rodea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      5'786 Résultats   1'754 Domaines   Page 8
  www.tc-fs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elegante colección inspirada en la belleza natural que nos rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine papiliorugs.com as primary domain
Stijlvolle collectie die geïnspireerd is op de natuurlijke schoonheid die ons omringt.
  4 Hits ri.gru.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con el oído escuchamos todo aquello que nos rodea. La habitación de los monstruos que no querían dormir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manises.es as primary domain
Amb l’oïda escoltem tot allò que ens envolta. L’habitació dels monstres que no volien dormir.
  2 Hits www.iiep.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mejorar la calidad de las escuelas depende de una serie de estrategias – siendo una de las fundamentales mejorar la relación entre la escuela y la comunidad que le rodea. Esto sucede sobre todo en países en los que la administración educativa ofrece a las escuelas poco apoyo o ejerce un control insuficiente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iiep.unesco.org as primary domain
Improving the quality of schools depends on a variety of strategies – a central one being to improve the relationship between the school and its surrounding community. This is even more so in countries where the educational administration offers schools little support or exercises insufficient control. The usefulness of communities’ participation in the functioning and management of schools is now recognized by decision-makers and researchers alike. But a core question has yet to be clearly answered: How can a successful partnership between schools and communities be best developed?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iiep.unesco.org as primary domain
L’amélioration de la qualité des écoles dépend de tout un éventail de stratégies dont l’une – essentielle – consiste à améliorer la relation entre l’établissement et sa communauté environnante. C’est encore plus vrai dans les pays où l’administration de l’éducation ne soutient guère les écoles ou n’exerce qu’un contrôle insuffisant. L’utilité de la participation des communautés au fonctionnement et à la gestion des écoles est désormais reconnue par les décideurs et les chercheurs. Mais une question centrale demeure : comment établir un partenariat réussi entre les écoles et les communautés ?
  www.memoriesofgrowingup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Los equipos competirán en una divertida búsqueda del tesoro en el rancho y en el área exterior que lo rodea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fragrancetour.com as primary domain
The teams will compete in a fun treasure hunt on the ranch and in the outside area surrounding
  referendum.mondial.free.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aunque no pertenecen al grupo de las marinas, por toda la costa pedregosa que rodea A Lanzada se refugian limícolas como vuelvepiedras
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piogrove.com as primary domain
Aínda que non pertencen ao grupo das mariñas, por toda a costa pedregosa que rodea A Lanzada refúxianse limícolas como virapedras
  outshape.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Podrás disfrutar del encantador entorno rural que rodea la casa, del campo y arboledas con aire puro de los alrededores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casacastineira.es as primary domain
You can enjoy the lovely countryside enviroment the house, field and woods with fresh air from the surroundings.
  9 Hits soorvey.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El bebé abre los ojos a un mundo que lo rodea y lo envuelve de sensaciones que poco a poco irá descubriendo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joguinasegura.coop as primary domain
El nadó obre els ulls a un món que l'envolta i l'embolica de sensacions que de mica en mica anirà descobrint.
  www.helenegrossmann.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A menudo, el entorno que nos rodea es el primer factor en el estímulo creativo y, a continuación, lo que podría ser más emocionante en sí la novedad? Un vistazo dentro de Livior spa testimonio de un espíritu cada vez más inquieto que busca la renovación continua también los ambientes de trabajo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir livior.it comme domaine prioritaire
Often The environment around us is the first factor in the creative stimulus, and then what could be more exciting than novelty itself? An inside glimpse of Livior spa, testimony of an increasingly restless spirit that stirs and seeks continual renewal including our working environments. Not just a simple restyling of offices, waiting rooms and meeting rooms but a breath of fresh air which reverberates our spaces and things; It completes us and improves us within.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir livior.it comme domaine prioritaire
Spesso L'ambiente che ci circonda è il primo fattore nello stimolo creativo, e allora cosa c'è di più stimolante della novità stessa? Uno scorcio interno di Livior spa testimonianza di uno spirito sempre in fermento che cerca un rinnovamento continuo anche degli ambienti lavorativi. Non un semplice restyling di uffici, sale d'attesa e meeting room ma un vento di freschezza che si riperquote su spazi e cose; ci completa e ci migliora.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow