|
|
Through his lens, this documentary traces the story from London glam to New York punk. Lots of figures appear in it, because he "shot" them all: David Bowie, Syd Barrett, Blondie, Queen, Lou Reed and Iggy Pop, among others.
|
|
|
Esta es una película sobre Mick Rock, el fotógrafo más importante del rock de los últimos 50 años. A través de su mirada, este documental recorre la historia desde el glam londinense hasta el punk neoyorquino. Muchos aparecen en él, porque él los disparó a todos: David Bowie, Syd Barrett, Blondie, Queen, Lou Reed o Iggy Pop, entre otros. Mick Rock no solo los retrató, sino que creó una imagen de ellos que durará para siempre dentro de nosotros. Este documental lo recoge todo y convierte esta película en algo sencillamente mágico.
|
|
|
Azken 50 urteetan rockaren esparruan izan den argazkilari handienari buruzko filma da honakoa, Mick Rocki buruzkoa. Haren begiradaren bidez, gainbegiratua ematen dio dokumental honek historiari Londresko glametik hasi eta New Yorkeko punkean amai. Asko agertzen dira film horretan, guztiei egin baitzien Mickek "tiro": besteak beste, David Bowie, Syd Barrett, Blondie, Queen, Lou Reed eta Iggy Pop. Aipatutakoak erretratatzeaz gain, gure baitan beti iraungo duen irudi bat atera zuen haiengandik. Dena biltzen du dokumental honek, besterik gabe magiko bihurtzen du film hau.
|
