fca – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'666 Résultats   614 Domaines   Page 9
  ecopneus.it  
FCA Italy
Euroreifen MS
  stumpp-schuele.de  
Both damage claims by the Purchaser due to default in delivery and compensation in lieu of performance exceeding the limits specified at Article 8.6 are excluded in all cases of delayed delivery, even after expiry of any delivery deadline set for us. If there are delays in delivery, transport costs shall not be borne by us, provided that ex Works and FCA Beuren conditions have been agreed upon with the purchaser.
8.7. Sowohl Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen Verzögerung der Leistung als auch Schadensersatzansprüche statt der Leistung, die über die in Ziffer 8.6. genannten Grenzen hinausgehen, sind in allen Fällen verzögerter Lieferung, nach Ablauf einer uns etwa gesetzten Frist zur Lieferung ausgeschlossen. Auch erfolgt bei Lieferverzögerungen unsererseits keine Übernahme von Transportkosten, sofern mit dem Besteller die Lieferkonditionen ex Works und FCA Beuren vereinbart sind. Dies gilt nicht in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird. Vom Vertrag kann der Besteller im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur dann zurücktreten, soweit die Verzögerung der Lieferung von uns zu vertreten ist.
  deltastock.com  
Registered with the FCA (UK) and FSA (RO), AFM (The Netherlands), CONSOB (Italy) and also...
Enregistré auprès de la CAF (Royaume-Uni) et de FSA (RO), AFM, les Pays-Bas, la CONSOB (Italie) et aussi...
Eingetragen beim FCA (UK) und CNVM (RO), AFM, die Niederlande, CONSOB, Italien und außerdem ...
Inregistrata la FCA (Marea Britanie) si ASF (Romania), AFM (Olanda), CONSOB (Italia) si de asemenea...
  arjowigginsgraphic.com  
Laura Viada, CSR Manager FCA, Italy
Laura Viada, Responsable RSE FCA, Italy
Laura Viada, Responsable de RSC de FCA, Italia
  columbus-tech.com  
The delivery takes place ‘FCA’ according to the INCOTERMS 2010. Columbus announces the place of delivery (place of delivery to the carrier etc.) towards the client at the time of the conclusion of the contract.
Lieferung erfolgt „FCA“ im Sinne der INCOTERMS 2010. Als Lieferort (Ort der Übergabe an den Frachtführer oä) gilt jener Ort als vereinbart, den Columbus dem Kunden bei Vertragsabschluss bekanntgibt. Nutzen, Gefahr, Zufall und Kosten gehen sohin auf den Kunden über, sobald die Lieferung dem vom Käufer auf seine Kosten zu beauftragenden Frachtführer oä unentladen zur Verfügung gestellt wird. Columbus hat damit sämtliche vertraglichen Pflichten erfüllt und der Vertragsgegenstand gilt als unbeanstandet abgenommen, Columbus haftet daher weder für Verlust noch für Beschädigung der Ware. Der Kunde verpflichtet sich, Columbus rechtzeitig die Transportart zum Bestimmungsort bekannt zu geben, damit Columbus ihrer Pflicht zu einer transportgerechten Verpackung nachkommen kann.
  25 Hits lgim.com  
Each of these companies is entered on the Financial Services Register which you can verify by visiting the Financial Conduct Authority’s website http://www.fca.org.uk or by contacting the Financial Conduct Authority on 0800 111 6768.
Legal & General Assurance (Pensions Management) Limited ("PMC"), a company incorporated in England & Wales (Registered No. 01006112) and entered on the Financial Services Register number 202202.
  6 Hits neteller.com  
As a UK Financial Conduct Authority (FCA) authorised company, NETELLER holds more than 100% of your account balance in trust accounts, which means your money is always there when you need it.
En tant qu'entreprise agréée par l'autorité britannique de conduite financière, la Financial Conduct Authority (FCA), NETELLER détient plus de 100 % du solde de votre compte dans des comptes en fiducie, ce qui signifie que votre argent est toujours là quand vous en avez besoin.
NETELLER wird in Großbritannien von der Financial Conduct Authority (FCA) gelistet und hat über 100% Ihres Guthabens auf Treuhandkonten hinterlegt, sodass Ihr Geld immer verfügbar ist, wenn Sie es brauchen.
En calidad de empresa autorizada por la Financial Conduct Authority (FCA) del Reino Unido, NETELLER mantiene más del 100% del saldo de su cuenta en cuentas de fideicomiso, lo que implica que su dinero siempre estará ahí cuando lo necesite.
In qualità di azienda autorizzata dal Financial Conduct Authority (FCA) nel Regno Unito, NETELLER conserva più del 100% dei fondi presenti sul tuo conto in conti fiduciari, ciò significa che il tuo denaro è sempre a tua disposizione.
Como uma empresa autorizada pela Financial Conduct Authority (FCA), a NETELLER detém mais de 100% do saldo da sua conta em contas fiduciárias, o que significa que seu dinheiro está sempre presente quando você precisar
Ως μια εταιρεία αδειοδοτημένη από τη βρετανική Financial Conduct Authority (FCA), η NETELLER διατηρεί άνω του 100% του υπόλοιπου του λογαριασμού σας σε λογαριασμούς καταπιστεύματος, κάτι που σημαίνει ότι τα χρήματα σας είναι πάντα στη θέση τους όταν τα χρειάζεστε.
英国 Financial Conduct Authority (FCA) の認可を受けた NETELLER はお客様の口座残高の 100% を超える金額を信託勘定に保有しているため、いつでも必要なときにご利用いただけます。
Som godkendt af det britiske FCA (Financial Conduct Authority) har NETELLER mere end 100 % af din kontobalance stående på forvaltningskonti, hvilket betyder, at dine penge altid er der, når du har brug for dem.
영국 금융영업감독청Financial Conduct Authority, (FCA)의 인정을 받은 NETELLER는 귀하 계정 잔액의 100%를 초과하는 금액을 신탁 계정에 보관하여 필요하실 때 언제든지 자금을 이용하실 수 있도록 합니다.
Som et britisk Financial Conduct Authority (FCA) autorisert selskapet, oppbevarer NETELLER mer enn 100 % av kontosaldoen din i en såkalt trust konto, som betyr at pengene dine alltid er tilgjengelig når du trenger det.
Jako firma zatwierdzona przez Financial Conduct Authority (FCA) w Wielkiej Brytanii NETELLER przechowuje więcej niż 100% salda Twojego rachunku na rachunkach powierniczych, dlatego Twoje pieniądze są dostępne zawsze, gdy ich potrzebujesz.
NETELLER, являющаяся уполномоченным агентом Financial Conduct Authority (FCA), Великобритания, хранит более 100 % денег учетных записей своих пользователей на надежных счетах, благодаря чему пользователи в любой момент могут получить свои деньги.
Som ett företag godkänt av UK Financial Conduct Authority (FCA) håller NETELLER mer än 100 % av ditt kontosaldo i förvaltningskonton vilket innebär att dina pengar alltid finns där när du behöver dem.
  15 Hits priv.gc.ca  
, 2008 FCA 39 (CanLII))
, 2008 CAF 39 (CanLII))
  3 Hits mandg.ch  
This website is operated by M&G International Investments Ltd, part of the M&G Limited group (“M&G”), which is registered in England and Wales No. 4134655; registered office Laurence Pountney Hill, London, EC4R 0HH, UK and which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA).
Ce site internet est géré par la société M&G International Investments Ltd, membre du group M&G Limited (« M&G »), qui est dûment enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro d’immatriculation 4134655, dont le siège social est sis : Laurence Pountney Hill, Londres, EC4R 0HH, Royaume-Uni), et qui est agréée et règlementée par la Financial Conduct Authority (FCA). M&G International Investments Switzerland Limited, Bahnhofstrasse 100, 8001 Zurich, en tant qu’entité autorisée par la FINMA responsable de la distribution des produits M&G, a approuvé le contenu de ce site internet.
  incobra.eu  
FCA
Itália
  2 Hits tmbs.ch  
Trans Maritime AG has been granted AEO (Authorised Economic Operator) status by the Swiss Federal Customs Administration (FCA) in August 2012 with certificate CH AEO 1200022.
En Aout 2012, Trans Maritime AG à été certifié par L’Administration Fédérale Suisse des Douanes (AFD) Authorised Economic Opérator (AEO)* avec CH certificat AEO 1200022.
  milgram.com  
FCA - Free Carrier
FCA - Franco transporteur
  3 Hits formeld.com  
FCA US LLC
Getrag
Getrag
  2 Hits livebarcelona.cat  
EXPOelèctric Fórmula-e is promoted by Barcelona City Council, the Catalan Energy Institute (ICAEN), the Barcelona College of Technical Industrial Engineers (CETIB) and the Regional Council of Barcelona, and with the support of Plataforma LIVE Barcelona for the promotion of electric vehicles, the Catalan association of electric vehicles, Volt-Tour, the Circuit de Catalunya and the Catalan Automobile Federation (FCA).
El EXPOeléctric Fórmula-e está impulsado por el Ayuntamiento de Barcelona, el Instituto Catalán de Energía (ICAEN), el Colegio de Ingenieros Técnicos Industriales de Barcelona (CETIB) y la Diputación de Barcelona, y cuenta con el apoyo de la Plataforma LIVE Barcelona de promoción del vehículo eléctrico, la asociación catalana del vehículo eléctrico Volt-Tour, el Circuito de Catalunya y la Federación Catalana de Automovilismo (FCA).
L’EXPOelèctric Fórmula-e està impulsat per l’Ajuntament de Barcelona, l’Institut Català d’Energia (ICAEN), el Col·legi d’Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona (CETIB) i la Diputació de Barcelona, i compta amb el suport de la Plataforma LIVE Barcelona de promoció del vehicle elèctric, l’associació catalana del vehicle elèctric Volt-Tour, el Circuit de Catalunya i la Federació Catalana d’Automobilisme (FCA).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow