|
Au milieu d'une belle région, située entre le Rhin et le Eltenberg, nous gérons notre B & B Huize Klijn Velderman. Nous sommes Sjoerd et Martine Klijn Velderman, avons deux enfants et ont une passion pour la durabilité et la nourriture responsable.
|
|
Inmitten einer wunderschönen Gegend, die sich zwischen dem Rhein und dem Eltenberg, führen wir unser B & B Huize Klijn Velderman. Wir sind Sjoerd und Martine Klijn Velderman, haben zwei Kinder und haben eine Leidenschaft für Nachhaltigkeit und verantwortungsvolle Nahrung. Im Jahr 2013 unser Traum wurde wahr, als wir in das Haus von 1918 erhielt, waren Eigentümer, die sich direkt neben unserem Haus, aus dem Jahr 1904 steht. Nach 2-jähriger Renovierung unsere Ferienhäuser im klassischen Stil renov...iert. Die Umwelt wird durch den Blick auf den Eltenberg viel Wasser und dem Rhein aus. Neben zahlreichen Wander- und Radwege führt auch die Pieterpad Front, unser B & B als Zwischen ideal ist. Zu Fuß oder per Fahrrad zu erreichen können mehrere Restaurants und Cafés erreichen. Im 1. Stock gibt es 2 Schlafzimmer, jedes mit eigener Dusche und WC. Neben einer fantastischen Aussicht sind auch praktische Fragen wie Tee, Kaffee, WLAN und TV. Die Zimmer sind klassisch eingerichtet. Im Erdgeschoss ist ein Frühstücksraum.
|
|
En medio de una hermosa zona, situada entre el Rin y el Eltenberg, corremos nuestro B & B Huize Klijn Velderman. Lo Sjoerd y Martine Klijn Velderman, tienen dos hijos y tiene una pasión por la sostenibilidad y el alimento responsable. En 2013 nuestro sueño se hizo realidad cuando llegamos a la casa desde 1918 era el dueño, que está justo al lado de nuestra casa, que data de 1904, se destaca. Después de 2 años de renovaciones, nuestras casas reformadas en estilo clásico. El entorno se caracteriza... por la vista de la cantidad de agua Eltenberg y el Rin. Además de las numerosas rutas de senderismo y ciclismo también dirige el frente Pieterpad, nuestro B & B es ideal como una parada. A poca distancia o en bicicleta puede alcanzar varios restaurantes y cafeterías. En la 1ª planta tiene 2 dormitorios, cada uno con su propia ducha y WC. Además de una fantástica vista son también cuestiones prácticas, tales como el té, café, Wi-Fi y televisión. Las habitaciones están decoradas en estilo clásico. En la planta baja hay una sala de desayunos.
|
|
Situato in un'incantevole area, che si trova tra il Reno e il Eltenberg, corriamo il nostro B & B Huize Klijn Velderman. Ci sono Sjoerd e Martine Klijn Velderman, abbiamo due bambini e hanno una passione per la sostenibilità e il cibo responsabile. Nel 2013 il nostro sogno si è avverato quando siamo arrivati a casa dal 1918 eravamo proprietario, che si trova proprio accanto alla nostra casa, risalente al 1904, sorge. Dopo 2 anni di lavori di ristrutturazione, le nostre case ristrutturate in st...ile classico. L'ambiente è caratterizzato dalla vista della molta acqua Eltenberg e il Reno. Oltre ai numerosi sentieri e piste ciclabili gestisce anche la parte anteriore Pieterpad, il nostro B & B è l'ideale per una sosta. Raggiungibili a piedi o in bicicletta la distanza può raggiungere diversi ristoranti e caffetterie. Il 1 ° piano abbiamo 2 camere da letto, ciascuna con la propria doccia e servizi igienici. Oltre a una fantastica vista sono anche problemi pratici come tè, caffè, Wi-Fi e TV. Le camere sono arredate in stile classico. Al piano terra si trova una sala per la colazione.
|