Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 4 Résultats www.ahbbjs.com

Estonia - ForeSee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kuna ForeSee tegutseb kliendi esindajana, siis, kui kasutaja või veebisaidi külastaja otsustab edaspidi keelduda e-posti saamisest, on see kliendispetsiifiline ning ei kohaldu teiste ForeSee poolt edastatud e-posti sõnumite kohta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee peut envoyer les enquêtes de satisfaction client par e-mail aux clients du Client ou aux visiteurs de son site Web. ForeSee agissant en qualité de mandataire du Client, si un client ou un visiteur de site Web décide de ne plus recevoir d’e-mail à l’avenir, ce choix s’appliquera à ce client uniquement et non aux autres e-mails envoyés par ForeSee. Les données recueillies en réponse à un e-mail sont traitées de la même manière que les autres données relatives à un autre client du Client ou un autre visiteur du site Web de ce dernier, comme précisé dans la présente Déclaration de confidentialité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee kann Umfragen zur Kundenzufriedenheit per E-Mail an Kunden oder Website-Besucher verschicken. Da ForeSee als Vertreter des Kunden agiert, ist die Entscheidung eines Kunden oder Website-Besuchers, künftige E-Mails abzulehnen, kundenspezifisch und gilt nicht für andere von ForeSee versendete E-Mails. Daten, die als Antwort auf eine E-Mail erfasst werden, werden wie andere Kunden- und Website-Besucherdaten des Kunden behandelt, wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee puede enviar las encuestas de satisfacción del cliente a los clientes o visitantes del sitio web del Cliente. Debido a que ForeSee se desempeña como agente del Cliente, si el cliente o visitante del sitio web opta por cancelar los mensajes de correo electrónico futuros, esta cancelación es solo para el Cliente y no se aplica a otros mensajes de correo electrónico enviados por ForeSee. Los datos recopilados en respuesta a un mensaje de correo electrónico se manejan de la misma manera que los otros datos de los clientes o visitantes del sitio web del Cliente, según se describe en esta Declaración de Privacidad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee può inviare sondaggi relativi alla soddisfazione del cliente ai clienti del cliente o ai visitatori del sito web. Poiché ForeSee agisce in qualità di agente del Cliente, qualora il cliente o il visitatore del sito web decidano di non ricevere e-mail in futuro, l’esclusione sarà specifica al cliente e non si applicherà ad altre e-mail inviate da ForeSee. I dati raccolti in risposta ad una e-mail vengono gestiti in modo analogo a quello degli altri clienti del Cliente e dei visitatori del sito web, come descritto nella presente Informativa sulla privacy.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	A ForeSee pode enviar pesquisas de satisfação do cliente por e-mail a visitantes do site dos Clientes ou a clientes de nossos Clientes. Como a ForeSee atua como agente do Cliente, se o Cliente ou o visitante do site optar por cancelar a inscrição para e-mails futuros, o cancelamento da inscrição será específico para o Cliente e não será aplicável a outros e-mails enviados pela ForeSee. Os dados coletados em resposta a um e-mail são manuseados da mesma forma que os dados de visitante de site de outro Cliente e de clientes de outro Cliente, conforme descrito nesta Declaração de Privacidade.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	Η ForeSee μπορεί να στείλει έρευνες ικανοποίησης πελατών μέσω email σε πελάτες ή επισκέπτες του ιστότοπου του Πελάτη. Επειδή η ForeSee ενεργεί ως εκπρόσωπος του Πελάτη, εάν ο πελάτης ή ο επισκέπτης του ιστότοπου επιλέξει να εξαιρεθεί από μελλοντικά email, η εξαίρεση θα αφορά συγκεκριμένα τον Πελάτη και δεν θα ισχύει για άλλα email που αποστέλλονται από την ForeSee. Τα δεδομένα που συλλέγονται ως απάντηση σε ένα email αντιμετωπίζονται με τον ίδιο τρόπο όπως και άλλα δεδομένα πελατών και επισκεπτών του ιστότοπου του Πελάτη, όπως περιγράφεται στην παρούσα Δήλωση Προστασίας Ιδιωτικού Απορρήτου.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee kan klanttevredenheidsonderzoeken mailen naar klanten of websitebezoekers van de cliënt. Aangezien ForeSee optreedt als de agent van de cliënt zal de uitschrijving (indien de klant of websitebezoeker ervoor kiest om zich uit te schrijven voor toekomstige e-mails) cliëntspecifiek zijn en niet van toepassing zijn op andere door ForeSee verzonden e-mails. Gegevens die verzameld worden in reactie op een e-mail worden op dezelfde manier behandeld als andere gegevens van klanten en websitebezoekers van de cliënt, zoals beschreven in deze privacyverklaring.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSeeは、クライアントの顧客またはウェブサイト訪問者に対して電子メールで顧客満足度調査を送付する場合があります。ForeSeeはクライアントの代理で業務を行っているため、顧客またはウェブサイト訪問者が今後の電子メールについて配信停止の手続きをした場合においても、配信停止は当該クライアント固有のものであり、ForeSeeが送付する他の電子メールには適用されません。電子メールの返信から収集されるデータは、本プライバシーステートメントに記載される、クライアントの他の顧客およびウェブサイト訪問者のデータと同じ方法で扱われます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee kan e-maile spørgeundersøgelser om kundetilfredshed til Klientens kunder eller besøgende på deres websted. Da ForeSee fungerer som Klientens agent, vil fravalg gælde specifikt for den Klient, hvis kunden eller den besøgende på webstedet vælger at fravælge fremtidige e-mail, og det gælder derfor ikke andre e-mail sendt af ForeSee. Data indsamlet som svar på en e-mail behandles på samme måde som andre data fra Klienters kunder eller besøgende på deres website, som beskrevet i denne databeskyttelseserklæring.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee saattaa lähettää asiakastyytyväisyyskyselyitä toimeksiantajiensa asiakkaille tai verkkosivustoilla kävijöille. Koska ForeSee toimii toimeksiantajansa edustajana, asiakkaan tai verkkosivustolla kävijän päätös estää tulevat sähköpostiviestit on toimeksiantajakohtainen, eikä koske muita ForeSeen lähettämiä sähköposteja. Tietoja, joita on annettu vastauksena sähköpostiviesteihin, käsitellään samalla tavoin kuin muita ForeSeen toimeksiantajan asiakkaiden ja verkkosivustolla kävijöiden tietoja, kuten tässä tietosuojalausunnossa on kuvattu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	A ForeSee ügyfélelégedettségi kérdőíveket küldhet e-mailben az Ügyfelek kliensei vagy webhelyeinek látogatói számára. Mivel a ForeSee az Ügyfél közvetítőjeként jár el, abban az esetben, ha a kliens vagy a webhelylátogató bejelöli, hogy a jövőben nem szeretne e-maileket kapni, a leiratkozás Ügyfél-specifikus, és nem vonatkozik a ForeSee által küldött egyéb e-mailekre. Az e-mailre válaszként megadott adatokat ugyanúgy kezeljük, mint az Ügyfelek klienseire és webhelyeinek látogatóira vonatkozó egyéb adatokat, a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban leírtak szerint.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee dapat mengirimkan survei kepuasan pelanggan kepada pelanggan atau pengunjung situs web Klien melalui email. Karena ForeSee bertindak sebagai agen Klien, jika pelanggan atau pengunjung situs web memilih untuk berhenti menerima email pada waktu mendatang, penghentian tersebut akan dilakukan untuk Klien tertentu, dan tidak berlaku untuk email lain yang dikirimkan oleh ForeSee. Data yang dikumpulkan sehubungan dengan email ditangani dengan cara yang sama seperti data pelanggan Klien dan pengunjung situs web lain, sebagaimana dijelaskan dalam Pernyataan Privasi ini.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee는 의뢰인의 고객 또는 웹사이트 방문자들에게 고객 만족도 설문조사를 이메일로 전송할 수 있습니다. ForeSee는 의뢰인의 대리인으로 행동하고 있기에, 고객 또는 웹사이트 방문자가 향후 이메일의 수신 거부를 선택하는 경우, 수신 거부는 의뢰인에 국한되는 것으로, ForeSee가 전송하는 다른 이메일에는 적용되지 않습니다. 이메일에 대한 응답으로 수집한 데이터는 이 개인정보 보호 진술문에 기술된 대로 다른 의뢰인 고객 및 웹사이트 방문자 데이터와 동일한 방식으로 취급됩니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	„ForeSee“ gali el. paštu siųsti vartotojų pasitenkinimo apklausas Klientų pirkėjams arba svetainių lankytojams. Kadangi „ForeSee“ veikia kaip Kliento atstovė, jeigu pirkėjas arba svetainės lankytojas pageidauja atsisakyti būsimų el. laiškų, tas atsisakymas galios konkrečiam Klientui ir negalios kitiems „ForeSee“ siunčiamiems el. laiškams. Atsakant į el. laiškus renkami duomenys tvarkomi taip pat kaip ir kiti Kliento pirkėjų ir svetainės lankytojų duomenys, kaip aprašyta šiame Privatumo pareiškime.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee kan sende spørreundersøkelser om kundetilfredshet til kunders kunder eller besøkende på nettstedet. Hvis kunden eller den besøkende på nettstedet velger å avmelde seg fra fremtidige e-postmeldinger, vil avmeldingen være kundespesifikk, og gjelder ikke for andre e-postmeldinger fra ForeSee, ettersom ForeSee fungerer som kundens agent. Data samlet inn som svar på en e-post håndteres på samme måte som andre data fra kundens kunder og besøkende på nettstedet, som beskrevet i denne personvernerklæringen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee może wysyłać ankiety dotyczące zadowolenia klientów końcowych klientom końcowym Klienta lub osobom odwiedzającym jego witrynę internetową. Ze względu na fakt, że ForeSee występuje w charakterze przedstawiciela Klienta, jeżeli klient końcowy albo osoba odwiedzająca witrynę internetową zdecyduje się zrezygnować z otrzymywania wiadomości e-mail w przyszłości, taka rezygnacja będzie dotyczyć określonego Klienta i nie będzie dotyczyć innych wiadomości e-mail wysyłanych przez ForeSee. Dane gromadzone w ramach odpowiedzi na wiadomości e-mail traktuje się w taki sam sposób, jak inne dane dotyczące klientów końcowych i osób odwiedzających witrynę internetową Klienta, zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszym Oświadczeniu o ochronie prywatności.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee poate transmite prin e-mail sondaje privind satisfacția clienților, către clienții Clienților sau vizitatorii website-urilor. Deoarece ForeSee acționează în calitate de mandatar al Clientului, în cazul în care clientul sau vizitatorul website-ului alege să nu primească e-mailuri în viitor, opțiunea de a refuza va fi specifică pentru Client și nu va viza alte mesaje e-mail trimise de ForeSee. Datele colectate ca răspuns la un e-mail sunt gestionate în același mod ca alte date referitoare la clienții Clientului și vizitatorii website-ului, conform descrierii din această Declarație de confidențialitate.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	Компания ForeSee имеет право отправлять опросы об удовлетворенности клиентам Клиентов или посетителям сайта. Поскольку компания ForeSee выступает в качестве агента Клиента, если клиент или посетитель сайта предпочитает отказаться от будущих писем, отказ будет относиться к конкретному Клиенту, и не будет распространяться на другие электронные письма, отправляемые компанией ForeSee. Собранные в ответ на электронное письмо данные обрабатываются таким же образом, как и другие данные клиентов Клиента и посетителей веб-сайта, как описано в настоящем Заявлении о конфиденциальности.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee kan skicka kundnöjdhetsenkäter via e-post till klienters kunder eller webbplatsbesökare. Då ForeSee agerar som klientens agent kommer, om kunden eller webbplatsbesökaren väljer att avbeställa framtida e-post, denna avbeställning att vara klientspecifik och inte gälla annan e-post som skickas av ForeSee. Data som samlas in som svar på e-post hanteras på samma sätt som andra data från klientens kunder och webbplatsbesökare, enligt vad som beskrivs i denna Sekretesspolicy.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee อาจจะส่งอีเมลแบบสำรวจความพึงพอใจของลูกค้าไปให้ลูกค้าและผู้มาเยือนเว็บไซต์ของลูกค้าผู้ใช้บริการ เนื่องจาก ForeSee กระทำการในฐานะตัวแทนของลูกค้าผู้ใช้บริการ หากลูกค้าหรือผู้มาเยือนเว็บไซต์เลือกที่จะไม่รับอีเมลในอนาคต ตัวเลือกการไม่รับจะเป็นการกำหนดสำหรับลูกค้าเฉพาะราย และไม่มีผลใช้กับอีเมลอื่น ๆ ที่ส่งโดย ForeSee ข้อมูลที่เก็บรวบรวมได้จากการตอบอีเมล จะได้รับการจัดการดูแลในลักษณะเดียวกับข้อมูลอื่น ๆ ของลูกค้าและผู้มาเยือนเว็บไซต์ของลูกค้าผู้ใช้บริการ ดังที่อธิบายไว้ในคำแถลงเรื่องความเป็นส่วนตัวฉบับนี้
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	ForeSee, Müşteri’nin müşterilerine ve web sitesi ziyaretçilerine e-posta yoluyla müşteri memnuniyeti anketlerini gönderebilir. ForeSee, Müşterisinin temsilcisi sıfatıyla hareket ettiği için, müşteri veya web sitesi ziyaretçisi başka mesaj almamak üzere listeden çıkmayı tercih ederse, bu tercih Müşteriye özgü olacaktır ve ForeSee tarafından gönderilen diğer e-postalar için geçerli olmayacaktır. Bir e-postaya yanıt olarak toplanan veriler, bu Gizlilik Beyanında tanımlandığı üzere diğer Müşteri müşterisi ve web sitesi ziyaretçisi verileri ile aynı şekilde işleme tabi tutulacaktır.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Meie kliente on julgustatud osalema privaatsusalgatustes, et kaitsta kogutud andmete privaatsust ja turvalisust. Kuna meil puudub otsene kontroll klientide eeskirjade või tegevuste üle, siis me ei vastuta nende tegevuse eest.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	La plupart des données que nous recueillons sont anonymes mais certains de nos Clients peuvent nous donner l’ordre de vous demander vos coordonnées, qui sont des Données à caractère personnel. Lorsque nous avons accès aux Données à caractère personnel des clients de nos Clients ou des visiteurs de leurs sites Web, nous agissons en tant que simple sous-traitant pour le compte de nos Clients, et par conséquent nous traitons ces Données à caractère personnel en respectant rigoureusement les instructions de nos clients, et conformément aux contrats que nous avons conclus avec eux. Les Clients de ForeSee sont les responsables du traitement des données et les propriétaires des données. Si vous êtes client ou visiteur d’un site et que vous avez une relation en cours avec l’un de nos Clients, vous devez vous référer au site Web du Client pour prendre connaissance de ses pratiques en matière de confidentialité qui s’appliquent aux Données à caractère personnel vous concernant que nous conservons pour le compte du Client. Nos clients sont encouragés à participer aux initiatives de protection de la confidentialité et de la sécurité des données recueillies. Cependant, nous n’exerçons aucun contrôle direct sur les politiques ou pratiques de nos Clients, par conséquent nous ne saurions être tenus responsables de leurs agissements. Nous vous recommandons de toujours lire la politique de confidentialité du Client pour lequel il vous est demandé de répondre à une enquête, avant de fournir des Données à caractère personnel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	Die meisten der von uns gesammelten Daten sind anonym, aber einige unserer Kunden können uns auffordern, Ihre Kontaktinformationen, d. h. personenbezogene Daten, zu erfragen. Überall dort, wo wir Zugang zu persönlichen Daten über die Kunden oder Website-Besucher unserer Kunden erhalten, handeln wir als reiner Datenverarbeiter im Namen unserer Kunden, und wir verarbeiten diese persönlichen Daten daher streng nach deren Weisungen und gemäß unseren vertraglichen Vereinbarungen mit ihnen. Die Kunden von ForeSee sind die Datenverantwortlichen und Dateneigentümer. Wenn Sie ein Kunde oder Website-Besucher mit einer bestehenden Beziehung zu einem unserer Kunden sind, sollten Sie auf der Website des Kunden nachlesen, um die Datenschutzpraktiken zu verstehen, die für personenbezogene Daten gelten, welche wir im Namen des Kunden über Sie aufbewahren. Unsere Kunden werden ermutigt, sich an Datenschutzinitiativen zum Schutz der Privatsphäre und Sicherheit der gesammelten Daten zu beteiligen; da wir jedoch keine direkte Kontrolle über die Richtlinien oder Praktiken unserer Kunden haben, können wir nicht für ihre Handlungen verantwortlich gemacht werden. Wir empfehlen Ihnen, stets die Datenschutzrichtlinien des Kunden, für den Sie zur Teilnahme an einer Umfrage aufgefordert werden, zu überprüfen, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	La mayoría de los datos que recopilamos son anónimos, pero algunos de nuestros Clientes pueden pedirnos que le solicitemos su información de contacto, lo cual se considera Dato Personal. Siempre que accedemos a Datos Personales de los clientes o visitantes de los sitios web de nuestros Clientes, lo hacemos como un simple procesador de datos en nombre de nuestros Clientes. Por lo tanto, procesamos dichos Datos Personales estrictamente de acuerdo con sus instrucciones y de conformidad con nuestros acuerdos contractuales con ellos. Los Clientes de ForeSee son los que controlan los datos y a quienes les pertenecen. Si usted es un cliente o un visitante del sitio web que tiene una relación existente con uno de nuestros Clientes, debería visitar el sitio web del Cliente para comprender las prácticas de privacidad que se aplican a los Datos Personales que podemos tener sobre usted en nombre del Cliente. Se promueve que nuestros Clientes participen en iniciativas de privacidad para proteger la privacidad y seguridad de los datos recopilados; no obstante, como no tenemos un control directo sobre las políticas o prácticas de nuestros Clientes, no podemos responsabilizarnos de sus acciones. Le recomendamos que siempre revise las políticas de privacidad del Cliente para el cual haya hecho una encuesta antes de proporcionar ningún Dato Personal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	La maggior parte dei dati raccolti avviene in forma anonima, ma alcuni dei nostri Clienti possono indurci a chiedere le Sue informazioni di contatto, le quali rappresentano Dati Personali. Ovunque otteniamo l’accesso ai Dati Personali relativi ai clienti dei Clienti o ai visitatori del sito web, agiamo in qualità di meri incaricati del trattamento dei dati per conto dei nostri Clienti, ed elaboriamo quindi tali Dati Personali nel rigoroso rispetto delle loro disposizioni e conformemente ai nostri accordi contrattuali con essi. I clienti di ForeSee sono i responsabili del trattamento dei dati e i proprietari dei dati. Qualora Lei sia un cliente o un visitatore del sito web che ha una relazione esistente con uno dei nostri Clienti, deve fare riferimento al sito web del Cliente per comprendere le pratiche relative alla privacy che si applicano ai Suoi Dati Personali che potrebbero essere in nostro possesso per conto del Cliente. I nostri Clienti sono invitati a partecipare alle iniziative relative alla privacy per proteggere la privacy e la sicurezza dei dati raccolti; tuttavia, dal momento che non abbiamo un controllo diretto sulle politiche o pratiche dei nostri Clienti, non possiamo essere ritenuti responsabili delle loro azioni. Le consigliamo di consultare sempre le politiche sulla privacy del Cliente per il quale ha presentato un sondaggio prima di fornire qualsivoglia Dato Personale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	A maioria dos dados que coletamos é em caráter anônimo, mas alguns de nossos Clientes podem nos direcionar a solicitar suas informações de contato, que são Dados Pessoais. Sempre que temos acesso aos Dados Pessoais de visitantes do site ou de clientes de nossos Clientes, atuamos como um mero processador de dados em nome dos nossos Clientes, e, portanto, processamos esses Dados Pessoais rigorosamente de acordo com as instruções deles e conforme nossos acordos contratuais com eles. Os Clientes da ForeSee são os proprietários de dados e os controladores de dados. Se você for um visitante do site do Cliente ou um cliente do Cliente com um relacionamento existente com um de nossos Clientes, você deve consultar o site do Cliente para compreender as práticas de privacidade que se aplicam aos Dados Pessoais que possamos manter sobre você em nome do Cliente. Nossos Clientes são incentivados a participar de iniciativas de privacidade para proteger a privacidade e a segurança dos dados coletados, entretanto, como não temos controle direto sobre as políticas ou as práticas de nossos Clientes, não podemos ser responsáveis peças ações deles. Recomendamos que você sempre analise as políticas de privacidade do Cliente para o qual você apresentou uma pesquisa antes de fornecer quaisquer Dados Pessoais.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	Τα περισσότερα από τα δεδομένα που συλλέγουμε είναι ανώνυμα, αλλά μερικοί από τους Πελάτες μας μπορεί να μας ζητήσουν να σας ζητήσουμε τα στοιχεία επικοινωνίας σας, τα οποία αποτελούν Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα. Όποτε αποκτούμε πρόσβαση σε Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σχετικά με τους πελάτες ή τους επισκέπτες των ιστοτόπων των Πελατών μας, ενεργούμε ως απλός επεξεργαστής δεδομένων εκ μέρους των Πελατών μας και συνεπώς επεξεργαζόμαστε αυτά τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες τους και σύμφωνα με τις συμβατικές μας συμφωνίες μαζί τους. Οι Πελάτες της ForeSee είναι οι ελεγκτές των δεδομένων και κάτοχοι των δεδομένων. Εάν είστε ένας πελάτης ή επισκέπτης του ιστότοπου με ήδη υφιστάμενη σχέση με έναν από τους Πελάτες μας, θα πρέπει να ανατρέξετε στον ιστότοπο του Πελάτη για να κατανοήσετε τις πρακτικές προστασίας ιδιωτικού απορρήτου που ισχύουν για τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που μπορούμε να διατηρούμε για εσάς εκ μέρους του Πελάτη. Συνιστούμε στους Πελάτες μας να συμμετέχουν σε πρωτοβουλίες προστασίας του ιδιωτικού απορρήτου και του απορρήτου των δεδομένων που συλλέγονται· ωστόσο, αφού δεν έχουμε άμεσο έλεγχο στις πολιτικές ή τις πρακτικές των Πελατών μας, δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για τις ενέργειές τους. Σας συνιστούμε να εξετάζετε πάντα τις πολιτικές προστασίας ιδιωτικού απορρήτου του Πελάτη για τις οποίες σας δόθηκε μια έρευνα πριν δώσετε οποιαδήποτε Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	De meeste gegevens die wij verzamelen, zijn anoniem, maar sommige van onze cliënten kunnen ons de opdracht geven om te vragen naar uw contactgegevens, wat persoonlijke gegevens zijn. Waar we ook toegang krijgen tot persoonlijke gegevens over de klanten of websitebezoekers van onze cliënten, wij zijn gewoon een gegevensverwerker namens onze cliënten, en daarom verwerken we dergelijke persoonlijke gegevens strikt volgens hun instructies en overeenkomstig onze contractuele regelingen met hen. De cliënten van ForeSee zijn de gegevensbeheerders en -eigenaars. Als u een klant of websitebezoeker bent met een bestaande relatie met een van onze cliënten, dan moet u de website van de cliënt raadplegen om de privacypraktijken te begrijpen, die van toepassing zijn op persoonlijke gegevens, die wij over u namens de cliënt kunnen bijhouden. Onze cliënten worden aangemoedigd om deel te nemen aan privacy-initiatieven om de privacy en de beveiliging van de verzamelde gegevens te beschermen. Maar omdat we echter geen directe controle hebben over de beleidslijnen of de praktijken van onze cliënten kunnen we niet verantwoordelijk zijn voor hun acties. Wij raden u aan om altijd het privacybeleid door te nemen van de cliënt, van wie u een enquête ontvangen heeft, voordat u enige persoonlijke gegevens verstrekt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir foresee.com comme domaine prioritaire	当社はデータの大半を匿名で収集しますが、クライアントがお客様の連絡先情報（個人データに該当します）を要求するよう当社に指示する場合があります。当社が、クライアントの顧客またはウェブサイト訪問者の個人データにアクセスする場合、当社はクライアントを代行するデータ処理業者として行動します。よって、当社は、かかる個人データを、クライアントの指示またはクライアントとの契約上の取り決めに厳密に従う形で扱います。ForeSeeのクライアントは、データ管理者でありデータ所有者でもあります。当社のクライアントのいずれかと既存の関係がある顧客またはウェブサイト訪問者は、当該クライアントのウェブサイトを参照し、当社がクライアントの代理で保持する個人データに適用されるプライバシー慣行の確認されることをお勧めします。クライアントは、収集したデータのプライバシーとセキュリティを保護するためにプライバシーイニシアチブに参加するよう指導されていますが、当社はクライアントの方針や慣行に直接の支配権を有していないため、クライアントの行動について責任を負うことはありません。個人データを提供する前に、調査元であるクライアントのプライバシーポリシーを確認するようにしてください。

kuna – Traduction – Dictionnaire Keybot