Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'168 Ergebnisse 326 Domänen Seite 10

www.analyzemath.com

www.fintrac-canafe.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Project activities benefit from European funding through the Interreg Europe Interregional Cooperation Program, "Interreg Europe". The project, lasting 5 years, is headed by South East Romania Regional Development Agency (SE RDA) and consists of a group of five other European partners:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Les activités du projet bénéficient d'un financement européen dans le cadre du programme de coopération interrégionale Interreg Europe, "Interreg Europe". Le projet, qui s'étend sur plusieurs années 5, est dirigé par l'Agence de développement régional du Sud-Est de la Roumanie (SE RDA) et se compose d'un groupe de cinq autres partenaires européens:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Die Aktivitäten Projekt zugute EU-Finanzierung durch europäische transnationale Kooperationsprogramm „Interreg Europa“. Die Projektlaufzeit 5 Jahren hat dazu geführt, Partner der Agentur für regionale Entwicklung von Süd-Rumänien (SE RDA) und besteht aus einer Gruppe von fünf weiteren europäischen Partnern:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Las actividades del proyecto se benefician de la financiación europea a través del Programa Interreg Europa de Cooperación Interregional, "Interreg Europa". El proyecto, que dura 5 años, está encabezado por la Agencia de Desarrollo Regional del Sudeste de Rumania (SE RDA) y consiste en un grupo de otros cinco socios europeos:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Le attività del progetto beneficiano di finanziamenti europei attraverso il programma di cooperazione interregionale Interreg Europe, "Interreg Europe". La durata del progetto 5 anni, ha capofila l'Agenzia regionale per lo sviluppo del Sud Romania (SE RDA) ed è costituito da un gruppo di altri cinque partner europei:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Projectactiviteiten profiteren van Europese financiering via het Interreg Europe Interregional Cooperation Programme, "Interreg Europe". Het project, dat 5-jaren duurt, staat onder leiding van het South East Romania Regional Development Agency (SE RDA) en bestaat uit een groep van vijf andere Europese partners:

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 2010, FINTRAC has commenced formal discussions to obtain a record disposal authority (RDA) for all its records, including those containing personal information, from the Librarian and Archivist of Canada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fintrac-canafe.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	CANAFE n'a pas achevé le processus visant à obtenir une autorisation de disposition des dossiers contenant des renseignements personnels acquis par l'ORI du bibliothécaire et archiviste du Canada

2 Treffer www.expertsuisse.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA Group Travel Expo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen darmstadt-tourismus.de als Prioritätsdomäne definieren	Tel.: +49 6151 - 1345-11

www.canafe-fintrac.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 2010, FINTRAC has commenced formal discussions to obtain a record disposal authority (RDA) for all its records, including those containing personal information, from the Librarian and Archivist of Canada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canafe-fintrac.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	CANAFE n'a pas achevé le processus visant à obtenir une autorisation de disposition des dossiers contenant des renseignements personnels acquis par l'ORI du bibliothécaire et archiviste du Canada

www.fintrac.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 2010, FINTRAC has commenced formal discussions to obtain a record disposal authority (RDA) for all its records, including those containing personal information, from the Librarian and Archivist of Canada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fintrac.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	CANAFE n'a pas achevé le processus visant à obtenir une autorisation de disposition des dossiers contenant des renseignements personnels acquis par l'ORI du bibliothécaire et archiviste du Canada

2 Treffer www.kulturaskanons.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Poems set to music were most often by well-known Latvian poets like Jānis Akuraters, Aspazija, Antons Austriņš, Fricis Bārda, Anna Brigadere, Atis Ķeniņš, Kārlis Krūza, Andrievs Niedra, Plūdonis, Kārlis Skalbe, and Teodors Zaļkalns, the last a friend in Kalniņš’s youth.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kulturaskanons.lv als Prioritätsdomäne definieren

Чаще всего Калныньш использовал в своих песнях стихи Яниса Акуратерса, Аспазии, Антонса Аустриньша, Фрициса Барды, Анны Бригадере, Атиса Кениньша, Карлиса Крузы, Андриевса Ниедры, Вилиса Плудониса, Теодорса Залькалнса. Особая связь у Калныньша с поэзией Райниса – мало кто из латышских композиторов сумел найти столь оригинальный и одновременно трепетный подход к стихам великого поэта.

