|
Les origines de Menzi Muck remontent à l’Appenzellois Ernst Menzi (1897-1984), l’inventeur de la pelle mécanique. L’entreprise basée aujourd’hui à Widnau (SG) emploie 100 personnes en Suisse et 130 dans sa filiale slovaque.
|
|
Die Ursprünge von Menzi Muck gehen auf den Appenzeller Ernst Menzi (1897-1984) zurück, der den Schreitbagger erfunden hat. Die heute in Widnau (SG) ansässige Firma beschäftigt 100 Mitarbeitende in der Schweiz und 130 an ihrem zweiten Produktionsstandort in der Slowakei. CEO René Bürgler will sich mit einer Optimierung der Herstellkosten auf den starken Franken einstellen.
|
|
Le origini di Menzi Muck risalgono all’appenzellese Ernst Menzi (1897-1984), inventore dell’escavatore meccanico. L’impresa che oggi ha sede a Windau (SG) dà lavoro a 100 persone in Svizzera e 130 nella sua filiale slovacca. Il suo CEO, René Bürgler, intende far fronte al franco forte ottimizzando i costi di produzione.
|