mumie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      573 Results   130 Domains   Page 3
  27 Hits www.kinderhotels.com  
Ägyptische Mumie mithilfe von 3D-Scans und Computertomographie in 3D-Modell verwandelt
Egyptian mummy turned into 3D model with 3D scanning and computed tomography
Momia egipcia convertida en modelo 3D por medio del escaneo 3D y la tomografía computarizada
Mummia egizia viene trasformata in modello 3D tramite scansione e tomografia computerizzata
Египетская мумия превращена в 3D-модель при помощи 3D-сканирования и компьютерной томографии
  73 Hits www.iceman.it  
Eine Mumie als Weltsensation
The mummy as a World Sensation
Una mummia sotto i riflettori
  www.science.lu  
06.07.17 Lima (AFP) - In zehnmonatiger Arbeit haben Wissenschaftler das Gesicht einer Herrscherin aus dem alten Peru rekonstruiert, deren Mumie 2006 entdeckt worden ...> Ganzen Artikel lesen
07.07.17 Paris (AFP) - Mauvaise nouvelle pour la quête d'une forme de vie martienne: la planète rouge serait "moins habitable" qu'escompté en raison de la formation ...> Lire l'article complet
  atriummb.com  
Meimi (Mumie Pori) Akzessionsname
Meimi (Mumie Pori) Nom de l'accession
Meimi (Mumie Pori) Nombre de accesión
Meimi (Mumie Pori) Nome do acesso
Meimi (Mumie Pori) اسم المُدخل
Meimi (Mumie Pori) نام رکورد
Meimi (Mumie Pori) Название образца
Meimi (Mumie Pori) 收录名称
  www.bergeninc.com  
Remake -king Kong Ist der höchstwertige Film, der rein ein Remake eines anderen Films ist, nicht nur eine Fortsetzung eines Remakes, sonst wäre es so Die Mumie kehrt zurück
Remake -King Kong Est le plus grand film qui est purement un remake d'un autre film, pas seulement une suite d'un remake, sinon ce serait The Mummy Returns
Remake -king Kong Es la película de recaudación más alta que es puramente un remake de otra película, no sólo una secuela de un remake, de lo contrario sería El regreso de la momia
Remake -King Kong È il più alto film di incasso che è puramente un remake di un altro film, non solo un sequel di un remake, altrimenti sarebbe La mummia: il ritorno
Refazer -king Kong É o filme de maior bilheteria que é apenas um remake de outro filme, não apenas uma sequela de um remake, caso contrário seria O Retorno da Múmia
  2 Hits www.icnussa.it  
Der Fluch der Mumie (Folge 8) (1 × 26′)
Mummy's Curse (eps. 8) (1 × 26′)
  www.westpack.com  
Archäologisches Museum Südtirol: Hier finden Sie auch die circa 4000 Jahre alte Mumie von Ötzi, von der nicht nur der Körper, sondern auch Kleidung und Ausstattung perfekt erhalten sind.
Museo Archeologico dell’Alto Adige: espone la mummia di Ötzi, datata circa 4000 anni fa e perfettamente conservata non solo nel corpo ma anche nell’abbigliamento e nell’equipaggiamento.
  nbc-pal.ps  
Sammeln Sie zwei Wild Symbole und lassen Sie die Mumie zum Wild-Sandstum werden. Das ist aber lange noch nicht das einzige Feature!
Collect two Wild symbols and watch the Mummy transform into a Wild sandstorm. And that’s just one of the game's many features!
Collectionnez deux symboles sauvages et laissez la momie se transformer en une tempête de sable. Mais ce n'est pas la seule caractéristique!
Accumula i due simboli wild e trasforma la mummia in un wild tormenta di sabbia. Lungi dall´essere l´unica modalitá!
Acumule dois símbolos de wild, e deixe a múmia virar um wild na tempestade do deserto. E esse não é o único recurso do jogo!
Συγκεντρώστε δύο wild σύμβολα και η μούμια θα μεταμορφωθεί σε wild αμμοθύελλα. Τα χαρακτηριστικά όμως δεν τελειώνουν εδώ!
Collect two Wild symbols and watch the Mummy transform into a Wild sandstorm. And that’s just one of the game's many features!
Samla två wild-symboler och låt mumien bli till en wild-sandstorm. Det är dock långt ifrån den enda funktionen!
Vahşi sembolleri toplayarak Mumya'yı kum fırtınasına döndürebilirsiniz. Bunun yanında birçok farklı özellik sizleri bekliyor.
  5 Hits www.ingothotel.com.au  
Mumie mit dem Bodenscanner 'eXp 5000' im Irak entdeckt
Mummy found with the 'eXp 5000' ground scanner in Iraq
Momie trouvé avec scanner du sol 'eXp 5000' en Irak
Momia hallada con el escáner de la tierra 'eXp 5000' en Irak
  3 Hits windresort.it  
Die Mumie kehrt zurück
The Night of the Generals
  3 Hits www.christopherreeve.org  
Horror Latexmaske 'Mumie'
'Mummy' Horror Mask for Costuming
Masque d'Horreur pour les Costumes 'Momie'
Horror Máscara para Vestuario 'Momio'
Maschera di Orrore per i Costumi 'Mummia'
  5 Hits www.foerstergroup.de  
Der Fluch der Mumie
Auf der Suche nach Toby
  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Die traurige Mumie
the Sad Mummy
Momie mélancolique
La Momia Triste
la mummia triste
  62 Hits spartan.metinvestholding.com  
Mitternacht Massaker: schießen Zombies, Mumie
Massacre de minuit: les zombies tournage, mom
Massacro di mezzanotte: zombie spara, mummie
  www.whrcf.org  
Käse-Mumie
Momie fromagère
  www.urkiola.net  
Die Pyramiden von Gizeh, in geometrischer Perfektion erbaut. Rätselhafte Gottheiten — halb Mensch halb Tier. Mächtige Pharaonen, zur Mumie erstarrt. Die Mystik der...
Perfection géométrique des pyramides de Gizeh, fascination exercée par les divinités, puissance des pharaons : l'Égypte, jadis prestigieuse civilisation de...
  5 Hits mezzena.com  
Karrikatur Mumie
Momie de bande dessinée
Dibujo de Momia
Mummia cartoonesca
Múmia de Desenho Animado
Tekening mummie
漫画のミイラ
Tegneserie mumie
Piirrettyjen muumio
미라 카툰
Animowana mumia
Мультяшная мумия
Tecknad Mumie
  8 Hits arabic.euronews.com  
Das Gesicht der Mumie
Titanic luxury deathrace 100
بولندا – nocomment
  www.if-ic.org  
★ Mächtige Mumie
★ Count Vlad
★ conde Vlad
★ عدد فلاد
★パンプキン
★ गणना Vlad
★ Vlad Kont
★ Đếm Vlad
  www.manoirdecontres.com  
Eine über 5.000 Jahre alte Mumie fasziniert Wissenschaft und Menschen
With children to the South Tyrol Museum of Archaeology
Una mummia di oltre 5.000 anni che affascina tutto il mondo
  www.bricknode.com  
Wie «Mu die Mumie» baden geht:
Comment «Mu la momie» prend son bain:
Il momento del bagno di „Mu la mummia”:
  5 Hits productregistration.sony.ca  
Die Mumie - Labyrinth zur Welt der Toten eine neue
The Mummy - Maze To The World Of The Dead
La momie : labyrinthe du monde des morts
  3 Hits fr.euronews.com  
Das Gesicht der Mumie
La mummia del figlio di Ramsete II?
  www.pmz.ru  
Mumie
mummy
maman
momia
Mummia
Mama
sova
  www.baechli-bergsport.ch  
Seidenliner Mumie
NeoAir Jembe Seat Kit
  2 Hits www.gmo-safety.eu  
Schlupfwespe, die aus der Mumie einer Blattlaus schlüpft.
Ichneumon fly, hatching from the optected pupa of an aphid.
  www.presseurop.eu  
  www.ddiane.de  
Debatte: Eine sozialistische Mumie namens EU
Debate: The EU, a socialist mummy
Ötzi, der Mann aus dem Eis. Lebensformen und Lebensraum der weltweit ältesten bisher gefundenen Mumie wird im Archäologiemuseum in Bozen ausgestellt.
I Giardini di Castel Trauttmansdorff e Touriseum. Nei Giardini di Castel Trauttmansdorff sono riunite piante di tutto il mondo, ma è presente anche la tipica vegetazione dell’Alto Adige!
  glocaldream.mech.tohoku.ac.jp  
Die Mumie kehrt zurück
COMEDIE HUMAINE
  www.digitalartconservation.org  
Peter Weibel sprach vom Gedächtnis als Speicherkapazität. Die Mumie sei die erste Speichertechnik gewesen. Auch die Arche Noah sei eine Form der Speicherung gewesen: es stand nur ein begrenzter Speicherraum und eine begrenzte Speicherzeit zur Verfügung.
Peter Weibel discussed memory as a kind of storage capacity. The mummy was the first storage technology. Even Noah’s ark was a kind of storage medium, one with limited capacity and storage duration. Storage media ultimately serve as a kind of immortality; the 45 tonnes of material that Buckminster Fuller bequeathed for archiving could today be fitted onto a single USB stick. Humans die twice, once physically, once symbolically. Coins with imprinted images were not only a medium of memory, they also allowed power claims to be communicated over large distances. Storage capacity has exploded in relation to the quantities of data. The present is assaulting the rest of time, temporality itself is compromised by and within a culture of real time. Forgetting has already set in.
Peter Weibel a évoqué la mémoire comme capacité de stockage. La momie aurait été le premier moyen de stockage. L’arche de Noé était également une forme de stockage : avec un espace et une durée limités. Un support de stockage doit en réalité servir à immortaliser. Buckminster Fuller a légué 45 tonnes de matériel à archiver. Aujourd’hui, on pourrait enregistrer toute cette somme sur une seule clé USB. L’homme meurt deux fois : une fois physiquement, une fois symboliquement. La pièce de monnaie frappée, exemple d’une technique de stockage analogique, n’avait pas seulement été un outil mémoriel, mais avait aussi servi à transmettre et véhiculer des prétentions de pouvoir. La capacité de stockage a explosé par rapport à la quantité de données. Le présent attaque le temps, le temps se comprime en culture en temps réel. L’oubli est déjà entré en action.
  5 Hits www.organo.co.jp  
Ta-cheru – Die digitale Mumie
Learn more about UGM 2018 >
産業用CTデータの総合的ソリューションが更に役立つものになりました
  2 Hits www.ticketportal.bg  
Empfehlen Sie 'Mumie Tattoo' weiter
Tell A Friend About 'Mummy Tattoo'
Informer une connaissance sur 'Momie Tattoo'
Di ad un amico a proposito di 'Tatuaggio Di Mummia'
  www.brixen.org  
Im Südtiroler Archäologiemuseum sind die Mumie und ihre Ausrüstung sowie alles rund um das Thema Mann aus dem Eis auf drei Etagen zu besichtigen. Der vierte Stock ist jährlich wechselnden Sonderausstellungen zum Thema Südtiroler Archäologie gewidmet.
The original mummy, his equipment and numerous topics associated with the Iceman can now be seen on three floors of the Museum. The fourth floor is dedicated to regularly changing special exhibitions about archaeology in South Tyrol. [From 25th February 2014 to 22nd February 2015 will be on display “Frozen stories. Discoveries in the Alpine glaciers”.]
  egyptiangeographic.com  
„Ötzi“- Archäologisches Museum in Bozen, mit dem „Mann aus dem Eis“, der weltweit ältesten gefundenen Mumie
il Convento dei canonici regolari Abbazia di Novacella a Varna - Bressanone
  www.artzamendi.com  
Das Palais Mamming Museum präsentiert die Sammlungen des Stadtmuseums Meran und stellt archäologische Funde, Skulpturen und Gemälde vorwiegend aus Tirol sowie einige Kuriositäten aus aller Welt (Napoleons Totenmaske, eine sudanesische Waffensammlung, eine ägyptische Mumie usw.) aus.
The Palais Mamming Museum – which presents the collection of the City Museum of Merano – is a local museum whose collection includes archaeological findings, sculptures and paintings mainly from Tirol, as well as some curiosities from around the world (Napoleon's death mask, Sudanese weapons collection, Egyptian Mummy ...).
  www.bernards.ca  
Das Palais Mamming Museum präsentiert die Sammlungen des Stadtmuseums Meran und stellt archäologische Funde, Skulpturen und Gemälde vorwiegend aus Tirol sowie einige Kuriositäten aus aller Welt (Napoleons Totenmaske, eine sudanesische Waffensammlung, eine ägyptische Mumie usw.) aus.
Il Palais Mamming Museum – che presenta le collezioni del Museo Civico di Merano – è un museo territoriale che espone reperti archeologici, sculture e dipinti d'ambito prevalentemente tirolese, integrati da alcuni pezzi esotici e curiosi provenienti da tutto il mondo (una maschera funebre di Napoleone, una raccolta di armi sudanesi, una mummia egizia...).
  antaiji.org  
Wer nicht mehr sagen kann als "ich nehme Zuflucht zum Lotus-Sutra", der steckt in der Klemme. Leben muss sich nach links und rechts, oben und unten, in alle Richtungen frei bewegen können. Werde nicht zu einer Mumie, lass dich nicht austrocknen.
Religion must not be a word. Religion is life, religion must be living activity. Worshipping the sutras alone is not enough. Religion has to manifest freely in all activities of life, in all directions, every time, everywhere.
Religione non deve essere una parola. Religione è vita, religione deve essere attività vivente. Venerare solamente i sutra non è abbastanza. La religione si deve manifestare liberamente in tutte le attività della vita, in tutti i sensi, in ogni momento, dovunque.
Religia nie może być tylko słowem. Religia jest życiem i musi być żywym działaniem. Oddawanie czci sutrom nie wystarczy. Religia musi się przejawiać swobodnie we wszystkich działaniach, we wszystkich kierunkach, cały czas, wszędzie.
  www.italia.it  
Nicht zu versäumen, das Archäologische Museum, das Gegenstände und Dokumente aus der Geschichte Südtirols ausstellt, von den Ursprüngen bis zum frühen Mittelalter. Die Hauptattraktion ist die berühmte Mumie des „Ötzi“, ein mumifizierter Körper von vor etwa fünftausend Jahren, der im Eis des Similaun nahe der österreichischen Grenze gefunden wurde.
L’Haut Adige est un pays de traditions folkloriques où sont organisées de nombreuses manifestations durant l’année et notamment en période de Noël avec les célèbres Marchés de Noël, typiques du Haut Adige, de Bolzano, Vipiteno, Merano, Brunico et Bressanone: un spectacle de lumière et de couleurs dans une atmosphère toute particulière.
L’Alto Adige è inoltre ricco di tradizioni folcloristiche che danno vita a numerose manifestazioni durante l’anno e culminano nel periodo natalizio nei caratteristici mercatini natalizi, originali dell'Alto Adige, di Bolzano, Vipiteno, Merano, Brunico e Bressanone, il cosiddetto percorso a cinque stelle: uno spettacolo di luci e colori in un’atmosfera di grande suggestione.
  genesisortho.com  
Der Besucher wird in den tropischen Regenwald versetzt, findet rituelle Totems, Schilder oder Masken aus Menschenhaar. Lassen Sie sich auch die Baumhütte und die Mumie nicht entgehen. Ihren Platz haben hier auch die größten Vogelspinnen und die giftigsten Schlangen der Welt.
A unique exhibition at the Valtice Chateau, organized by Rudolf Švaříček. The exhibition transports you to a tropical forest where you can find totem poles, shields, and masks made out of human hair. Every tree hut or mummy won’t fail to leave a lasting impression on you. In addition you’ll find the biggest tarantulas and the most venomous snakes in the world.
  www.feinbearbeitung.com  
Einer der bekanntesten Südtiroler ist Ötzi, die über 5.000 Jahre alte Mumie aus dem Eis. Der Mann vom Hauslabjoch, wie er auch genannt wird, ist im Archäologiemuseum von Bozen ausgestellt.
, yellow irises, yellow and white water-lilies, reed-mace, crowned rampion, Dolomite yarrow, Edelweiß and many more.
  www.istria-trails.com  
Leon Bembo und Giovanni Olnio in einem unzersetzten Zustand befinden, grenzt dies an ein Wunder und ist ein Rätsel der Wissenschaft, wobei der Leichnam der heiligen Nikolosa, einer benediktinischen 1512 in Venedig verstorbenen Nonne, gleichzeitig als die best erhalten gebliebene Mumie in Europa betrachtet wird.
For those interested to the mummified bodies from Vodnjan, there are few intriguing facts: whereas not being embalmed, the decomposed bodies of the Saints Leone Bembo, Giovanni Olini and St Nicolosa Bursa represent an authentic scientific mistery, and the body of St Nicolosa, the Benedictine nun deceased in Venice in 1512 is considered the best preserved mummy Europe wide! After the story that the bioenergetics have found a bioenergetics’ radiation originary from the body of the woman saint within 32 meters, and it is interesting the fact that in the surroundings have been evidenced 50 miraculous recoveries!
Situata lungo la via romana che un tempo collegava Pola con la Liburnia, la cosiddetta Viae Flanaticae, la prossima che incrocerete è Marzana. Luogo a più tratti severamente colpito dalle epidemie di peste e dalle penurie, in tal misura da renderlo quasi deserto. La potestà di Venezia, con l’intento di ripopolarla, in più occasioni nel XVI secolo d.C. vi insediò famiglie provenienti dalla Grecia e dalla Dalmazia, dando a Marzana nuova linfa vitale. Se proseguite oltre, giungerete nella meravigliosa Dignano. Dignano è una città che vanta la propria multiculturalità, numerose chiese ed imperiosi palazzi, tra i quali spicca il palazzo gotico dei conti Bettica e numerosi ritratti in pietra sulle facciate degli edifici – nella sua chiesa parrocchiale maggiore, quella di S. Biagio, offre numerose sorprese. Infatti, la monumentale chiesa barocca, eretta nel 1761 sui resti di una chiesa preromana, è un vero e proprio pozzo di tesori nel cui complesso nel 1984 è stata inaugurata una speciale raccolta di arte sacra con numerosi esposti di valore. Tra i vari esposti, c’è sicuramente da rilavare le largamente note mummie di Dignano.
  radioislam.org  
Denn die staatliche Mumie verband sich mit Deutschland nicht zum Durchfechten eines Krieges, sondern zur Erhaltung eines ewigen Friedens, der dann in kluger Weise zur langsamen, aber sicheren Ausrottung des Deutschtums der Monarchie verwendet werden konnte.
Ezzel szemben azt lehetne felhozni, hogy az egész emberiség így vagy úgy ez elõtt a közös sors elõtt áll, amely elõl egyetlen népnek sem lehet kitérne. Elsõ pillanatra helyesnek látszik. Mégis meg kell gondolnunk a következõket:
För att vinna Englands bevågenhet hade intet offer varit oss för stort. Det hade betytt uppgivande av kolonier, av sjömakt och av konkurrens med den brittiska industrien.
  2 Hits www.eurocab.info  
Der Besuch im größten Filmstudio der Welt ist zugleich eine Reise in die Vergangenheit und Zukunft. Entdecken Sie die Geheimnisse von "Spider Man", "Transformers", "Die Mumie", "Jurassic Park" oder lassen Sie sich von der "Hulk" Achterbahn die den Himmel katapultieren.
Encore et encore une expérience et un grand plaisir dont on se souviendra longtemps. Une visite au plus grand studio de cinéma du monde est à la fois un voyage dans le passé et un voyage dans le futur. Découvrez les secrets de "Spider Man", "Transformers", "The Mummy", "Jurassic Park" ou laissez les montagnes russes "Hulk" vous catapulter dans le ciel. Après une journée pleine d'action, restaurants, boutiques, cinémas et boîtes de nuit vous invitent à profiter et à vous détendre sur le Universal City Walk devant l'entrée des studios.
  www.abbc.net  
Denn die staatliche Mumie verband sich mit Deutschland nicht zum Durchfechten eines Krieges, sondern zur Erhaltung eines ewigen Friedens, der dann in kluger Weise zur langsamen, aber sicheren Ausrottung des Deutschtums der Monarchie verwendet werden konnte.
Ezzel szemben azt lehetne felhozni, hogy az egész emberiség így vagy úgy ez elõtt a közös sors elõtt áll, amely elõl egyetlen népnek sem lehet kitérne. Elsõ pillanatra helyesnek látszik. Mégis meg kell gondolnunk a következõket:
För att vinna Englands bevågenhet hade intet offer varit oss för stort. Det hade betytt uppgivande av kolonier, av sjömakt och av konkurrens med den brittiska industrien.
  www.dauniaebio.com  
Eine grinsende Mumie
Red Stag Casino
  yamatocycle.com  
Fund einer ca. 4700 Jahre alten Steinzeit-Mumie.
Heinrich does an exhibition at the City Gallery of Wolfsburg.
  www.radioislam.net  
Denn die staatliche Mumie verband sich mit Deutschland nicht zum Durchfechten eines Krieges, sondern zur Erhaltung eines ewigen Friedens, der dann in kluger Weise zur langsamen, aber sicheren Ausrottung des Deutschtums der Monarchie verwendet werden konnte.
Ezzel szemben azt lehetne felhozni, hogy az egész emberiség így vagy úgy ez elõtt a közös sors elõtt áll, amely elõl egyetlen népnek sem lehet kitérne. Elsõ pillanatra helyesnek látszik. Mégis meg kell gondolnunk a következõket:
För att vinna Englands bevågenhet hade intet offer varit oss för stort. Det hade betytt uppgivande av kolonier, av sjömakt och av konkurrens med den brittiska industrien.
Arrow 1 2 3 4