Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'720 Ergebnisse 207 Domänen Seite 6

2 Résultats www.socialwatch.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L’Indice de la Production Industrielle (IPI) a enregistré une croissance moyenne de 5,6 % entre avril et juillet 2008, il est tombé à 1,7 % en août puis il s’est rétabli, atteignant un taux comparativement solide de 6 % en septembre.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir socialwatch.org comme domaine prioritaire

La pérdida de empleos en muchos de los sectores clave representa un serio desafío para una política de seguridad social que era ya poco ambiciosa. Una encuesta entre una muestra de industrias relacionadas con la exportación que llevó a cabo el Departamento de Comercio revela que se perdieron unos 109.513 empleos durante el período agosto de 2008 a enero de 2009. El Ministerio de Trabajo llevó a cabo una encuesta similar entre sectores importantes como el de la industria automotriz, la manufacturera, la de minería, la textil, la metalúrgica, y la de piedras preciosas y joyería, que juntas contribuyeron a más del 60% del PIB en 2007-2008. La encuesta reveló que alrededor de medio millón de trabajadores perdieron el empleo entre octubre y diciembre de 2008.

2 Résultats dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'Installation de partenariats avec l'industrie (IPI) permet aux entreprises de développer des technologies en ayant accès à l'expertise et aux installations nécessaires pour commercialiser leurs idées.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	The Industry Partnership Facility (IPF) allows companies to develop technologies with the expertise and facilities needed to bring ideas to market. Its expertise and facilities are able to meet the needs of small and medium-sized enterprises, consultants and large companies.

2 Résultats www.rncan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le gouvernement du Canada reconnait l’évaluation du Groupe d’experts qui conclut qu’il y a de nombreux défis associés au projet IPI/MAPLEs, y compris des défis économiques, techniques et réglementaires.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire

The Government of Canada notes the Panel’s assessment that there are considerable challenges associated with the DIF/MAPLEs project, including economic, technical and regulatory challenges. The Government will not invest additional public funds into this project. In line with the Panel’s recommendation, the Government will remain open to considering private sector proposals that would cover full costs, liabilities and risks without further public investment.

2 Résultats www.nrcan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire

7 Résultats polly.phys.msu.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rejoindre le Institut International de Presse (IPI) à émettre les recommandations étaient la Committee to Protect Journalists (CPJ), la Fédération Européenne des Journalistes (FEJ) et sur la base du Madrid-Plate-forme pour la défense de la libre expression (PDLI).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir amarceurope.eu comme domaine prioritaire	Unirse a la Instituto Internacional de Prensa (IPI) en la emisión de las recomendaciones fueron la Comité para la Protección de Periodistas (CPJ), la Federación Europea de Periodistas (FEP) y con sede en Madrid laPlataforma en Defensa de la Libertad de Expresión (PDLI).

2 Résultats www.journal.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	IPI, « Caught in the Crossfire », et reportage télévisé de CNN, 9 avril 2003.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir journal.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	, May 2003, http://www.ajr.org, accessed 6 June 2003.

2 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'Installation de partenariats avec l'industrie (IPI) permet aux entreprises de développer des technologies en ayant accès à l'expertise et aux installations nécessaires pour commercialiser leurs idées.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	The Industry Partnership Facility (IPF) allows companies to develop technologies with the expertise and facilities needed to bring ideas to market. Its expertise and facilities are able to meet the needs of small and medium-sized enterprises, consultants and large companies.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ipi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch