gal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'315 Ergebnisse   585 Domänen   Seite 8
  www.martin-membrane.de  
The commissioner for Agriculture in Mendocino, Chuck Morse, has outlined his support for the initiative and stated that the county could also establish a local version of the organic certification standards.
En plus, si l’initiative prospère et les appellations d’origine commencent à être livrées, il est espéré que le Bureau des Brevets des États-Unis applique les mêmes politiques que pour les autres marques et n’enregistre pas beaucoup de nouveaux noms dont la description ait une référence géographique aux zones protégées par la qualification. Cela est fait pour éviter qu’une entreprise enregistre un toponyme et ainsi d’autres ne puissent pas indiquer l’origine de leurs produits.
  6 Hits www.biocat.cat  
Kenneth Morse, CEO of Entrepreneurship Ventures Inc. - Photo: © periodistadigital
Kenneth Morse, CEO de Entrepeneurship Ventures Inc. - Foto: © periodistadigital
Kenneth Morse, CEO d'Entrepeneurship Ventures Inc. - Foto: © periodistadigital
  5 Hits www.monsignordellacasa.com  
​Morse Taper Shank Drills
Punte Serie Lunga Per Impieghi Generici
​Vrtáky s Morse kuželem
  polish.wnh.uksw.edu.pl  
Jane’s art consists of six series including The Gatherings, Into the Blue, Morse Code, Resination, Harmony, and Neon. Her works vary by medium and technique including acrylic paint, resin, neon lights, foil, and mirrors.
L’art de Jane se compose en six séries dont The Gatherings, Into the Blue, Code Morse, Resination, Harmony et Neon. Ses œuvres varient selon le medium et la technique, comprenant la peinture acrylique, la résine, les néons, le plastique et les miroirs. Elle continue d’expérimenter de nouveaux matériaux, élargissant ses limites artistiques et les thématiques.
  www.nmri.go.jp  
However, the chuck of the general drilling machines can use only shaft sizes of less than 13 mm diameter. However, for larger drills and milling machines, drill bits are designed with a "Morse" taper as shown in figure 2.
ドリルの直径は,1 mm以下のものから40 mm以上のものまで,様々なものが市販されている。ただし,チャック部が平行なストレートドリルは,通常,直径13 mm以下である。ボール盤などのチャックは直径13 mmまでの太さまでしかチャックできないものが多いので注意する。13 mmを越えるドリルは,チャック部がテーパー(斜め)になっているテーパードリルである。このようなドリルはフライス加工や旋盤加工の際に使用される。
  www.dfait.gc.ca  
There are many many cooking shows and game shows -- game shows are so popular they even air in prime time. If you want to sample British TV, the following programs are available in Canada: Coronation Street, Frost, Inspector Morse, As Time Goes By, Keeping Up Appearances, and Heartbeat.
Il n’existe que cinq canaux de télévision au Royaume-Uni, mais ils offrent un grand nombre d’émissions de qualité, dont une multitude d’émissions culinaires et des jeux – les jeux sont si populaires qu’ils sont présentés aux heures de pointe. Si vous voulez vous familiariser avec la télévision britannique avant de vous y rendre, les programmes suivants peuvent être vus au Canada : Coronation Street, Frost, Inspector Morse, As Time Goes By, Keeping Up Appearances et Heartbeat.
  3 Hits compmusic.upf.edu  
A steel gate, on which one can glimpse a message encrypted in Morse code, and three wall light boxes accompanied by the prolongation of the street paving into the interior, invites visitors to cross the enigmatic tunnel that gives access to the new venue, located in an old industrial stationery warehouse where the exhibition programme is deployed.
Un portón de acero, en el que se adivina un mensaje cifrado en código morse y tres cajas de luz mural acompañadas por la prolongación del pavimento de la calle en el interior, invita a atravesar el enigmático túnel que da acceso a la nueva sede, ubicada en un antiguo almacén de papelería industrial donde se despliega el programa expositivo. Organizada en cuatro crujías separadas por tres vigas y tres pilares de hormigón recuperado que generan seis lucernarios de gran tamaño, una luminosa plaza central actúa como centro energético y principal del programa, con el resto de las dependencias, que albergan las exhibiciones de gabinete, galerías y archivos de jóvenes artistas, o salas menores para mostrar arte a los invitados, en torno a ella.
  litda.ru  
In this happy town Henrick Ibsen found inspiration for "The Doll's House", Gregorovious and Morse, Bismarck and Wagner also stayed here, in more recent times Foreign Royalty and men of the Arts and Entertainments.
Perché qui, in queste contrade felici, Henrick Ibsen trovò l'ispirazione per la sua "Casa di Bambola"; qui soggiornarono Gregorovius e Morse, Bismark e Wagner e in tempi più recenti uomini d'arte e dello spettacolo, regine e sovrani. (Nicola Fudoli da "Amalfi, Pagine belle" ed De Luca 1985)
  www.naturkundemuseum-bamberg.de  
Donald Morse, FEC, P.Eng. Fellow
Daniel Motyka, FEC, P.Eng. Fellow
  3 Hits www.palazzomarziale.com  
Airfield map from 1949 - At this time, the airfield has only one paved runway. Also visible on the map is the morse-coded airfield beacon, which is typical for English airfields, here with the ident GW.
Karte aus dem Jahr 1949 - Der Flugplatz verfügt zu diesem Zeitpunkt nur über eine einzige befestigte Start- und Landebahn. Auf der Karte ebenfalls erkennbar ist das für englische Flugplätze typische codierte Leuchtfeuer, in Gatow an der Westseite des Kontrollturms mit der Morse-Kennung GW.
  2 Hits www.folkworld.de  
The album starts with the 19th century miners favourite "Sweet Nightingale," with a tune by Jackie and her pianist Mike Cosgrave. Futhermore there is Barney Morse-Brown on the viola de gamba and Steve Tyler on hurdy-gurdy.
Hatte die Agentur Weltenklang aus Österreich ihre erste Celtic Connection CD noch komplett der irischen Musik gewidmet, so ist sie mit ihrem zweiten Sampler, der in dieser Reihe erschienen ist, einen Schritt weiter gegangen und versammelt nun keltische Musiker aus Irland und Schottland. Dabei ist den Leuten bei Weltenklang ein wunderbarer Querschnitt durch die neue keltische Musikszene gelungen. Zahlreiche Musiker, die man hierzulande bestenfalls als Geheimtipps für Folk- und Celticfestivals handelt, finden sich auf dem Sampler. Alles Musiker, die qualitativ hochwertigen Folk spielen. So will ich hier nur ein paar Namen nennen, wie die Paul McKenna Band aus Glasgow, die mit "P stands for Paddy" aus ihrem Debüt-Album "Between two Worlds" vertreten ist. Inzwischen hat die Band mit dem Album "Steam the Tide" ein bemerkenswertes Follow-Up herausgebracht. Emily Smith, gerade als Live Act des Jahres bei den Scots Trad Music Awards nominiert, singt mit bezaubernder Stimme den Song "The Plooman". Grada aus Irland gehören mittlerweile schon zu den am weitesten gereisten keltischen Bands auf dieser CD und sind auf einschlägigen Celticfestivals gern gesehene Gäste. Sehr traditionell kommt Diarmaid And Donncha Moynihan aus Irland daher, die mit Uilleann Pipes und Gitarre sehr sparsam instrumentiert sind, aber auch nicht mehr benötigen, um zu begeistern. Sean Kean und Steve Byrne sind als Vertreter der irischen Liedermacher ist zu finden. Das ist simpel und ein bisschen trocken. Ganz im Gegensatz zu englischen Gruppe Flook, den Musikern von Beoga, sowie der schottischen Band Bodega. Die bringen reichlich frischen Wind in die Celticszene. Erstaunlicherweise hat mir dann aber doch ein Titel auf dem Sampler besonders gefallen, bei dem ich das gar nicht erwartet hätte. Corinne Hewat aus Schottland spielt lediglich Harfe. Das klingt aber alles andere als vertrödelt oder feenkompatibel. "The Berserk/Nana's Walkabout" ist ein inspirierender Song, der ebenso nach keltischem Folk klingt, wie nach Alpenzitter und dabei die Frische eines Jazzstückes besitzt. Diese Ausgabe der "Celtic Connection" kann man sich ruhig anhören, wenn man sich über die Musik von Schottland und Irland informieren möchte. Sie sollte man sich aber unbedingt anhören, wenn man Freude an gut gespielten Folk- und Celticsongs hat.
  pharm.am  
The Collection includes 96 oil paintings, many original drawings, bookworks, prints, sculpture, photos, manuscripts, and an extensive archive of documents. Founded with the works collected by Reynolds and Eleanor Morse, the Museum has made significant additions to its collection.
Коллекция музея богата работами всех периодов творчества Сальвадора Дали, включая основополагающие произведения из всех моментов и всех проявлений его деятельности. Коллекция включает в себя 96 картин, многие оригинальные рисунки, книги, гравюры, скульптуры, фотографии, рукописи, обширный архив документов. Начав с коллекции работ, собранных Рейнольдсами и Элеонорой Морс, музей добился значительного расширения своей коллекции.
  vibo-trans.com  
WebPages by Stephen P. Morse
Warsaw Ghetto Database
  nutritionstudies.org  
Haselip, James Arthur ; Al-shafai, Nedham ; Morse, Stephen
Post-neoliberal electricity market ‘re-reforms’ in Argentina: Diverging from market prescriptions?
  36 Treffer fechimm.coop  
Morse School
Michael Driscoll
  8 Treffer perspectives.ctf-fce.ca  
By Shelley Morse
Par Shelley Morse
  5 Treffer www.rdo-olr.uottawa.ca  
Author: Bradford W. Morse
Auteur: Bradford W. Morse
  www.dvgautomation.com  
Today, Valentina is an accomplished singer and songwriter, and has recently finished production of her first solo album. She worked with some of the best musicians and engineers in Los Angeles (Jonathan Moffett, Alex Acuña, The Fowler Bros. and Fuzzbee Morse, among others).
Hoy, Valentina es consagrada compositora y cantante de su propia música y acaba de finalizar la producción de su primer CD como solista, para el cual seleccionó a músicos e ingenieros de primera línea de Los Angeles, como Jonathan Moffet, Alex Acuña, los hermanos Fowler, Fuzzbee Morse, inspirando sus melodías y dándole a sus composiciones un sonido ejemplar de ritmo y pasión.
  8 Treffer visit.un.org  
Mr. Amyas Morse,
Ayuda para el desarrollo
وضع جدول الأعمال
Объединение ресурсов
联合国采取了哪些行动来促进发展
  2 Treffer forumspb.com  
According to Mr. Morse, the influence of geopolitics on the energy sector remains a mystery. He believes that OPEC offers a very rational model of economic behavior: for the sector to have long-term stability, short-term restrictions are necessary, and the agreement to cut oil output is such a restriction.
По словам Эдварда Морса, загадкой является такой фактор, как влияние геополитики на энергетическую отрасль. По его мнению, ОПЕК предлагает весьма рациональное экономическое поведение: для того чтобы отрасль была стабильна в длительной перспективе, нужны ограничения в краткосрочной перспективе, которыми и является соглашение по ограничению добычи энергоресурса.
  9 Treffer www.incoga.com  
The F/12 is available as a standard model with a Morse taper shank and, on request, as a model with an ISO 40 taper shank.
L'F/12 è disponibile in versione standard con codolo conico Morse e, a richiesta, nella versione con codolo conico ISO 40.
  2 Treffer www.hanwj.com  
2006:  Dan Butler, Denis McCarthy, Paul Morse
2006 :  Dan Butler, Denis McCarthy, Paul Morse
  www.fpslreb-crtespf.gc.ca  
PAUL MORSE:
DAVID :
  3 Treffer www.wrestling-titles.com  
Nelson Royal & The Viking (Bob Morse)
ネルソン・ロイヤル & ザ・バイキング (ボブ・モース)
  www.pslreb-crtefp.gc.ca  
PAUL MORSE:
DAVID :
  7 Treffer main.lib.umanitoba.ca  
Morse L. Goodman (Creator)
Morse L. Goodman (Producteur)
  www.munichre.com  
Needless to say, technical developments have also helped greatly to make shipping much safer today: the Titanic still broadcast on short wave using Morse code, which had extremely limited transmission quality and range.
Natürlich trägt auch die technische Entwicklung stark dazu bei, dass die Schifffahrt sicherer geworden ist: Die Titanic sendete mit stark eingeschränkter Sendequalität und Reichweite Morsecodes über Kurzwelle. Heute stehen nahezu weltweit digitale Satellitenverbindungen für die Kommunikation und die Ortung von Schiffen zur Verfügung.
  www.adventistresearch.info  
Samuel Morse-Straße 7
Fax: +43 (0)2622 8 13 13 19
格奥尔格、施莱格尔股份有限公司
  oas.org  
Prime Minister Conille was accompanied on his visit by the President of the Senate, Simon Dieuseul Desras, the President of the Commission on International Affairs of the Chamber of Deputies, Guy Gerard Georges, and the Special Envoy of President Martelly, Richard Morse.
Le Premier Ministre Conille était accompagné durant sa visite du Président du Sénat, M. Simon Dieuseul Desras, du Président de la Commission des affaires étrangères de la Chambre des Députés, M. Guy Gérard Georges et de l'Envoyé spécial du Président Martelly, Richard Morse.
El Primer Ministro Conille estuvo acompañado en su visita por el Presidente del Senado, Simon Dieuseul Desras; el Presidente de la Comisión de Asuntos Internacionales de la Cámara de Diputados, Guy Gerard Georges; y el Enviado Especial del Presidente Martelly, Richard Morse.
  laocaitourism.vn  
It is surprisingly easy to recognise the translation of the centered type into a three-dimensional form, even though the installation is at the same time somewhat reminiscent of Morse code expressed in spatial terms, or of the protein sequence in DNA.
Als Ausgangspunkt der Ausstellung zeigen beide Künstler jeweils eine Installation, die sich mit einem oder mehreren Klassikern der deutschen Literatur beschäftigt: Tim Plampers HK-MK transformiert die Satzstruktur von Heinrich von Kleists Novelle Michael Kohlhaas in eine skulpturale Arbeit aus langen Holzstäben, an denen die Übersetzung des zentrierten Schriftbildes in eine dreidimensionale Form erstaunlich erkennbar bleibt, obschon die Installation gleichzeitig an Raum gewordene Morsezeichen oder Eiweißreihung einer DNA erinnert. Sophia Pompéry vergrößert in ihrer Arbeit Und Punkt die letzten Satzpunkte der Erstausgaben von 15 deutschen Liebesromanen aus drei Jahrhunderten unter dem Mikroskop. Die sich in faserige Strukturen auflösenden Schlusspunkte verknüpfen die formale Ebene auf melancholisch Weise mit der inhaltlichen Frage nach dem Ende von Geschichten.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow