|
|
Dese un capricho goloso con una tarta Sacher genuina en el salón de terciopelo rojo del Café Sacher (www.sacher.com/en-cafe-vienna.htm). Encontrará el mejor estrúdel de manzana en el bonito y antiguo Cafe Landtmann (www.landtmann.at).
|
|
|
Indulge your sweet tooth with a genuine Sachertorte in red velvet Café Sacher (www.sacher.com/en-cafe-vienna.htm). You'll find the best apple strudel in beautiful old Cafe Landtmann (www.landtmann.at). (Freud and Mahler liked to share coffee and cake here, so you're in good company.) For Austrian fine dining, book a table at the tiny organic restaurant Weinbotschaft (www.weinbotschaft.at). Authentic little dishes are served at Santo Spirito (www.santospirito.at), where classical music and Baroque operas enhance the pleasure. A unique Vienna dining experience awaits you at Badeschiff (www.badeschiff.at), a permanently moored ship in the Danube with a restaurant, bar, swimming pool and summer beer garden on the quay.
|
|
|
Envie d’une douceur ? Goûtez une authentique Sachertorte au Café Sacher (www.sacher.com/en-cafe-vienna.htm), dans une ambiance tradi-chic. Vous pouvez également rejoindre l’élégant Café Landtmann (www.landtmann.at) pour savourer le meilleur apple strudel. Détendez-vous dans ce superbe établissement, où Freud et Mahler avaient leurs habitudes. Pour tester la gastronomie autrichienne, le Weinbotschaft (www.weinbotschaft.at), un petit restaurant bio, fait partie des bonnes adresses. Le Santo Spirito (www.santospirito.at) sert aussi de bons petits plats, accompagnés de musique classique et d’opéras baroques. A la recherche d’une expérience unique ? Dînez sur le Badeschiff (www.badeschiff.at), un bateau sur le Danube, amarré toute l’année. Il vous propose, en plus d’un restaurant et d’un bar, une piscine et un jardin d’été sur le quai, où il fait bon déguster une bière bien fraîche.
|
|
|
Gönnen Sie sich ein Stück echte Sachertorte im roten Samtinterieur des Café Sacher (www.sacher.com/en-cafe-vienna.htm). Den besten Apfelstrudel gibt es im schönen alten Cafe Landtmann (www.landtmann.at). (Hier saßen schon Freud und Mahler bei Kaffee und Kuchen zusammen, Sie befinden sich also in bester Gesellschaft.) Sie möchten gehobene österreichische Bio-Küche probieren? Dann reservieren Sie einen Tisch in der kleinen Weinbotschaft (www.weinbotschaft.at). Mehr als nur Gaumenfreuden genießen Sie im Santo Spirito (www.santospirito.at), das seine authentischen kleinen Gerichte bei klassischer Musik und Barockopern serviert. Wiener Erlebnisgastronomie der besonderen Art erwartet Sie auf dem Badeschiff (www.badeschiff.at). Mit einem Restaurant, einer Bar, einem Swimmingpool und einem Biergarten am Kai hat das Schiff dauerhaft an der Donau festgemacht.
|
|
|
Soddisfate la vostra golosità con una Sachertorte, circondati dal velluto rosso del Café Sacher (www.sacher.com/en-cafe-vienna.htm). Il miglior strudel di mele si trova nel bellissimo e antico Cafe Landtmann (www.landtmann.at). (Freud e Mahler amavano condividere qui caffè e dolci, quindi sarete in ottima compagnia). Per gustare il meglio della cucina austriaca, prenotate un tavolo al piccolo ristorante biologico Weinbotschaft (www.weinbotschaft.at). Piccoli piatti autentici vengono serviti al Santo Spirito (www.santospirito.at), dove il piacere è alimentato anche da musica classica e opere liriche barocche. Un'esperienza culinaria unica vi aspetta da Badeschiff (www.badeschiff.at), nave permanentemente ormeggiata nelle acque del Danubio con ristorante, bar, piscina e giardino della birra estivo sulla banchina.
|
|
|
Satisfaça o seu desejo por doces com uma genuína Sachertorte no forrado a veludo vermelho Café Sacher (www.sacher.com/en-cafe-vienna.htm). Irá encontrar o melhor strudel de maçã no belo e antigo Cafe Landtmann (www.landtmann.at). (Freud e Mahler gostavam de partilhar café e bolo aqui, por isso estará em boa companhia.) Para um requintado jantar austríaco, reserve uma mesa no pequeno restaurante orgânico Weinbotschaft (www.weinbotschaft.at). Pratos autênticos são servidos no Santo Spirito (www.santospirito.at), onde música clássica e óperas barrocas fazem aumentar o prazer. Uma experiência única de Viena espera-o no Badeschiff (www.badeschiff.at), um navio permanentemente ancorado no Danúbio, com restaurante, bar, piscina e um estival jardim da cerveja no cais.
|
|
|
Houdt u van zoetigheden, probeer dan de echte Sachertorte in het rood fluwelen Café Sacher (www.sacher.com/en-cafe-vienna.htm). U vindt de beste Apfelstrudel in het prachtige oude Café Landtmann (www.landtmann.at). (Freud en Mahler dronken hier met elkaar graag een kopje koffie met gebak, dus u bent in goed gezelschap.) Boek een tafel in het kleine biologische restaurant Weinbotschaft (www.weinbotschaft.at) voor een overheerlijke Oostenrijkse maaltijd. Authentieke kleine gerechten worden geserveerd in het Santo Spirito (www.santospirito.at), waar klassieke muziek en barokopera de sfeer nog verbeteren. U kunt in Wenen uniek uit eten gaan in het Badeschiff (www.badeschiff.at), een schip dat permanent ligt aangemeerd in de Donau, met een restaurant, een bar, een zwembad en in de zomer een biertuin op de kade.
|