2 Treffer www.ckrumlov.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Participation on RDA Fair in Kolín nad Rýnem - Český Krumlov presented in cooperation with the BMS Touristik Agency
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ckrumlov.info als Prioritätsdomäne definieren	Teilnahme an der RDA-Messe in Köln am Rhein - Český Krumlov präsentiert in Zusammenarbeit mit der Agentur BMS Touristik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ckrumlov.info als Prioritätsdomäne definieren	Účast na veletrhu RDA v Kolíně nad Rýnem - Český Krumlov prezentován ve spolupráci s agenturou BMS Touristik

2 Treffer pez.cuni.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA Toolkit [direct access \| remote access via EZproxy] – integrated, browser-based, online product that allows users to interact with a collection of cataloging-related documents and resources including RDA: Resource Description and Access
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pez.cuni.cz als Prioritätsdomäne definieren	SocINDEX with Full Text [EbscoHost] [přímý přístup \| vzdálený přístup (Shibboleth)] – Databáze pro oblast sociologie. Nabízí přístup k fulltextům 397 hlavních časopisů s retrospektivou od r. 1908, a dalším 150 titulům z oboru, monografiím, konferenčním materialům atd.

2 Treffer www.costadelsolhotels.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Member of the "AG Künstlerbücher\|RDA und Sondermaterialien" (special working group for developing cataloguing standards for artists' books according the RDA - Ressource Description & Access) within the Committee for Standardisation at the German National Library, 2018-2021
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maikeaden.com als Prioritätsdomäne definieren	• Mitglied der "AG Künstlerbücher\|RDA und Sondermaterialien" zur Entwicklung von Katalogisierungsstandards für Künstlerbücher nach RDA (Ressource Description & Access) im Standardisierungsausschuss der deutschsprachigen Länder (D-A-CH) der Deutschen Nationalbibliothek, seit 2018

2 Treffer www.oleotecno.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA (directive 2008/100/EC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lero.fr als Prioritätsdomäne definieren	Laboratoire Léro > Nutrition / Santé

www.cirquedusoleil.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Regional Dance America [RDA] (Montreal) – May 1-5
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren	• DancEmotion (Montreal) – 28-29 avril
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren	• DancEmotion (Montreal): 28 y 29 de abril
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren	• DancEmotion (Montreal) – 28 e 29 de abril

3 Treffer www.uantwerpen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Incorporating the new cataloguing rules of RDA into ABCD and training the ABCD librarians in the use of RDA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uantwerpen.be als Prioritätsdomäne definieren	Implementatie van de nieuwe catalogerings-standaard RDA in ABCD en opleiding van ABCD-bibliothecarissen in RDA.

www.impactinsurance.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The participants were randomly assigned to one of two treatment groups; the first, consisting of 6 women, received 50,000 IU’s – a very high-dose compared to the Health Canada Recommended Dietary Allowance (RDA) per day – of oral vitamin D once per week in addition to their routine care, while the second, consisting of 9 women, received their routine care only.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mssociety.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les participantes ont été réparties au hasard entre deux groupes de traitement. Le premier groupe, qui comptait 6 patientes, a reçu 50 000 UI de vitamine D une fois par semaine par voie orale (soit une dose de vitamine D très élevée comparativement à l’apport nutritionnel recommandé [ANR] par Santé Canada) en plus des soins usuels. Quant au second groupe, qui était composé de 9 patientes, il n’a reçu que les soins usuels. Les patientes des deux groupes ont commencé à prendre le traitement qui leur avait été attribué de 12 à 16 semaines après le début de leur grossesse et ont poursuivi celui-ci jusqu’à leur accouchement.

2 Treffer www.pilotagestlaurent.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA Number: 98/005
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pilotagestlaurent.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	No. ADD : 98/005

library.thinkquest.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA - Learn your Recommended Daily Allowances.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen library.thinkquest.org als Prioritätsdomäne definieren	RDA - Lernt Ihre Empfohlenen Tagegelder.

www.lamex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On Friday, November 30 2018, project partners of the strategic project GREVISLIN attended the initial Kick-off meeting in Villa Vipolže, Brda. Lead partner RDA OF NORTHERN PRIMORSKA Ltd. Nova Gorica hosted project partners from Slovenia and Italy and associated partners from Slovenia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ita-slo.eu als Prioritätsdomäne definieren	Venerdì 30 novembre 2018, i partner del progetto strategico GREVISLIN hanno partecipato all'incontro iniziale a Villa Vipolže, in Brda. Il Lead partner Agenzia per lo sviluppo regionale della regione nord PRIMORSKE (RRA SEVERNE PRIMORSKE Regijska razvojna agencija d.o.o. Nova Gorica) ha ospitato i partner di progetto provenienti da Slovenia e Italia e i partner associati dalla Slovenia.

2 Treffer www.rgsl.edu.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Vārda brīvības vārdā” [In the Name of the Freedom of Expression] interview in Politika.lv, published on 8 June 2010
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rgsl.edu.lv als Prioritätsdomäne definieren	„Vārda brīvības vārdā” intervija Politika.lv, publicēta 2010.gada 8.jūnijā

6 Treffer apps.citt-tcce.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA Number:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apps.citt-tcce.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	: Voir la note.

3 Treffer www.elections.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA Number: 2001/017
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elections.ca als Prioritätsdomäne definieren	Numéro d'ADD : 2001/017

liu.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Indices for detecting differences in species composition: some simplifications of RDA and CCA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liu.se als Prioritätsdomäne definieren	In the eye of the beholder: bias and stochastic variation in cover estimates

www.rigonidiasiago.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA’s Friends recipes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigonidiasiago.com als Prioritätsdomäne definieren	La nutrizionista risponde

3 Treffer www.lazneteplice.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ACCESORIES RTA/RDA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ivapeo.com als Prioritätsdomäne definieren	ACCESORIOS RTA/RDA

www.claus-carla.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA-Workshop. ERHT at Europe's biggest fair for coach tour operators
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen balticroute.instytut-teatralny.pl als Prioritätsdomäne definieren	Targi RDA. ERHT na największych targach w Europie dla tour-operatorów autokarowych

www.lachinata.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA Group Travel Expo 2018 in Cologne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gchhotelgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	RDA Group Travel Expo 2018 in Köln

uif.bancaditalia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

He provided concrete information on how Industry Canada is supporting co-operative projects in Canada. “Since 2009 ESDC, IC and the RDA’s have provided over $100 million towards co-operatives” said Mr. Davies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canada.coop als Prioritätsdomäne definieren

M. Davies a expliqué que le travail se poursuit pour intégrer les coopératives dans IC ainsi que dans le travail de l’ensemble du gouvernement. Il a fourni des informations concrètes sur la façon dont Industrie Canada soutient des projets de coopération au Canada. « Depuis 2009 EDSC, IC et la RDA ont fourni plus de 100 millions de dollars aux coopératives», a déclaré M. Davies. « Parmi les exemples il y a la contribution de FedNor à la coopérative Eat local Sudbury, le partenariat de la valeur de 1 M$ entre le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada et Federated Co-operative ainsi que le soutien financier de Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) au Sommet international sur les coopératives ».

2 Treffer pslrb-crtfp.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA Number: TBD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pslrb-crtfp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	No dADD : À déterminer

3 Treffer www.statcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In British Columbia, Comox-Strathcona (CD 59 25) was dissolved and two CDs were created: Strathcona (CD 59 24) and Comox Valley (CD 59 26). In addition, Kitimat-Stikine F, RDA (CSD 59 49 038), Dease Lake 9, IRI (CSD 59 49 845) and Tahltan 1, IRI (CSD 59 49 846) were annexed from Stikine, REG (CD 59 57) to Kitimat-Stikine, RD (CD 59 49).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	En Colombie-Britannique, Comox-Strathcona (DR 59 25) a été dissoute et deux DR ont été créées : Strathcona (DR 59 24) et Comox Valley (DR 59 26). De plus, Kitimat-Stikine F, RDA (SDR 59 49 038), Dease Lake 9, IRI (SDR 59 49 845) et Tahltan 1, IRI (SDR 59 49 846) faisant partie de Stikine, REG (DR 59 57) ont été annexées à Kitimat-Stikine, RD (DR 59 49).

3 Treffer astropatrola.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

It’s widely accepted that iron is an important part of a healthy diet and many people around the world don’t get enough. Our cereals generally contain 15% of the recommended daily allowance (RDA) of iron.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nestle-cereals.com als Prioritätsdomäne definieren

نظرا إلى أن احتياجات الأطفال والمراهقين من الطاقة تختلف عن احتياجات البالغين، فهم بحاجة إلى حصص ذات أحجام مختلفة لتلبية الكميات اليومية الموصى بها يومياً من العناصر الغذائية. يُنصح عادة بأن يوفر الإفطار حوالي 20% من احتياجات الطاقة اليومية. بالنسبة للأطفال من عمر 4-8 سنوات، ننصح بحصة مقدارها 25-30غ، في إطار وجبة فطور متوازنة، ولكن بالنسبة للبالغين، تبلغ الحصة في المتوسط 30-45غ. اكتشف المزيد حول مقدار الحصص.

2 Treffer www.hotel-bogner.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Remote Data Access (RDA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euautomation.com als Prioritätsdomäne definieren	Pięć koncepcji automatyki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euautomation.com als Prioritätsdomäne definieren	Les avantages des pièces reconditionnées

2 Treffer kulturaskanons.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kulturaskanons.lv als Prioritätsdomäne definieren

fellcottages.is

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The success of Ethiopia's cobblestone project for road construction led to the decision by Zambia's Road Development Agency (RDA) to follow in their footsteps through the Pave Zambia 2000 project which will see 2000km of existing urban and township roads rehabilitated over a period of five years using the interlocking paving brick and cobblestone technology.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen developmentminerals.org als Prioritätsdomäne definieren	Le succès du « projet pavés » et Ethiopie pour la construction de routes a amené l’Agence de Développement du Réseau Routier (RDA) de Zambie à poursuivre sur une voie similaire grâce au projet « Pave Zambie 2000 » qui réhabilitera 2000km de routes et chemins d’ici les cinq prochaines années, et en utilisant des briques emboitables et la subséquente technologie.

www.sanshin.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Depending on whether they emerged in the Eastern bloc or the West, dance forms, by virtue of their genre (modern dance, ballet, folk dances, etc.), had very unequal chances of flourishing, or even surviving. Here the case of expression dance in Germany (RDA and RFA) is examined.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cnd.fr als Prioritätsdomäne definieren

Visant à réaliser l’autobiographie d’un artiste fondateur de la culture hip-hop, apparue au milieu des années 1970 aux États-Unis, précurseur ayant traversé toutes les étapes qui, en France, l’ont façonnée et contribué à la faire évoluer, cette étude chemine entre l’écriture d’un récit à caractère personnel et une biographie écrite àplusieurs mains. L’expérience singulière de Gabin Nuissier permet ici de documenter et d’alimenter l’histoire de cette danse, tout en développant le déroulement d’une pensée originale. Le projet constituera l’une des premières autobiographies d’un danseur hip-hop.

www.bio-pro.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The human body is not able to synthesize these essential fatty acids, which must therefore be ingested with food. For example, fish has a high content of omega-3 fatty acids, but also rape and linseed oil can be recommended to cover the RDA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bio-pro.de als Prioritätsdomäne definieren	Ernährung spielt die ganz große Rolle. Nervenzellen werden zum Beispiel geschädigt, wenn der Körper nicht genug Omega-3-Fettsäuren aufnimmt. Der menschliche Organismus kann sie nicht selbst synthetisieren, diese essentiellen Fettsäuren müssen also mit der Nahrung aufgenommen werden. Einen relativ hohen Gehalt hat zum Beispiel Fisch, aber auch Raps- und Leinöl sind gute Lieferanten.

3 Treffer www.pc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA Number: Under development.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	No. ADD : En cours d'élaboration.

visit.un.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

As indicated during my briefing to the Security Council on 28 January 2003, the round-table meeting of the Ivorian political groups was held at Linas-Marcoussis, France, from 15 to 23 January 2003 with the participation of the Ivorian Popular Front, the Movement of Future Forces (MFA), the Movement for Justice and Peace, the Patriotic Movement of Côte d'Ivoire, the Ivorian Popular Movement of the Great West, the Democratic Party of Côte d'Ivoire-African Democratic Party (PDCI-RDA), the Ivorian Workers Party, the Rally of the Republicans, the Democratic Union of Côte d'Ivoire (UDCI) and the Union for Democracy and Peace in Côte d'Ivoire.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.un.org als Prioritätsdomäne definieren

Como indiqué en la información que presenté al Consejo de Seguridad el 28 de enero de 2003, la mesa redonda de las fuerzas políticas de Côte d'Ivoire tuvo lugar en Linas-Marcoussis (Francia), del 15 al 23 de enero de 2003 con la participación del Frente Popular de Côte d'Ivoire, el Movimiento de Fuerzas Futuras (MFA), el Movimiento para la Justicia y la Paz, el Movimiento Patriótico de Côte d'Ivoire, el Movimiento Popular de Côte d'Ivoire del Gran Occidente, el Partido Democrático de Côte d'Ivoire-Partido Democrático Africano (PDCI-RDA), el Partido del Trabajo de Côte d'Ivoire, la Alianza de los Republicanos, la Unión Democrática de Côte d'Ivoire (UDCI) y la Unión Democrática y Popular de Côte d'Ivoire. La mesa redonda estuvo presidida por el Presidente de la Comisión Constitucional de Francia, Sr. Pierre Mazeaud, asistido por el Magistrado Keba Mbaye (Senegal) y el ex Primer Ministro de Côte d'Ivoire, Sr. Seydou Diarra, así como por representantes de la Unión Africana y la CEDEAO, y mi Representante Especial para el África Occidental, como facilitadores.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

rda – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch