qm – -Translation – Keybot Dictionary

  www.ecrengenharia.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Hotel befindet sich das 50 qm große Spielzimmer, eingerichtet mit schadstofffreien Spielgeräten, außerhalb am Tennisplatz der Spielplatz mit verschiedenen Geräten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zirm.it as primary domain	Nell'albergo c'è la sala giochi con 50 mq, ben arredata con materiali ecologici, all'esterno presso il campo da tennis il campo giochi con diverse attrazioni.

  www.skmservice.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	60 qm, großes Schlafzimmer mit Himmelbett und großes Wohnzimmer. Suite Ginevra ist mit Klimaanlage, Safe, LCD Fernseher, kostenloses W-lan und Minibar ausgestattet. Badezimmer hat Badewanne, Phon und Pflegeprodukte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villacasagrande.it as primary domain	60 m², amplio dormitorio doble con cama con dosel, sala de estar amplia y separada, baño con bañera esquinera - Equipada con aire acondicionado, caja fuerte, TV LCD, WiFi gratuito, minibar. Cuarto de baño con ducha, secador de pelo, artículos de tocador.

  monteverdestones.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das privat geführte Unternehmen ist in VI.PE.th Sindou , Im Eingang B mit einer Fläche von 1000 qm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afoistamataki.gr as primary domain	The company-owned facilities located in VI.PE.th Sindou, in the B entrance is 1000 sq.m. plus the open space.

  2 Hits wger.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20 Konferenz- und Banketträume auf 2.100 qm Veranstaltungsfläche, darunter auch der Savoy- und der Mayfair-Ballsaal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melbourne.grand.hyatt.com as primary domain	2 100 mètres carrés d’espace de conférence et de banquet sur 20 salles, dont compris les salles plénières Savoy et Mayfair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melbourne.grand.hyatt.com as primary domain	2.100 m2 divididos en 20 salas para celebrar conferencias y banquetes, incluidos los salones de baile Savoy y Mayfair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melbourne.grand.hyatt.com as primary domain	2100 m² de ambientes para conferências e banquetes em 20 salas, incluindo os salões de festas Savoy e Mayfair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melbourne.grand.hyatt.com as primary domain	2,100평방미터 크기에 20개 룸이 갖춰진 컨퍼런스 및 연회 시설(Savoy와 Mayfair 볼룸 포함)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melbourne.grand.hyatt.com as primary domain	Помещения для конференций и банкетов общей площадью 2100 кв. м - 20 залов, включая банкетные залы «Savoy» и «Mayfair»

  2 Hits www.reach-win.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aqualandia ist eine Vergnügungsoase von 80.000 qm, die in 8 Themengebiete unterteil ist. Ausserdem werden Sie 7 Animationsaufführungen live und 26 Attraktionen finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lampo.it as primary domain	Aqualandia è un’oasi di divertimento di ben 80.000 mq suddiviso in 8 aree tematiche con 7 spettacoli di animazione dal vivo e 26 attrazioni.

  3 Hits www.leser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Merkmale und Ausstattung: Apartment für zwei Personen, 79 qm, Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer, Bad mit Dusche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Features and amenities: Apartment for two persons, 79 sq.m, living room with kitchenette, bedroom, bathroom with shower.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Características y equipamiento: apartamento para dos personas, 79 m2, sala de estar con cocina americana, dormitorio, cuarto de baño con ducha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Caratteristiche e dotazioni: Appartamento per due persone, 79 mq, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno con doccia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Características e equipamentos: apartamento para duas pessoas, 79 metros quadrados, composto por sala com kitchenette, quarto, casa de banho com duche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	الخصائص والتجهيزات: شقة لشخصين، مكونة من غرفة معيشة مع ركن مطبخ وغرفة نوم وحمام مع دش. 79 متر مربع.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Eigenschappen en uitrusting: appartement voor twee personen bestaand uit een woonkamer met kitchenette, 79 m², slaapkamer en badkamer met douche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	特徴と設備：2人用アパートメント、簡易キッチン付きのリビングルーム、ベッドルーム、シャワー付きのバスルーム。79平方メートル
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Vlastnosti a vybavení: apartmán pro dvě osoby, 79 m², zahrnující obývací pokoj s kuchyňským koutem, ložnici, koupelnu se sprchovým koutem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Funktioner og udstyr: Lejlighed til to personer bestående af stue med tekøkken, 79 kvm, soveværelse og badeværelse med bruser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Ominaisuudet ja mukavuudet: Huoneisto kahdelle hengelle, 79 kvm, olohuone, jossa on keittokomero, makuuhuone, kylpyhuone, jossa on suihku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	दो व्यक्तियों के लिए अपार्टमेंट में, ड्राइंग रूम कौने की रसोई , बेडरूम, स्नान के साथ बाथरूम।, 79 वर्ग मीटर
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Jellemzők és felszerelés: Apartman két fő részére, 79 m², nappali konyhasarokkal, hálószoba, fürdőszoba zuhanyzóval.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Savybės ir įranga: apartamentai dviems asmenims, 79 kv.m., susidedantys iš svetainės su mini virtuve, miegamojo, vonios kambario su dušo kabina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Funksjoner og utstyr: Leilighet for to personer, 79 kvm, bestående av stue med kjøkkenkrok, soverom, bad med dusj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Charakterystyka i wyposażenie: apartament dla dwóch osób, 79 mkw, składający się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym, sypialni i łazienki z prysznicem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Характеристики и оборудование: апартаменты для двух человек - гостиная с кухней, спальня, ванная комната с душевой кабиной, 79 кв.м.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Egenskaper och utrustning: Lägenhet för två personer, 79 kvm, vardagsrum med pentry, sovrum, badrum med dusch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Özellikleri ve donanım: İki kişilik daire, 79 metrekare, açık mutfak salon, yatak odası, duşlu banyo tuvalet.

  9 Hits www.sonador.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Messe Berlin zählt mit einem Umsatz von 200 Mio. EUR zu den zehn umsatzstärksten Messegesellschaften der Welt mit eigenem Gelände. Sie verfügt auf dem innerstädtisch gelegenen Messegelände über 160 000 qm Hallenfläche sowie über 100 000 qm Freigelände.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tunesien.ahk.de as primary domain	Avec un chiffre d’affaires de 200 millions d’euros, Messe Berlin compte parmi les dix grandes sociétés d’organisation de salons dans le monde avec son propre parc d’expositions. Messe Berlin dispose de 160 000 m² de halls d’expositions et plus de 100 000m² d’espace ouvert. Cela fait aussi de Messe Berlin la cinquième grande société organisatrice de salons en Allemagne.

  20 Hits www.projectclue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lösungsmittelfrei. Für nicht poröse Oberflächen und Beton unterhalb der Bodenfläche. Das Deckungsvermögen beträgt ungefähr 110 sq ft/Gallone (10 qm/3,79 l).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.rosco.com as primary domain	Sans solvant. Pour des revêtements non poreux et en béton au-dessus du sol. La couverture est approximativement de 10 m2 pour 3,79 l (110 pi2 par gallon).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.rosco.com as primary domain	Sin disolventes. Para superficies no porosas y hormigón de grado inferior. Cobertura de aproximadamente 10 m2 por 3,79 l (110 pies cuadrados por galón).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.rosco.com as primary domain	Senza solvente. Per superfici non porose e strutture in calcestruzzo interrate. La copertura ammonta a circa 10 m2 con 3,79 l (110 piedi quadri con un gallone).

  2 Hits www.tanos.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit einer Mietfläche von ca. 76.000 qm und etwa 160 Mieteinheiten für den Einzelhandel, Dienstleistungsbetriebe und gastronomische Konzepte sowie ein Fitnesscenter wird das 390 Mio. Euro Projekt neue Maßstäbe an der Steglitzer Schlossstraße setzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichtkunstlicht.com as primary domain	One of the biggest German shopping centers has been opened in Berlin this year. With its rentable area of 76.000 qm and its 160 rental units for retail sales stores, commercial service companies and gastronomic concepts and a fitness center the 390 Mio. Euro project will set new benchmarks at Steglitzer Schlossstrasse.

  8 Hits www.projektron.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eHarmony nutzte Delphix zur Implementierung einer Self-Service Daten-Management-Lösung. Hierdurch wird es den Entwicklungs- und QM-Teams ermöglicht, Umgebungen bei Bedarf zu erstellen und zu aktualisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delphix.com as primary domain	eHarmony s'est appuyée sur Delphix pour mettre en œuvre une solution de gestion des données en libre-service, permettant aux équipes de développement et de contrôle de la qualité de créer et d’actualiser des environnements au besoin. Les actualisations sont maintenant effectives dans l’heure et les données livrées à la demande.

  www.contemporary-issues.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15 Flüchtlinge bewirtschaften zusammen mit freiwilligen Helfern einen 3.000 qm großen Garten bei Bozen, den die Salewa-Unternehmensgruppe zur Verfügung gestellt hat. Dort werden 30 verschiedene Sorten biologisch angebaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bad-schoergau.com as primary domain	15 rifugiati gestiscono assieme ad un gruppo di volontari un’orto di 3.000 m² a Bolzano, messo a disposizione dal gruppo imprenditoriale Salewa. Lì vengono coltivate biologicamente 30 diverse varietà di frutta e verdura. Oltre ad un’occupazione gratificante, questo progetto offre ai rifugiati la possibilità di integrarsi nella società altoatesina.

  11 Hits ilv-fernerkundung.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	300 - 475 qm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski-residences.ch as primary domain	300 - 475 sqm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski-residences.ch as primary domain	300 - 475 m2

  4 Hits higa.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zimmergrӧße 16 qm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelrudy.com as primary domain	16 square meters
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelrudy.com as primary domain	Taille 16 m2

  46 Hits www.bbl.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	QM Aktiv 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbl.admin.ch as primary domain	QM active 2009

  springhoteles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wer Lust hat im Mallorca Urlaub mal so richtig abzutauchen, ist im Aqualand (Aquacity) El Arenal genau richtig. Das Aqualand ist mit einer Fläche von 200.000 qm der größte und beliebteste Wasserpark der Ferieninsel Mallorca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fly2mallorca.com as primary domain	Si tiene ganas de sumergirse bien en sus vacaciones lo pasará bien en el Aqualand (Aquacity) en El Arenal. Con una superficie de 200.000 metros cuadrados Aqualand es el parque acuático más grande y más popular en la isla turística de Mallorca.

  8 Hits www.automatyka.p.lodz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zimmergröße 20 qm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urbanhotel.it as primary domain	Size: 20 m²
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urbanhotel.it as primary domain	Dimensions : 20 m²

  preventfalls.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit QM Holzheizwerke steht ein Planungstool zur Verfügung, welches den effizienten Einsatz der Fördermittel gewährleistet und für eine herausragende Qualität der Planung und Realisierung der Holzenergieanlagen sorgt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pelletpreis.ch as primary domain	Avec QM Chauffages au bois, vous disposez d’un outil de planification qui vous garantit une utilisation efficace du financement tout en assurant une qualité exceptionnelle de planification et de réalisation des installations au bois-énergie. Les services de conseil d’Energie-bois Suisse vous donneront de plus amples renseignements avec plaisir.

  6 Hits www.rosininight.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Geschäftsleitung verpflichtet sich, das im vorliegenden Handbuch beschriebene QM-System anzuwenden. Die Geschäftsleitung informiert sich in zeitlichen Abständen über die Qualitätssituation, um die Wirksamkeit des QM-Systems zu bewerten, dieses laufend durch entsprechende Maßnahmen zu verbessern und deren Wirksamkeit zu überwachen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcp.at as primary domain	The management team commits itself to apply the QM system described in the available manual. The managing directors keep themselves informed on the quality situation at frequent intervals in order to be able to assess the efficiency of the QM system, to continuously improve it by means of respective measures and to monitor their efficiency.

  2 Hits www.roboat.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um mit den Anforderungen unseres Geschäftsfelds Schritt halten zu können, stellen wir kontinuierlich Fachkräfte verschiedener Fachdisziplinen wie Prozesstechnologie, Produktion, Konstruktion, Betriebstechnik, Industrietechnik, QM/QS und Verwaltung ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siltronic.com as primary domain	In order to meet our business requirements, we are constantly seeking talent in various job disciplines such as process technology, production, equipment engineering, facilities engineering, industrial engineering, QM/QA as well as other administrative functions.

  126 Hits www.austria-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	250 qm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain	250 sqm

  www.control-messe.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualitätsmanagement (QM)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine control-messe.de as primary domain	Quality management (QM)

  www.ticket.crystalvalley.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser QM-System entspricht der DIN-ISO 9001:2000 und sichert eine lückenlose Verfahrensüberwachung und -kontrolle von der Vormaterialbeschaffung bis zur Bearbeitung des Endproduktes. Mit modernsten Prüfeinrichtungen werden die vorgegebenen Qualitätsmerkmale überwacht, um die mit den Kunden vereinbarten hohen Produktanforderungen zu erfüllen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stamm-wire.de as primary domain	Our QM system complies with DIN-ISO 9001:2000 and ensures a complete process supervision and control from the purchasing of feedstock up to the processing of the final product. Most modern testing equipment is used to monitor quality characteristics so as to fulfil the high product requirements agreed with the customer.

  www.svm.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	QM-Methoden sind kein Selbstzweck, ihre Daseinsberechtigung besteht in der systematischen und analytischen Herangehensweise bei der Bearbeitung komplexer Aufgabenstellungen. Dabei ist die Wahl der richtigen Methode sowie die Priorisierung bei der jeweiligen Zielsetzung erfolgsentscheidend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-engineering.de as primary domain	QM methods are not an end in themselves; their existence is justified in the systematic and analytical procedure for processing complex tasks. The selection of the correct method and the alignment of the method to priorities for the respective objectives are decisive for success.

  www.reckfilm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zuzüglich der benötigten Befestigungspunkte. Bei mehr als einem Werbeträger bzw. mehr als 50 kg Gewicht und/oder einer Größe von mehr als 4 qm, bitte ein Angebot anfordern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausstellershop.messe-muenchen.de as primary domain	Please ask for a quote, if more than one advertising medium, a medium weight of > 50 kg and/ or > 4 m² in size, are needed.

  2 Hits www.gep-isfg.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine S12 mit Peripherie benötigt lediglich 4 qm Stellfläche. Die breite Hubtür erlaubt den optimalen Zugang zum Arbeitsraum. Große seitliche Servicetüren erleichtern dem Benutzer die Arbeit und ermöglichen die beidseitige Beistellung von automatisierten Ladesystemen oder eine Verkettung mehrerer Einheiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meyer-hayoz.com as primary domain	The S12, including its peripheral equipment, requires only 4 square meters of floor space. The wide lifting door provides optimal access to the work area. Large side doors facilitate the users’ work and allow for the dual-sided provision of automated loading systems or a linking of several units.

  21 Hits www.geoinf.fu-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die atemberaubende Panorama-Rundumsicht mit Blick auf den Mainzer Dom, die Altstadt und den Rhein sind einzigartig für die 150 qm große, elegant und modern eingerichtete Präsidentensuite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mainz.regency.hyatt.com as primary domain	Views of the Old Town, the cathedral and the river Rhine welcome you to the 150-square-metre Presidential Suite, featuring a bold, modern décor.

  2 Hits odezhda.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Betten 2+2): qm. 40, im ersten Stock, Schlafzimmer, Küche, Wohnzimmer mit Einzelbett, Galerie mit Einzelbett im Turm mit Blick auf das Tal, Bad mit Dusche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilmonastero.com as primary domain	(Lits 2+2): mq. 40, au premier étage, la chambre principale, cuisine, salle de séjour avec un lit simple, mezzanine avec lit simple dans la tour surplombant la vallée, salle de bains avec douche.

  11 Hits support.intelequia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ab Mai dieses Jahres werden wir 280 qm fantastischen Altbau mit einem ca. 5-köpfigen Team beziehen. Erster jambitee vor Ort ist unser Münchner Senior Software Architect Gernot Pointner:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jambit.com as primary domain	May this year approximateley five people will start working in the 280 sqm office. First munich jambitee on site will be our senior software architect Gernot Pointer.

  28 Hits www.frankfurt-book-fair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 Deckenrahmen pro 4 qm inkl. Stromschiene
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frankfurt-book-fair.com as primary domain	1 ceiling frame per 4 sqm incl. lighting rail

  2 Hits myspark.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

klimatisert gross Zimmer (von ca. 26 qm und eine Terrasse von ca. 24 qm) mit Terrasse und Panoramablick auf den Golf von Neapel. Einrichtungen: Terrasse, Meerblick, Safe, Telefon, Fliesen-Marmorboden, kostenlos WLAN, Flachbild-Sat-TV, Klimaanlage, Heizung, Schreibtisch, Schrankcabine, Sofa, Kühlschrank, Weckservice, Dusche, Haartrockner Bademantel, Strandtuch, Dusche, Kostenfreie Pflegeprodukte, Waeschestaender, WC, Badezimmer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvilladorta.it as primary domain

camera spaziosa (di circa 26 mq, e terrazzo di circa 24 mq) climatizzata con terrazzo privato e vista panoramica sul Golfo di Napoli. Servizi presenti in camera: terrazzo, vista mare, telefono, pavimento in marmo o in piastrelle, WI-FI gratuito, TV-Sat a schermo piatto, aria condizionata, riscaldamento, scrivania, cabina armadio, cassaforte, divano, frigo con porta oggetti, sveglia telefonica, doccia, asciugacapelli, accappatoio, telo mare, prodotti da bagno in omaggio, stendibiancheria, servizi igienici, bagno privato.