zo ja, het GPS-toestel houdt de positie van het apparaat elke seconde. Dus je kunt het gebruiken om te wandelen, fietsen, zeilen, enz. Als het signaal is goed. Met vriendelijke groet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	Si és així, el dispositiu GPS registra la posició del dispositiu de cada segon. Perquè pugui usar-lo per caminar, ciclisme, vela, etc., si el senyal és bona. Sincerament.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	I så fall registrerer GPS-enheten posisjonen til enheten hvert sekund. Så du kan bruke den for fotturer, sykling, seiling, etc. hvis signalet er bra. Vennlig hilsen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	W takim przypadku, urządzenie GPS rejestruje położenie urządzenia na sekundę. Tak więc można używać go na spacery, jazda na rowerze, żeglarstwo, itp jeśli sygnał jest dobry. Z poważaniem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	Om så är fallet, registrerar GPS-enheten positionen av anordningen varje sekund. Så du kan använda den för vandring, cykling, segling, etc. om signalen är bra. Med vänliga hälsningar.

  www.mitsubishi-termal.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bådtaxaerne kan sejle ad små kanaler, så du får det smukke Venedig at se fra andre spændende vinkler. Venedig, som ligger i det nordøstlige Italien, har i mange år været det foretrukne rejsemål for turister fra hele verden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir abta.holidaytaxis.com comme domaine prioritaire	Per Wassertaxi kommt man in Venedig von Ort zu Ort und mit unseren Wassertaxis können wir Sie auch direkt vor Ihrem Hotel absetzen. In einem venezianischen Wassertaxi beginnt Ihr Urlaub in Venedig mit wunderschönen Eindrücken!

  www.mydevolo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Her er det ikke blot et spørgsmål om at komme fra A til B. At flyve i Grønland er en overvældende oplevelse. Og at sejle mellem isfjelde og hvaler er ikke mindre imponerende.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir greenland-guide.gl comme domaine prioritaire	Il ne s'agit pas uniquement de se rendre d'un point A à un point B. Voler au Groenland constitue une expérience unique. Quant aux excursions en bateau, elles ne sont pas moins captivantes car vous naviguez au milieu d'icebergs et de baleines.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir greenland-guide.gl comme domaine prioritaire	In Groenlandia viaggiare non significa semplicemente spostarsi da un posto all'altro: un viaggio in aeroplano vi porta tra scenari da favola e il viaggio in nave, tra iceberg e balene, non è da meno.

  nativonorte.com.ar  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Her er det ikke blot et spørgsmål om at komme fra A til B. At flyve i Grønland er en overvældende oplevelse. Og at sejle mellem isfjelde og hvaler er ikke mindre imponerende.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir greenland-guide.gl comme domaine prioritaire	Il ne s'agit pas uniquement de se rendre d'un point A à un point B. Voler au Groenland constitue une expérience unique. Quant aux excursions en bateau, elles ne sont pas moins captivantes car vous naviguez au milieu d'icebergs et de baleines.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir greenland-guide.gl comme domaine prioritaire	In Groenlandia viaggiare non significa semplicemente spostarsi da un posto all'altro: un viaggio in aeroplano vi porta tra scenari da favola e il viaggio in nave, tra iceberg e balene, non è da meno.

  havneguide.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Yderhavnen er hjemhørende på ydersiden af Karrebæksmindebroen i Karrebæksminde, dvs. man er ikke afhængig af broåbning når man vil ud at sejle i Smålandsfarvandet eller når man kommer hjem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir havneguide.dk comme domaine prioritaire	Der Hafen liegt am Einlauf zur ausgebaggerten Fahrrinne, die durch Karrebäk Fjord nach Nästved hineinführt. Niedrigwasser bei O-Wind möglich. Die Strömung wechselt bei normalen Wetterverhältnissen etwa alle 6 1/4 Stunden und ist Gezeitenströmung. Kann sehr hart sein.

  2 Résultats www.skistar.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fra Frederikshavn kan du vælge mellem at sejle til Oslo eller Gøteborg. Yderligere oplysninger og bestilling Stena Line.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir skistar.com comme domaine prioritaire	From Fredrikshavn you can choose between the port of Oslo and Gothenburg. More and booking Stena Line.

  www.aruba-individual.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sejle ud til havet på en stor katamaran og udforske det smukke Bahamian Reef. Hav det sjovt på 30 ft vandrutschebane og 20 ft klatrevæg.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bellchannelinn.com comme domaine prioritaire	Sail out to sea on a large catamaran and explorer the beautiful Bahamian Reef. Have fun on the 30 ft Water Slide and 20 ft Rock Climbing Wall.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bellchannelinn.com comme domaine prioritaire	Sail out to sea on a large catamaran and explorer the beautiful Bahamian Reef. Have fun on the 30 ft Water Slide and 20 ft Rock Climbing Wall.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bellchannelinn.com comme domaine prioritaire	Sail out to sea on a large catamaran and explorer the beautiful Bahamian Reef. Have fun on the 30 ft Water Slide and 20 ft Rock Climbing Wall.

