cbi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'905 Ergebnisse   263 Domänen   Seite 7
  2 Hits hetq.am  
On January 25, representatives of the CBI (Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries, an Agency of the Netherlands Ministry of Foreign Affairs) met with the largest wine growers here in Armenia.
"На сегодняшний день в Армении есть 3-4 винодельческие компании, которые добились серьезного качества. Те армянские вина, стоимость которых составляет порядка 2000-3000 драмов, по своему качеству не уступают винам, которые за границей стоят1-1,5 евро, но в Армении продаются за 4000-5000 драмов",- сообщил Арутюнян.
Ծրագրի արժեքը մոտ 120 մլն դրամ է, որը 2013-15 թթ. պետք է ուղղվի Հայաստանի մասնակցությանը ցուցահանդեսների, ներքին շուկայում գինու իմիջային, գովազդային հոլովակների պատրաստմանը, հատուկ հաղորդումների թողարկմանը և այլն:
  2 Hits www.cim.org  
A week later, the Canadian Boreal Initiative (CBI) released results from its own survey that showed little support for the province’s mining industry, with 55 per cent of respondents indicating that the current royalty regime was too weak.
La Fédération des Chambres de Commerce du Québec (FCCQ) a publié à la fin février un sondage indiquant que 80 pour cent des répondants québécois s’opposaient à une augmentation des redevances minières, 57 pour cent d’entre eux estimant que l’industrie paie déjà sa juste part. Une semaine plus tard, la Canadian Boreal Initiative (CBI) publiait les résultats de sa propre étude qui faisait état du faible soutien dont jouit l’industrie minière dans la province, 55 pour cent des répondants ayant indiqué que le régime de redevances actuel est insuffisant.
  www.international.gc.ca  
Because NAFTA and the CBI encourage production sharing in the textile and apparel sector, Mexican and Caribbean plants purchase large quantities of U.S. components, allowing U.S. companies to increase exports, enhance efficiencies, and maintain jobs in the United States.
Au moment où l’industrie fait face à un rétrécissement des marchés intérieurs pour ses fils et ses tissus, l’utilisation de ces intrants pour des vêtements montés au Mexique et dans les pays du bassin des Caraïbes a fait progresser les exportations de fils et de tissus des États-Unis et a permis dans une certaine mesure de compenser la faiblesse de la demande intérieure de textiles destinés aux vêtements. Les exportations américaines de fils et de tissus dans les pays partenaires de l’ALENA et dans le bassin des Caraïbes ont augmenté de 204 % entre 1993 et 2003, passant de 2,1 milliards de dollars en 1993 à 6,4 milliards de dollars en 2003. Parce que l’ALENA et l’Initiative concernant le bassin des Caraïbes encouragent le partage de la production dans le secteur des textiles et des vêtements, les entreprises mexicaines et des Caraïbes achètent de grandes quantités d’éléments américains, permettant ainsi aux sociétés des États-Unis d’accroître leurs exportations et leur rendement et de conserver des emplois aux États-Unis. Bien que ceux-ci aient diminué assurément ces dernières années, sans les programmes américains de préférence commerciale s’appliquant au secteur des textiles et des vêtements et sans l’utilisation des éléments américains, les pertes d’emplois dans ce secteur auraient été encore plus importantes.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow