ipi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'720 Results   207 Domains   Page 6
  2 Résultats www.tiglion.com  
FlexLink, en association avec ses filiales et Coesia, a mis en place deux lignes de production entièrement fonctionnelles pour faire la démonstration des processus de remplissage et du conditionnement intelligent lors de l'Interpack. La ligne d'emballage aseptique en carton de IPI et FlexLink a effectué une séquence de production réelle de 10 minutes toutes les heures.
Together with Coesia and our sister companies, FlexLink set up two fully functional production lines showcasing the filling processes and smart packaging at Interpack. The aseptic carton line by IPI and FlexLink ran a 10 min real production sequence every hour. FlexLink displayed the latest within narrow stainless steel conveyor systems. The Coesia Smart Factory Line was an integrated line that produced personalized gift boxes for the visitors with tea pouch samples, a hand cream tube and a power bank.
In Zusammenarbeit mit Coesia und unseren Schwesterunternehmen hat FlexLink zwei voll funktionsfähige Produktionslinien entwickelt, die die Abfüllprozesse und die intelligenten Verpackungen bei Interpack demonstrieren. Die keimfreie Kartonverpackungslinie von IPI und FlexLink führte stündlich eine zehnminütige Produktionssequenz durch. FlexLink stellte die neuesten Entwicklungen bei engen Edelstahl-Fördersystemen vor. Die Smart Factory Line von Coesia erstellte dabei als integrierte Linie personalisierte Geschenkboxen mit Teebeuteln, Handcreme und Powerbank für die Besucher.
Junto con el grupo Coesia y nuestras empresas afiliadas, FlexLink instaló dos líneas de producción completamente funcionales para presentar los procesos de llenado y embalaje inteligente en Interpack. La línea aséptica de cajas de cartón de IPI y FlexLink se puso en marcha cada hora para demostrar una secuencia de producción real de 10 minutos. FlexLink exhibió lo último en sistemas transportadores de acero inoxidable estrechos. Coesia Smart Factory Line era una línea integrada que producía cajas de regalo personalizadas para los visitantes con muestras de bolsitas de té, un tubo de crema de manos y una batería power bank.
Insieme a Coesia e alle nostre società affiliate, FlexLink ha realizzato due linee di produzione completamente funzionanti per mostrare i processi di riempimento e di confezionamento intelligente nel corso di interpack. La linea di cartone asettico di IPI e FlexLink ha eseguito una vera sequenza di produzione di 10 minuti ogni ora. FlexLink ha mostrato le ultime novità nell'ambito dei sistemi di convogliamento in acciaio inox. La linea integrata Coesia Smart Factory Line ha prodotto scatole regalo personalizzate per i visitatori contenenti bustine di tè, un tubetto di crema per le mani e un caricatore.
Em conjunto com a Coesia e com nossas empresas irmãs, a FlexLink configurou duas linhas de produção totalmente funcionais, apresentando os processos de preenchimento e de embalagem inteligente na interpack. A linha de embalagem asséptica da IPI e da FlexLink executou uma sequência real de produção de 10 minutos a cada hora. A FlexLink exibiu o sistema do transportador de aço inoxidável mais recente. A Linha de fábrica inteligente Coesia foi uma linha integrada que produziu caixas de presente personalizadas para os visitantes com amostras de sachês de chá, um tubo de creme para as mãos e um power bank (bateria portátil).
Wraz z Grupą Coesia i spółkami siostrzanymi firma FlexLink przygotowała na targach Interpack dwie w pełni funkcjonalne linie produkcyjne prezentujące procesy napełniania i inteligentne pakowanie. Linia aseptycznych pudełek kartonowych przygotowana przez IPI i FlexLink pracowała co godzinę w rzeczywistych sekwencjach 10-minutowych. Firma FlexLink przedstawiła najnowsze rozwiązania w zakresie wąskich systemów przenośników ze stali nierdzewnej. Linia w inteligentnej fabryce Grupy Coesia była zintegrowanym rozwiązaniem, które służyło do produkcji spersonalizowanych pudełek upominkowych zawierających saszetki herbaty, krem do rąk w tubce oraz power bank.
Совместно со своими сестринскими компаниями в составе Coesia компания FlexLink представила на выставке Interpack две полностью функционирующих производственных линии, демонстрирующих процессы наполнения и интеллектуальной упаковки продукции. Линия асептической упаковки в картонные коробки, представленная IPI и FlexLink, каждый час в течение 10 минут выполняла полный цикл производства в реальных условиях. Компания FlexLink демонстрировала свои последние достижения в области узких конвейерных систем из нержавеющей стали. Комплексная линия Coesia Smart Factory Line производила персонализированные подарочные наборы для посетителей с пробными чайными пакетиками, тюбиком крема для рук и портативным аккумулятором.
Coesia ve kardeş şirketlerimizle birlikte FlexLink, Interpack'te doldurma işlemlerini ve akıllı paketlemeyi sergileyen iki tam işlevsel üretim hattı kurdu. IPI ve FlexLink'in aseptik karton hattı her saatte 10 dakikalık gerçek üretim düzeni gerçekleştirdi. FlexLink, dar paslanmaz çelik konveyör sistemlerindeki en yenileri gösterdi. Entegre bir hat olan Coesia Smart Factory Line, ziyaretçiler için çay poşeti örnekleri, el kremi tüpü ve taşınabilir şarj aletinin bulunduğu kişiselleştirilmiş hediye kutuları üretti.
  5 Hits www.iskerka.info  
Immo Vandeputte est soumis au code déontologique de l’Institut professionnel des agents immobiliers (IPI) - Arrêté royal du 27 septembre 2006. Agent immobilier reconnu avec numéro de I.P.I. 207.187 Pays d'accordance est Belgique Adresse I.P.I. : Rue de Luxembourg, 16 B, 1000 Bruxelles
Immo Vandeputte is onderworpen aan de deontologische code van het BIV. Erkend vastgoedmakelaar - bemiddelaar met BIV nr 207.187 en erkend vastgoedmakelaar - syndicus. Land van toekenning is België. Adres BIV: Luxemburgstraat, 16B, 1000 BRUSSEL. KB van 27 september 2006
  www.vsp.ch  
IPI-News
IGE Newsfeed
  4 Hits www.pyromac.it  
Respect des normes déontologiques de l'IPI ( en savoir plus )
Respect of the IPI ethical standards ( click here to know more )
  18 Hits www.ubs.com  
Formulaire d'ordre pour tout paiement avec un justificatif de paiement international IPI
Auftragsformular für sämtliche Zahlungen mit internationalem Zahlungsbeleg IPI
  www.schatzdorfer.at  
Si vous avez reçu un numéro CAE/IPI de votre organisation de droits d’exécution (ODE), veuillez l’indiquer. Sinon, vous pouvez laisser cette case vide.
If a CAE/IPI Number has been issued to you as a publisher by your Performing Rights Organization (PRO), please include it. Otherwise, leave blank.
  www.ctif-cfi.be  
http://www.ipi.be
http://www.biv.be
  2 Hits www.hofterhaegen.be  
Pour l’amélioration des remblais et fonds de coffre, les critères de performances sont respectivement basés sur des indices IPI et des indices CBR.
When improving soils for embankments and formation levels, the performance criteria are based on the on-site bearing ratio (IPI) and the CBR value, respectively.
  4 Hits www.walter.com  
Indice de la Production Industrielle (IPI), Février 2018
Gross domestic product (GDP) ,third quarter of 2017
  economie.fgov.be  
le formulaire de virement standard pour les paiements transfrontaliers, l’IPI (International Payment Instruction).
het standaard overschrijvingsformulier voor grensoverschrijdende betalingen, het IPI (International Payment Instruction).
  www.voilesenvoiles.com  
IPI Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle
IGE Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum
  www.eda.ch  
L’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI)
Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IIP)
Eidgenössisches Institut für geistiges Eigentum (IGE)
l’Istituto federale della proprietà intellettuale (IPI)
  www.civpol.ch  
L’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI)
Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IIP)
Eidgenössisches Institut für geistiges Eigentum (IGE)
l’Istituto federale della proprietà intellettuale (IPI)
  rio20.ch  
l’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI)
Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IGE)
Institut für geistiges Eigentum (IGE)
l’Istituto Federale della Proprietà Intellettuale (IPI)
  www.euneighbours.eu  
L’IJ4EU est un nouveau fonds lancé en 2018 par le Centre européen pour la liberté de la presse et des médias (ECPMF) et l’Institut international de la presse (IPI) en vue de soutenir les enquêtes transfrontalières dans l’UE.
IJ4EU is a new fund launched in 2018 by the European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF) and the International Press Institute (IPI) to support cross-border investigative reporting in the EU. The grants from the fund were awarded to twelve transnational teams from across Europe. The UNCOVERED conference will give a stage to these grantees to present the results of their work.
  www.dfae.admin.ch  
L’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI)
Eidgenössisches Institut für geistiges Eigentum (IGE)
l’Istituto federale della proprietà intellettuale (IPI)
  www.ofcom.admin.ch  
L'Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) (lien externe, dans une nouvelle fenêtre)
Swiss Federal Institute of Intellectual Property (external Link, new window)
Institut für Geistiges Eigentum (externer Link, neues Fenster)
L’Istituto Federale della Proprietà Intellettuale (Link esterno, nuova finestra)
  www.helpline-eda.ch  
L’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI)
Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IIP)
Eidgenössisches Institut für geistiges Eigentum (IGE)
  www.swissabroad.ch  
L’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI)
Eidgenössisches Institut für geistiges Eigentum (IGE)
l’Istituto federale della proprietà intellettuale (IPI)
  lagruta.mx  
ipi.tv
ipodmovies.tv
  2 Hits videotron.com  
Ce document offre une analyse des institutions parlementaires internationales (IPI) existant à ce jour dans le monde entier. Si leur nombre et leurs compétences ne cessent de s'accroître, il n'existe que peu d'enquêtes comparatives substantielles à ce sujet.
Dieses englischsprachige Papier beinhaltet eine weltweite Untersuchung aller bisher existierender Internationaler Parliamentarischer Institutionen (IPIs). Ihre Zahl und Kompetenzen nehmen stetig zu, aber es gibt kaum irgendwelche substantiellen, vergleichenden Analysen. Diese Studie schließt diese Lücke. Eine ihrer Folgerungen besteht daraus, dass IPIs zunehmend genuine parlamentarische Aufsichtsfunktionen übernehmen. Sie können dazu beitragen, Demokratiedefizite auf der regionalen und globalen Ebene zu überwinden.
  35 Hits www.englishsummer.com  
Accès aux IPI
Access to PII
  3 Hits www.hanwj.com  
8.20 Indemnité pour pertes immobilières (IPI)
8.19 Return Trip to Effect Move
  2 Hits sjf.ch  
Heinz Müller, Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI)
Heinz Müller, Institut für geistiges Eigentum (IGE)
Heinz Müller, Instituto Federale della Proprietà Intellettuale (IPI)
  11 Hits www.bcvs.ch  
Bulletin IPI: paiement avec IBAN en Suisse
IPI-Beleg: Zahlung mit IBAN Inland
  www.ofcom.ch  
L'Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) (lien externe, dans une nouvelle fenêtre)
Swiss Federal Institute of Intellectual Property (external Link, new window)
Institut für Geistiges Eigentum (externer Link, neues Fenster)
L’Istituto Federale della Proprietà Intellettuale (Link esterno, nuova finestra)
  www.njc-cnm.gc.ca  
8.20 Indemnité pour pertes immobilières (IPI)
8.19 Return Trip to Effect Move
  3 Hits chinatown.co.uk  
l'ensemble des compositeurs, des auteurs et des arrangeurs de l'ouvre, identifiés par leur numéro IPI et leur code de rôle
all composers, authors and arrangers of the work identified by their IPI numbers and role codes
todos los compositores, autores y arreglistas de la obra identificados con sus números IPI y sus códigos de función
  7 Hits www.efv.admin.ch  
Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) (DFJP)
Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum IGE (EJPD)
Istituto federale della proprietà intellettuale IPI (DFGP)
  www.swisstourfed.ch  
Le logo du label de qualité de niveau I, y compris le slogan «Quality. Our Passion.», est une marque de garantie déposée auprès de l’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI). Le règlement de garantie de la marque est établi pour les services suivants:
Das Logo des Qualitäts-Gütesiegels Stufe I mit dem Claim «Quality. Our Passion.» ist als Garantie-Marke beim Eidgenössischen Institut für geistiges Eigentum (IGE) eingetragen. Das Garantiereglement der Marke ist für folgende Dienstleistungen ausgestellt:
Il logo del marchio di qualità livello I con il claim “Quality. Our Passion.” è registrato come marca di garanzia presso l’Istituto Federale della Proprietà Intellettuale (IPI). Il regolamento di garanzia è registrato per i servizi seguenti:
  www.regix.ch  
Une raison de commerce/un nom peut non seulement entrer en collision avec un(e) autre déjà inscrit(e) au registre du commerce, mais également enfreindre le droit des marques. Il peut donc être judicieux de soumettre une demande en ce sens à l'IPI (Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle) à Berne.
Eine Firma/ein Name kann nicht nur mit einer/m anderen im Handelsregister eingetragenen Firma/Namen kollidieren, sondern auch Markenrechte verletzen. Es kann deshalb sinnvoll sein, eine entsprechende Nachfrage auch beim IGE (Institut für Geistiges Eigentum) in Bern zu veranlassen.
Una ditta/un nome può non solo entrare in collisione con un altra/un altro già iscritta(o) al registro di commercio ma anche non infrangere il diritto dei marchi. Puo essere giudizioso di prendere contatto con l'IPI (Istituto Federale della Proprietà Intellettuale) a Berna.
  www.goadria.com  
Pour la stabilisation des sous-fondations, les critères de performances (portance, mise en œuvre de la couche, résistance à l’immersion, résistance au gel) sont basés sur des mesures de CBR/IPI, résistance à la compression (jusqu’à 60 jours) ou résistance à la traction indirecte (à 60 jours).
When stabilizing subbase layers, the performance criteria (bearing capacity, laying of the layer, resistance to immersion, frost resistance) are based on measurements of CBR/IPI, compressive strength (after sixty days), or splitting tensile strength (after sixty days).
  www.awo-baden.de  
FINMA • IGE/ IPI • Bundesanwaltschaft • Schweizer Bundesgericht • Bundesverwaltungsgericht • Schweizerische Asylkurskommission • Personalamt des Kantons Zug • CEP, Centre d'Education Permanente, Lausanne • Palais de Justice, Genf • UVEK • Staatsanwaltschaften der Kantone Bern und Luzern • Staat Freiburg • Amthaus Bern • Eidgenössische Bankenkommission• Bundesamt für Informatik (BIT) • Bundesamt für Justiz • Bundesamt für Sozialversicherung
FINMA • IGE/ IPI • Bundesanwaltschaft • Schweizer Bundesgericht • Bundesgericht • Personalamt des Kantons Zug • CEP, Centre d'Education Permanente, Lausanne • Palais de Justice, Genf • UVEK • Staatsanwaltschaften der Kantone Bern und Luzern • Staat Freiburg • Amthaus Bern • Eidgenössische Bankenkommission• Bundesamt für Informatik (BIT) • Bundesamt für Justiz • Bundesamt für Sozialversicherung • Konferenz der Kantonsregierungen (KdK)
  www.gentoo.org  
DVB-IPI pour la transmission par IP basée sur les réseaux, par exemple Internet
DVB-H untuk pengiriman ke perangkat bergerak (terrestrial)
DVB-H dla transmisji dla urządzeń mobilnych (naziemna)
  2 Hits www.kti.admin.ch  
En poursuivant ainsi leur partenariat conclu dans le cadre de mesures spéciales en 2011, la CTI et l'IPI répondent au souhait des entreprises suisses.
Die KTI und das IGE führen damit ihre erfolgreiche Partnerschaft aus den Sondermassnahmen 2011 fort und reagieren gleichzeitig auf den vielfach geäusserten Wunsch von Schweizer Unternehmen nach einer Fortführung.
La CTI e l'IPI proseguono dunque la collaborazione avviata nel contesto delle misure straordinarie 2011, reagendo nel contempo a un auspicio espresso a più riprese dagli ambienti economici svizzeri nella promozione di progetti Ra&S.
  www.speicher.aeesuisse.ch  
Nom référence: IPI/
Item name: IPI/
Artikel Name: IPI/
Nombre del artículo: IPI/
Nome articolo: IPI/
Nome do artigo: IPI/
Nazwa artykułu: IPI/
  3 Hits www.bikebiz.com  
L'indice IPI et d'autres systèmes de prévision de la survie soulèvent des controverses dans le domaine du VIH parce qu'ils ne tiennent pas compte de facteurs importants comme la charge virale et le compte de CD4+.
having a low CD4+ cell count – people with less than 100 CD4+ cells and who have lymphoma tend to be at elevated risk for life-threatening infections and death
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow