zone e – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      103 Résultats   71 Domaines   Page 3
  www.csa.cz  
  help.sygic.com  
In a trip on a bonus ticket, one open-jaw is permitted, i.e., the airport of arrival at the final destination on the outbound trip need not be the same as the airport of departure on the inbound trip, so long as they are within one zone (e.g., Prague-Frankfurt on the outbound trip, and Brusel-Prague on the inbound trip).  One stopover is permitted on a bonus ticket, i.e., the possibility to break the journey, but only for a maximum of one day.  The issue of a one-way bonus ticket is not permitted.
V rámci jedné cesty na bonusovou letenku je povolen jeden tzv. open-jaw, tj. letiště příletu v cílové destinaci při výchozí cestě nemusí být shodné s letištěm odletu při zpáteční cestě v rámci stejné zóny (např. tam Praha–Frankfurt a zpět Brusel–Praha). Na bonusovou letenku je povolen jeden tzv. stopover tj. možnost přerušení cesty, maximálně však na jeden den. Vystavení jednosměrné bonusové letenky není povoleno.
  www.guichet.public.lu  
In case there would be a time interval for the drop zone (e.g. from 07:00 – 09:00) and you will plan a route in an evening hours, you will be asked to select different destination and if you would refuse, it will navigate you to the closes point possible.
Dans le cas où il y aura un interval de temps pour la zone de largage (p. ex. 7:00 -> 9:00) et vous planifieriez votre route dans les heures de soir, vous serez demandés de sélectionner une destination diffèrente et si vous refusez, l'application vous naviguera sur un point le plus proche possible.
A bank note is a bill issued, in principle, by the central bank of a monetary zone (e.g. a country or the eurozone) representing a certain number of monetary units. A bank note is legal tender, i.e. a creditor is obliged to accept it as payment for what it is owed, regardless of the amount in question.
Le billet de banque est un titre émis, en principe, par la banque centrale d’une zone monétaire (p.ex. un pays ou la zone Euro) représentant un certain nombre d'unités monétaires. Le billet de banque a un pouvoir libératoire illimité, c'est-à-dire que tout créancier est tenu de le recevoir en paiement pour ce qui lui est dû quel que soit le montant de sa créance.
Arrow 1 2