  2 Résultats www.arollafilm.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Henrik vil sejle som afløser, hvis besætningen har brug for en fridag
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gule-rev.dk comme domaine prioritaire	Henrik wird als Ersatz steuern, wenn die Crew einen freien Tag braucht.

  2 Résultats www.pavailler.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	komme ud og sejle eller tage en tur i havkajak, hvor man virkelig bliver ét med naturen og oplever ro
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir midti.dk comme domaine prioritaire	get out and sail or take a ride in a sea kayak, where you truly become one with nature and experience peace

  www.turismobrescia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nyd den dejlige havudsigt fra Skovlund Camping. Med kort afstand til vandet kan du hurtigt komme ud og bade, sejle eller fiske. Skovlund Camping har også eget badeland.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir skovlund-camping.dk comme domaine prioritaire	With the fantastic sea view and beautiful nature nearby Skovlund Camping has one of the nicest locations on the Island of Funen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir skovlund-camping.dk comme domaine prioritaire	Mit dem wunderschönen Meeresblick und der schönen Natur gehört Skovlund Camping zu den fünischen Campingplätzen mit der schönsten Lage.

  mezzena.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sejle ind i fjorden
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	Naviguer vers les fjords
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	Zu den Fjorden segeln
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	Navegar Hacia los Fiordos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	In barca sui fiordi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	Navegando para os fiordes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	Zeilen in de fjorden
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	フィヨルドへの航海
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	Vuonoille purjehtiminen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	피오르에서의 항해
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	Żeglowanie w stronę fiordów
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	Парусная прогулка к фьорду
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir supercoloring.com comme domaine prioritaire	Segla i fjordar

  www.sts-education.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Canadierne er stolte af deres smukke og ofte uberørte natur. Camping og vandreture om sommeren er ikke usædvanlige, og du kan komme til at udøve vandsport, og prøve at sejle i kano eller kajak. Andre populære former for sommersport er fodbold, baseball, amerikansk fodbold, golf, tennis, cykling, skateboard og rulleskøjteløb.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sts-education.com comme domaine prioritaire	I slutten av mai kan du bli med på en 5-dagerstur til Toronto og besøke Niagarafossen, som ikke er langt derfra. I Toronto kan du nyte utsikten fra det kjente CN Tower, se Hockey Hall of Fame og mye mer.

  www.hum.uit.no  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mange vikinger sejlede ud i verden i deres langskibe, både til Amerika og til Konstantinopel. Deres skibe var temmelig fladbundede så de kunne sejle tæt på kysten og op ad lavvandede floder. Mod vest mødte de indianere og mod øst mødte de arabere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hum.uit.no comme domaine prioritaire	Mange vikinger seilte ut i verden i sine langskip, eller drekker, til Amerika og til Konstantinopel. Skipene deres hadde relativt flate bunner slik at de kunne seile nært kysten og oppover grunne elver. I vest møtte de indianere, og i øst møtte de arabere. Ute på Atlanteren navigerte de etter stjernene, og i år 1000 satte Leiv Eiriksson sin fot på amerikansk jord, og førti år senere dro Ingvar den vidfarne i vei til Det kaspiske havs sørlige strand. Lokale konger hadde på denne måten kontakt med land som lå langt borte. I store deler av England gjaldt dansk lov; området kaltes også Daneloven. I Konstantinopel hadde keiseren en fryktet garde som bestod av vikinger. Etter sine spesielle økser kaltes de "de øksebærende barbarene".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hum.uit.no comme domaine prioritaire	Många vikingar seglade ut i världen, i sina långskepp, eller drekkar, till Amerika och till Konstantinopel. Deras skepp hade relativt flata bottnar, så att de kunde segla nära kusten och uppför grunda floder. I väster mötte de indianer, och i öster mötte de araber. År 1000 satte Leif Eriksson sin fot på amerikansk jord, och fyrti år senare drog Ingvar den vittfarne iväg till Kaspiska havets södra strand. Lokala kungar hade på detta sätt kontakt med länder som låg långt borta. I stora delar av England gällde den danska lagen; området kallades också Danelagen. I Konstantinopel hade kejsaren ett fruktat garde som bestod av vikingar. Efter sina speciella yxor kallades de "de yxbärande barbarerna".

  www.mozotek.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

"Med over 200 års erfaring i at sejle i de arktiske egne, kan vi med sikkerhed sige, at det ikke er en opgave for hvem som helst – eller hvilket som helst skib. Vi er den røde tråd, der binder Grønland sammen. En livsline der garanterer forsyninger til hele det grønlandske samfund. Vi støtter Arctic Winter Games fordi vi gerne vil være med til at fejre og forene sport, social interaktion og kultur i Arktis. AWG er en unikt arktisk kultur- og sportsevent, som vi er stolte af at være en del af."

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir awg2016.org comme domaine prioritaire

With more than 200 years of experience sailing in the Arctic, we can say with certainty: That it is not a task for anyone – or any ship. We are the common thread that binds Greenland together. A lifeline to guarantee supplies to all of Greenland. We support Arctic Winter Games because we want to celebrate and unite sport, social interaction and culture in the Arctic. AWG is a unique Arctic cultural- and sports event that we are proud to be a part of.

  2 Résultats www.nchmd.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ligesom alle andre spil af denne type skal du sejle alle tre ting over floden, men du skal være forsigtig og undgå bestemte ulykker, Fx må du ikke lade fåret alene med salaten og vi ved alle at ulven ikke kan stolet på alene med fåret.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pepere.org comme domaine prioritaire	Fai attraversare il fiume al lupo, la pecora e le mele ma non fare attraversare il lupo assieme alla pecora, la pecora con le mele, ... buona grafica

  www.ville.dunham.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Det er dog også et godt udgangspunkt for flere udflugter. Hvis du istedet for at køre til Marbella, ønsker at sejle, så kan du tage med turistbåden der sejler til Marbella flere gange om dagen fra lystbådehavnen af.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hellehollis.com comme domaine prioritaire	Almeria Airport is the closest airport to the resorts and towns of Aguadulce, Roquetas de Mar, Mojacar, Vera and Nijar. A large number of charter companies operate from Alemeria which is the forth most important airport in terms of tourist arrivals in Andalucia which means that although it is not an international airport it is well […]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hellehollis.com comme domaine prioritaire	Die Wettervorhersage für Nordeuropa sieht nicht gerade rosig aus, und wenn Sie von Kälte, Regen und Wind genug haben und Ihren Urlaub nicht aufs Spiel setzen wollen, dann planen Sie Ihre Reise nach Südspanien… vergessen Sie Balkonien und tanken Sie Sonne! Wir haben im Durchschnitt 27ºC  und im Juli um 29ºC, im Hinterland sogar noch  […]

  5 Résultats www.hostelbookers.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sydfrankrig, rolig sten landsby, rundt om hjørnet fra landsbyen konditori, Vandrestier omgiver landsbyen, floden m / svømme / sejle i kano,…+ vis flere er det en 40min gåtur til den romerske akvædukt broen Pont du Gard.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dk.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	Zuid-Frankrijk, rustig stenen dorp, om de hoek van het dorp patisserie; Wandelpaden het dorp, de rivier w / zwemmen / kanoën omringen, is…+ meer weergeven het een 40min wandeling naar de Romeinse aquaduct brug de Pont du Gard. Uzes heeft een prachtig zijn open-air-markt in de omgeving Arles en Avignon liggen op 30 minuten afstand. Wat te doen in of nabij het dorp: Vers is een dorp gemaakt van stenen huizen op een heuvel omgeven door wijn-en boomgaarden. Pop: 1800
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dk.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	Południowa Francja, spokojna wioska kamień, za rogiem w cukierni wsi; szlaki piesze otoczyć wieś, rzeka w / basen / kajakarstwo, jest 40min…+ zobacz więcej pieszo do rzymskiego akweduktu most Pont du Gard. Uzes ma wspaniały swój targ w pobliżu; Arles i Awinion jest 30 minut od hotelu. Co robić w lub w pobliżu wsi: Vers to miejscowość wykonane z kamiennych domów na wzgórzu, otoczony winnicami i sadami. Pop: 1800
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dk.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	Följande text har blivit översatt med hjälp av Google Translate: Södra Frankrike, lugn sten by, runt hörnet från byn konditoriet,…+ visa fler Vandringsleder omger byn, floden w / bad / kanot, är det en 40min promenad till den romerska akvedukten bron Pont du Gard. Uzes har en underbar sitt utomhusmarknad i närheten, Arles och Avignon är 30 minuter bort.

  www.spain-holiday.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Aktiviteterne omfatter vandski, dykning, paragliding og parasailing. Du kan også leje sejlbåde og sejle til Les Besetes, som ligger ca. 1 kilometer fra Calpe. Du skal styre mod den store klippeø, Peñon de Ifach, som du kan ane i horisonten.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir feriebolig-spanien.dk comme domaine prioritaire

In Moraira you can get tapas at Meson el Refugio (c/ Almacenes) or Bar Costa Blanca (c/ Dr Calatalud) and most bars in nearby Teulada. There is however the "European shopping centre" in the town with many big name shops, and places to eat too, although it's not a huge place in itself, but if you miss the taste of the UK, it's possible to get some nice British Fish N chips, and it is also possible to get an Indian meal, and a Chinese meal too, so you won't go hungry!

  4 Résultats www.biogasworld.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	I løbet af vores sejltur gennem Prag vil De sejle med Moldaus strøm forbi kendte monumenter som Karlsbroen, Malá Strana, Den Hellige Nicolais kirke, Pragborgen og Nationalteateret – og mens vil De nyde den gode mad og levende musik på dækket.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Upon entering the boat you will be welcomed by our hostess who will care for you during the cruise. The hostess does not substitute for a tourist guide; nevertheless, she will provide you with at least basic information on the cruise programme and assist you if you have any inquiries and problems. There will also be professional barkeepers and catering staff looking after you. Dinner cruises are very much in demand and very pleasant, and they could be compared to service at a 3-star hotel, as well as having a similar price. If you are very demanding and want to take such a cruise, for example, to celebrate an important anniversary, birthday etc., please bear in mind that these are not luxury cruises such as you may know, for instance, from Paris. In spite of this, we believe that you will enjoy a cruise on a Prague evening, and that this will be a unique experience during your visit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Prag ist immer schön, ohne Rücksicht auf die Tageszeit, aber besonders bezaubernd ist es in der Nacht. Bei Sonnenuntergang beleuchten strahlende Lichter die altertümlichen Gebäude der Stadt, die am besten von der Moldau aus, die durch das Zentrum fliest, zu sehen sind. Bei unserer Schifffahrt durch Prag fahren wir auf der Moldau stromabwärts an den berühmten Denkmälern wie die Karlsbrücke, Kleinseite, Kirche des Heiligen Nikolaus, Prager Burg und Nationaltheater vorbei – und dabei genießen wir gutes Essen und Livemusik an Deck. Das Abendmahl beinhaltet ein Büffet wie aus kalten so warmen Speisen und im Preis der Schifffahrt ist auch ein Begrüßungsdrink inbegriffen.

  2 Résultats quely.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tænk bl.a. på vandreture, geocaching (skattejagter med en gps modtager), cykelture, ride på mountainbike, fiske, stå på vandski, sejle, funtubing, sejle i kano og kajak, hesteridning samt tage på udforsking ud i området.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurocampings.dk comme domaine prioritaire	Auf allen unseren Campingplätzen wird Kundenzufriedenheit groß geschrieben. Haben Sie Fragen oder Wünsche? Kontaktieren Sie unsere Manager, die gerne zu Ihrer Verfügung stehen und Ihnen ganz nach Ihrem Geschmack optimale Tipps für Ihre Ausflüge und Aktivitäten geben. Warmherzige, familiäre Atmosphäre garantiert!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurocampings.dk comme domaine prioritaire	En el camping mismo o en las inmediaciones podemos recomendar tal de actividades al aire libre como senderismo, geocaching (la caza de tesoros con GPS), ciclismo (de montaña), pesca, esquí acuático, vela, botes inflables con remolque, canoa-piraguas, paseos en caballo o excursiones sorprendentes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurocampings.dk comme domaine prioritaire	Partire con la famiglia per vivere esperienze uniche? Proponiamo direttamente sul posto o nelle vicinanze numerose attività all'aria aperta, come passeggiate, geocatching (caccia al tesoro con GPS), bicicletta e mountain bike, pesca, sci nautico, vela, tubing, canoa o kayak, escursioni a cavallo o esplorative.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurocampings.dk comme domaine prioritaire	The vast majority of our campsites are situated on lakefronts or along a river and benefit from a quiet and preserved environment, with an exceptional view. All our destinations ensure our customers green, cultural and unforgettable vacation. Being immersed in the heart of nature while enjoying great comfort and complete serenity is the purpose of these stays.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurocampings.dk comme domaine prioritaire	The vast majority of our campsites are situated on lakefronts or along a river and benefit from a quiet and preserved environment, with an exceptional view. All our destinations ensure our customers green, cultural and unforgettable vacation. Being immersed in the heart of nature while enjoying great comfort and complete serenity is the purpose of these stays.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurocampings.dk comme domaine prioritaire	The vast majority of our campsites are situated on lakefronts or along a river and benefit from a quiet and preserved environment, with an exceptional view. All our destinations ensure our customers green, cultural and unforgettable vacation. Being immersed in the heart of nature while enjoying great comfort and complete serenity is the purpose of these stays.

  innerme.eu  

  23 Résultats dpnc.unige.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For dem som elsker havet er der på hele kysten mulighed for at surfe, sejle i kano eller tage en tur på en vandcykel, eller for de mere fanatiske er det muligt at atge et ro kursus i veneziansk roning, den enste af slagsen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hoteljunior.com comme domaine prioritaire	For those who doesn’t want just to relax and bathsun, but also to take the occasion to keep fit, Cavallino offers the possibility to practice a big variety of outdoor sports. There are many tennis-courts that you can reserve at our Hotel’s direction, moreover you can easily reach golf-courses of the Lido of Venice, famous for being one of the first golf-course in Italy, or the more modern one of Jesolo Lido. For those who love water, instead, many well equipped centres are scattered all along the shore and they give the opportunity to practice sports like windsurfing, canoe and for the laziest ones pedalos renting; the most fanatic ones have the opportunity to take some lessons of Venetian row, unique in kind. You should take into consideration even the riding schools, which give you the opportunity to carry out a horse trip in the fields close by the lagoon on demand. Easily reachable from the Hotel there are even some centres for bowshotting, pitch and putt and table tennis. Last, but not least, is bluff fishing and underwater excursions organised by a specialized centre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hoteljunior.com comme domaine prioritaire	Pour ceux qui n’ont pas seulement envie de se relaxer et de s’exposer au soleil, mais aussi de saisir l’occasion pour se mettre en forme, Cavallino offre la possibilité de pratiquer une ample choix de sports en plein air. Il y a plusieurs terrains de tennis que vous pouvez réserver avec la direction de notre hôtel, en plus sont facilement accessibles le terrain de golf du Lido de Venice, connu pour avoir été l’un des premiers terrains de golf en Italie, ou celui plus moderne du Lido de Jesolo. Pour les amants de l’eau, par contre, les nombreux centres équipés éparpillés tout au long du littoral offrent la possibilité de pratiquer des sport comme le windsurf, la canoë et pour les plus paresseux la location de pédalo; encore, pour les plus fanatiques, il y a la possibilité de faire des cours de nage à la venète, unique dans son genre. À ne pas sous-estimer les maniements pour l’équitation, qui, sur demande, offrent la possibilité d’effectuer des promenades à cheval dans les campagnes proches de la lagune. Et encore, aisément accessibles de l’Hôtel, il y a les centres pour la pratique du tir au but, du minigolf et du ping pong. Dernier, mais pas pour importance, la pêche de falaise et les excursions sous-marines organisées par un centre spécialisé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hoteljunior.com comme domaine prioritaire	Per chi non avesse solo voglia di rilassarsi e prendere il sole, ma anche cogliere l’occasione per tenersi in forma, Cavallino offre la possibilità di praticare una vasta varietà di sport all’aria aperta. Vi sono numerosi campi da tennis prenotabili dalla direzione del nostro hotel, inoltre sono facilmente raggiungibili i campi da golf del Lido di Venezia, noto per essere stato uno dei primi campi da golf d’Italia, o quello più moderno del Lido di Jesolo. Per gli amanti dell’acqua invece, i numerosi centri attrezzati sparsi lungo tutto il litorale offro la possibilità di praticare sport come il windsurf, la canoa e per i più pigri il noleggio di pedalò; per i più fanatici poi c’è la possibilità di fare corsi di voga alla veneta, unica nel suo genere. Da non sottovalutare anche i maneggi per l’equitazione, che su richiesta offrono la possibilità di effettuare anche gite a cavallo nelle campagne adiacenti la laguna. Sempre raggiungibili facilmente dall’Hotel ci sono centri per la pratica del tiro con l’arco, del minigolf e del ping pong. Ultimo, ma non per importanza, la pesca da scogliera e le escursioni subacquee organizzate da un centro specializzato.

  wordplanet.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nikola (Korcula, 33,2 km fra byen Ubli), Hotel Posejdon (strand i Vela Luka, 23,2 km fra byen Ubli), Bocic i Jadran (Jelsa, 45,2 km fra byen Ubli), Lucica (stranden i Jelsa 4 grunde bor du besoge byen Ubli: rige gastronomiske tilbud, organiserede udflugter til narliggende oer, mulighed for at sejle rundt om oerne, vidunderlige strande.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	This hotel is cheap, it is located in Ubli just a couple kilometers from town of Vela Luka. The recommended attractions in Ubli: Barilo Ethnographic House (19,3 km), Church of St Cosmos and St damian (6,3 km), Poklad Carnival (6,3 km), Lastovo Nature Park (4,2 km). Hotel is in a good neighborhood, very quiet and safe position. Hotel offers impressive range of activities: Sauna, Hiking, Snorkelling, Canoeing. Hotel provides a wide range of services: Laundry, Currency Exchange, Ironing Service. Attractive beaches nearby: Sv. Nikola ( Korčula, 33,2 km from town of Ubli), Hotel Posejdon (beach in Vela Luka, 23,2 km from town of Ubli), Bocic i Jadran ( Jelsa, 45,2 km from town of Ubli), Lučica (beach in Jelsa, 45,2 km ), Luka ( Račišće, 28 km from town of Ubli). 4 reasons you should visit town of Ubli : rich gastronomic offer, organised excursions to nearby islands, possibility for sailing around islands, wonderful beaches.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Questo hotel e economico, si trova in Ubli solo un paio di chilometri dalla citta di Vela Luka. Le attrazioni turistiche consigliate a Ubli: Barilo Etnografico House (19,3 km), Chiesa di San Cosmo e San Damiano (6,3 km), Poklad Carnival (6,3 km), Lastovo Parco Naturale (4,2 km). L'Hotel e in un buon quartiere, molto tranquilla e in posizione di sicurezza. Hotel offre una gamma impressionante di attivita: Sauna, Escursionismo, Snorkeling, Canoa Kayak. Hotel offre una vasta gamma di servizi: lavanderia, Cambio valuta, Servizio stireria. Belle spiagge nelle vicinanze: Sv. Nikola (Korcula, 33,2 km dalla citta di Ubli), Hotel Posejdon (spiaggia di Vela Luka, 23,2 km dalla citta di Ubli), Bocic i Jadran (Jelsa, 45,2 km dalla citta di Ubli), Lucica (spiaggia in Jelsa 4 motivi vi consigliamo di visitare citta di Ubli: ricca offerta gastronomica, escursioni organizzate alle isole vicine, possibilita per la navigazione intorno alle isole, spiagge meravigliose.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Ovaj hotel je jeftin, a nalazi se u Ubli samo par kilometara od Vele Luke. Preporučene atrakcije Ubli: Barilo Etnografski Kuća (19,3 km), Crkva Sv Kuzme i Damjana St (6,3 km), Poklad karneval (6,3 km), Park prirode Lastovo (4,2 km). Hotel je u dobrom susjedstvu, vrlo miran i siguran položaj. Hotel nudi impresivan niz aktivnosti: sauna, planinarenje, ronjenje, kanu. Hotel nudi širok spektar usluga: Pranje rublja, Mjenjačnica, Usluga peglanja. Atraktivne plaže u blizini: Sv. Nikola (Korčula, 33,2 km od grada Ubli), Hotel Posejdon (plaža u Veloj Luci, 23,2 km od grada Ubli), Bocic i Jadran (Jelsa, 45,2 km od grada Ubli), Lucica (plaža u Jelsi 4 razloga zbog kojih biste trebali posjetiti grad Ubli: bogata gastronomska ponuda, organizirani izleti na obližnje otoke, mogućnost za jedrenje po otocima, prekrasnih plaža.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Tento hotel je levné, je umístěn v Ubli jen pár kilometrů od města Vela Luka. Doporučené zajímavosti v Ubli slovy: Barilo Národopisné House (19,3 km), Kostel sv Cosmos a St Damian (6,3 km), Poklad Carnival (6,3 km), přírodní park Lastovo (4,2 km). Hotel je v dobrém sousedství, velmi klidné a bezpečné místo. Hotel nabízí působivou škálu aktivit: sauna, Pěší turistika, šnorchlování, kánoe. Hotel nabízí širokou škálu služeb: Prádelna, Směnárna, Služba žehlení. Atraktivní pláže v okolí: Sv. Nikola (Korčula, 33,2 km od města Ubli), Hotel Posejdon (pláž v Vela Luka, 23,2 km od města Ubli), Bocic i Jadran (Jelsa, 45,2 km od města Ubli), Lucica (pláž v Jelsa 4 důvody, proč by měli navštívit město Ubli: bohatá gastronomická nabídka, organizované výlety na okolní ostrovy, možnost plavby na okolní ostrovy, krásné pláže.

  2 Résultats restrain.eu.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3 Men Jonas stod op for at fly fra HERRENs Åsyn til Tarsis. Han drog ned til Jafo, og da han fandt et Skib, som skulde til Tarsis betalte han, hvad Rejsen kostede, og gik om Bord for at sejle med til Tarsis bort fra HERRENs Åsyn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	3 But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	3 Et Jonas se leva pour s'enfuir à Tarsis, loin de la face de l'Éternel. Il descendit à Japho, et il trouva un navire qui allait à Tarsis; il paya le prix du transport, et s'embarqua pour aller avec les passagers à Tarsis, loin de la face de l'Éternel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	3 Aber Jona machte sich auf und wollte vor dem HERRN nach Tarsis fliehen und kam hinab nach Japho. Und als er ein Schiff fand, das nach Tarsis fahren wollte, gab er Fährgeld und trat hinein, um mit ihnen nach Tarsis zu fahren und dem HERRN aus den Augen zu kommen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	3 Y Jonás se levantó para huir de la presencia de Jehová á Tarsis, y descendió á Joppe; y halló un navío que partía para Tarsis; y pagando su pasaje entró en él, para irse con ellos á Tarsis de delante de Jehová.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	3 Ma Giona si levò per fuggirsene a Tarsis, lungi dal cospetto dell’Eterno; e scese a Giaffa, dove trovò una nave che andava a Tarsis; e, pagato il prezzo del suo passaggio, s’imbarcò per andare con quei della nave a Tarsis, lungi dal cospetto dell’Eterno.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	3 E Jonas se levantou para fugir de diante da face do SENHOR para Társis; e, descendo a Jope, achou um navio que ia para Társis; pagou, pois, a sua passagem e desceu para dentro dele, para ir com eles para Társis, de diante da face do SENHOR.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	3 فَقَامَ يُونَانُ لِيَهْرُبَ إِلَى تَرْشِيشَ مِنْ وَجْهِ الرَّبِّ فَنَزَلَ إِلَى يَافَا وَوَجَدَ سَفِينَةً ذَاهِبَةً إِلَى تَرْشِيشَ فَدَفَعَ أُجْرَتَهَا وَنَزَلَ فِيهَا لِيَذْهَبَ مَعَهُمْ إِلَى تَرْشِيشَ مِنْ وَجْهِ الرَّبِّ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	3 Maar Jona maakte zich op om te vluchten naar Tarsis, van het aangezicht des HEEREN; en hij kwam af te Jafo, en vond een schip, gaande naar Tarsis, en hij gaf de vracht daarvan, en ging neder in hetzelve, om met henlieden te gaan naar Tarsis, van het aangezicht des HEEREN.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	3 Maar Jona het hom klaargemaak om na Tarsis te vlug, van die aangesig van die HERE af weg; en hy het na Jafo afgegaan en ‘n skip gevind wat na Tarsis sou vaar. En hy het die reisgeld daarvoor betaal en daarin geklim om saam met hulle na Tarsis te vaar, van die aangesig van die HERE af weg.

  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vallarta Palace - All Inclusive byder på 2 swimingpools med bar, som begge vender ud mod stranden. Gæsterne kan sejle i kajak, spille strandfodbold eller træne i det komplette fitnesscenter. Efter at have oplevet de nærliggende seværdigheder på en guidet sightseeingtur, kan de voksne få sig en afslappende massagebehandling i den komplette spa, mens børnene hygger sig i miniklubben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Nestled on the Bahia de Banderas beach in Nuevo Vallarta, this all-inclusive resort overlooks the Pacific Ocean, and features luxurious facilities and ideal accommodations for a memorable escape. Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive features 2 beachfront pools with bar service. Guests can explore in a kayak, participate in a game of beach soccer, or workout in the fully equipped fitness center. After discovering nearby sites on a guided tour, adults can relax with a massage in the full-service spa, while the kids have fun in the kid's club. The guestrooms at the All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta offer a fully stocked minibar, 24-hour room service and double hot tub. Guests will enjoy extras services such as purified water, nightly turndown service and upscale bath amenities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situé sur la plage de Bahia de Banderas à Nuevo Vallarta, ce complexe tout compris donne sur l'océan Pacifique et vous propose des installations de luxe ainsi qu'un hébergement idéal pour un séjour inoubliable. L'hôtel Hard Rock Vallarta - All Inclusive comprend 2 piscines au bord de la mer où vous profiterez d'un service de bar. Vous pourrez explorer les environs en kayak, jouer au beach-soccer ou vous entraîner au centre de remise en forme entièrement équipé. Après une visite guidée des sites de la région, vous pourrez profiter d'un massage relaxant dans le spa complet, tandis que les plus jeunes s'amuseront au club pour enfants. Les chambres de l'All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta disposent d'un minibar bien approvisionné, du service d'étage assuré 24h/24 et d'un bain à remous pour 2 personnes. L'établissement vous propose également de l'eau purifiée, un service de préparation à la nuit ainsi que des articles de toilette haut de gamme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das am Strand von Bahia de Banderas in Nuevo Vallarta gelegene All-inclusive-Resort überblickt den Pazifischen Ozean und bietet Ihnen Luxuseinrichtungen sowie die ideale Unterkunft für einen unvergesslichen Urlaub. Das Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive verfügt über 2 Pools am Strand mit einem Barservice. Machen Sie einen Ausflug mit dem Kajak, spielen Sie Strandfußball oder trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnesscenter. Nach der Besichtigung nahe gelegener Stätten auf einer geführten Tour, können Erwachsene sich bei einer Massage im Spa mit Personal entspannen, während die Kinder im Kinderclub Spaß haben. Die Zimmer im All-Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta bieten Ihnen zudem eine komplett bestückte Minibar, einen 24-Stunden-Zimmerservice und einen Whirlpool für 2 Personen. Genießen Sie auch die weiteren Services wie vollentsalztes Wasser, einen Turndown-Service und exklusive Pflegeprodukte im Bad.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este complejo de todo incluido está ubicado en la playa de Bahia de Banderas, en Nuevo Vallarta, y ofrece vistas al océano Pacífico, instalaciones de lujo y un alojamiento ideal para una escapada inolvidable. El Hard Rock Hotel Vallarta - All Inclusive dispone de 2 piscinas frente al mar con servicio de bar. Los huéspedes podrán hacer excursiones en kayak y disfrutar de un partido de fútbol playa o de una sesión de ejercicios en el gimnasio totalmente equipado del establecimiento. También podrán realizar visitas guiadas a diversos lugares cercanos y disfrutar de un masaje en el spa de servicio completo del hotel. Los niños podrán divertirse en el club infantil. Las habitaciones del All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta ofrecen un minibar totalmente surtido, servicio de habitaciones 24 horas y bañera de hidromasaje doble. También cuentan con comodidades adicionales, como agua purificada, servicio de cobertura por la noche y artículos de aseo de lujo.

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Og det bør være obligatorisk at se den imponerende vulkan Barva i Braulio Carrillo National Park, en tropisk skov, der er hjemsted for hundredvis af dyr og planter. Hvis du kan lide spænding, er parkens floder og vandfald et godt sted at sejle i kajak - Sarapiqui-flodens strømfald er perfekte til entusiaster.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire

Heredia, la Ville des Fleurs se trouve dans la plus petite province du Costa Rica. Ses zones montagneuses sont idéales pour tous ceux qui cherchent un endroit tranquille avec un climat agréable. Tu trouveras aussi des maisons traditionnelles en terre dans les communautés de Barva et de Santo Domingo. Les plantations de café où le café est récolté, séché et grillé sont des endroits fascinants à visiter. Visite également l’énorme volcan Barva dans le Parc National Braulio Carrillo, une forêt tropicale qui abrite des centaines d’espèces d’animaux et de plantes. Si tu aimes prendre des risques, la rivière et les cascades dans la forêt sont des endroits pour faire du kayak, les rapides de la rivière Sarapiquí sont parfaits pour les amateurs. Comment peux-tu rencontrer des gens ici ? C’est facile ! Rejoins Hot or Not, le meilleur réseau social avec des centaines de milliers de personnes déjà connectées. Sur Hot or Not tu trouveras des amis, des compagnons d’aventure, tu pourras faire connaissance et bien plus encore. Tu es célibataire ? Discuter est un excellent moyen de rencontrer quelqu’un qui te fera sourire de nouveau. Vérifie par toi-même, inscris-toi sur Hot or Not dès aujourd’hui !

1 2 3