dfa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      937 Résultats   275 Domaines   Page 9
  www.ige.ch  
  www.beautifulsapaboutique.com  
For this reason, Switzerland has a strong interest in uncovering and pursuing illegal uses of geographical indications. The Federal Institute of Intellectual Property in cooperation with the Federal Department of Foreign Affairs (DFA) has edited a guide on this subject for distribution abroad.
Pour l’économie suisse, dont le succès sur le marché mondial est dû davantage à la qualité de ses produits traditionnels et de niche qu’à leur quantité, les indications géographiques représentent un instrument de marketing indispensable. Elle a donc un intérêt prépondérant à déceler les utilisations abusives d’indications de provenance et à les combattre de façon durable. L’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle, en collaboration avec le DFAE, a rédigé et distribué aux représentations suisses à l’étranger un manuel permettant à ces dernières de détecter les abus suffisamment tôt et les encourageant à les combattre activement. Le manuel contient une introduction sommaire au domaine des indications de provenance et présente des cas d'utilisation abusive d’indications de provenance suisses et de la Croix-Rouge.
Für die Schweizer Wirtschaft, die auf dem Weltmarkt und in der weltweiten Konkurrenz weniger mit Quantität als vielmehr mit der Qualität ihrer traditionellen Nischenprodukte erfolgreich besteht, sind geographische Angaben ein wichtiges und unerlässliches Marketinginstrument. Die Schweizer Wirtschaft hat also ein grosses Interesse daran, missbräuchliche Verwendungen von geographischen Angaben aufzudecken und nachhaltig zu bekämpfen. Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum, in Zusammenarbeit mit dem EDA, hat ein Handbuch redigiert und den Schweizerischen Vertretungen im Ausland verteilt, das ihnen ermöglicht, Missbräuche frühzeitig zu erkennen und aktiv dagegen vorzugehen. Das Handbuch soll summarisch in das Gebiet der Herkunftsangaben einführen und Fälle missbräuchlicher Verwendung schweizerischer Herkunftsangaben bzw. des Roten Kreuzes im Ausland aufzeigen.
We are happy to announce that first volume of the academic journal of Society for Philosophy of Religion published. You can find all issues via dfa.dfd.org.tr.
Din Felsefesi Derneği'nin hakemli akademik dergisi Din Felsefe Araştırmaları'nın ilk sayısı yayınlandı. Her yıl iki defa dijital ortamda yayınlanacak derginin tüm sayılarına dfa.dfd.org.tr adresinden ulaşabilirsiniz.
  3 Résultats honzituno-cafe.com  
‘Crafting Retail’ Seminar and Workshop by Collaboration of İMA, Artez and Dutch DFA
İstanbul Üniversitesi İşletme Kulübünün düzenlediği "EUREKA 18" etkinliği
  3 Résultats www.neuro.mpg.de  
We are looking forward to welcome our invited guests to our opening ceremony on March 14th, in the historical home of the DFA in Kraepelinstreet 2. Please let us know if you are able to join us by February 25th.
Geladene Gäste begrüßen wir herzlich zum Festakt am 14. März 2017 im historischen Gebäude in der Kraepelinstraße 2. Bitte lassen Sie uns bis zum 25. Februar 2017 wissen, ob Sie teilnehmen können.
  4 Résultats www.hahnemuehle.com  
Generally speaking yes. To find out which papers are available in which roll sizes go to menu Products/DFA and select the quality for which you require detailed information. If you have any further queries our competent staff is willing to assist you.
No recomendamos ningún “cierto” tipo de impresora sino – como hemos mencionado en (6) – recomendamos por razones de solidez mucho más alta de las ediciones, impresoras con tintas (pigmentadas) “resistentes a la luz”. Esas impresoras son aquellas mencionadas en (6) como también adicionalmente el modelo Hewlett-Packard (HP) 5000/5500.
  istra.hr  
E: zagreb@dfa.ie
E: bracolevaj@yahoo.com
  bike.net  
DFA slammed for irresolute statement on “request” of Philippine jurisdiction over Laude killing GABRIELA, the largest and oldest existing women’s
Resolución para llevar a cabo campaña contra el saqueo imperialista y la destrucción ambiental en Filipinas Aprobada por el Comité
  2 Résultats www.ensi.ch  
Federal Department of Foreign Affairs (DFA)
Partie 7 : absence de dommage majeur après l’accident
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
  www.ivecostore.com  
This programme is funded by the Swiss Federal Department of Foreign Affairs (DFA). The two Kivu workshops were funded by two Swiss foundation Pro Victimis and Sponsorship Fund GIS.
Este programa é financiado pelo Departamento Federal Suíço de Relações Exteriores (DFA). As duas oficinas em Kivu foram financiadas por duas fundações suíças, Pró-Vítimas e Fundo de Patrocínio GIS.
  www.ig.com  
DoubleClick DFA
Tipo de cookie
Cookies Essenciais
Essentiële cookies
  www.zwischendrin.com  
Transnational Crime (PCTC), Department of Foreign Affairs (DFA),
La OIM está poniendo en práctica el PBMP en estrecha
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow