cure – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      19'349 Résultats   3'733 Domaines   Page 4
  14 Hits aksw.org  
Even though mainly used to prevent illnesses, dietetics may also work as a cure. An ardent advocate of health-conscious diets, Kneipp preferred a balanced mix of rich but natural food to a restrictive, ascetic diet.
Die von Kneipp gelobte "einfache, nahrhafte Kost" steht somit in perfektem Einklang mit den heutigen Erkenntnissen der modernen Ernährungslehre: einfach, vollwertig, natur belassen, frisch und unverfälscht. Empfohlen wird eine vollwertige Mischkost mit viel Obst, Gemüse, Getreide- und Milchprodukten, nach dem Motto: „Mehr von der Pflanze, weniger vom Tier“.
Le pietanze “semplici e nutritive”, tanto lodate da Kneipp, sono quindi perfettamente in armonia con i ritrovati della moderna teoria nutrizionale: semplicità, completezza, naturalezza, freschezza e genuinità. In particolare, si consiglia un’alimentazione varia e completa, che comprenda molta frutta, ortaggi, prodotti cerealicoli e latticini, in base al motto: “Più alimenti vegetali e meno animali”.
  3 Hits ignasiconillas.com  
Others facilities charge: possibility of treatment on cure center or free (sun and mud baths)
Alte facilităţi contra cost: posibilitatea efectuării tratamentului balneoclimateric la baza de tratament şi balneaţie liberă (băi de soare şi nămol)
  3 Hits www.tieknot.com  
The CURE Foundation Recognition Ceremony
Cérémonie de reconnaissance pour la Fondation CURE
  3 Hits rk.o-o.ro  
Tags: burrito, ground beef, hangover cure | Share this post:
Tags: Brak, Burrito's, gehakt, makkelijke maaltijd | Share this post:
  3 Hits whoishiring.fi  
Your Cure at Ayurveda Paragon Hotel
Behandlungsmethoden im Ayurveda Paragon Hotel
  sparkygroup.com  
Minceur cure
Schlankheits-Kur
  7 Hits store.udinese.it  
The Cure
Amorphae
  8 Hits www.ziboaiya.com  
Dual-cure resin cementation system
Ciment-résine «dual»
  413 Hits www.tobook.com  
Wondrous! Cure Mofurun! (2016)
奇跡の変身!キュアモフルン! (2016)
  cronenbergmuseum.tiff.net  
: The Talking Cure
: la cure cathartique
  8 Hits www.rce-nce.gc.ca  
What if... a virus could cure cancer?
Et si... un virus pouvait éliminer le cancer?
  28 Hits www.filmdistribution.ch  
Gastein Cure - Important information
Aufschlussreiches zur Gasteiner Kur
  75 Hits sensiseeds.com  
This food supplement is not a medicine; it is not intended to treat, cure or prevent any disease. It is not a replacement for a varied, balanced diet and a healthy lifestyle. Consult a doctor before using during pregnancy or breastfeeding.
Ce complément alimentaire n’est pas un médicament ; il n’est pas destiné à traiter, guérir ou prévenir les maladies. Il ne remplace pas une alimentation variée et équilibrée et s’inscrit dans un régime de vie sain. Consultez votre médecin avant de l’inclure à votre alimentation si vous êtes enceinte ou que vous allaitez. Gardez hors de la portée des enfants.
Dieses Nahrungsergänzungsmittel ist kein Medikament; es ist nicht zur Behandlung, Heilung oder Vermeidung einer Krankheit bestimmt. Es ist kein Ersatz für eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise. Vor der Einnahme während der Schwangerschaft oder des Stillens ärztlichen Rat einholen. Außerhalb der Reichweite von Kindern halten.
Este suplemento alimenticio no es un medicamento; no está destinado para tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad. No es un sustituto de una dieta variada y equilibrada, ni de un estilo de vida sana. Consultar a un médico antes de usarlo durante el embarazo o la lactancia. Mantener fuera del alcance de los niños.
Questo integratore alimentare non è un farmaco; non è destinato al trattamento, alla cura o alla prevenzione di malattie. Non è da considerarsi un sostitutivo per una dieta variata e bilanciata e uno stile di vita sano. Consultare un medico prima dell'uso in caso di gravidanza o allattamento al seno. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Dit voedingssupplement is geen medicijn. Het is niet bedoeld als behandeling, kuur of preventie van een aandoening. Het is geen vervanging van een gevarieerd, evenwichtig dieet en een gezonde levensstijl. Raadpleeg een arts voordat u de olie gebruikt wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeft. Houd de olie buiten bereik van kinderen.
Ten suplement diety nie jest produktem leczniczym; nie leczy ani nie zapobiega on chorobom. Suplement diety nie stanowi zamiennika zróżnicowanej i zrównoważonej diety ani zdrowego stylu życia. Kobiety ciężarne i karmiące piersią powinny przed użyciem zasięgnąć porady lekarza. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
  8 Hits www.serespecter.ch  
Trueman(2009)_Is_EHR_the_cure_e.pdf (1 views)
Trueman(2009)_Is_EHR_the_cure_e.pdf (1 vues)
  3 Hits vorojeyaleila.com  
cure - wellness - spa
Kuren - Wellness - SPA
  2 Hits www.bracinfo.com  
Cure
Лечение
  4 Hits universaltattoosupply.com  
Provide scientists and the community with the means to better prevent and cure prostate cancer
Fournir aux scientifiques et à la collectivité les moyens de mieux prévenir et de guérir le cancer de la prostate.
  www.poderedelpereto.it  
Here visitors reap the benefits of the sulfurous waters rich in mineral salts, relaxing in indoor and outdoor spa pools or undergoing treatments designed to help cure ailments of the respiratory system, joints and skin.
À 3 kilomètres seulement du Podere del Pereto, les thermes vous offrent des prestations de qualité. Vous pourrez tirer un bénéfice psychique et physique de ces eaux sulfureuses et riches en sels minéraux, confortablement installé dans les piscines thermales, intérieures ou extérieures ou bien en profitant des soins indiqués pour différentes pathologies respiratoires, les maladies osthéo-articulaires et cutanées. La convention que nous avons avec les établissements Thermes San Giovanni et Thermes Antica Querciola vous permettront de bénéficier d'une entrée à tarif réduit au parc des piscines.
A soli 3 km dal Podere del Pereto, le terme vi offrono servizi di qualità. Si può trarre beneficio psico-fisico da queste acque sulfuree e ricche di sali minerali, stando rilassatamente adagiati nelle piscine termali, scoperte o coperte, o approfittando dei trattamenti indicati in varie patologie dell’apparato respiratorio, malattie osteoarticolari e cutanee. La nostra convenzione con gli stabilimenti “Terme San Giovanni” e "Terme Antica Querciolaia" vi permette l’ingresso al parco piscine con biglietto ridotto.
  4 Hits trialine.lv  
Can Soursop cure cancer?
Kan zuurzak kanker genezen?
  3 Hits www.taxenbach.at  
05/05/2016 - The Erroneous Medical Notion of “Cure
05/05/2016 - La noción errónea de “Curación” en la medicina
  www.energyindian.com  
Reaction on 'severe mental illness: cure and care?', 837 - 838
Reactie op 'Ernstige psychiatrische ziekten: cure en care?', 837 - 838
  7 Hits www.unigis.com  
Track #8: Natural Cure Diabetes
轨道 #8: Natural Cure Diabetes
  2 Hits www.boisselet.fr  
Our cancer researchers are dedicated to better understand and cure cancer
Onze onderzoekers willen kanker beter begrijpen en genezen
  colow-so.seemypass.com  
The missing areas of this glazed earthenware blue and white plate were filled with the "colour-fill" technique. This is a technique where areas are filled with coloured paste, allowed to cure and then hand polished in order to achieve the look of the original decoration and glaze shine.
De verdwenen delen van dit geglazuurde blauw en wit aardewerken bord werden opgevuld met de "colour-fill" techniek. Bij deze techniek worden de met gekleurde pasta opgevulde delen, na te zijn uitgehard, met de hand gepolijst om daarmee hetzelfde uiterlijk te bereiken als dat van de originele decoratie en glazuur er omheen.
  5 Hits www.rml2future.eu  
2 online podcasts from the Summer Promo Tour 2010 of the YEN 'It’s never too late...monolingualism is easy to cure"
2 Online Podcasts der Sommer Promo Tour 2010 des Netzwerkes RML2future unter Leitung der JEV „Es ist nie zu spät… Einsprachigkeit ist heilbar!“
  www.oas.org  
Participants: State of the United States, Citizens United for the Rehabilitation of Errants (CURE), Charles Sullivan
Participantes: Estado de los Estados Unidos, Citizens United for the Rehabilitation of Errants (CURE), Charles Sullivan
  3 Hits www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
- Viki's grandfather talks about an epidemic of sick birds in his youth. No one ever knew the reason behind it and no cure was ever found.
- Le grand-père de Viki parle d'une épidémie de colibris malades de son temps. Personne n'a jamais su quel était le problème et aucun remède n'avait été proposé.
  www.satake-s.co.jp  
Folded letter from 11.10.60 with letter embossing 'Joseph Riedweg Cure house Menzberg' and half-oval stamp (Gr. 31-4) to Lucerne. Two as a pair glued, white margined stamps with on route passing cancellation Willisau on faultless document.
Faltbrief vom 11.10.60 mit Briefprägung 'Josef Riedweg Kurhaus Menzberg' und Halbovalstempel (Gr.31-4) nach Luzern. Zwei als Paar geklebte, weissrandige Marken mit Durchgangsstempel Willisau auf fehlerfreiem Beleg. Signiert Moser und FA Eichele.
  3 Hits vsa-aas.ch  
The keyboard player with The Cure discusses his love of... Read more
The Cure乐队的键盘手与Nick Mason畅谈对法拉利的热爱,讲述为何芭蕾是新摇滚 阅读更多
  hotelglobus.it  
The water in our pond, fruit trees, the sound of birds…awaken the senses. The granary to dry for, cure and save the corn. In our garden we have a resting place, relaxation and reflection, and enjoy a sunny afternoon and sunset.
A auga da nosa lagoa, árbores de froito, o son dos paxaros…despertar os sentidos. O hórreo para secar, curar e gardar o millo. No noso xardín temos un lugar de descanso, relaxación e reflexión, e gozar dunha tarde de sol e pór do sol.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow