tussen – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      77'929 Ergebnisse   5'063 Domänen   Seite 2
  18 Treffer www.polisgrandhotel.gr  
Een aanzienlijk deel van de lessen (tussen 30% en 40%) wordt geleverd door IT-professionals van grote bedrijven zoals lokale MKB: acts, Umanis, Apside, Talend ....
One significant part of teachings (between 30% and 40%) is assured(insured) by professionals of the computing stemming from large companies as from SME(SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISE) local: Atos, Umanis, Apside, Talend….
Un part significative des enseignements (entre 30% et 40%) est assurée par des professionnels de l’informatique issus de grandes entreprises comme de PME locales: Atos, Umanis, Apside, Talend….
Ein erheblicher Teil der Lektionen (zwischen 30% und 40%) wird von IT-Experten von großen Unternehmen wie lokale KMU zur Verfügung gestellt: Handlungen, Umanis, Apside, Talend ....
Una proporción significativa de las lecciones (entre 30% y 40%) es proporcionado por los profesionales de TI de grandes empresas como las pymes locales: hechos, Umanis, apside, Talend ....
Una percentuale significativa di lezioni (tra 30% e 40%) è fornito da professionisti IT di grandi aziende come le PMI locali: atti, Umanis, Apside, Talend ....
Uma proporção significativa de aulas (entre 30% e 40%) é fornecido por profissionais de TI de grandes empresas, como as PME locais: Atos, Umanis, APSIDE, Talend ....
وهناك نسبة كبيرة من الدروس (بين 30% و 40%) يتم توفيرها من قبل متخصصي تكنولوجيا المعلومات من الشركات الكبيرة مثل الشركات الصغيرة والمتوسطة المحلية: أعمال, Umanis, Apside, Talend ....
Ένα σημαντικό ποσοστό των μαθημάτων (μεταξύ 30% και 40%) παρέχεται από επαγγελματίες από μεγάλες εταιρείες όπως οι τοπικές ΜΜΕ: πράξεις, Umanis, Apside, Talend ....
レッスンのかなりの割合 (間で 30% と 40%) このような地元の中小企業などの大企業からのIT専門家によって提供されています: 行為, Umanis, Apside, Talendの....
Značajan dio lekcije (između 30% i 40%) pruža IT profesionalaca iz velikih kompanija kao što su lokalni malih i srednjih preduzeća: djela, Umanis, Apside, Talend ....
Значителна част от урока (между 30% и 40%) се осигурява от ИТ специалисти от големи компании като местните малки и средни предприятия: актове, Umanis, Apside, Talend ....
Una proporció significativa de les lliçons (entre 30% i 40%) és proporcionat pels professionals de TI de grans empreses com les pimes locals: fets, Umanis, àpside, Talend ....
Značajan dio nastave (između 30% i 40%) pruža IT profesionalcima iz velikih tvrtki kao što su lokalne male i srednje poduzetnike: djela, Umanis, Apside, Talend ....
Významná část výuky (mezi 30% a 40%) poskytuje IT profesionály od velkých firem, jako jsou místní malé a střední podniky: akty, Umanis, Apside, Talend ....
En betydelig del af undervisningen (mellem 30% og 40%) leveres af it-fagfolk fra store virksomheder som lokale SMV'er: handlinger, Umanis, Apside, Talend ....
Märkimisväärne osa õppetunde (vahel 30% ja 40%) annab IT spetsialistid suurettevõtted nagu kohalikud väikeste ja keskmise suurusega: õigusaktid, Umanis, APSIDE, Talend ....
Merkittävä osa oppituntia (välillä 30% ja 40%) tarjoaa IT-ammattilaiset suuria yrityksiä kuten paikallisten pk: säädökset, Umanis, Apside, Talend ....
Jelentős része a tanulságok (között 30% és 40%) által biztosított informatikai szakemberek a nagy cégek, mint a helyi kis- és középvállalkozások: cselekmények, Umanis, APSIDE, Talend ....
Sebuah proporsi yang signifikan dari pelajaran (antara 30% dan 40%) disediakan oleh para profesional TI dari perusahaan besar seperti UKM lokal: tindakan, Umanis, Apside, Talend ....
수업의 상당 부분 (사이의 30% 과 40%) 같은 지역 중소기업 등 대기업에서 IT 전문가에 의해 제공됩니다: 행위, Umanis, Apside, Talend ....
Didelė dalis pamokų (tarp 30% ir 40%) teikia IT specialistų iš didelių kompanijų, tokių kaip vietos MVĮ: aktai, Umanis, Apside, Talend ....
En betydelig andel av leksjoner (mellom 30% og 40%) er levert av IT-fagfolk fra store selskaper som lokale SMB: handlinger, Umanis, Apside, Talend ....
Znaczna część lekcji (między 30% i 40%) jest dostarczana przez specjalistów IT z dużych firm, takich jak lokalne MŚP: akty, Umanis, Apside, Talend ....
O proporție semnificativă de lecții (între 30% și 40%) este asigurată de către profesioniștii IT din companii mari, cum ar fi IMM-urile locale: acte, Umanis, Apside, Talend ....
Значительная часть уроков (между 30% и 40%) обеспечивается ИТ-специалистов из крупных компаний, таких как местные МСП: акты, Umanis, Apside, Talend ....
Значајан део лекција (између 30% и 40%) обезбеђује ИТ професионалаца из великих компанија као што су локалне мала и средња предузећа: акти, Уманис, апсида, Таленд ....
Významná časť výučby (medzi 30% a 40%) poskytuje IT profesionálov od veľkých firiem, ako sú miestne malé a stredné podniky: akty, Umanis, apsidy, Talend ....
Velik del pouka (med 30% in 40%) je zagotovljena z IT strokovnjaki iz velikih podjetij, kot so lokalne MSP: akti, Umanis, Apside, Talend ....
En betydande del av lektioner (mellan 30% och 40%) tillhandahålls av IT-personal från stora företag såsom lokala små och medelstora: akter, Umanis, Apside, Talend ....
สัดส่วนที่สำคัญของการเรียน (ระหว่าง 30% และ 40%) ให้บริการโดยผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีจาก บริษัท ขนาดใหญ่เช่นผู้ประกอบการ SMEs ในท้องถิ่น: การกระทำ, Umanis, Apside, Talend ....
derslerin önemli bir kısmı (arasında 30% ve 40%) Bu tür yerel KOBİ'ler gibi büyük şirketlerin BT uzmanları tarafından verilir: eylemler, UMANIS, APSIDE, Talend ....
Một phần quan trọng của bài học (giữa 30% và 40%) được cung cấp bởi các chuyên gia CNTT từ các công ty lớn như SME địa phương: hành vi, Umanis, Apside, Talend ....
חלק ניכר שיעורים (בין 30% ו 40%) מסופק על ידי מומחי IT מחברות גדולות כמו חברות קטנות ובינוניים מקומיות: פעולות, Umanis, Apside, Talend ....
Ievērojama daļa nodarbības (starp 30% un 40%) sniedz IT speciālistiem no lieliem uzņēmumiem, piemēram, vietējo MVU: akti, Umanis, Apside, Talend ....
Sebahagian besar pengajaran (antara 30% dan 40%) disediakan oleh profesional IT daripada syarikat-syarikat besar seperti PKS tempatan: tindakan, Umanis, Apside, Talend ....
  20 Treffer www.google.fr  
Hoe zet ik bestanden over tussen verschillende computers?
Comment transférer des fichiers entre ordinateurs ?
Wie übertrage ich Dateien von einem Computer auf einen anderen?
¿Cómo puedo transferir archivos entre ordenadores?
Come faccio a trasferire file tra computer?
