gori – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'371 Résultats   376 Domaines   Page 6
  7 Résultats www.chinese-architects.com  
LETH & GORI
SPARK
  15 Résultats www.lookban.com  
2012-03-01 Dila Gori - Metalurgi Rustavi - Georgia Umaglesi Liga
2012-03-01 Dila Gori — Metalurgi Rustavi - Грузия
2012-03-01 Dila Gori - Metalurgi Rustavi - ลีกจอร์เจีย
  24 Résultats www.ribiskekarte.si  
The river Bistrica (from the bridge in Globel to the place where it goes underground in Goriča vas)
Rivière Bistrica (du pont à Globel jusqu'au ponor à Goriča vas)
El rio Bistrica (desde el puente en Globel hasta el lugar donde se oculta bajo tierra en Gorica vas)
il fiume Bistrica (dal ponte a Globel fino all'inghiottitoio a Goriča vas)
Река Бистрица (oт моста в Глобеле к месту, где она уходит под землю в Горницу вас)
  3 Résultats www.trading.se  
The Goriška Region
Il Goriziano
  31 Résultats www.wihast.at  
Slovenia / Goriška / Bovec
Eslovenia / Goriška / Bovec
Slovenia / Goriška / Plezzo
Slovenija / Goriška / Bovec
  10 Résultats www.esdistinto.es  
Kupujem Hotel na primorju u Crnoj Gori More
Kupujem Hotel na primorju u Crnoj Gori Details
Kupujem Hotel na primorju u Crnoj Gori Detaljno
  atoll.pt  
viale luigi gori 31, 50127 Florence (Florence, Tuscany) Type: Hotel Page visited 2942 times since 09.05.2009
viale luigi gori 31, 50127 Florence (Florence, Toscane) Catégorie: Hotel Page visitée 2942 fois depuis le 09.05.2009
viale luigi gori 31, 50127 Florenz (Florenz, Toskana) Typ: Hotel Seite 2942 mal besucht seit 09.05.2009
  8 Résultats www.circlesofcareinc.org  
Moto Gori
Lube
Laverda
  6 Résultats www.sculpture-network.org  
Private Collection Fattoria di Celle - Collezione Gori
Collezione Gori - Fattoria di Celle
  4 Résultats www.second-chance.es  
Label: Cecchi Gori music Sony
Etichetta: Cecchi Gori music Sony
  3 Résultats www.unionmontalbert.com  
Products - Goričane tovarna papirja Medvode d.d.
Produits - Goričane tovarna papirja Medvode d.d.
Erzeugnisse - Goričane tovarna papirja Medvode d.d.
Productos - Goričane tovarna papirja Medvode d.d.
Prodotti - Goričane tovarna papirja Medvode d.d.
  www.lod.be  
Home » Artists » Inne Gori
Accueil » Artistes » Inne Gori
  labirintus.eu  
Photographs: Jaime Reina, Gori Salvá, and Nando Esteva
Fotografías: Jaime Reina, Gori Salvá y Nando Esteva.
  371 Résultats zuzmak.com  
Dinamo TV-Report from Gori
დინამო TV - რეპორტაჟი გორიდან
  6 Résultats www.texturekortrijk.be  
Gori Municipality
გორის მუნიციპალიტეტი
  17 Résultats www.tobook.com  
Gori
ゴリ
  nts.whdl.org  
Cold store for fruits in Gori
Холодильный склад для фруктов в Гори
  2 Résultats journal.bezalel.ac.il  
District: Gori
ოლქი: გორი
  2 Résultats www.masterandmargarita.eu  
Roekopis Mastera - Gori moje plamja - 2010
Рукопись Мастера - Гори мое пламя - 2010
  2 Résultats www.caseificioinvernizzi.it  
Gori Passenger Service Center
Пассажирский сервис-центр г. Гори
  www.fhs.ch  
Bronze by Gori Lab, Florence
Bronze et marbre de Gori Lab, Florence
  2 Résultats twohomelands.zrc-sazu.si  
MIRJAM MILHARČIČ-HLADNIK: The Importance of the Biographical Method to the Re-creation of Memory of the Female Labour Migrations from Goriška
MIRJAM MILHARČIČ-HLADNIK: Pomen biografske metode za re-kreacijo spomina na ženske delovne migracije iz Goriške
  5 Résultats vectortechnologies.com  
The day 11 November there was the press conference of presentation of the Alliance download the document ... The Alliance against poverty, presented today in Rome, is the brainchild of professor Christian Gori at the Catholic University of Milan, and it is promoted thanks ...
Le jour 11 Novembre il y avait la conférence de presse de présentation de l'Alliance télécharger le document ... L’Alliance contre la pauvreté, présenté aujourd'hui à Rome, est l’invention du professeur Christian Gori à l’Université catholique de Milan, et il est promu grâce ...
O dia 11 Novembro, houve a conferência de apresentação da Alliance imprensa o download do documento ... A Aliança Contra a Pobreza, apresentado ontem em Roma, É a ideia de Professor Cristiano Gori Universidade Católica de Milão, e é promovido graças ...
  www.austria-architects.com  
LETH & GORI
BNKR Arquitectura
  2 Résultats www.jansametal.com  
Antonio Gori: Croatia, Slovenia, Bosnia-Herzegovina
Antonio Gori: Croatia, Slovenia, Bosnia Erzegovina
  13 Résultats www.shortshorts.org  
Gori/25:00/Japan/Comedy/2016
ゴリ/25:00/日本/コメディ/2016
  7 Résultats www.agriparadigma.it  
TEGETA MOTORS OPENED ANOTHER BRANCH IN GORI
НОВЫЙ ФИЛИАЛ ТЕГЕТА МОТОРС В МАРНЕУЛИ
  4 Résultats ugt.ge  
GORI DE PALMA SHOWROOM 1ST AUG
GORI DE PALMA SHOWROOM DIJOUS 1 AGOST
  5 Résultats www.boviteq.com  
Olesa de Montserrat Town Hall (Hotel Gori)
Ayuntamiento de Olesa de Montserrat (Hotel Gori)
  12 Résultats shortshorts.org  
Gori/25:00/Japan/Comedy/2016
ゴリ/25:00/日本/コメディ/2016
  21 Résultats www.kids4kids.org.hk  
Gori
გორი
  www.parliament.ge  
Vakhtangashvili Malkhaz - Majority, Gori; “Bidzina Ivanishvili - The Georgian Dream”
ჯანაშია ნაული - მაჟორიტარი, მარტვილი; ნაციონალური მოძრაობა - "მეტი სარგებელი ხალხს"
  554 Résultats media.ge  
Giorgi Baratashvili, head of Rustavi 2 technical department corroborates that TV company representatives shall get permission to enter the facility. To enter a TV tower facilities located in Gori, he said, as well as in other regions Alpha-Com shall be notified in advance.
Бадри Нанеташвили подтверждает, что после того, как они обратились к «Альфа ком» с целью разъяснения ситуации, от них потребовали написать заявление для входа на территорию вышки.
  3 Résultats herzzentrum.immanuel.de  
ETAG is a professional association of English teachers in Georgia. ETAG has representations in nine cities of Georgia: Tbilisi, Batumi, Kutaisi, Poti, Zugdidi, Akhaltsikhe, Gori, Rustavi and Telavi. ETAG main goal is to improve the standard of English language teaching through providing professional consultancy, face to face training, international and national conferences.
ETAG საქართველოს ინგლისური ენის მასწავლებელთა პროფესიული გაერთიანებაა, რომელსაც აქვს წარმომადგენლობები საქართველოს ცხრა ქალაქში: თბილისში, ბათუმში, ქუთაისში, ფოთში, ზუგდიდში, ახალციხეში, გორში, რუსთავსა და თელავში. ასოციაციის მთავარი მიზანია ინგლისური ენის სწავლების სტანდარტების ამაღლება პროფესიული კონსულტაციების, ტრეინინგების, საერთაშორისო და ადგილობრივი კონფერენციების  ჩატარების გზით.
  3 Résultats www.eurocommunicator.ge  
The survey was conducted in September, 2015 and it covered 1086 respondents aged between 17 and 35 years. The survey was conducted in 13 cities: Tbilisi, Kutaisi, Batumi, Poti, Zugdidi, Ozurgeti, Gori, Telavi, Rustavi, Akhaltsikhe, Akhalkalaki, Marneuli and Dmanisi.
კვლევა 2015 წლის სექტემბერში 17-35 წლამდე ასაკის 1086 რესპოდენტს შორის საქართველოს შემდეგ 13 ქალაქში ჩატარდა: თბილისი, ქუთაისი, ბათუმი, ფოთი, ზუგდიდი, ოზურგეთი, გორი, თელავი, რუსთავი, ახალციხე, ახალქალაქი, მარნეული, დმანისი.
  16 Résultats www.euneighbours.eu  
During the patrols in the areas of responsibility of the Gori and Mtskheta field offices, Serrano was briefed on the general security situation in the area and had the opportunity to observe “borderisation” along the administrative boundary line with South Ossetia.
Во время патрулирования в районах ответственности Полевых Офисов Гори и Мцхета Серрано был проинформирован об общей ситуации безопасности в этом районе и имел возможность наблюдать "бордеризацию" вдоль административной границы с Южной Осетией.
  11 Résultats gvlnifollonica.it  
Performer : Paulo Gori (Soloist)
Interprète : Paulo Gori (Soliste)
Uitvoerder : Paulo Gori (Solist)
  11 Résultats www.paris-brest-paris.org  
Performer : Paulo Gori (Soloist)
Interprète : Paulo Gori (Soliste)
Uitvoerder : Paulo Gori (Solist)
  3 Résultats eurocommunicator.ge  
The survey was conducted in September, 2015 and it covered 1086 respondents aged between 17 and 35 years. The survey was conducted in 13 cities: Tbilisi, Kutaisi, Batumi, Poti, Zugdidi, Ozurgeti, Gori, Telavi, Rustavi, Akhaltsikhe, Akhalkalaki, Marneuli and Dmanisi.
კვლევა 2015 წლის სექტემბერში 17-35 წლამდე ასაკის 1086 რესპოდენტს შორის საქართველოს შემდეგ 13 ქალაქში ჩატარდა: თბილისი, ქუთაისი, ბათუმი, ფოთი, ზუგდიდი, ოზურგეთი, გორი, თელავი, რუსთავი, ახალციხე, ახალქალაქი, მარნეული, დმანისი.
  3 Résultats www.turismoroma.it  
Artist: Carlo Gori.
Artiste: Carlo Gori.
Künstler: Carlo Gori.
Artista: Carlo Gori.
  6 Résultats popolazione.population.city  
Georgian Prime Minister Vano Merabishvili arrived in the city of Gori and the villages of the Gori district today. At the meeting with locals in villages, Vano Merabishvili spoke about the governmental program of agriculture development.
საქართველომ უარყო რუსეთის მიერ შეთავაზებული დოკუმენტი ძალის გამოუყენებლობის შესახებ, რომელიც ერთის მხრივ თბილისსა და სოხუმს და მეორეს მხრივ თბილისსა და ცხინვალს შორის უნდა გაფორმებულიყო. განცხადება ამის შესახებ რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილემ, ჟენევაში რუსული დელეგაციის ხელმძღვანელმა გრიგორი კარასინმა მოლაპარაკებების 23-ე რაუნდის დასრულების შემდეგ გააკეთა. 'განსაკუთრებული ყურადღება დაეთმო ძალის გამოუყენებლობის დოკუმენტის გაფორმებას, ...
  pro.ucardo.com  
ENGINE: in perfect condition with complete overhaul with engine opening, parts and painting replacement (2018) and Velvet Marine hydraulic gearbox (revised 2018). New motor shaft, self-lubricated horn and Gori Overdrive folding propeller (2017).
MOTOR: en perfecto estado con revisión completa a fondo con apertura motor, reemplazo de piezas y pintado (2018) y caja de cambio hidráulica Velvet Marine (revisada 2018). Eje motor nuevo, bocina autolubricada y hélice plegable Gori Overdrive (2017).
  4 Résultats www.premiumdrinks.ro  
According to the Law of Georgia on occupied territories, foreigners and stateless persons are allowed to enter the occupied territories of Georgia only from the territory controlled by Georgian state: to the territory of the autonomous republic of abkhazia – only from Zugdidi municipality; to tskhinvali region (former autonomous region of South ossetia) – from Gori municipality.
საქართველო-რუსეთის სახელმწიფო საზღვრის აფხაზეთისა და ცხინვალის რეგიონის მონაკვეთზე არსებულ სასაზღვრო გამტარ პუნქტებს საქართველოს ხელისუფლება ამჟამად ვერ აკონტროლებს, თუმცა ამ მონაკვეთების საჰაერო და საზღვაო სივრცის მონიტორინგი რეგულარულად ხორციელდება.
  census.ge  
From February 20, 2014 preparatory activities for the General Population Census are starting in Gori, Kaspi, Kareli, Khashuri, Mtskheta and Dusheti municipalities, which covers listing of buildings and the families actually residing therein by each settlement.
2014 წლის 20 თებერვლიდან გორის, კასპის, ქარელის, ხაშურის, მცხეთის და დუშეთის მუნიციპალიტეტებში მოსახლეობის საყოველთაო აღწერის მოსამზადებელი სამუშაოები იწყება, რომელიც თითოეული დასახლების მიხედვით შენობებისა და მათში ფაქტიურად მცხოვრები ოჯახების სიების შედგენას ითვალისწინებს. ამისთვის საქსტატმა მოამზადა 349 რეგისტრატორი, რომელიც ზემოაღნიშნულ სამუშაოებს 14 დღის განმავლობაში ჩაატარებს.
  www.soroptimist.org  
The film, produced by Pacific Pictures and Cecchi Gori Group, was released in cinemas throughout Italy over the Christmas period. For the Garfagnana is an excellent promotional opportunity.
Il film, prodotto dalla Pacific Pictures e dal Gruppo Cecchi Gori, è uscito nelle sale cinematografiche di tutta Italia nel periodo natalizio. Per la Garfagnana si tratta di un'eccezionale operazione promozionale.
  4 Résultats mini-site.louvre.fr  
Anton Francesco Gori (1691–1757)
Anton Francesco Gori (1691-1757)
  2 Résultats www.luccaterre.it  
The idea of erecting a monument dates back to the eighties, amongst the Alpini of the local section, and then it was born a committee with President the mayor of Sillano, Luciano Gori. The committee was formed also by Danilo Gaspari (real president) and others members.
L’iniziativa di erigere un monumento cominciò a farsi strada negli anni ’80, tra gli Alpini della sezione locale, successivamente sorse un comitato la cui presidenza onoraria fu affidata al sindaco di Sillano, Luciano Gori. Il comitato era composto anche da Danilo Gaspari (presidente effettivo) e dagli altri membri: Aldo Pagani, Gino Comparini, Andrea Puccini, Idalgo Ceccardi, Mario Fantoni, Aldo Talani.
  2 Résultats www.fifdh.org  
Rather feeling good with themselves, biceps forged with cast iron, powerful chests, tender with their wives and with their kids, Gori and Marlon have many common points. Moreover, they read the daily newspaper of the same suburbs of Cape Town.
Plutôt bien de leur personne, biceps forgés à la fonte, torse puissant, tendres avec leur épouse, câlins avec leurs rejetons, Gori et Marlon ont de nombreux points communs. De plus, ils partagent le quotidien de la même banlieue du Cap. D'ailleurs, dans les années 80, ils étaient camarades de barricades, membres d'une escouade de guérilleros qui luttaient contre l'Apartheid. Aujourd'hui, leurs destins divergent. Ils se croisent. Tandis que Gori, capitaine de l'armée, s'efforce de maintenir un certain ordre, Marlon deale et flingue des concurrents au coin des rues. Si elle a réussi sa libération, l'Afrique du Sud, doit désormais faire face à son émancipation. Gérer une génération qui doit sa vie à la violence, tout en la canalisant. Pas simple. Excellent film, multiprimé dans de nombreux festivals.
  50 Résultats www.mdfgeorgia.ge  
Round table on women's political participation in Gori
მრგვალი მაგიდა ქალთა პოლიტიკურ მონაწილეობაზე გორში
  2 Résultats www.verzio.org  
The film deals with the after-effects of the South African struggle against Apartheid, as experienced by survivors from the Bonteheuwel Military Wing (BMW), a militant teenage self-defense unit from the mid-1980s and a guerrilla branch of the ANC. Focusing on two ex-activists, Gori and Marlon, this documentary reveals the scars left among what has become the country’s lost generation.
A dél-afrikai faji megkülönböztetés elleni harcot mutatja be a dokumentumfilm, ahogy azt a fegyveres gerillák, egy – a 80-as évek közepén Bonteheuwelben működő – fiatalkorúakból álló önvédelmi osztag tagjai megélték. Gori és Marlon, a csoport két tagja az ország „elveszett nemzedékének” sebeit tárja föl. Gori katonatiszt, Marlon egy bűnbanda tagja lett. Mindketten szerepzavarban vannak. Az apartheid elleni háború véget ért, de merre tovább? A film az egykori bonteheuweli fegyveres csoport elesett tagjainak állít emléket, valamint az anyáknak, akik az apartheid ellen harcoló fiatalok mellett álltak.
  3 Résultats www.softparis.com  
1 checkbox Gori
2 checkbox Gonio
  notophobia.ge  
Moot Role Play – NGOs against TV Imedi, Gori, 11.02.2015
იმიტირებული პროცესი - არასამთავრობო ორგანიზაციები ტელეკომპანია
  www.arenalobservatorylodge.com  
Gheorghe Goriţă
Георге Горицэ
  2 Résultats clearwaterlawgrouptricities.com  
HL Pro Metaltech 12 Ufo Robot Grendizer King Gori
Banpresto Dragon Ball Super DXF The Super Warriors Vol.4 Vegeth Super Saiyan
  skylightec.com  
SA 087 Villa Gori - BAIA SANTA REPARATA -Sardinia
SA 087 Villa Gori - BAIA SANTA REPARATA - Sardinien
  21 Résultats www.eumm.eu  
Gori
Гори
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow