– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  70 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The surface area is 884 m2 and is located within the zone of the built construction area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Die Fläche beträgt 884 m2 und befindet sich innerhalb der Zone der bebauten Fläche.

  2 Hits www.12n.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Survive the post-apocalyptic danger zone of Fear the Wolves, the upcoming competitive Battle Royale FPS by the S.T.A.L.K.E.R veterans, Vostok Games.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vostokgames.com as primary domain	Выживайте в пост-апокалиптической зоне в Fear the Wolves, игре в жанре "королевская битва" от компании Vostok Games, основанной ветеранами франшизы S.T.A.L.K.E.R.

  ip-ts.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the case of tour productions abroad the time zone of the given country is used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szigligeti.szigligeti.ro as primary domain	Külföldi vendégszerepléseknél az illeto ország idoszámítása érvényes.

  thekitchenguy.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Time zone: time zone of user
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doorgets.com as primary domain	Fuseau horaire: Fuseau horaire de l'utilisateur

  7 Hits altreluci.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ecology of the Coastal Zone of Bangladesh from Ashfaque Ahmed, Sirajul Hoque
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buechercafe.ro as primary domain	Ecology of the Coastal Zone of Bangladesh von Ashfaque Ahmed, Sirajul Hoque

  9 Hits www.tustep.uni-tuebingen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the Relax zone of the fitness-centre there is Russian bath, Finnish sauna, Roman bath, infrared sauna, aroma bath, contrast shower, jacuzzi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karpaty.info as primary domain	In der Zone «Relax» des Fitnesszentrum gibt es ein russisches Dampfbad, römisches Bad, Infrarote Sauna, Aromabad, Wechseldusche, Jacuzzi.

  2 Hits www.nautilusibiza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pre historic Art characteristic of the North zone of Chile. They are murals that adorn the high slopes and that represent human figures and animals, as llamas, vicuñas, serpents and diverse signs. They are generally throughout the old routes of the desert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore-atacama.com as primary domain	Arte prehistórico característico de la zona norte de Chile. Son murales que adornan las altas laderas y que representan figuras humanas y de animales, como llamas, vicuñas, serpientes y diversos signos. Se encuentran por lo general a lo largo de las antiguas rutas del desierto.

  6 Hits www.prconsult.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Segway tour in volcanic zone of la Garrotxa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain	Tour en Segway en zone volcanique de la Garrotxa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain	Excursión en Segway por la Garrotxa desde Santa Pau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain	Tour en Segway per la Garrotxa des de Santa Pau

  5 Hits www.pornqualitybbw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But Melilla is outside the zone of free circulation defined under the Schengen agreement. So, for those immigrants seeking an open door to Europe, the Mediterranean sea remains a barrier to be crossed, often at the risk of their lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africadocnetwork.com as primary domain	Mais Melilla est en dehors de l'espace de libre circulation défini par la convention de Schengen. Pour les migrants à la recherche d'une porte ouverte sur l'Europe, la véritable frontière demeure la Méditerranée que beaucoup tentent de franchir au péril de leur vie.

  www.pyxisyachts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“La Villetta” Holiday Farm in one of the most interesting touristic zone of Italy. It’s an ideal starting point for many touristic itineraries in Tuscany. “Podere La Villetta” farm House, with its big playing park for children, is an ideal place for an all-aged vacation for families.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poderelavilletta.it as primary domain

Il Podere La Villetta è situato in una delle zone turistiche più interessanti d’Italia; ottimo punto di partenza, così come di arrivo per molti Itinerari turistici in Toscana. L’agriturismo “Podere La Villetta”, con un’ampia area giochi per bambini, è il luogo ideale per una vacanza senza età e per tutte le famiglie. I proprietari hanno fatto della conduzione familiare e della semplicità il loro punto di forza, permettendo di godere dell'ospitalità tipica toscana.

  www.miniurudvarhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the innermost zone of the reserve, tourists can go into the woods to find various species of animals that populate these magnificent places, like the hare, the pheasant, the porcupine, the deer and wild boar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	Dans la zone intime de la réserve, les touristes peuvent aller dans les bois pour trouver différentes espèces d'animaux qui peuplent ces lieux magnifiques, comme le lièvre, le faisan, le porc-épic, le cerf et le sanglier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	In der innersten Zone der Reserve, Touristen können sich in den Wäldern zu finden, verschiedene Arten von Tieren, bevölkern diese herrlichen Plätze, wie der Hase, der Fasan, das Stachelschwein, die Hirsche und Wildschweine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	En la zona interior de la reserva, los turistas pueden entrar en el bosque para encontrar diversas especies de animales que pueblan estos magníficos lugares, como la liebre, el faisán, el puercoespín, el ciervo y el jabalí.

  10 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DIA – Dittel Architekten GmbH were commissioned for design, planning and realisation of the 12th branch of the STEPHAN Exklusiv-Vertriebs GmbH. The picturesque pedestrian zone of Speyer, which is also famous for its cathedral, is an ideal location for this unique beauty area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Die 12. Filiale der STEPHAN Exklusiv-Vertrieb GmbH in Speyer wurde von DIA – Dittel Architekten GmbH entworfen, geplant und umgesetzt. Die malerische Fußgängerzone, mit seinen Touristen nahe dem romantischen Dom zu Speyer, ist die ideale Location für die besondere Beautyoase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Die 12. Filiale der STEPHAN Exklusiv-Vertrieb GmbH in Speyer wurde von DIA – Dittel Architekten GmbH entworfen, geplant und umgesetzt. Die malerische Fußgängerzone, mit seinen Touristen nahe dem romantischen Dom zu Speyer, ist die ideale Location für die besondere Beautyoase.

  www.egms.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cellular Phenomena in the Transition Zone of Geographic Atrophy due to ARMD
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egms.de as primary domain	Zelluläre Phänomene in der Übergangszone der geographischen Atrophie bei AMD - Histologische Untersuchungen

  trioda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The zone of these alignments considered as "cult place" finds agree all the scholars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museoorigini.it as primary domain	La zona di questi allineamenti considerata come "luogo di culto" trova concordi tutti gli studiosi.

  3 Hits www.kamermuzika.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The campsite is located in the south zone of the urban park of Braga, of which it is part, along with the sports complex of the same. It…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roteiro-campista.pt as primary domain	Le camping est situé dans la zone sud du parc urbain de Braga, dont il fait partie, ainsi que le complexe sportif de celui-ci. Il offre des…

  b2c.selor.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Located on the famous Playa Revolcadero in the Diamond Zone of Acapulco, an icon of Architecture, with its famous Pyramid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine princessmundoimperial.com as primary domain	Ubicados en la famosa Playa Revolcadero  en la Zona Diamante de Acapulco, un icono de la Arquitectura, con su famosa Pirámide.

  2 Hits www.via-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aertssen and Aclagro are joining forces for a challenging project to demolish the C-zone of the former FORD plant at Genk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aertssen.be as primary domain	Aertssen et Aclagro unissent leurs forces pour un projet ambitieux : la démolition de la zone C de l'ancienne usine FORD à Genk.

  cheapercams.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The free zone of certain areas of Sonora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bestmex.com as primary domain	La zona libre de ciertas areas de Sonora.

  www.pointcarhire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The present geoecological conditions and modeling of the exogenous geological processes in the coastal zone of Mirzaladi lake (Absheron peninsula)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journalesgia.com as primary domain	Современное геоэкологическое состояние и моделирование экзогенных геологических процессов в береговой зоне оз. Мирзалади (Абшеронcкий п-ов)

  7 Hits skopeli.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Core zone of the Saarland industrial region along the major waterway Saar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain	Kernraum der Saarländischen Industrieregion an der Großschifffahrtsstraße Saar

  craftsandco.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is in park of Fuentes Blancas, in the east zone of the city. You can go by foot or with a private vehicle, it has free parking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbaburgoshotel.com as primary domain	Elle est située en plein milieu du parc de Fuentes Blancas, dans la partie est de la ville. Elle est accessible à pied mais également en véhicule privé, et dispose d'un parking gratuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbaburgoshotel.com as primary domain	Er befindet sich mitten in dem Park Fuentes Blancas, im Osten der Stadt. Man gelangt sowohl zu Fuß als auch im eigenen Fahrzeug dahin und es existiert ein kostenloser Parkplatz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbaburgoshotel.com as primary domain	Se encuentra en pleno parque de Fuentes Blancas, en la zona este de la ciudad. Puede accederse tanto a pie como con vehículo privado, y dispone de aparcamiento gratuito.

  bulmedica.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TARO is a modern tannery, located near Bucharest in the industrial zone of Jilava, Ilfov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tarocomimpex.ro as primary domain	TARO este o tabacarie moderna, care isi desfasoara activitatea in zona industriala Jilava, Ilfov.

  2 Hits www.hermanvandenbroek.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is situated in Turčianske Teplice directly in the spa zone of the world known spa on the route Martin - Banská Bystrica - Kremnica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abcslovakia.sk as primary domain	Befindet sich direkt in der Kurzone des weltberühmten Kurortes Turčianske Teplice, an der Strecke Martin - Banská Bystrica - Kremnica.

  www.carhartt-wip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planning and Design of the Nishi Takaya Zone of Kamo College Town,Hiroshima Pref
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central-con.co.jp as primary domain	Planificación y Diseño de la Zona Nishi Takaya de la Ciudad Universitaria de Kamo, Prefectura de Hiroshima

  www.uppress.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the lobby and reception zone of this hotel were selected the suspensions from collection Weave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idlexport.it as primary domain	Для зоны лобби и ресепшн гостиницы были выбраны светильники из коллекции Weave.

  www.yasuda-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Develop organic agriculture in buffer zone of conservation/protected area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heartofborneo.or.id as primary domain	- Mengembangkan pertanian organik di zona penyangga konservasi/kawasan lindung

  thebodyride.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Shape: besides the round shape, there are other typical shapes of the zone of production,such as morsels, braids, little cherries, little knots. Its weight can vary from 20 g. to 800 g. , in relation to the shape.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latticinisalernitani.it as primary domain

Forma: oltre alla forma tondeggiante, sono ammesse altre forme tipiche della zona di produzione quali bocconcini, trecce, ciliegine, nodini. Peso variabile da 20 g. a 800 g. in relazione alla forma. Aspetto esterno di colore bianco porcellanato, crosta sottilissima di circa un millimetro con superficie liscia, mai viscida nè scagliata. Struttura a foglie sottili, leggermente elastica nelle prime otto-dieci ore dalla produzione, successivamente tendenza a divenire piu fondente; priva di occhiature ed assenza di conservanti, inibenti e coloranti; al taglio presenza di scolatura in forma di lieve sierosità biancastra grassa dal profumo di fermenti lattici. Dello stesso prodotto esiste la versione AFFUMICATA, ottenuta con metodologia naturale.

  2 Hits www.kletter-welt.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The gothic neighborhood is the oldest zone of the city, with high density of buildings, which tend to overlap with adjoining walls. This makes them, in general, to have little light. In this case we find a large and narrow floor but, nevertheless, receive a lot of light, since it has three courtyards of light.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estudiovilablanch.com as primary domain

El barrio gótico es la zona más antigua de la ciudad, con una alta densidad de edificios, que suelen solaparse con paredes colindantes. Esto hace que por lo general sean poco luminosos. En este caso nos encontramos con una planta muy larga y estrecha y que sin embargo recibe mucha luz, ya que tiene tres patios de luces. El patio 1 da a la calle y crea con el edificio vecino una fachada interior catalogada en forma de L. Los otros dos patios (2 y 3) son interiores y también aportan luz a la vivienda. La vivienda conservaba algunos elementos de origen: techos, puertas y carpintería, y vibrantes suelos de mosaico hidraúlico en bastante buen estado, pero colocados como si fuesen alfombras rectangulares sin seguir los ángulos de las estancias. Ese desorden visual se corrige con bordes de madera que servían para clavar moquetas en invierno y que actúan como junta de dilatación del pavimento en verano. Esos suelos, distintos en cada estancia, marcaban fuertemente los espacios, limitando cualquier movimiento para mejorar la distribución.

  122 Hits mariscalstore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In relation to the mining activities in the protected area’s zone of influence, both INRENA and the Ministry of Energy and Mines should supervise the mining operation’s compliance with the environmental laws and environmental management programs (PAMA) to stop contamination and carry out remediation actions to clean up existing contamination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain	En relación a las actividades mineras en la zona de influencia del área protegida, tanto el INRENA como especialmente el Ministerio de Energía y Minas deberán supervisar el cumplimiento de la legislación ambiental y los programas de adecuación al medio ambiente PAMA, de modo que se impida la contaminación y se lleven a cabo acciones de remediación por la contaminación existente.

  3 Hits psps-ba.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Short description of the area / zone of the project's implementation;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgpmoldova.org as primary domain	Scurta descriere a ariei/zonei de implementare a proiectului;