كيف يُمكنني نقل الملفات بين أجهزة الكمبيوتر؟
Με ποιον τρόπο μπορώ να μεταφέρω αρχεία μεταξύ υπολογιστών;
パソコン間でファイルを転送するには、どうすればよいですか。
Hoe dra ek lêers tussen rekenaars oor?
چگونه فایل‌های خود را بین رایانه‌ها جابجا کنم؟
Как да прехвърля файлове между компютри?
Com es transfereixen els fitxers entre ordinadors?
Kako mogu prenositi datoteke s jednog računala na drugo?
Jak přenesu soubory mezi počítači?
Hvordan overfører jeg filer mellem computere?
Kuidas arvutite vahel faile üle kanda?
Miten voin siirtää tiedostoja tietokoneiden välillä?
मैं कंप्यूटर के बीच फ़ाइलें कैसे स्थानांतरित करूं?
Hogyan vihetek át fájlokat számítógépek között?
Hvernig flyt ég skrár á milli tölva?
Bagaimana cara mentransfer file antar komputer?
Kaip perkelti failus iš vieno kompiuterio į kitą?
Hvordan overfører jeg filer mellom datamaskiner?
Jak przenosić pliki między komputerami?
Cum pot transfera fișiere între computere?
Как переносить файлы с одного компьютера на другой?
Ako môžem prenášať súbory medzi počítačmi?
Kako prenašam datoteke med računalniki?
Hur överför jag filer mellan datorer?
ฉันจะถ่ายโอนไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์ได้อย่างไร
Dosyaları bilgisayarlar arasında nasıl aktarabilirim?
Làm cách nào để truyền tệp giữa các máy tính?
כיצד ניתן להעביר קבצים בין מחשבים?
আমি কিভাবে একটি কম্পিউটার থেকে অন্য একটিতে ফাইলের আদান প্রদান করতে পারি?
Kā pārsūtīt failus no viena datora uz citu?
கணினிகளுக்கு இடையில் நான் எப்படி கோப்புகளை நகர்த்துவது?
Як передавати файли між комп’ютерами?
Ninahamishaje faili kati ya kompyuta?
Nola transferi ditzaket fitxategiak ordenagailuen artean?
Bagaimana hendak memindahkan fail antara komputer?
Como se transfiren ficheiros entre ordenadores?
હું કમ્પ્યુટર્સ વચ્ચે ફાઇલોને કેવી રીતે ટ્રાન્સફર કરી શકું?
ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
मी संगणकांमध्ये फायली स्थानांतरीत कशा करू?
కంప్యూటర్‌ల మధ్య ఫైల్‌లను బదిలీ చేయడం ఎలా?
میں کمپیوٹروں کے درمیان فائلیں کیسے منتقل کروں؟
Ngiwadlulisela kanjani amafayela phakathi kwamakhompyutha?
കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കിടയിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ ഫയലുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യും?
  9 Treffer maps.google.ca  
Hoe zet ik bestanden over tussen verschillende computers?
What’s a social network and how do I manage what I let people find about me?
Comment transférer des fichiers entre ordinateurs ?
Wie übertrage ich Dateien von einem Computer auf einen anderen?
¿Cómo puedo transferir archivos entre ordenadores?
Come faccio a trasferire file tra computer?
كيف يُمكنني نقل الملفات بين أجهزة الكمبيوتر؟
Με ποιον τρόπο μπορώ να μεταφέρω αρχεία μεταξύ υπολογιστών;
パソコン間でファイルを転送するには、どうすればよいですか。
Hoe dra ek lêers tussen rekenaars oor?
چگونه فایل‌های خود را بین رایانه‌ها جابجا کنم؟
Как да прехвърля файлове между компютри?
Com es transfereixen els fitxers entre ordinadors?
Kako mogu prenositi datoteke s jednog računala na drugo?
Jak přenesu soubory mezi počítači?
Hvordan overfører jeg filer mellem computere?
Kuidas arvutite vahel faile üle kanda?
Miten voin siirtää tiedostoja tietokoneiden välillä?
मैं कंप्यूटर के बीच फ़ाइलें कैसे स्थानांतरित करूं?
Hogyan vihetek át fájlokat számítógépek között?
Hvernig flyt ég skrár á milli tölva?
Bagaimana cara mentransfer file antar komputer?
Kaip perkelti failus iš vieno kompiuterio į kitą?
Hvordan overfører jeg filer mellom datamaskiner?
Jak przenosić pliki między komputerami?
Cum pot transfera fișiere între computere?
Как переносить файлы с одного компьютера на другой?
Ako môžem prenášať súbory medzi počítačmi?
Kako prenašam datoteke med računalniki?
Hur överför jag filer mellan datorer?
ฉันจะถ่ายโอนไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์ได้อย่างไร
Dosyaları bilgisayarlar arasında nasıl aktarabilirim?
Làm cách nào để truyền tệp giữa các máy tính?
כיצד ניתן להעביר קבצים בין מחשבים?
আমি কিভাবে একটি কম্পিউটার থেকে অন্য একটিতে ফাইলের আদান প্রদান করতে পারি?
Kā pārsūtīt failus no viena datora uz citu?
கணினிகளுக்கு இடையில் நான் எப்படி கோப்புகளை நகர்த்துவது?
Як передавати файли між комп’ютерами?
Ninahamishaje faili kati ya kompyuta?
Nola transferi ditzaket fitxategiak ordenagailuen artean?
Bagaimana hendak memindahkan fail antara komputer?
Como se transfiren ficheiros entre ordenadores?
હું કમ્પ્યુટર્સ વચ્ચે ફાઇલોને કેવી રીતે ટ્રાન્સફર કરી શકું?
ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
मी संगणकांमध्ये फायली स्थानांतरीत कशा करू?
కంప్యూటర్‌ల మధ్య ఫైల్‌లను బదిలీ చేయడం ఎలా?
میں کمپیوٹروں کے درمیان فائلیں کیسے منتقل کروں؟
Ngiwadlulisela kanjani amafayela phakathi kwamakhompyutha?
കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കിടയിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ ഫയലുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യും?
  18 Treffer www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Praat met de Raad van Ouderlingen om je levensplan en doel te ontdekken. Ook bekend als een leven tussen levensregressie of LBL.
Parlez avec le Conseil des anciens pour découvrir votre plan de vie et votre but. Aussi connu comme une vie entre les régressions de la vie ou LBL.
Hable con el Consejo de Ancianos para descubrir el plan de su vida y propósito. Conocido también como una regresión de vida entre vidas (LBL).
Parla con il Consiglio degli Anziani per scoprire il tuo piano di vita e il tuo scopo. Conosciuto anche come una vita tra la regressione delle vite o LBL.
Fale com o Conselho dos Anciãos para descobrir seu plano de vida e propósito. Também conhecido como vida entre regressão de vidas ou LBL.
التحدث مع مجلس الحكماء لاكتشاف خطة حياتك والغرض. المعروف أيضا باسم الحياة بين الانحدار الحياة أو لبل.
Συζητήστε με το Συμβούλιο των Πρεσβυτέρων για να ανακαλύψετε το σχέδιο ζωής και το σκοπό σας. Επίσης γνωστή ως ζωή μεταξύ παλινδρόμησης ζωής ή LBL.
Bisedoni me Këshillin e Pleqve për të zbuluar planin dhe qëllimin tuaj të jetës. Njohur gjithashtu si një jetë midis regresionit të jetës ose LBL.
Говорете със Съвета на старейшините, за да откриете своя план за живот и цел. Също известен като живот между регресия на живота или LBL.
Razgovarajte s Vijećem starijih kako biste otkrili vaš životni plan i svrhu. Također poznat kao život između života regresije ili LBL.
Poraďte se s radou starších, abyste objevili svůj životní plán a účel. Také známý jako život mezi regresimi života nebo LBL.
Tal med ældres råd for at opdage dit livsplan og formål. Også kendt som et liv mellem livregression eller LBL.
Räägi vanemate nõukoguga, et avastada oma elukava ja eesmärgid. Tuntud ka elude eluea regressiooni või LBL-i vahel.
Keskustele vanhempien neuvoston kanssa selvittämään elämäsi suunnitelman ja tarkoituksenne. Tunnetaan myös elämän elinkautisen regression tai LBL.
अपनी जीवन योजना और उद्देश्य को खोजने के लिए वरिष्ठ परिषद के साथ बात करें जीवन को प्रतिगमन या एलबीएल के बीच जीवन के रूप में भी जाना जाता है
Beszélj az Öregek Tanácsával, hogy felfedezd az életed tervét és célját. Úgy is ismert, mint az élet a regresszió vagy az LBL között.
Talaðu við öldungaráðið til að uppgötva lífáætlunina og tilganginn. Einnig þekktur sem líf á milli lífstíðarhvarfs eða LBL.
Bicaralah dengan Dewan Tetua untuk menemukan rencana dan tujuan hidup Anda. Juga dikenal sebagai kehidupan antara regresi kehidupan atau LBL.
장래 평의회와 대화하여 당신의 인생 계획과 목적을 발견하십시오. 삶의 회귀 또는 LBL 사이의 삶으로도 알려져 있습니다.
Kalbėkitės su Senelių taryba, kad sužinotumėte savo gyvenimo planą ir tikslą. Taip pat žinomas kaip gyvenimas tarp gyvybės regresijos ar LBL.
Snakk med eldersamlingen for å oppdage din livsplan og hensikt. Også kjent som et liv mellom livregresjon eller LBL.
Porozmawiaj z Radą Starszych, aby odkryć swój plan życia i cel. Znany również jako życie pomiędzy regresją życia lub LBL.
Vorbiți cu Consiliul vârstnicilor pentru a descoperi planul și scopul vieții voastre. De asemenea, cunoscut ca o viață între regresie vieți sau LBL.
Поговорите с Советом старейшин, чтобы узнать свой жизненный план и цель. Также известен как жизнь между регрессией жизни или LBL.
Разговарајте са Вијећем старијих да бисте открили свој животни план и сврху. Такође познат као живот између регресије живота или ЛБЛ.
Porozprávajte sa s Radou starších, aby ste zistili svoj životný plán a účel. Tiež známy ako život medzi regresmi života alebo LBL.
Pogovorite se s Svetom starejših, da odkrijete svoj življenjski načrt in namen. Poznan tudi kot življenje med regresijo življenja ali LBL.
Prata med eldstadsrådet för att upptäcka ditt livsplan och syfte. Känd även som ett liv mellan livsregression eller LBL.
พูดคุยกับสภาผู้สูงอายุเพื่อค้นหาแผนชีวิตและวัตถุประสงค์ของคุณ หรือที่เรียกว่าชีวิตระหว่างการถดถอยของชีวิตหรือ LBL
Yaşam planınızı ve amacınızı keşfetmek için Yaşlılar Konseyi ile konuşun. Yaşam regresyonu veya LBL arasında bir yaşam olarak da bilinir.
Nói chuyện với Hội đồng Người cao tuổi để khám phá kế hoạch và mục đích cuộc sống của bạn. Còn được gọi là cuộc sống giữa hồi quy cuộc sống hoặc LBL.
Խոսեք ավագանու հետ `ձեր կյանքի պլանն ու նպատակը հայտնաբերելու համար: Նաեւ հայտնի է որպես կյանքի կյանքի ռեգրեսիայի կամ LBL- ի միջեւ:
Пагаворыце з Саветам старэйшын, каб адкрыць свой жыццёвы план і мэта. Таксама вядома як жыццё паміж жыццямі рэгрэсам або LBL.
ისაუბრეთ უხუცესთა საბჭოსთან თქვენი ცხოვრების გეგმის და მიზნის აღმოჩენაში. ასევე ცნობილია როგორც ცხოვრება ცხოვრების რეგრესიის ან LBL- ს შორის.
Runājiet ar vecāko padomi, lai atklātu savu dzīves plānu un mērķi. Zināms arī kā dzīvība starp dzīves regresiju vai LBL.
Разговарајте со Советот на стари лица за да го откриете вашиот животен план и цел. Исто така познат како живот помеѓу регресија на животот или LBL.
Tkellem mal-Kunsill tal-Anzjani biex tiskopri l-pjan u l-iskop tal-ħajja tiegħek. Magħruf ukoll bħala ħajja bejn ir-rigressjoni tal-ħajja jew l-LBL.
Ongea na Baraza la Wazee kugundua mpango wako wa maisha na madhumuni. Pia inajulikana kama maisha kati ya maisha ya regression au LBL.
Eztabaidatu adinekoen kontseiluak zure bizitza plan eta helburua ezagutzeko. Life regressions edo LBL arteko bizitza ere ezagutzen da.
Bercakap dengan Majlis Penatua untuk mengetahui rancangan dan tujuan hidup anda. Juga dikenali sebagai kehidupan antara regresi hidup atau LBL.
Siaradwch â Chyngor yr Henoed i ddarganfod eich cynllun a'ch pwrpas bywyd. Fe'i gelwir hefyd yn fywyd rhwng atchweliad bywydau neu LBL.
Yaşam planınızı və məqsədinizi tapmaq üçün Ağsaqqallar Şurası ilə danışın. Həyatın reqressiyası və ya LBL arasında bir həyat olaraq da bilinir.
Fale co Consello dos Anciáns para descubrir o seu plan de vida e propósito. Tamén coñecida como unha vida entre regresión viva ou LBL.
Labhair le Comhairle Elders chun do phlean agus do chuspóir saoil a fháil amach. Chomh maith leis sin ar a dtugtar an saol idir aischéimniú ar shaol nó LBL.
Kausapin ang Konseho ng mga Nakatatanda upang matuklasan ang plano at layunin ng iyong buhay. Kilala rin bilang isang buhay sa pagitan ng buhay pagbabalik o LBL.
اپنے زندگی کی منصوبہ بندی اور مقصد کو تلاش کرنے کے لئے بزرگ کونسل سے گفتگو کریں. زندگی کے رجحان یا ایل بی ایل کے درمیان زندگی کے طور پر بھی جانا جاتا ہے.
רעדן מיט די קאָונסיל פון עלדערס צו אַנטדעקן דיין לעבן פּלאַן און ציל. אויך באקאנט ווי אַ לעבן צווישן לעבן רעגרעססיאָן אָדער לבל.
Pale ak Konsèy la nan chèf fanmi yo dekouvri plan lavi ou ak objektif. Epitou li te ye kòm yon lavi ant retrè lavi oswa LBL.
  621 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators (ACER) >>
Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER) >>
Agence de coopération des régulateurs de l’énergie (ACER) >>
Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (ACER) >>
Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía (ACER) >>
Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell’energia (ACER) >>
Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia (ACER) >>
Οργανισμός Συνεργασίας των Ρυθμιστικών Αρχών Ενέργειας (ACER) >>
Европейска агенция за сътрудничество на енергийните регулатори (ACER) >>
Agencija za suradnju energetskih regulatora (ACER) >>
Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER) >>
Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER) >>
Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööamet (ACER) >>
Energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto (ACER) >>
Energiaszabályozók Együttműködési Ügynöksége (ACER) >>
Agencja ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) >>
Agenţia pentru Cooperarea Autorităţilor de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER) >>
Agentúra pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (ACER) >>
Agencija za sodelovanje energetskih regulatorjev (ACER) >>
Byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (ACER) >>
Eiropas Patvēruma atbalsta birojs (ACER) >>
Aġenzija għall-Koperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija (ACER) >>
An Ghníomhaireacht um Chomhoibriú na Rialtóirí Fuinnimh (ACER) >>
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow