dodat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  wwdw.nabertherm.com
  Muflové pece/pÅ™edehÅ™à...  
Tato modelová řada se vyznačuje výborným zpracováním, moderním a dobrým designem a vysokou mírou spolehlivosti. Muflové pece je možné volitelně a bez příplatku dodat se sklápěcími nebo zdvihacími dvířky.
Raccord de gaz protecteurs pour le rinçage du four aux gaz protecteurs ou réactifs non combustibles (combinaison avec cheminée d’évacuation, une cheminée d’évacuation avec ventilateur ou catalyseur n‘est pas possible)
  Pece pro kontinuà¡lnà­ ...  
sušení, předehřívání, vytvrzování, umělé stárnutí, termofixace, vulkanizace nebo odplynování. Pece lze dodat pro různé teploty maximálně do 1400 °C. Konstrukce pece závisí na požadované průchozí kapacitě, na požadavcích pro proces tepelného opracování a požadovaném taktovacím čase.
Los hornos continuos son la elección perfecta para procesos continuos con tiempos de ciclo fijos como p.ej. secar, precalentar, endurecer, envejecer, termofijar, vulcanizar o desgasificar. Los hornos se ofrecen para diferentes temperaturas de hasta 1400 °C como máximo. El diseño del horno depende del rendimiento exigido, las exigencias del proceso para el tratamiento térmico y del tiempo de ciclo requerido. El sistema de transporte se adapta a la respectiva temperatura de trabajo, la geometría y peso de las piezas y las necesidades de espacio y de la misma cadena de proceso. La velocidad de accionamiento y el número de zonas de regulación también dependen de las exigencias del proceso.
Continuous furnaces are the right choice for processes with fixed cycle times such as drying or preheating, curing, aging, vulcanisation or degassing. The furnaces are available for various temperatures up to a maximum of 1400 °C. The furnace design depends on the required throughput, the process requirements for heat treatment and the required cycle time. The conveyor technology is tailored to the required working temperature, geometry and weight of the charge and to the requirements regarding available space and integration into the process chain. The conveyor speed and the number of control zones are defined by the process specifications.