puan – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15'993 Résultats   280 Domaines   Page 4
  2 Résultats www.unigis.com  
  2 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Neden ve Satıyor, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Ev onarım gerekli hizmetlere Puanı, tıbbi hizmetler verilmektedir için, hem de acil yardım olarak gerekiyorsa.
Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Pourquoi et Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Parrainages aux services nécessaires de réparation à domicile, aux services médicaux sont fournis, ainsi que l'aide d'urgence si nécessaire.
Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Warum und Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Empfehlungen zu notwendigen Dienstleistungen von zu Hause reparieren, zu medizinischen Leistungen zur Verfügung gestellt werden, sowie Nothilfe, wenn nötig.
Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, ¿Por qué y Ventas, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Referidos a servicios necesarios de reparación de viviendas, a los servicios médicos se proporcionan, así como la ayuda de emergencia si es necesario.
Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Perché e Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Referenti per i servizi necessari di riparazione a casa, ai servizi medici sono forniti, così come l'assistenza di emergenza in caso di necessità.
Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Por e vende, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Encaminhamentos para serviços necessários de reparo em casa, a serviços médicos são prestados, bem como a assistência de emergência, se necessário.
  4 Résultats energreenproject.com  
Harika izleme keyfi için 4.5 inç IP'leri 5 Puan dokunmatik kapasitif ekran yapar MTK6572 çift çekirdekli 1.3GHz CPU bu Android telefon düzenli çalışması için güç sağlar. Üstün bir oyun deneyimi bu telefonda Posta-400MP GPU gerisindedir Harika manzara fotoğrafları ve s.
Écran de 4.5poucesIPS capacitif multi-touch 5 pointsvous donne ungrand plaisir visuel MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPUactionne le téléphone Android en service rapide Mail-400MP GPUréalise une expérience de haute qualité pour les j..
4,5 Zoll IPS-5-Point-Verbindung kapazitive Bildschirm sorgt für wunderbare Sehvergnügen MTK6572 Dual Core CPU mit 1,3 GHz Befugnisse dieses Android-Handy für den optimierten Betrieb E-Mail-400MP GPU ist hinter der überlegene Gaming-Erlebnis auf diesem Telefon 5 MP hin..
4.5 pulgadas IPS punto 5 pantalla táctil capacitiva hace placer visual maravilloso MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU alimenta este teléfono Android funcionamiento Correo-400MP GPU está detrás de la experiencia de juego superior en este teléfono 5 MP trasera y 0,3 MP cámar..
4,5 pollici IPS punto 5 touch Screen capacitivo rende per piacere di osservazione meravigliosa MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU alimenta questo telefono Android per operazione snella Posta-400MP GPU è dietro l'esperienza di gioco superiore su questo telefono 5 MP posteri..
4,5 polegadas IPS 5 pontos toque capacitivo tela faz para prazer maravilhoso MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPU poderes este telefone Android para operação simplificada Correio-400MP GPU está por trás a experiência de jogo superior neste telefone 5 parte traseira MP e 0,3 M..
4.5 بوصة IPS 5 نقطة اللمس "سعوية الشاشة" يجعل لمتعة مشاهدة رائعة MTK6572 ثنائي النواة 1.3 غيغاهيرتز وحدة المعالجة المركزية صلاحيات هذا الروبوت الهاتف لتبسيط عملية الجرافيك 400MP البريد وراء تجربة الألعاب المتفوقة في هذا الهاتف 5 MP الخلفي و 0.3 MP الجبهة كاميرات تأخذ ..
4.5 ιντσών IPS 5 σημείων αφής χωρητική οθόνη κάνει για την ευχαρίστηση εξέτασής υπέροχο Διπλού πυρήνα MTK6572 1,3 GHz CPU εξουσίες Android τηλέφωνο για βελτιωμένη λειτουργία Αλληλογραφίας-400MP GPU είναι πίσω από την ανώτερη εμπειρία παιχνιδιού σε αυτό το τηλέφωνο 5 M..
4,5 inch IPS 5 punt touch capacitieve scherm maakt voor prachtige kijkplezier MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPU bevoegdheden deze Android telefoon voor gestroomlijnde werking E-400MP GPU is achter de superieure gaming ervaring op deze telefoon 5 MP achterzijde en 0.3 MP fr..
4.5 インチの IPS 5 点タッチ容量画面は素晴らしい観覧の喜びのためになります MTK6572 1.3 GHz デュアルコアこの Android の携帯電話操作の簡略化のための力します。 この携帯電話の優れたゲーム体験の背後にあるメール-400 mpGPU 素晴らしい風景写真や selfies を取る 5 MP 後部と 0.3 MP フロント カメラ デュアル SIM デュアル スタンバイ国間旅行するときにシムを変更する手間が省けます 長い作業時間と永続的な使用のための 2000 mah のバッテリー ..
4.5 اینچ IPS 5 نقطه لمسی خازنی صفحه نمایش برای مشاهده فوق العاده لذت می سازد MTK6572 دو هسته پردازنده 1.3 گیگاهرتز قدرت این گوشی آندروید برای عملکرد کارآمد پست 400MP GPU پشت تجربه بازی برتر در این گوشی است 5 MP عقب و 0.3 مگاپیکسل دوربین جلو نگاهی به عکس های مناظر بزرگ..
XANES H7 1.54 "Renkli Dokunmatik Ekran IP68 Su Geçirmez Smart Watch Android Telefon GPS Konumlandırma Kamera Kalp Puan Monitör Fitnes Smart Bracelet
XANES H7 1.54" Color Touch Screen IP68 Waterproof Smart Watch Android Phone GPS Positioning Camera Heart Rate Monitor Fitness Smart Bracelet
XANES H7 1.54 "Farbe Touch Screen IP68 wasserdichte intelligente Uhr-Android-Telefon GPS Positionierung der Kamera Pulsmesser Fitness Smart Armband
XANES H7 1.54 "Pantalla táctil a color IP68 Impermeable Smart Watch Android Teléfono GPS Posicionamiento Cámara Corazón Tarifa Monitor Aptitud Pulsera inteligente
XANES H7 1.54 "Touch Screen a colori IP68 Impermeabile Smart Watch Android Telefono GPS Posizionamento fotografica Cuore Rate Monitor Idoneità Smart Bracelet
XANES H7 1.54 "Cor Da Tela de Toque À Prova D 'Água IP68 À Prova D' Água Relógio Inteligente telefone Android GPS Câmera de Posicionamento Coração Monitor de Taxa Aptidão Pulseira Inteligente
XANES H7 1.54 "kleur touchscreen ip68 waterdicht smart watch android telefoon GPS positionering camera hartslagmeter fitness smart armband
XANES H7 1.54インチカラータッチスクリーンIP68防水スマート腕時計アンドロイド電話GPSポジショニングカメラ心拍モニターフィットネススマートブレスレット
XANES H7 1.54 "barevný dotykový displej IP68 vodotěsný Smart hodinky Android telefon GPS polohovací kamera sledování srdečního tepu Fitness Smart náramek
XANES H7 1.54 "Farve Touch Screen IP68 Vandtæt Smart Watch Android Telefon GPS Positionering Kamera Hjertefrekvens Monitor Fitness Smart Armbånd
XANES H7 1.54 "Layar Sentuh Warna IP68 Tahan Air Ponsel Pintar Menonton Android GPS Posisi Kamera Monitor Denyut Jantung Kebugaran Gelang Pintar
XANES H7 1.54 "컬러 터치 스크린 IP68 방수 스마트 시계 Android GPS 포지셔닝 카메라 하트 모니터 피트니스 스마트 팔찌
XANES H7 1.54 "kolorowy ekran dotykowy IP68 Wodoodporny inteligentny zegarek Android Telefon GPS Pozycjonowanie kamera pulsometr Fitness Smart Bransoletka
XANES H7 1,54 "цветной сенсорный экран IP68 Водонепроницаемы Smart Watch Android Телефон GPS Позиционирование камера Сердце Цена Монитор Фи
XANES H7 1.54 "Färg Touch Screen IP68 Vattentät Smart Watch Android Telefon GPS Positionering Kamera Hjärtfrekvensmätare Fitness Smart Armband
XANES H7 1.54 "จอสัมผัสสี IP68 กันน้ำ Smart Watch โทรศัพท์ Android GPS Positioning กล้อง อัตราหัวใจ หน้าจอ การออกกำล
  www.modares.ac.ir  
Puan
تنزيل
Език
Lataa
Nyelv
평가
Lisens
Rankning
ดาวน์โหลด
thử
שפה
Bahasa
Wika
  730 Résultats hiltonhonors3.hilton.com  
Puan Kazan ve Kullan
Gagner et utiliser des points
Punkte sammeln und einlösen
Obtenga y utilice puntos
Ricevi e usa i punti
Ganhe e use pontos
اربح النقاط واستخدمها
Punten verdienen en gebruiken
ポイントの獲得と利用
Печелене и използване на точки
Optjen og anvend point
Ansaitse ja käytä pisteitä
포인트 적립 및 사용
Tjen og bruk poeng
Zbieraj i wymieniaj punkty
Tjäna och använda poäng
รับและใช้คะแนนสะสม
  www.vigornsage.com  
Bu araç size yeni bir köy kurmak için ne kadar kültür puanı gerektiğini ya da var olan kültür puanlarınızla ne kadar köy kurabileceğinizi öğrenmenizi sağlar.
This tool allows you to know how much culture points are needed to found a new village or to know how much villages you can have with your culture points.
Ce tool vous permet ou bien de savoir combien de points de cultures sont nécéssaires pour coloniser un village, ou bien combien de villages vous pouvez avoir avec vos points de culture.
Dieses Tool ermöglicht es entweder zu wissen, wie viele Kulturpunkte benötigt werden um ein Dorf zu gründen oder zu wissen, wie viele Dörfer man mit einer gewissen Anzahl Kulturpunkte ersiedeln kann.
Questo simulatore ti permette di sapere quanti punti cultura sono necessari per fondare un nuovo villaggio, o per sapere quanti villaggi puoi avere con il tuo livello di punti cultura.
Esta ferramenta permite saber quantos pontos de cultura são necessários para fundar uma nova aldeia ou para saber quantas aldeias se pode ter com teus pontos de cultura.
اين ابزار به شما اجازه می دهد كه بدانيد تا چه اندازه نياز به امتياز فرهنگی برای تاسيس كردن يك دهكده جديد نياز داريد يا شما می توانيد بدانيد با امتياز فرهنگی كه داريد به چند تا دهكده می توانيد دسترسی داشته باشيد
Този инструмент ви позволява да разберете колко ТКР са Ви нужни за да основете или превземете нов град или да разберете колко града можете да направите с ТКР които имате.
Ovaj vam alat omogućuje da saznate koliko kulturalnih bodova vam je potrebno za osnivanje novog sela ili da znate koliko sela možete imati sa vašim kulturalnim bodovima
Tämä työkalu kertoo kuinka paljon kulttuuripisteitä tarvitset perustaaksesi uuden kylän tai kuinka monta uutta kylää saisit kulttuuripisteilläsi.
Ez az eszköz megmutatja neked mennyi kulturális pontra van szükséged, hogy megalapíthass egy új falut, illetve hogy a te kulturális pontjaiddal hány falud lehet.
Šis įrankis parodys kiek kultūros taškų jums reikia norint įkurti naują gyvenvietę arba kiek gyvenviečių jūs galite įkurti su esamais kultūros taškais.
Acest utilitar va permite sa stiti cate puncte de cultura sunt necesare pentru a fonda un nou sat sau cate sate puteti avea cu aceste puncte de cultura.
Tento nástroj ti umožní zistiť, koľko kultúrnych bodov potrebuješ na založenie novej dediny, alebo koľko dedín môžeš mať so súčasným počtom kultúrnych bodov.
Detta redskap ger dig möjligheten att se hur mycket kulturpoäng du behöver för att kunna grunda en ny by elle hur många byar du kan få med dina kulturpoäng
הכלי הזה מאפשר לך לדעת כמה נקודות תרבות אתה צריך בשביל לפתוח כפר חדש או לדעת כמה כפרים אתה יכול לבנות
  2 Résultats www.google.co.th  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  2 Résultats www.google.ad  
Mevcut ve potansiyel müşteriler için profiller oluşturup, finansal hareketlerine göre puan verin.
Create profiles for current or potential customers and score them based on financial behaviors.
Dressez le profil de vos clients actuels ou potentiels, et évaluez-les en fonction de leur comportement financier.
Erstellen Sie Profile für aktuelle oder potenzielle Kunden und bewerten Sie sie auf der Grundlage ihres Finanzgebarens.
Crea perfiles para clientes actuales o potenciales y puntúalos según su comportamiento financiero.
Crea profili per i clienti attuali o potenziali e assegna loro un punteggio sulla base dei comportamenti finanziari.
Crie perfis para clientes atuais ou potenciais e classifique-os de acordo com os seus comportamentos financeiros.
إنشاء ملفات شخصية للعملاء الحاليين أو المحتملين، وتسجيلهم على أساس سلوكياتهم المالية.
Maak profielen voor huidige of potentiële klanten en rangschik ze op basis van hun financiële gedrag.
Vytvořte si profily současných či potenciálních zákazníků a přidělte jim body na základě finančního chování.
Opret profiler til nuværende eller potentielle kunder, og giv dem point ud fra deres finansielle adfærd.
Luo profiileja nykyisille tai potentiaalisille asiakkaille ja pisteytä niitä taloudellisen käyttäytymisen perusteella.
Hozzon létre profilokat a meglévő és potenciális ügyfelekhez, és pontozza ezeket az ügyfelek pénzügyi szokásai szerint.
Buat profil untuk pelanggan atau calon pelanggan, dan beri nilai berdasarkan perilaku mereka dalam hal keuangan.
현재 또는 잠재 고객의 프로필을 작성하고 재무 행동을 기준으로 고객을 평가할 수 있습니다.
Opprett profiler for eksisterende eller potensielle kunder, og ranger dem basert på økonomisk atferd.
Utwórz profile obecnych lub potencjalnych klientów i oceń ich na podstawie zachowań finansowych.
Создавайте профили для уже существующих или потенциальных клиентов и оценивайте их в зависимости от экономического поведения и возможной прибыли для банка.
Skapa profiler för nuvarande eller potentiella kunder och värdera dem utifrån ekonomiska beteenden.
สร้างโปรไฟล์สำหรับลูกค้าปัจจุบันหรือผู้ที่มีโอกาสเป็นลูกค้าในอนาคต และให้คะแนนพวกเขาโดยดูจากพฤติกรรมทางการเงิน
Tạo hồ sơ cho khách hàng hiện tại hoặc tiềm năng và chấm điểm họ dựa trên hành vi tài chính.
יצירת פרופילים של לקוחות קיימים ולקוחות פוטנציאליים ודירוג שלהם על סמך התנהגויות כלכליות.
Створюйте профілі поточних або потенційних клієнтів і оцінюйте їх на основі фінансової поведінки.
  www.invaldainvl.com  
Puan
تنزيل
Английски
yritä
Nyelv
평가
Rankning
ลิขสิทธิ์
thử
שפה
Bahasa
Wika
  2 Résultats www.google.com.my  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  2 Résultats www.google.com.gh  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  2 Résultats www.google.co.jp  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
A Google obtém uma boa classificação num teste de tradução automática realizado pelo Governo dos EUA em 2005. (Obtivemos classificações semelhantes nos anos seguintes também.)
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  2 Résultats www.google.co.nz  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  2 Résultats www.google.cat  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  2 Résultats www.suissebank.com  
SUISSE BANK PLC Almanya gibi güçlü ülkelere bunun yüzde 2,5 puan ek faiz getirebileceğini, buna göre yıllık 50 milyar Avro hacimli bir ek yükün çıkacağını tahmin ediyor. Avrupa ekonomik bölgesinin iyileşmesi için bu yol seçilirse, bu taraftar olan ülkeler için istenilen etkiyi yapabilmesi açısından sadece bazı şartlar ve yükümlülüklerle olabilir.
SUISSE BANK PLC estimates that this could mean interest increases of around 2.5 percentage points for strong countries such as Germany, and thus a volume of around € 50 billion per year which they would be faced with as an additional burden. Thus if the countries opt for this route to heal the European Economic Area this can only be performed subject to certain requirements and conditions for the countries in favour of it to ensure the desired effect can be achieved in the first place.
SUISSE BANK PLC estime que cela pourrait résulter en une majoration de 2,5 points de pourcentage pour les nations fortes telles que l'Allemagne et, par conséquent, en un volume de 50 milliards d'euros par an de charge supplémentaire. Si ce moyen est choisi pour l'assainissement de l'espace économique européen, cela ne peut se faire que selon certaines conditions préalables et des obligations sûres pour les pays favorables afin de pouvoir simplement être à même de provoquer les effets souhaités.
SUISSE BANK PLC schätzt, das dies für starke Nationen wie z.B. Deutschland Zinsaufschläge um die 2,5 Prozentpunkte bedeuten könnte, mithin ein Volumen von um die 50 Milliarden Euro pro Jahr, die als Mehrbelastung anfallen würden. Falls dieser Weg also zur Gesundung des europäischen Wirtschaftsraumes eingeschlagen wird, kann dieses nur unter gewissen Voraussetzungen und Auflagen für die befürwortenden Länder geschehen um überhaupt den gewünschten Effekt herbeiführen zu können.
SUISSE BANK PLC estima que esto supondría unos aumentos en el interés de alrededor del 2,5 por ciento para los países fuertes como Alemania, y por lo tanto un volumen de unos 50.000 millones de euros de carga adicional a la que tendrían que enfrentarse. Por lo tanto, si los países optan por esta vía para sanear el Espacio Económico Europeo, solo se podrá llevar a cabo sujeta a ciertos requisitos y condiciones de los países a su favor para asegurar que el efecto deseado pueda ser logrado en primer lugar.
حسب تقديرات سويس بنك بي ال سي فأن هذا قد يعني زيادة الفائدة من 2.5 نقطة مئوية بالنسبة للدول القوية مثل ألمانيا، وبالتالي بلغ حجم ما سیکلفها قرانة 50 مليار يورو سنويا، والتي ستكون عبئا اضافیا. إذا تم اتخاذ هذا النهج لانتعاش المنطقة الاقتصادية الأوروبية فأن ضمان الوصول الی النتيجة المرجوة ممكن أن يحدث فقط في ظل ظروف معينة و مواتية للبلدان المؤیدة.
SUISSE BANK PLC estimates that this could mean interest increases of around 2.5 percentage points for strong countries such as Germany, and thus a volume of around € 50 billion per year which they would be faced with as an additional burden. Thus if the countries opt for this route to heal the European Economic Area this can only be performed subject to certain requirements and conditions for the countries in favour of it to ensure the desired effect can be achieved in the first place.
  3 Résultats www.analyzemath.com  
PI 244 Binalarda Enerji Performansı Yönetmeliği Hakkında / 2013 (Kontrol ve büyük 20KW bir puan çıkışı ile Sistemleri Isıtma kazanları İzleme) 2013 ait Yönetmeliği
PAP 244 / 2013 On Building Energy Efficiency Regulation (Regulation and Control of Heating Systems with Output Output Boilers Larger than 20KW) Order of 2013
PAP 244 / 2013 A propos de la réglementation de performance énergétique des bâtiments (contrôle et de surveillance de systèmes de chauffage Chaudières avec une puissance nominale de 20KW plus) Ordonnance de 2013
PAP 244 / 2013 über Regulierung der Energieeffizienz von Gebäuden (Steuerungs- und Überwachungssysteme Heizkessel mit einer Nennleistung von größerer 20KW) Verordnung vom 2013
PAP 244 / 2013 sobre la regulación de la eficiencia energética de los edificios (Control y Sistemas de Monitoreo de calderas de calefacción con una potencia nominal de 20KW más grande) Ordenanza de 2013
PI 244 / 2013 A proposito di regolamento del rendimento energetico nell'edilizia (controllo e monitoraggio Sistemi di riscaldamento caldaie con una potenza nominale di 20KW più grande) Ordinanza del 2013
PI 244 / 2013 Over verordening van de energieprestatie van gebouwen (besturing en controle, verwarmingsketels met een nominaal vermogen van grotere 20KW) Verordening van 2013
PI 244 / 2013 О регулировании энергоэффективности здания (регулирование и управление отопительными системами с номинальной выходной мощностью котлов более 20KW) 2013 Order
  2 Résultats www.google.com.vn  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  romain-burgy.com  
Yeni verimlilik seviyelerine ulaştığında Karma puanını Twitter, Facebook ve Google+'ta anında paylaş.
Instantly share your Karma score across Twitter, Facebook, and Google+ when you unlock a new productivity level.
Partagez instantanément votre score de karma sur Twitter, Facebook et Google+ lorsque vous débloquez un nouveau niveau de productivité.
Teile deine Karma-Wertung unmittelbar auf Twitter, Facebook und Google+, wenn du ein neues Produktivitäts-Level erreichst.
Comparte al instante tu puntuación Karma en Twitter, Facebook y Google+ cuando desbloquees un nuevo nivel de productividad.
Condividi subito il tuo punteggio Karma su Twitter, Facebook e Google+ quando sblocchi un nuovo livello di produttività.
Direct je Karma delen op Twitter, Facebook en Google+ wanneer je een nieuw productiviteitsniveau bereikt.
新しいレベルに到達したら、Twitter、Facebook、Google+ などであなたの仲間とシェアしましょう。
Del din Karma-score på Twitter, Facebook og Google+, i det øjeblik du låser op for et nyt produktivitetsniveau.
Jaa hetkessä karmapisteesi Twitterissä, Facebookissa ja Google+:ssa, kun saavutat uuden tuottavuustason.
새로운 생산성 레벨을 열 때 트위터, 페이스북, 및 구글 플러스를 통해 당신의 Karma 점수를 바로 공유하세요.
Del din Karma-poengsum umiddelbart på Twitter, Facebook og Google+ når du låser opp et nytt produktivitetsnivå.
Twoje punkty Karma są od razu wyświetlane na Twitterze, Facebooku i Google+, gdy odblokowujesz nowe poziomy produktywności.
Dela dina Karmapoäng på Twitter, Facebook och Google+ så fort du låser upp en ny produktivitetsnivå.
  5 Résultats www.libellud.com  
  109 Résultats www.if-ic.org  
FCE sınavı için hazırlanıyor musunuz? Speaking (konuşma), writing (yazma), listening (dinleme) ve reading (okuma) testleri için puanınızı arttırın.
Taking the FCE exam? Practise the speaking, writing, listening, reading and use of English papers to get a better mark.
Est-ce que vous prenez l'examen FCE (First Certificate of English)? Pratiquez la speaking (parole), writing (l'écriture), listening (l'écoute), reading (la lecture) et use of English (l'utilisation de l'anglais) pour obtenir une meilleure note.
¿Vas a hacer el examen FCE (First Certificate of English)? Practica las pruebas de speaking (hablar), writing (escribir), listening (comprensión auditiva), reading (leer) y use of English (el uso de inglés) para mejorar tu puntuación.
Você está fazendo o exame FCE (First Certificate of English)? Pratique speaking (falar), writing (escrever), listening (ouvir), reading (ler) e use of English (uso de Inglês) para obter uma melhor marca.
  www.rohr-idreco.com  
5. Kayıt ve bunu size telaffuz ve anlama mükemmel yardımcı olmak için en gelişmiş konuşma tanıma teknolojisi kullanarak * işaretli alarak, Telaffuz pratik yapabilirsiniz; ve puanınızı ve ilerleme kaydedildi tutun.
5. You can practice your pronunciation, by recording and getting it checked using the most advanced speech recognition technology* to help you perfect you pronunciation and comprehension; and keep your score and progress recorded.
5. Vous pouvez pratiquer votre prononciation, en enregistrant et en obtenir le vérifier en utilisant la technologie de reconnaissance vocale les plus avancés * pour vous aider à vous perfectionner la prononciation et la compréhension; et de garder votre score et les progrès enregistrés.
5. Sie können Ihre Aussprache üben, durch die Aufzeichnung und bekommen es mit den modernsten Spracherkennungstechnologie *, damit Sie Ihnen Aussprache und Verständnis perfektionieren überprüft; und halten Sie Ihre Gäste und Fortschritt aufgezeichnet.
5. Usted puede practicar su pronunciación, mediante el registro y conseguir que se comprueba mediante la más avanzada tecnología de reconocimiento de voz * para ayudar a perfeccionar usted pronunciación y comprensión; y mantener su calificación y el progreso registran.
5. Si può praticare la tua pronuncia, registrando e ottenere controllato utilizzando la più avanzata tecnologia di riconoscimento vocale * per aiutarvi a perfezionare si pronuncia e la comprensione; e mantenere il tuo punteggio e il progresso registrato.
5. يمكنك ممارسة لفظك، من خلال تسجيل والحصول عليه فحصها باستخدام تقنية التعرف على الكلام الأكثر تقدما * لمساعدتك على الكمال لك النطق والفهم. والحفاظ على درجاتك والتقدم سجلت.
5.記録し、それはあなたがあなたの発音と理解を完璧に支援するために、最先端の音声認識技術*を使用してチェック取得することにより、あなたの発音を練習することができます。そして、あなたのスコアと進歩を記録しておきます。
5. Можете да практикувате си произношение, чрез записване и получаване го проверява, използвайки технологията най-модерната за разпознаване на реч * да ви помогне да усъвършенстваме можете произношение и разбиране; и си резултат и напредък записано.
5. Můžete cvičit svou výslovnost, záznamem a dostat ho zkontrolovat pomocí technologie nejpokročilejší rozpoznávání řeči * které vám pomohou zdokonalit vám výslovnost a porozumění; a aby se vaše skóre a pokrok zaznamenaný.
5. आप रिकॉर्डिंग और यह आप उच्चारण और समझ परिपूर्ण मदद करने के लिए सबसे उन्नत भाषण मान्यता प्रौद्योगिकी * का उपयोग कर जाँच हो रही द्वारा, अपने उच्चारण का अभ्यास कर सकते हैं; और अपने स्कोर को और प्रगति दर्ज की गई रहते हैं।
5. Anda dapat berlatih pengucapan Anda, dengan merekam dan mendapatkan itu diperiksa menggunakan pengenalan suara teknologi yang paling canggih * untuk membantu Anda menyempurnakan pengucapan Anda dan pemahaman; dan menjaga skor Anda dan kemajuan dicatat.
  2 Résultats maps.google.pl  
Yüzey Gauss Değer Mıknatıs yüzeyi ile temas halinde Gauss Meter ile Ölçülen Bir Puan Değeri mı çünkü. Ölçme Noktaları Bütün Ürün Yüzey Örtemeyen, So It Bütün Yüzey değerini ölçmek için bir noktanın Değerini almak için doğru Değildir.
Parce que la surface gaussienne valeur est une valeur de point mesurée par le compteur de Gauss en contact avec l'aimant de surface. Points de mesure ne peut pas couvrir toute la surface du produit, il n'est pas correct de prendre la valeur d'un point pour mesurer la valeur de la surface entière. De plus, environ 2% Erreur existent dans chaque mètre gaussienne. De plus dans le processus de mesure, il existe pas d'erreur Comme nous ne pouvons pas trouver les deux points coïncidents dans le même produit .Par conséquent, la surface gaussienne La valeur est seulement une référence magnétique de base, qui ne peut pas être utilisé pour déterminer les performances du produit. En règle générale, nous suffit de prendre le flux magnétique Performance Pour estimer l'admissibilité du produit.
Da die Oberfläche Gaußsche Wert ist ein Punkt Wert durch die Gauss Meter Berührendes Magneten Oberfläche gemessen. Messpunkte können nicht die gesamte Produktoberfläche bedecken, es ist also nicht richtig den Wert von einem Punkt zum Nutzen des Wert der gesamten Oberfläche zu messen. Außerdem Etwa 2% Fehler in jeder Gauß-Meter existieren. Auch in dem Messprozess, es Fehler existiert, wie wir die beide nicht Koinzident Punkte in dem gleichen Produkt Folglich wird die Oberfläche Gaußsche Wert ist nur eine Basic Magnet Referenz finden können, kann das nicht verwendet werden, um Produktleistung zu bestimmen. Normalerweise nehmen wir eben die magnetische Flussleistung Berechtigung des Produkts zu schätzen.
Dado que el valor de Gauss de la superficie es un valor del punto medido por el medidor de Gauss en contacto con la superficie del imán. Puntos de medición no puede cubrir la superficie del producto completo, por lo que no es correcto tomar el valor de un punto a medir el valor de toda la superficie. Además, alrededor del 2% de error existentes en cada medidor de Gauss. También en el proceso de medición, existe el error de medida que no podemos encontrar a los dos puntos coincidentes en el mismo producto .Por lo tanto, el valor de Gauss de la superficie es sólo una referencia magnética básico, que no puede ser utilizado para determinar el rendimiento del producto. Por lo general, nosotros sólo The Magnetic Flux Rendimiento Para estimar la elegibilidad del producto.
Poiché il valore gaussiana superficie è un valore punto misurata con il Gauss Meter In contatto con il magnete di superficie. Punti di misura non può coprire l'intera superficie del prodotto, per cui non è corretto assumere il valore di un punto per misurare il valore di tutta la superficie. Inoltre, a circa 2% Errore esistono in ogni Meter gaussiana. Anche nel processo di misurazione, si esiste Errore Come non possiamo trovare i due punti coincidenti In The .Pertanto stesso prodotto, il valore gaussiana superficie è solo un riferimento magnetico di base, che non può essere utilizzato per determinare le prestazioni del prodotto. In genere, dobbiamo solo prendere flusso magnetico prestazioni Per Stimare di ammissibilità del prodotto.
Porque o valor Gaussian superfície é um Valor ponto medido pelo medidor de Gauss em contato com ímã Surface. Pontos de medição pode não tape a superfície inteira produto, por isso não é correto pegar o valor de um ponto para medir o valor da superfície inteira. Além disso, cerca de 2% de erro existentes em cada medidor de Gauss. Também no processo de medição, existe Erro Como não podemos encontrar os dois pontos coincidentes no mesmo produto .Portanto, o valor Gaussian da superfície é apenas uma referência Magnetic Basic, que não pode ser usado para determinar o desempenho do produto. Normalmente, só levamos The Magnetic Flux Desempenho Para calcular o Elegibilidade do produto.
لأن جاوس القيمة السطحية هي واحدة قيمة النقطة يقاس غاوس متر في الاتصال مع مغناطيس السطح. قياس نقاط لا يمكن أن تغطي كامل سطح المنتج، لذلك ليس من الصحيح أن يأخذ قيمة نقطة واحدة لقياس قيمة السطح بأكمله. وعلاوة على ذلك، حوالي 2٪ خطأ موجود في كل التمويه متر. أيضا في عملية القياس، وموجود خطأ ونحن لا يمكن العثور على نقاط تتزامن اثنان في ولذلك نفس المنتج، وجاوس القيمة السطحية ليست سوى إشارة المغناطيسي الأساسية، التي لا يمكن استخدامها لتحديد أداء المنتج. عادة، نحن فقط خذ الفيض المغناطيسي الأداء لتقدير الأهلية للمنتج.
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Google obţine rezultate bune în evaluarea traducerilor automate organizată de guvernul S.U.A. în 2005. (La fel s-a întâmplat şi în anii următori.)
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Spoločnosť Google dosiahla dobré výsledky v hodnotení strojového prekladu americkej vlády za rok 2005. (A podarilo sa nám to aj v nasledujúcich rokoch.)
Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
Google mendapat markah tinggi dalam penilaian terjemahan mesin kerajaan A.S. pada tahun 2005. (Kami mengulanginya dalam tahun berikutnya juga).
  3 Résultats manuals.playstation.net  
Satın alınan içeriğe puan verebilirsiniz. [Puan] öğesine dokunun ve puanınızı belirlemek için görüntülenen yıldızları sürükleyin. Daha çok yıldız, daha yüksek derece anlamına gelir.
You can rate purchased content. Tap [Rate], and then drag the stars that appear to specify your rating. More stars mean a higher rating.
Vous pouvez donner votre avis sur le contenu acheté. Cliquez sur [Donner son avis], puis faites glisser les étoiles qui apparaissent afin de préciser votre avis. Plus il y a d'étoiles, plus votre avis est positif.
Gekaufte Inhalte können Sie bewerten. Tippen Sie auf [Bewerten] und ziehen Sie die angezeigten Sterne, um Ihre Bewertung abzugeben. Je mehr Sterne Sie vergeben, desto besser ist die Bewertung.
Es posible comprar el contenido comprado. Toque [Votar] y, a continuación, arrastre las estrellas que aparecen para indicar la clasificación. Cuantas más estrellas, más alta es la clasificación.
È possibile classificare i contenuti acquistati. Toccare [Dai un voto], quindi trascinare le stelle visualizzate per specificare la valutazione. Più stelle equivalgono a una valutazione superiore.
Pode classificar os conteúdos comprados. Toque em [Pontuar] e, em seguida, arraste as estrelas que são apresentadas para especificar a sua classificação. Quanto mais estrelas, maior é a classificação.
U kunt een waardering toekennen aan aangekochte content. Tik op [Stem] en versleep vervolgens de sterren die worden weergegeven om uw waardering op te geven. Meer sterren staan voor een hogere waardering.
Du kan bedømme købt indhold. Tryk på [Bedøm], og træk derefter fingeren over de viste stjerner for at angive din bedømmelse. Jo flere stjerner, jo bedre bedømmelse.
Voit arvostella ostetun sisällön. Napauta [Arvostele] ja vedä näkyviin tulevia tähtiä määrittääksesi arvosanasi. Enemmän tähtiä tarkoittaa korkeampaa arvosanaa.
Du kan rangere innhold du har kjøpt. Trykk på [Vurder] og dra deretter stjernene som vises for å angi rangeringen din. Jo flere stjerner, jo høyere rangering.
Można oceniać zakupioną zawartość. Stuknij polecenie [Oceń], a następnie przeciągnij odpowiednio gwiazdki, aby wystawić ocenę. Więcej gwiazdek oznacza wyższą ocenę.
Вы можете оценить приобретенные материалы. Нажмите [Оценить], затем перетащите появляющиеся звездочки так, чтобы обозначить вашу оценку. Чем больше звезд, тем выше оценка.
Du kan betygsätta köpt innehåll. Tryck på [Betygsätt] och dra sedan de stjärnor som visas för att ange ditt betyg. Fler stjärnor innebär ett högre betyg.
  2 Résultats www.suissebank.ru  
SUISSE BANK PLC Almanya gibi güçlü ülkelere bunun yüzde 2,5 puan ek faiz getirebileceğini, buna göre yıllık 50 milyar Avro hacimli bir ek yükün çıkacağını tahmin ediyor. Avrupa ekonomik bölgesinin iyileşmesi için bu yol seçilirse, bu taraftar olan ülkeler için istenilen etkiyi yapabilmesi açısından sadece bazı şartlar ve yükümlülüklerle olabilir.
SUISSE BANK PLC estimates that this could mean interest increases of around 2.5 percentage points for strong countries such as Germany, and thus a volume of around € 50 billion per year which they would be faced with as an additional burden. Thus if the countries opt for this route to heal the European Economic Area this can only be performed subject to certain requirements and conditions for the countries in favour of it to ensure the desired effect can be achieved in the first place.
SUISSE BANK PLC estime que cela pourrait résulter en une majoration de 2,5 points de pourcentage pour les nations fortes telles que l'Allemagne et, par conséquent, en un volume de 50 milliards d'euros par an de charge supplémentaire. Si ce moyen est choisi pour l'assainissement de l'espace économique européen, cela ne peut se faire que selon certaines conditions préalables et des obligations sûres pour les pays favorables afin de pouvoir simplement être à même de provoquer les effets souhaités.
SUISSE BANK PLC schätzt, das dies für starke Nationen wie z.B. Deutschland Zinsaufschläge um die 2,5 Prozentpunkte bedeuten könnte, mithin ein Volumen von um die 50 Milliarden Euro pro Jahr, die als Mehrbelastung anfallen würden. Falls dieser Weg also zur Gesundung des europäischen Wirtschaftsraumes eingeschlagen wird, kann dieses nur unter gewissen Voraussetzungen und Auflagen für die befürwortenden Länder geschehen um überhaupt den gewünschten Effekt herbeiführen zu können.
SUISSE BANK PLC estima que esto supondría unos aumentos en el interés de alrededor del 2,5 por ciento para los países fuertes como Alemania, y por lo tanto un volumen de unos 50.000 millones de euros de carga adicional a la que tendrían que enfrentarse. Por lo tanto, si los países optan por esta vía para sanear el Espacio Económico Europeo, solo se podrá llevar a cabo sujeta a ciertos requisitos y condiciones de los países a su favor para asegurar que el efecto deseado pueda ser logrado en primer lugar.
حسب تقديرات سويس بنك بي ال سي فأن هذا قد يعني زيادة الفائدة من 2.5 نقطة مئوية بالنسبة للدول القوية مثل ألمانيا، وبالتالي بلغ حجم ما سیکلفها قرانة 50 مليار يورو سنويا، والتي ستكون عبئا اضافیا. إذا تم اتخاذ هذا النهج لانتعاش المنطقة الاقتصادية الأوروبية فأن ضمان الوصول الی النتيجة المرجوة ممكن أن يحدث فقط في ظل ظروف معينة و مواتية للبلدان المؤیدة.
SUISSE BANK PLC estimates that this could mean interest increases of around 2.5 percentage points for strong countries such as Germany, and thus a volume of around € 50 billion per year which they would be faced with as an additional burden. Thus if the countries opt for this route to heal the European Economic Area this can only be performed subject to certain requirements and conditions for the countries in favour of it to ensure the desired effect can be achieved in the first place.
  104 Résultats technomagicland.com  
Bilgisayar Teknolojileri Bölümü Bilgisayar Programcılığı Programına giriş, sayısal puan hesaplamasıyla yapılmaktadır.
The entrance to the Computer Technologies Department Computer Programming Programme is made with the calculation of the quantitative score.
  12 Résultats www.losalt.com  
3) Özel öğrenci adaylarının yabancı dille verilen lisansüstü derslere kabul edilebilmeleri için Üniversitenin Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından düzenlenen öğretim dilinin yabancı dil yeterlik sınavını başarmış olmaları veya Üniversitelerarası Kurulca kabul edilen bir sınavdan bu puan muadili bir puana sahip olmaları gerekir.
3) In order to be accepted to postgraduate courses given in a foreign language, guest student applicants have to achieve the foreign language proficiency exam in the education language which is arranged by the School of Foreign Language of the University or have to become an equal score to this score from an exam accepted by the Interuniversity Board.
  22 Résultats www.masters-college.com  
Bulgular: Mesleğini seven, bu mesleği yapıyor olmaktan memnun olan, ekip üyeleri ile iletişiminin iyi olduğunu düşünen, mesleğini tam olarak yapabildiğini inanan ve klinik sorumlusu olarak çalışan hemşireler meslekte profesyonel tutum envanterinden (MPTE) daha yüksek puan almışlardır.
Results: Higher scores from the Professional Attitudes Inventory were obtained from nurses who loved their profession, were pleased to be working in their profession, thought that they had good communication with other team members, believed that they could completely work as nurses, and who worked as charge nurses. The differences between these groups were found to be statistically significant (p
  4 Résultats glowinc.vn  
Açıklamayı göstermek için uygun puan üzerinde fare işaretçisini tutun.
Hold the mouse pointer over the appropriate points to display the description.
Maintenez le pointeur de la souris sur les points appropriés pour afficher la description.
Mantenga el puntero del mouse sobre los puntos adecuados para mostrar la descripción.
Tenere il puntatore del mouse sopra i punti appropriati per visualizzare la descrizione.
Mantenha o ponteiro do mouse sobre os pontos apropriados para exibir a descrição.
ضع مؤشر الماوس عبر نقطة مناسبة لعرض الوصف.
Κρατήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω από τα κατάλληλα σημεία για να εμφανίσετε την περιγραφή.
Plaats de muisaanwijzer op de juiste plaatsen om de beschrijving weer te geven.
Hou die muis wyser op die toepaslike punte met die beskrywing sien.
نگه اشاره گر ماوس را بر روی نقاط مناسب برای دیدن توضیحات.
Задръжте мишката върху точките за показване на описанието.
Mantingui el punter del ratolí sobre els punts apropiats per mostrar la descripció.
Držite miša preko točaka za prikaz opisa.
Podržte ukazatel myši nad vhodných bodů zobrazíte popis.
Hold musemarkøren over de relevante punkter for at få vist beskrivelsen.
Hoidke hiirekursorit vajalikesse kohtadesse kirjelduse kuvamiseks.
Pitämällä hiiriosoitinta kyseisissä kohdissa näyttää kuvauksen.
Tartsa az egérmutatót a megfelelő pontok a Leírás megjelenítéséhez..
Haldið músarbendilinn á viðeigandi stöðum til að sjá lýsingu.
Halten Sie den Mauszeiger auf die entsprechenden Punkte um die Beschreibung anzuzeigen.
설명을 표시 하려면 적절 한 포인트 위로 마우스 포인터를 풀고.
Laikykite pelę per kiekis, kad būtų rodomas aprašymas.
Hold musen over punktene for å vise beskrivelsen.
Przytrzymaj kursor nad punktami, aby wyświetlić opis.
Ţineţi indicatorul mouse-ului peste punctele corespunzătoare pentru a afişa Descrierea.
Удерживайте указатель мыши над соответствующей точки для отображения описания.
Klikajte ukazovateľ myši nad zodpovedajúcimi bodmi v popise.
Zadržite miškin kazalec nad primerne točke za prikaz opisa.
Fortsätt att klicka muspekaren över motsvarande punkter till beskrivningen.
Giữ cách nhấn con trỏ chuột lên các điểm tương ứng để mô tả.
החזק את מצביע העכבר מעל הנקודות המתאימות כדי להציג את התיאור.
Մնացեք մկնիկի սլաքի վրա համապատասխան նը տեսնել նկարագրությունը.
বর্ণনা দেখতে উপযুক্ত পয়েন্ট মাউস পয়েন্টার রাখা.
გამართავს მაუსის კურსორი შესაბამის რაოდენობა ვხედავ აღწერა.
Uzglabāt noklikšķinot peles kursoru pār attiecīgajiem punktiem aprakstu.
ਵੇਰਵਾ ਵੇਖਣ ਲਈ ਉਚਿਤ ਅੰਕ 'ਤੇ ਮਾਊਸ ਦਾ ਸੰਕੇਤਕ ਰੱਖੋ.
សង្កត់​ព្រួញ​ក​ណ្តុ​រ​នៅ​លើ​ចំណុច​ដែល​សមស្រប​ទៅ​មើល​ការ​ពិពណ៌នា.
ຖື pointer ຫນູ​ໃນ​ຈຸດ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ເພື່ອ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເບິ່ງ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ໄດ້.
Tazony ny totozy pointer eo amin'ny hevitra tsara mba hahita ny famaritana.
විස්තර බලන්න සුදුසු කරුණු මුසික පැවැත්වීමට.
விவரம் பார்க்க அதற்கான புள்ளிகள் சுட்டியை பிடித்திருக்கவும்.
Држете го покажувачот на глувчето на соодветни места за да ја видите опис.
Żomm il-mouse pointer fuq il-punti xierqa biex tara d-deskrizzjoni.
Kushikilia mouse pointer juu ya pointi sahihi ili kuona maelezo.
Eutsi saguaren erakuslea egokia puntuen deskribapena ikusteko.
Terus pointer mouse ing Nilai cocok kanggo ndeleng description.
Pegang penuding tetikus di atas perkara-perkara yang sesuai untuk memaparkan keterangan.
Kia mau ki te atatohu kiore i runga i te ngā tika ki te kite i te whakaahuatanga.
Halten Sie den Mauszeiger auf die entsprechenden Punkte um die Beschreibung anzuzeigen.
Təsviri görmək üçün müvafiq xal siçan pointer tutun.
વર્ણન જોવા માટે યોગ્ય પોઇન્ટ પર માઉસ પોઇન્ટર રાખો.
Coinnigh an pointeoir luiche ar na pointí cuí a fheiceáil ar an tuairisc.
ವಿವರಣೆ ನೋಡಲು ಸೂಕ್ತ ಅಂಶಗಳ ಮೌಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಹೋಲ್ಡ್.
Pindutin ng matagal ang mouse pointer sa naaangkop na mga puntos upang makita ang paglalarawan.
వివరణ చూడటానికి తగిన పాయింట్లు మౌస్ పాయింటర్ కలిగి.
Halten Sie den Mauszeiger auf die entsprechenden Punkte um die Beschreibung anzuzeigen.
האַלטן די מויז טייַטל אויף די צונעמען ווייזט צו זען די באַשרייַבונג.
വിവരണം കാണാൻ ഉചിതമായ പോയിന്റ് ൽ മൗസ് പോയിന്റർ പിടിക്കുക.
Paghupot sa mouse pointer sa mga angay nga mga punto sa pagtan-aw sa paghulagway.
Halten Sie den Mauszeiger auf die entsprechenden Punkte um die Beschreibung anzuzeigen.
  25 Résultats www.brazilian.hostelworld.com  
We have 2 oteller in 2 şehirler in Grenada, Kuzey Amerika 7 adet yoruma göre ortalama puanı 8.6
Vi har 2 hoteller i 2 byer i Grenada, Nordamerika med en gennemsnitlig vurdering på 8.6 på baggrund af 7 anmeldelser.
Meillä on 2 hotellit 2 kaupungit Grenada, Pohjois-Amerikka keskimääräinen luokitus on 8.6 7 käyttäjäkokemuksen perusteella.
Mamy 2 hotele w 2 miasta w Grenada, Ameryka Północna ze średnią oceną 8.6 w oparciu o 7 opinii.
У нас есть 2 oтели в 2 города в Гренада, Северной Америке со средним рейтингом 8.6, основанным на 7 отзывах.
Vi har 2 hotell i 2 städer i Grenada, Nordamerika med det genomsnittliga betyget 8.6 baserat på 7 omdömen.
  2 Résultats www.google.de  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google добија позитивне резултате у оквиру процене машинског превођења које је 2005. спровела влада САД. (Исте резултате добили смо и наредних година.)
Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow