kuna – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'341 Résultats   282 Domaines   Page 10
  4 Hits fsfe.org  
  11 Hits sothebysrealty.fi  
Kuna vaba tarkvara kogukond kasvab iga päevaga üha kiiremini, muutub tähtsamaks vaba tarkvara nägemuse hoidmine terve, tugeva ja elusana. Mõnel juhul on kõrgendatud poliitiline huvi meie teemade vastu toonud kaasa soovi kasutada neid ära konkreetsete isiklike eesmärkide saavutamiseks pikaajalistest mõjudest hoolimata.
Therefore, the central component of our work is keeping the legal, political and social base of Free Software strong, secure and free of particular interests. This requires deep understanding of Free Software and related issues. Above all it requires being primarily committed to the long-term vision.
Aussi, la partie essentielle de notre travail consiste à maintenir les bases légales, politiques et sociales du Logiciel Libre, fortes, sûres et dégagées d'intérêts particuliers. Cela requiert une connaissance approfondie du logiciel libre et des problématiques connexes. Et de façon primordiale, un engagement à long terme.
Por ello, el componente central de nuestro trabajo consiste en mantener fuerte, segura y libre de intereses particulares la base legal, política, y social del Software Libre. Ello requiere una comprensión profunda del Software Libre y aspectos relacionados. Por encima de todo requiere estar principalmente comprometido con la visión de largo plazo.
Συνεπώς, το κεντρικό στοιχείο της εργασίας μας είναι να διατηρηθεί η νομική, πολιτική και κοινωνική βάση του Ελεύθερου Λογισμικού ισχυρή, ασφαλής και ελεύθερη από συγκεκριμένα συμφέροντα. Αυτό απαιτεί βαθιά κατανόηση του Ελεύθερου Λογισμικού και των συναφών με αυτό ζητημάτων. Πάνω από όλα απαιτεί κυρίως δέσμευση στο μακροπρόθεσμο όραμα.
  www.google.com.br  
Neil päevil, kõik inimesed olid ühinenud all Sumera-Mikoto. Kuid see Ameerika maailm varises kokku, kuna sagedased Tenpenchii, mis toimus teisel poolel KAS ajastu läbi algusesse Fukiaezu dünastia. Samal ajal, Sumera-Mikoto kaotanud oma võimu ja autoriteeti.
Before the Kanyamato dynasty, there existed a united world and a highly evolved civilization unimaginable to us. In those days, all human beings were united under the Sumera-Mikoto. However, this united world collapsed due to the frequent Tenpenchii, which occurred in the latter half of the Joko era through to the beginning of the Fukiaezu dynasty. At the same time, the Sumera-Mikoto lost their power and authority.
Vor dem Kanyamato Dynastie, gab es eine geeinte Welt und eine hoch entwickelte Zivilisation unvorstellbar für uns. In jenen Tagen waren alle Menschen unter der Sumera-Mikoto vereint. Allerdings brach dieses geeinte Welt aufgrund der häufigen Tenpenchii, die in der zweiten Hälfte des Joko-Ära bis zum Beginn des Fukiaezu Dynastie aufgetreten. Zur gleichen Zeit verlor der Sumera-Mikoto ihre Macht und Autorität.
Antes de la dinastía Kanyamato, existía un mundo unido y una civilización altamente evolucionada inimaginable para nosotros. En aquellos días, todos los seres humanos se unieron bajo la Sumera-Mikoto. Sin embargo, este mundo unido se derrumbó debido a la Tenpenchii frecuentes, que se produjo en la segunda mitad de la era de Joko hasta el comienzo de la dinastía Fukiaezu. Al mismo tiempo, el Sumera-Mikoto perdido su poder y autoridad.
Prima della dinastia Kanyamato, esisteva un mondo unito e di una civiltà altamente evoluta per noi inimmaginabili. In quei giorni, tutti gli esseri umani erano uniti sotto la Sumera-Mikoto. Tuttavia, questo mondo unito è crollato a causa delle frequenti Tenpenchii, avvenuta nella seconda metà dell'era Joko con l'inizio della dinastia Fukiaezu. Allo stesso tempo, la Sumera-Mikoto perso il loro potere e autorità.
Antes da dinastia Kanyamato, existia um mundo unido e uma civilização altamente evoluída inimagináveis ​​para nós. Naqueles dias, todos os seres humanos foram unidos sob a Sumera-Mikoto. No entanto, este mundo unido desmoronou devido à Tenpenchii freqüente, o que ocorreu na segunda metade da era Joko até o início da dinastia Fukiaezu. Ao mesmo tempo, o Sumera-Mikoto perderam seu poder e autoridade.
قبل سلالة Kanyamato، هناك وجدت عالما المتحدة وحضارة تطورت جدا لا يمكن تصورها لنا. في تلك الأيام، كانوا متحدين جميع البشر تحت Sumera-Mikoto. ومع ذلك، انهار هذا العالم المتحدة نظرا لTenpenchii المتكررة، والتي وقعت في النصف الأخير من عهد جوكو وحتى بداية سلالة Fukiaezu. في الوقت نفسه، خسر Sumera-Mikoto قوتها وسلطتها.
Πριν από την δυναστεία Kanyamato, υπήρχε ένα ενωμένο κόσμο και ένα ιδιαίτερα εξελιγμένο πολιτισμό αδιανόητο για εμάς. Σε εκείνες τις ημέρες, όλοι οι άνθρωποι ενώθηκαν υπό την Sumera-Μιότο. Ωστόσο, αυτός ο κόσμος ενωμένος κατέρρευσε λόγω της συχνής Tenpenchii, που συνέβη στο δεύτερο μισό της εποχής Joko μέχρι την έναρξη της δυναστείας Fukiaezu. Ταυτόχρονα, η Sumera-Μιότο έχασε την εξουσία και την εξουσία τους.
Voor de Kanyamato dynastie, bestond er een verenigde wereld en een hoog ontwikkelde beschaving onvoorstelbaar voor ons. In die tijd werden alle mensen verenigd onder de Sumera-Mikoto. Echter, dit verenigde wereld stortte in als gevolg van de frequente Tenpenchii, die in de tweede helft van de Joko tijdperk kwam tot aan het begin van de Fukiaezu dynastie. Tegelijkertijd, de Sumera-Mikoto verloren hun macht en autoriteit.
Před dynastie Kanyamato, tam existoval svět jednotný a vysoce rozvinutý civilizaci nepředstavitelné k nám. V těchto dnech byly všechny lidské bytosti sjednocené pod Sumera-Mikoto. Nicméně, tento svět sjednotil se zhroutila kvůli častému Tenpenchii, který nastal v druhé polovině éry Joko až do počátku dynastie Fukiaezu. Ve stejné době, Sumera-Mikoto ztratily svou moc a autoritu.
Før Kanyamato dynasti, fandtes der en forenet verden, og en højt udviklet civilisation utænkelig for os. I disse dage, var alle mennesker forenet under Sumera-Mikoto. Men denne forenet verden kollapsede på grund af de hyppige Tenpenchii, som fandt sted i sidste halvdel af Joko æra og frem til begyndelsen af ​​Fukiaezu dynasti. Samtidig mistede Sumera-Mikoto deres magt og autoritet.
Ennen Kanyamato dynastia, oli olemassa yhtenäisempään maailmaan ja erittäin kehittynyt sivilisaatio kuvitellakaan meille. Niinä päivinä kaikki ihmiset olivat yhdistettiin Sumera-Mikoto. Kuitenkin tämä Iso maailma romahti usein Tenpenchii, joka tapahtui jälkipuoliskolla JOKO aikakauden läpi alusta Fukiaezu dynastian. Samaan aikaan Sumera-Mikoto menetti voimansa ja valtansa.
वंश पहले Kanyamato, वहाँ एक संयुक्त दुनिया और एक अत्यधिक विकसित हमारे लिए अकल्पनीय सभ्यता के अस्तित्व. उन दिनों में, सभी मनुष्यों Sumera Mikoto के तहत एकजुट थे. हालांकि, इस संयुक्त दुनिया अक्सर Tenpenchii, जो Fukiaezu वंश की शुरुआत के माध्यम से Joko युग के उत्तरार्ध में हुई वजह से ढह गई. एक ही समय में, Sumera Mikoto अपनी सामर्थ और अधिकार खो दिया है.
Mielőtt a Kanyamato dinasztia létezett egységes világot és egy magasan fejlett civilizáció elképzelhetetlen számunkra. Azokban a napokban, minden emberi lény volt egységes a Sumera-Mikoto. Ez azonban egyesült világ összeomlott miatt gyakori Tenpenchii, bekövetkezett a második felében a Joko korszak egészen az elején a Fukiaezu dinasztia. Ugyanakkor, a Sumera-Mikoto elvesztették erővel és hatalommal.
Kanyamato 왕조 전에 연합 세계와 우리에게 상상할 수없는 고도로 진화된 문명을 거기에있었습니다. 당시, 모든 인간은 Sumera 노미 코토 아래에 연합되었다. 그러나이 연합의 세계 Fukiaezu 왕조의 시작 부분까지 Joko 시대의 후반에서 발생 자주 Tenpenchii으로 인해 무너졌습니다. 동시에 Sumera 노미 코토는 능력과 권위를 잃었다.
Prieš dinastijos į Kanyamato, egzistavo vieningą pasaulį ir labai išsivystė civilizacija neįsivaizduojamas mums. Tais laikais, visi žmonės buvo vienija, pagal Sumera-Mikoto. Tačiau tai vieningas pasaulis žlugo, nes dažnai Tenpenchii, kuris įvyko Joko eros antroje pusėje per į Fukiaezu dinastijos pradžioje. Tuo pačiu metu, Sumera Mikoto prarado savo galią ir valdžią.
Przed dynastii Kanyamato istniał świat, zjednoczonej i wysoce rozwiniętą cywilizację niewyobrażalne dla nas. W tamtych czasach wszyscy ludzie byli zjednoczeni pod sumera-Mikoto. Jednak ten świat zjednoczony upadł ze względu na częste Tenpenchii, która miała miejsce w drugiej połowie epoki Joko aż do początku dynastii Fukiaezu. Jednocześnie, sumera-Mikoto utraciły moc i władzę.
  2 Hits www.paragon-software.com  
Iga Internetiga ühendatud arvutile määratakse unikaalne number, mida nimetatakse Interneti-protokolli aadressiks (IP-aadressiks). Kuna numbrid määratakse tavaliselt riigipõhiste gruppidena, saab IP-aadressi alusel sageli tuvastada riigi, kust arvuti Interneti-ühenduse on loonud.
Jedem Computer, der eine Verbindung mit dem Internet herstellt, wird eine eindeutige Nummer zugewiesen. Diese nennt man Internet Protocol (IP)-Adresse. Da diese Nummern üblicherweise in länderbasierten Blöcken zugewiesen werden, kann eine IP-Adresse oftmals dazu verwendet werden, das Land zu identifizieren, in dem mit diesem Computer eine Verbindung mit dem Internet hergestellt wird.
Todos los equipos conectados a Internet están asignados a un número exclusivo denominado dirección IP (de «Internet Protocol», protocolo de Internet). Dado que estos números suelen estar asignados a bloques según el país, una dirección IP se podría utilizar para identificar el país desde el que un equipo está conectado a Internet.
A ogni computer connesso a Internet viene assegnato un numero univoco noto come indirizzo IP (Internet Protocol). Poiché questi numeri vengono generalmente assegnati a blocchi specifici dei Paesi, spesso un indirizzo IP può essere utilizzato per identificare il Paese da cui un computer si connette a Internet.
Τα προσωπικά στοιχεία είναι στοιχεία που μας παρέχετε και τα οποία προσδιορίζουν της ταυτότητά σας, όπως το όνομα, τη διεύθυνση του ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου, τα στοιχεία χρέωσης ή άλλα δεδομένα τα οποία μπορούν εύλογα να συνδεθούν με ανάλογες πληροφορίες από την Google.
  11 Hits www.biogasworld.com  
NTFS toetab enda tihendusfunktsiooni. On võimatu (ilma spetsiaalse kopeerimisprotseduurita) kopeerida tihendatud faile või kaustu, kuna pärast lugemistoimingut jääb alles tihendamata fail või kaust. Ent kui sihtkaust on tihendatud (NTFS-partitsioonil), siis tihendatakse ka fail või kaust.
O NTFS suporta a sua própria funcionalidade de compressão. É impossível (sem uma rotina de cópia especial) copiar ficheiros ou directórios comprimidos "tal e qual ", uma vez que, após a etapa da leitura, obtemos o ficheiro ou directório não comprimido. No entanto, se a pasta de destino estiver comprimida (numa partição NTFS), o ficheiro ou pasta também será comprimido.
Το NTFS υποστηρίζει τη δική του λειτουργία συμπίεσης. Είναι αδύνατον (χωρίς ειδική ρουτίνα αντιγραφής) να αντιγράψετε αρχεία ή φακέλους «ως έχουν», γιατί η ανάγνωση αποσυμπιέζει το αρχείο ή τον φάκελο. Ωστόσο, αν ο φάκελος προορισμού είναι συμπιεσμένος (σε διαμέρισμα NTFS), το αρχείο ή ο φάκελος θα είναι επίσης συμπιεσμένα.
NTFS は圧縮機能のみに対応します。圧縮したファイルやディレクトリを(特別なコピー手順なしで)コピーすることはできません。読み込み段階後に非圧縮ファイルやディレクトリを入手するためです。しかし、目的のフォルダが(NTFSパーティション上で)圧縮されている場合、そのファイルやフォルダも同時に圧縮されます。
NTFS از روش فشرده‌سازی خاص خود استفاده می‌کند. کپی کردن فایل‌ها یا دایرکتوری‌های فشرده با حفظ ماهیتی که دارد (بدون استفاده از روند کپی خاص) امکان‌پذیر نیست؛ زیرا پس از مرحله خوانش، فایل یا دایرکتوری غیرفشرده را دریافت می‌کنیم. با این حال، اگر پوشه مقصد فشرده شده باشد (در یک پارتیشن NTFS)، آنگاه فایل یا پوشه نیز فشرده خواهد شد.
NTFS поддържа своя собствена компресираща функция. Невъзможно е (без целенасочено копиране) да копирате компресираните файлове или директории “as is” - защото след стъпката четене се получава некомпресиран файл или директория. Въпреки това, ако целевата папка е компресирана (в NTFS дял), то тогава файлът или папката също ще бъдат компресирани.
NTFS podržava vlastitu značajku sažimanja (komprimiranja). Nemoguće je (bez posebne rutine za kopiranje) kopirati komprimirane datoteke ili mape "takve kakve jesu" jer nakon koraka čitanja imamo nekomprimirane datoteke/mape. Ipak, ako je odredišna mapa komprimiranna (na NTFS particiji), datoteke i mape također će biti komprimirane.
Systém NTFS podporuje vlastní komprimační funkci. Zkomprimované soubory nebo adresáře nelze (bez speciální kopírovací rutiny) kopírovat, âœjak jsouâ – protože po fázi načtení bychom dostali nezkomprimovaný soubor nebo adresář. Je-li však cílová složka (v oddílu NTFS) zkomprimována, pak se provede i komprimace daného souboru nebo složky.
NTFS understøtter sin egen komprimeringsfunktion. Det er umuligt (uden en særlig kopirutine) at kopiere komprimerede filer eller mapper âœas isâ – fordi vi efter læsningstrinnet får den ukomprimerede fil eller mappe. Men hvis destinationsmappen er komprimeret (på en NTFS-partition), så vil filen eller mappen også blive komprimeret.
NTFS tukee sen omaa pakkausominaisuutta. On mahdotonta (ilman erityistä kopiointirutiinia) kopioida pakattuja tiedostoja tai kansioita âœas isâ koska lukuvaiheen jälkeen saadaan pakkaamaton tiedosto tai hakemisto. Jos kuitenkin kohdekansio on pakattu (NTFS-osiossa), tiedosto tai kansio on myös pakattu.
Az NTFS-nek saját tömörítő algoritmusa van, emiatt a tömörített fájlok vagy mappák egyszerű (speciális illesztőszoftver nélküli) másolása lehetetlen. Az olvasási művelet után kicsomagolt fájlt vagy mappát kapunk eredményül, azonban, ha a célmappa tömörített (egy NTFS-partíción), a fájl vagy a mappa szintén tömörítve lesz.
NTFS styður sinn eigin þjöppunareiginleika. Ekki er hægt (án sérstakrar afritunarleiðar) að afrita þjappaðar skrár eða möppur „as is“ - því eftir lesskrefið fáum við óþjappaða skrá eða möppu. Ef viðtökumappan er hins vegar þjöppuð (í NTFS deild) er skráin eða mappan líka þjöppuð.
  11 Hits www.google.li  
Kui soovite reisida linnast välja, on võimalik üürida auto. Kuna Prahas on palju turiste, kes eelnevatel aastatel on külastanud Prahat, on siin palju lõbusaid atraktsioone, kultuurilisi tegevusi jne. Linnas saab reisida lihtsalt metroo, trammi või bussiga jne.
مدينة براغ عاصمة الجمهورية التشيكية قد حافظت على آثارها بشكل رائع وفيها آثار معمارية رائعة وعدد كبير من المباني القديمة الجميلة وشوارع متداخلة وآثار مشهورة مثل جسر تشارلز وميدان المدينة القديمة وقصر براغ وآثار متنوعة أخرى. و في عام 1992 تم تسجيل قلب المدينة الأثري الذي يقع على 866 هكتار في سجل الآثار الثقافية والطبيعية العالمية لليونسكو. يعتبر جمال براغ سحريا ولذلك يعود السياح بعد زيارتهم الأولى للمدينة مرة أخرى بعد فترة.
Красотата на Прага магическа, затова туристите, които веднъж я посетят, почти винаги след време отново се връщат. Комунистическото управление в града продължи повече от 40 години и до 1989 г. задгранични туристите рядко го посещаваха. „Нежната революция“ извършена на 17 ноември 1989 г. (сега национален празник) промени всичко и Прага буквално за един ден се превърна в една от най-популярните дестинации в Европа. „Майчица“ Прага е люлка на културата с множество известни писатели, артисти, атлети, спортисти, модели и филмови режисьори. Без значение накъде ще се насочите в Прага, ще откриете следи от богата история, като се започне от епохата на Светата Римска империя, Хабсбургската империя, Първата република (1918), немският Протекторат Бохемия и Моравия, комунистическата Чехословакия и се стигне до съвременната демократична Чешка република.
Prag je glavni grad Češke Republike, krasno očuvani grad s čarobnom arhitekturom, mnoštvom krasnih starh građevina, krivudavim uličicama te proslavljenim kulturnim znamenitostima kao što su Karlov most, Starogradski trg, Praški dvorac itd. 1992. godine je povijesna jezgra grada koja se proteže na 866 hektara uvrštena u popis svjetskih kulturnih i prirodnih baština UNESCO. Ljepota Praga je skoro čarobna, te se stoga turisti koji ga jednom posjete redovito nakon nekog vremena ponovno vraćaju u Prag.
Město nepoškozené druhou světovou válkou nabízí nezapomenutelný zážitek už pouhou procházkou po rekonstruovaných barokních, rokokových a secesních ulicích. Okolí důležitých turistických památek je opatřeno pěšími zónami, a je tedy možné se v jejich okolí volně procházet. I po pouhých třech nebo čtyřech dnech strávených v Praze k ní získáte vztah. Během prvních dnů návštěvy je dobré podniknout pěší exkurzi po Praze s průvodcem. Okusíte atmosféru Prahy a na místa, která Vás zaujala, nebo památky se můžete vrátit později. Praha nabízí krásy historického dědictví, ale i zábavu a pestrý noční život, který ocení zejména mladí turisté.
  publications.europa.eu  
Kuna Google'ile esitatakse igal aastal miljardeid reklaame, kasutame halbade reklaamide ja reklaamijate tuvastamiseks ning meie süsteemist eemaldamiseks nii keerukat tehnoloogiat kui ka käsitsi ülevaatamist.
Avec des milliards de publicités soumises à Google chaque année, nous utilisons une combinaison technologie sophistiquée/vérification manuelle pour détecter et supprimer les annonces et annonceurs douteux de nos systèmes. Nous dépensons des millions de dollars pour construire une architecture technique et des modèles avancés d'apprentissage automatique pour mener ce combat. Nous comptons également sur les entreprises et les internautes pour nous signaler toute violation de nos règles. Si vous rencontrez une annonce douteuse sur l'un de nos services, vous pouvez nous la signaler en utilisant les liens spécifiques au service ci-dessous :
Jährlich werden Milliarden Anzeigen bei Google eingereicht. Wir kombinieren hochentwickelte Technologien mit manueller Prüfung, um sowohl betrügerische Werbung als auch die dafür verantwortlichen Werbetreibenden in unseren Systemen aufzuspüren und sie daraus zu entfernen. Wir geben für diesen Kampf Millionen Dollar aus, um eine entsprechende technische Architektur und modernste Modelle für maschinelles Lernen zu entwickeln. Zudem verlassen wir uns darauf, dass Unternehmen und Nutzer uns Verstöße gegen unsere Richtlinien melden. Wenn Sie in einem unserer Dienste eine betrügerische Anzeige bemerken, können Sie dies mit dem Link melden, der zu dem Dienst gehört:
Debido a los miles de millones de anuncios que se envían a Google cada año, utilizamos una combinación de tecnología sofisticada y revisión manual para detectar y eliminar anuncios y anunciantes inadecuados de nuestros sistemas. Invertimos millones de dólares en crear modelos avanzados de aprendizaje automático y arquitectura técnica para luchar en esta batalla. También confiamos en que las empresas y los usuarios nos informen de las infracciones de nuestras políticas. Si encuentras un anuncio inadecuado en uno de nuestros servicios, puedes notificarlo a través de los enlaces específicos de cada servicio que se indican a continuación.
Google riceve ogni anno miliardi di annunci, pertanto utilizziamo una combinazione di tecnologia sofisticata e controllo manuale per rilevare e rimuovere annunci pericolosi e inserzionisti non affidabili dai nostri sistemi. Spendiamo milioni di dollari per realizzare l'architettura tecnica e modelli avanzati di apprendimento automatico per combattere questa battaglia. Contiamo anche sulle segnalazioni di violazioni delle nostre norme da parte di aziende e utenti. Se trovi un annuncio pericoloso in uno dei nostri servizi, puoi segnalarlo utilizzando i link specifici del servizio che seguono:
مع مليارات الإعلانات التي يتم إرسالها إلى Google في كل عام، فإننا نستخدم مزيجًا من التكنولوجيا المتطورة والمراجعة اليدوية لاكتشاف كل من الإعلانات السيئة والمعلنين السيئين وإزالتهم من أنظمتنا. وإننا ننفق مليارات الدولارات لإنشاء بنية تقنية ونماذج المعرفة الآلية لخوض هذه المعركة. كما نُعوّل على الشركات والمستخدمين في الإبلاغ عن الانتهاكات التي تحدث لسياساتنا. فإذا عثرت على إعلان سيئ على إحدى الخدمات التي نُقدّمها، فيُمكنك الإبلاغ عنه باستخدام روابط الخدمة المحددة أدناه:
Με τα δισεκατομμύρια των διαφημίσεων που υποβάλλονται στην Google ετησίως, χρησιμοποιούμε έναν συνδυασμό εξελιγμένης τεχνολογίας και μη αυτόματου ελέγχου για να εντοπίσουμε και να καταργήσουμε τόσο τις κακές διαφημίσεις όσο και τους κακούς διαφημιζόμενους από τα συστήματά μας. Επενδύουμε εκατομμύρια δολάρια για την οικοδόμηση της τεχνικής υποδομής μας και εξελιγμένα μοντέλα μηχανικής μάθησης σε αυτόν τον αγώνα. Βασιζόμαστε επίσης στην αναφορά των παραβιάσεων των πολιτικών μας από την πλευρά των εταιρειών και των χρηστών. Εάν εντοπίσετε μια κακή διαφήμιση σε μία από τις υπηρεσίες μας μπορείτε να την αναφέρετε χρησιμοποιώντας τους παρακάτω συνδέσμους για τη συγκεκριμένη υπηρεσία:
Er worden jaarlijks miljarden advertenties ingediend bij Google. We gebruiken een combinatie van geavanceerde technologie en handmatige controle om schadelijke advertenties en adverteerders met slechte bedoelingen te detecteren en uit onze systemen te verwijderen. We besteden miljarden dollars aan het ontwikkelen van technische architectuur en geavanceerde automatische leermodellen om misbruik te bestrijden. We hebben ook de hulp van bedrijven en gebruikers nodig om schendingen van het beleid bij ons melden. Als u een schadelijke advertentie vindt in een van onze services, kunt u deze melden via de servicespecifieke links hieronder:
Google では、毎年、数十億の広告が掲載されるため、高度なテクノロジーと人手によるチェックを組み合わせて、悪質な広告や広告主を検出し、Google のシステムから排除するようにしています。Google では、こうした悪質な広告と戦うために、数百万ドルを費やして、技術的なアーキテクチャと高度な機械学習モデルを構築しています。また、企業や個人の協力を得て、Google のポリシーに反する広告を報告していただくようお願いしています。Google のサービスで悪質な広告を見つけたら、以下に示す各サービス固有のリンクを使用してご報告いただけます。
Aangesien miljarde advertensies elke jaar by Google ingedien word, gebruik ons 'n kombinasie van gesofistikeerde tegnologie en handmatige redigering om slegte advertensies en slegte adverteerders op ons stelsels op te spoor en te verwyder. Ons bestee miljoene dollars om tegniese argitektuur en gevorderde masjienleermodelle te ontwikkel vir hierdie stryd. Ons vertrou ook op maatskappye en gebruikers om skendings van ons beleid aan te gee. As jy 'n slegte advertensie op een van ons dienste sien, kan jy dit aangee deur gebruik te maak van die diensspesifieke skakels hier onder:
با وجود میلیاردها تبلیغ ارسال شده به Google در هر سال، ما از ترکیب یک فناوری پیچیده و بررسی دستی استفاده می‌کنیم تا بتوانیم تبلیغات نامناسب و تبلیغ‌کنندگان آنها را از سیستم‌های خود حذف کنیم. ما میلیون‌ها دلار صرف ساختن معماری فنی و مدل‌های یادگیری ماشینی کردیم تا با این موارد بجنگیم. همچنین روی کاربران و شرکت‌ها در زمینه گزارش نقض‌کنندگان خط‌مشی‌هایمان حساب می‌کنیم. اگر تبلیغ نامناسبی را در یکی از خدمات مشاهده کردید، می‌توانید با پیوندهای زیر که مخصوص هر خدمت هستند آنها را گزارش کنید:
Всяка година в Google се изпращат милиарди реклами. Използваме комбинация от напреднала технология и ръчни прегледи, за да откриваме и премахваме лошите реклами и работодатели от системите ни. За да водим тази битка, изразходваме милиони долари за изграждане на техническа архитектура и създаване на авангардни модели за машинно обучение. Също така разчитаме на фирмите и потребителите да подават сигнали за нарушения на правилата ни. Ако видите лоша реклама в някоя от услугите ни, можете да подадете сигнал за нея чрез връзките за конкретна услуга по-долу.
Google rep milers de milions d'anuncis cada any i, per tant, utilitzem una combinació de tecnologia sofisticada i revisió manual per detectar i eliminar anuncis i anunciants inadequats dels nostres sistemes. Invertim milions de dòlars en la creació d'arquitectura tècnica i models d'aprenentatge automàtic avançats per lluitar en aquesta batalla. També confiem en les empreses i en els usuaris perquè informin de les infraccions de les nostres polítiques. Si trobeu un anunci inadequat en un dels nostres serveis, en podeu informar mitjançant els enllaços específics de servei que s'indiquen a continuació:
Svake se godine Googleu šalju milijarde oglasa i mi upotrebljavamo kombinaciju sofisticirane tehnologije i ručnog pregleda za otkrivanje i uklanjanje zlonamjernih oglasa i oglašavača iz svojih sustava. U toj borbi ulažemo na milijune dolara u razvoj tehničke arhitekture i naprednih modela strojnog učenja, a također računamo s time da će tvrtke i korisnici prijaviti kršenja naših pravila. Ako pronađete zlonamjeran oglas na nekoj našoj usluzi, možete ga prijaviti putem veza u nastavku za pojedinu uslugu:
Každý rok jsou do Googlu odesílány k zobrazování miliardy reklam. K zachycení a zablokování závadných reklam a inzerentů používáme kombinaci sofistikovaných technologií a lidské kontroly. V rámci této věčné bitvy investujeme miliony dolarů do budování technické architektury a pokročilých modelů strojového učení. A také se opíráme o společnosti a uživatele, kteří nám hlásí porušení našich zásad. Pokud v některé z našich služeb narazíte na závadnou reklamu, můžete ji nahlásit na následujících odkazech (podle příslušné služby):
Milliarder af annoncer sendes til Google hvert år, og vi bruger en kombination af avanceret teknologi og manuel gennemgang til at opdage og fjerne både ugyldige annoncer og ugyldige annoncører fra vores systemer. Vi bruger millioner af dollar på at opbygge teknisk arkitektur og avancerede maskinlæringsmodeller, der kan tage denne kamp op. Vi forventer også, at virksomheder og brugere rapporterer overtrædelser af vores politikker. Hvis du finder en ugyldig annonce på en af ​​vores tjenester, kan du rapportere den ved hjælp af de tjenestespecifikke links nedenfor:
Googlelle lähetetään vuosittain miljardeja mainoksia, ja hyödynnämme kehittynyttä tekniikkaa ja manuaalista tarkistusta haitallisten mainosten ja mainostajien tunnistamisessa ja poistamisessa järjestelmistämme. Käytämme miljoonia dollareita teknisen arkkitehtuurin ja edistyneiden koneoppimismallien kehittämiseen väärinkäytösten estämiseksi. Odotamme myös, että yhtiöt ja käyttäjät ilmoittavat käytäntöjemme rikkomuksista. Jos havaitset palveluissamme huonon mainoksen, voit ilmoittaa siitä alla palvelukohtaisen linkin kautta:
प्रत्येक वर्ष Google में अरबों विज्ञापन सबमिट किए जाते हैं, इसलिए हम अपने सिस्टम में बुरे विज्ञापनों और बुरे विज्ञापनदाताओं दोनों का पता लगाने और इससे उन्हें निकालने के लिए परिष्कृत तकनीक और मैन्युअल समीक्षा के संयोजन का उपयोग करते हैं. हम यह लड़ाई लड़ने के लिए तकनीकी वास्तुकला और उन्नत मशीन सीखने वाले मॉडल पर लाखों डॉलर खर्च करते हैं. हम अपनी नीतियों के उल्लंघनों की रिपोर्ट करने के लिए कंपनियों और उपयोगकर्ताओं पर भी निर्भर रहते हैं. अगर आपको हमारी सेवाओं में से किसी एक पर कोई बुरा विज्ञापन मिलता है, तो आप निचे दिए गए सेवा-विशिष्ट लिंक का उपयोग करके इसकी रिपोर्ट कर सकते हैं:
A Google-nak évente beküldött milliárdnyi hirdetés közül kifinomult technológia és kézi ellenőrzés kombinációjával választjuk ki és távolítjuk el a rossz hirdetéseket és hirdetőket rendszereinkből. A harc során dollármilliókat költünk technikai létesítmények építésére, illetve fejlett gépi tanulási modellekre. Ezenfelül számítunk arra, hogy a vállalatok és a felhasználók bejelentik az irányelveink megsértését. Ha rossz hirdetést talál egyik szolgáltatásunkban, a szolgáltatásnak megfelelő alábbi link használatával jelentheti azt:
Google fær sendar inn auglýsingar í milljarðatali á hverju ári og notar háþróaða tækni ásamt handvirkri yfirferð til að greina og fjarlægja bæði vafasamar auglýsingar og vafasama auglýsendur úr kerfum okkar. Árlega verjum við milljónum dollara í að smíða tæknibúnað og háþróuð líkön til að hjálpa okkur í baráttunni. Við reiðum okkur líka á fyrirtæki og notendur sem tilkynna brot á reglum okkar. Ef þú rekst á vafasama auglýsingu í einhverri þjónustu okkar geturðu tilkynnt hana með því að nota neðangreinda tengla fyrir hverja þjónustu fyrir sig:
Karena miliaran iklan dikirim ke Google tiap tahunnya, kami menggunakan kombinasi teknologi canggih dan peninjauan manual untuk mendeteksi dan menghapus iklan buruk serta pengiklan buruk dari sistem kami. Kami menghabiskan jutaan dolar untuk membangun arsitektur teknis dan model pembelajaran mesin canggih guna berjuang dalam pertempuran ini. Kami juga mengandalkan perusahaan dan pengguna untuk melaporkan pelanggaran kebijakan kami. Jika Anda menemukan iklan buruk di salah satu layanan kami, Anda dapat melaporkannya menggunakan tautan khusus layanan di bawah:
Kadangi kasmet „Google“ pateikiami milijardai skelbimų, naudojame išmaniąsias technologijas ir atliekame neautomatines peržiūras, kad aptiktume ir pašalintume netinkamus skelbimus ir reklamuotojus iš savo sistemų. Išleidžiame milijonus dolerių kurdami techninę architektūrą ir išplėstinius mechanizuotus mokymų modelius, kad kovotume su netinkamais skelbimais. Taip pat pasitikime įmonėmis ir naudotojais, kurie praneša apie mūsų politikos pažeidimus. Jei mūsų paslaugose aptiksite netinkamų skelbimų, galite apie juos pranešti naudodami toliau pateiktas konkrečios paslaugos nuorodas.
Det sendes inn milliardvis av annonser til Google hvert år, så for å oppdage og fjerne både skadelige annonser og annonsører fra systemene våre, bruker vi en kombinasjon av sofistikert teknologi og manuell gjennomgang for å få bukt med disse. Vi bruker millioner av dollar (USD) på å bygge teknisk arkitektur og avanserte maskinlæringsmodeller (kunstig intelligens) for å bekjempe dette uvesenet. Foruten dette setter vi vår lit til at andre selskaper og brukere innrapporterer brudd på retningslinjene våre. Hvis du kommer over en dårlig annonse i en av tjenestene våre, kan du rapportere den ved hjelp av den tjeneste-spesifikke koblingen nedenfor:
Co roku do Google trafiają miliardy reklam, dlatego stosujemy połączenie zaawansowanej technologii i ręcznych kontroli, by wykrywać i usuwać z naszego systemu niewłaściwe reklamy oraz nieuczciwych reklamodawców. Przeznaczamy miliony dolarów na tworzenie architektury technicznej i zaawansowanych modeli uczenia maszynowego. Zachęcamy też firmy i użytkowników, by zgłaszali naruszenia naszych zasad. Jeśli w jednej z naszych usług zauważysz niewłaściwą reklamę, możesz ją zgłosić, korzystając z odpowiedniego linku poniżej:
Cu miliarde de anunțuri trimise la Google în fiecare an, utilizăm o combinație între tehnologia complexă și evaluarea manuală, pentru a detecta și a elimina din sistemele noastre atât anunțurile înșelătoare, cât și advertiserii rău intenționați. Investim milioane de dolari pentru a dezvolta arhitectură tehnică și modele complexe de învățare automată pentru a duce această luptă. De asemenea, ne bazăm pe companii și pe utilizatori pentru a raporta încălcările politicilor noastre. Dacă găsiți un anunț înșelător în cadrul unuia dintre serviciile noastre, îl puteți raporta utilizând linkurile specifice serviciilor, de mai jos:
Чтобы предотвратить появление в нашей системе мошеннических объявлений и выявлять недобросовестных рекламодателей, мы вынуждены совмещать ручную и автоматизированную проверку, ведь в службах Google ежегодно размещаются миллиарды рекламных материалов. Пытаясь решить эту проблему, мы вкладываем миллионы долларов в разработку алгоритмов и покупку оборудования, но нам также нужна помощь компаний и пользователей. Если вы обнаружили на наших страницах мошенническую рекламу, сообщайте о ней по следующим ссылкам в зависимости от сервиса:
Пошто Google сваке године прими више милијарди огласа, користимо комбинацију софистициране технологије и ручног прегледа како бисмо открили и уклонили штетне огласе и злонамерне оглашаваче из својих система. Улажемо милионе долара у изградњу техничке архитектуре и напредних модела машинског учења како бисмо добили ову битку. Такође се ослањамо на то да ће предузећа и корисници пријављивати кршења наших смерница. Ако на некој нашој услузи пронађете штетан оглас, можете да га пријавите помоћу доленаведених веза специфичних за поједине услуге:
Spoločnosť Google každoročne odosiela miliardy reklám a prostredníctvom kombinácie dômyselných technológií a ručnej kontroly hľadá v systéme pochybné reklamy a pochybných inzerentov a odstraňuje ich z neho. Na boj s pochybnými reklamami sme vybudovali pokročilé modely strojového učenia a technické zázemie v cene miliónov dolárov. Ak v niektorej z našich služieb nájdete pochybnú reklamu, môžete ju nahlásiť pomocou odkazu pre konkrétnu službu v dolnej časti stránok.
Google vsako leto prejme več milijard oglasov. Za odkrivanje lažnih oglasov in lažnih oglaševalcev ter njihovo odstranjevanje iz naših sistemov uporabljamo kombinacijo napredne tehnologije in ročnega pregleda. V ta namen razvijamo tehnično arhitekturo in napredne modele strojnega učenja, v kar vlagamo milijone dolarjev. Pri tem se zanašamo tudi na podjetja in uporabnike, da bodo prijavljali kršitve naših pravilnikov. Če v eni od naših storitev najdete lažni oglas, ga lahko prijavite s spodnjimi povezavami za posamezno storitev:
Miljarder annonser skickas till Google varje år och vi använder en kombination av avancerad teknik och manuell granskning för att hitta och ta bort både dåliga annonser och annonsörer från våra system. Vi lägger miljontals dollar på att skapa tekniker och avancerade modeller för att bekämpa detta. Vi räknar också med att företag och användare rapporterar överträdelser mot våra policyer. Om du hittar en dålig annons i någon av våra tjänster kan du rapportera den via någon av länkarna nedan:
สำหรับโฆษณาหลายพันล้านชิ้นที่ส่งมายัง Google ทุกปี เราใช้เทคโนโลยีที่ซับซ้อนและการตรวจสอบด้วยตัวเองร่วมกันในการตรวจหาและลบทั้งโฆษณาและผู้ลงโฆษณาที่ไม่เหมาะสมออกจากระบบของเรา เราใช้เงินหลายล้านดอลลาร์ในการสร้างสถาปัตยกรรมทางเทคนิคและโมเดลเครื่องมือการเรียนรู้ระดับสูงเพื่อการต่อสู้ดังกล่าว และยังพึ่งพาการรายงานการละเมิดนโยบายของเราจากบรรดาผู้ใช้และบริษัทต่างๆ อีกด้วย หากคุณพบโฆษณาที่ไม่เหมาะสมในบริการใดบริการหนึ่งของเรา คุณสามารถรายงานโฆษณานั้นโดยใช้ลิงก์เฉพาะบริการด้านล่างนี้:
Her yıl Google'a gönderilen milyarlarca reklam içinden kötü amaçlı olanları ve reklamverenlerini tespit edip bu reklamları sistemlerimizden kaldırmak için gelişmiş teknoloji ve manuel incelemenin birleşimini kullanırız. Bu savaşta mücadele edecek teknik mimariyi ve gelişmiş makine öğrenme modellerini oluşturmak için milyonlarca dolar harcamaktayız. Ayrıca, şirketlerden ve kullanıcılardan gelen, politikalarımızın ihlal edildiği durumlara dair bildirimlerden de yararlanıyoruz. Hizmetlerimizin herhangi birinde kötü amaçlı bir reklam bulursanız aşağıda yer alan hizmete özel bağlantıları kullanarak bize bildirebilirsiniz:
Với hàng tỷ quảng cáo được gửi tới Google mỗi năm, chúng tôi sử dụng kết hợp công nghệ phức tạp và đánh giá thủ công nhằm phát hiện và xóa cả quảng cáo và nhà quảng cáo không hợp lệ khỏi hệ thống của chúng tôi. Chúng tôi dành hàng triệu đô la xây dựng kiến trúc kỹ thuật và mô hình học máy tiên tiến để đấu tranh trong cuộc chiến này. Chúng tôi cũng hy vọng các công ty và người dùng báo cáo các vi phạm chính sách của chúng tôi. Nếu phát hiện thấy quảng cáo không hợp lệ trên một trong các dịch vụ của chúng tôi, bạn có thể báo cáo việc này bằng cách sử dụng các liên kết dành riêng cho dịch vụ dưới đây:
עם מיליארדים של מודעות שנשלחות ל-Google בכל שנה, אנחנו משתמשים בשילוב של טכנולוגיה מתוחכמת ובדיקה ידנית כדי לזהות ולהסיר מודעות פסולות ומפרסמים פסולים מהמערכות שלנו. אנחנו משקיעים מיליוני דולרים בבניית ארכיטקטורה טכנית ומודלים מתקדמים של למידת מחשב כדי שישתתפו במאבק הזה. אנחנו גם מסתמכים על חברות ומשתמשים שידווחו לנו על הפרות של המדיניות שלנו. אם אתה מוצא מודעה פסולה באחד מהשירותים שלנו, תוכל לדווח עליה באמצעות הקישורים הבאים, הספציפיים לשירותים:
প্রতিবছর Google এ কোটি কোটি বিজ্ঞাপন জমা পড়ে, আমাদের সিস্টেমগুলি থেকে খারাপ বিজ্ঞাপন এবং বিজ্ঞাপনদাতা উভয়দের সনাক্ত করতে এবং সরাতে, আমরা অত্যাধুনিক প্রযুক্তির সমন্বয় এবং ম্যানুয়েল পর্যালোচনা ব্যবহার করি৷ এই লড়াই করতে আমরা মিলিয়ন মিলিয়ন ডলার খরচ করে প্রযুক্তিগত আর্কিটেকচার এবং উন্নত যন্ত্রচালিত মডেলগুলি নির্মাণ করছি৷ এছাড়াও আমদের নীতিগুলি লঙ্ঘনকারী এমন কোম্পানিগুলি এবং ব্যবহারকারীদের ওপর নজর রাখি৷ যদি আমাদের পরিষেবাগুলির কোন একটিতে খারাপ বিজ্ঞাপন পান তাহলে নীচের নির্দিষ্ট পরিষেবা লিঙ্ক ব্যবহার করে আপনি প্রতিবেদনম করতে পারেন:
Tā kā uzņēmumam Google ik gadu tiek iesniegts miljardiem reklāmu, mēs izmantojam sarežģītu tehnoloģiju kopā ar manuāliem pārskatiem, lai savās sistēmās konstatētu un no tām noņemtu gan nepiemērotas reklāmas, gan negodīgus reklāmdevējus. Lai cīnītos pret pārkāpējiem, mēs tērējam miljoniem dolāru, veidojot tehnisko arhitektūru un izvērstus mašīnapmācības modeļus, kā arī paļaujamies uz uzņēmumiem un lietotājiem, sagaidot no viņiem ziņojumus par mūsu politiku pārkāpšanas gadījumiem. Ja konstatējat nepiemērotu reklāmu kādā no mūsu pakalpojumiem, varat par to ziņot, izmantojot tālāk norādītās saites konkrētiem pakalpojumiem.
  eeas.europa.eu  
Kuna väljaannete talitus kogub ja töötleb isikuandmeid, kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2000. aasta määrust (EÜ) nr 45/2001 üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ühenduse institutsioonides ja asutustes ning selliste andmete vaba liikumise kohta.
As the Publications Office collects and further processes personal data, it is subject to Regulation (EC) N° 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data.
Étant donné que l’Office des publications collecte et traite des données à caractère personnel, il est soumis au règlement (CE) n° 45/2001 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2000 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions et organes communautaires et à la libre circulation de ces données.
Da das Amt für Veröffentlichungen personenbezogene Daten erfasst und weiterverarbeitet, unterliegt es der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2000 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft und zum freien Datenverkehr.
Dado que la Oficina de Publicaciones recoge y trata datos personales, está sujeta al Reglamento (CE) nº 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos.
La raccolta e il trattamento di dati personali ad opera dell'Ufficio delle pubblicazioni sono disciplinati dal regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2000, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati.
Pelo facto de recolher e tratar dados pessoais, o Serviço das Publicações está sujeito ao Regulamento (CE) n.° 45/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 18 de dezembro de 2000, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos comunitários e à livre circulação desses dados.
Εφόσον η Υπηρεσία Εκδόσεων συλλέγει και επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα, υπόκειται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα όργανα και τους οργανισμούς της Κοινότητας και σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.
Aangezien het Publicatiebureau persoonsgegevens verzamelt en verwerkt, moet het Publicatiebureau zich houden aan Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen en betreffende het vrije verkeer van die gegevens.
Pokud Úřad pro publikace shromažďuje a dále zpracovává osobní údaje, řídí se nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 ze dne 18. prosince 2000 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány a institucemi Společenství a o volném pohybu těchto údajů.
Da Publikationskontoret indsamler og behandler personoplysninger, er det underlagt bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 af 18. december 2000 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i fællesskabsinstitutionerne og -organerne og om fri udveksling af sådanne oplysninger.
Kun julkaisutoimisto kerää ja käsittelee henkilötietoja, siihen sovelletaan 18. joulukuuta 2000 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 45/2001 yksilöiden suojelusta yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta.
A Kiadóhivatal a személyes adatok gyűjtése és feldolgozása során a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2000. december 18-i 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően jár el.
Urząd Publikacji gromadzi i przetwarza dane osobowe i dlatego podlega rozporządzeniu (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych.
Întrucât Oficiul pentru Publicații colectează și prelucrează date cu caracter personal, activitatea acestuia intră sub incidența Regulamentului (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile și organele comunitare și privind libera circulație a acestor date.
  11 Hits www.google.cn  
Komisjonil on algatusõigus teha Euroopa Parlamendile ja Euroopa Liidu Nõukogule (liikmesriikide ministrid) ettepanekuid õigusaktide vastuvõtmiseks. Enamikul juhtudel teeb komisjon ettepanekuid, et täita oma ELi aluslepingutest tulenevaid kohustusi või kuna mõni muu ELi institutsioon, liikmesriik või sidusrühm on palunud tal meetmeid võtta.
Die Kommission verfügt über das Initiativrecht, Gesetzesvorschläge vorzulegen, die vom Europäischen Parlament und vom Rat der Europäischen Union (nationale Minister) zu beschließen sind. In den meisten Fällen legt die Kommission Vorschläge vor, um ihren Pflichten aus den EU-Verträgen nachzukommen oder weil sie von einer anderen EU-Institution, einem Land oder einer Interessengruppen zum Handeln aufgefordert wurde. Ab April 2012 können auch die Unionsbürgerinnen und -bürger die Kommission auffordern, Vorschläge vorzulegen (Europäische Bürgerinitiative).
La Commissione ha il diritto di iniziativa, ossia il diritto di proporre atti legislativi perché siano approvati dal Parlamento europeo e dal Consiglio dell'UE (in cui siedono i ministri nazionali). Nella maggior parte dei casi, la Commissione presenta una proposta per assolvere i compiti assegnatile dai trattati o perché invitata a farlo da un'altra istituzione dell'UE, dai governi nazionali o dalle parti interessate. A partire dall'aprile 2012 anche i cittadini possono invitare la Commissione a proporre un atto legislativo (iniziativa dei cittadini europei.
A Comissão Europeia tem o direito de iniciativa, ou seja, de propor legislação, que será adotada pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho da UE (ministros nacionais). A Comissão apresenta propostas legislativas para cumprir com as obrigações que lhe incumbem por força dos Tratados da UE ou porque outra instituição europeia, país ou parte interessada lhe solicitaram que agisse. A partir de abril de 2012, os cidadãos europeus podem convidar a Comissão a propor legislação (Iniciativa de Cidadania Europeia).
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει το δικαίωμα της πρωτοβουλίας, μπορεί δηλαδή να προτείνει νομοσχέδια στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της ΕΕ (τους υπουργούς των κρατών μελών). Στις περισσότερες περιπτώσεις, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υποβάλλει νομοθετικές προτάσεις είτε με σκοπό την εκπλήρωση υποχρεώσεων που ορίζονται στις Συνθήκες της ΕΕ είτε διότι ένα άλλο ευρωπαϊκό θεσμικό όργανο, ένα κράτος μέλος ή άλλοι ενδιαφερόμενοι τής ζήτησαν να καταρτίσει νομοθετική πρόταση. Από τον Απρίλιο του 2012, οι πολίτες της ΕΕ έχουν επίσης το δικαίωμα να ζητούν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να προτείνει νόμους (Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών).
De Commissie heeft het initiatiefrecht: zij kan wetgeving voorstellen aan het Europees Parlement en de Raad van de EU (de ministers van de EU-landen). Meestal doet de Commissie voorstellen op grond van verplichtingen uit de EU-verdragen of omdat een EU-instelling, EU-land of belanghebbende haar vraagt om op te treden. Sinds april 2012 kunnen ook EU-burgers aan de Commissie vragen om nieuwe wetgeving voor te stellen ("Europees burgerinitiatief").
Komise má tzv. právo iniciativy, což znamená, že předkládá legislativní návrhy Evropskému parlamentu a Radě EU složené z ministrů členských zemí k posouzení a případnému přijetí. Ve většině případů Komise návrhy právních předpisů předkládá v rámci plnění svých povinností, které jí ukládají Smlouvy EU, nebo protože ji k tomu vyzvala jiná evropská instituce, členská země či jiná zainteresovaná strana. Od dubna 2012 mají tuto možnost i občané EU – díky evropské občanské iniciativě mohou Komisi vyzvat k předložení legislativního návrhu.
Kommissionen har initiativret til at foreslå nye love til vedtagelse af Europa-Parlamentet og Rådet (nationale ministre). I de fleste tilfælde fremsætter Kommissionen forslag for at opfylde sine forpligtelser i henhold til EU-traktaterne, eller fordi en anden EU-institution, et land eller stakeholdere har anmodet Kommissionen om at handle. Fra april 2012 kan EU's borgere også opfordre Kommissionen til at foreslå nye love (det europæiske borgerinitiativ).
Komissiolla on aloiteoikeus tehdä lakiehdotuksia Euroopan parlamentin ja EU:n neuvoston (jäsenmaiden ministerien) hyväksyttäväksi. Useimmiten komission lakialoitteen taustalla on jokin EU:n perussopimuksen mukainen velvoite, mutta komissio voi tehdä aloitteita myös jonkin toisen EU-toimielimen, jäsenmaan tai sidosryhmän pyynnöstä. Huhtikuusta 2012 lähtien myös EU:n kansalaiset ovat voineet pyytää komissiota tekemään lakiehdotuksen (eurooppalainen kansalaisaloite).
A Bizottság „kezdeményezési jogával” élve új jogszabályokat javasolhat, melyek elfogadásáról az Európai Parlament és az EU Tanácsa (azaz a tagállami miniszterek tanácsa) dönt. A Bizottság a legtöbb esetben azért tesz javaslatot, hogy teljesítse az uniós szerződésekből fakadó kötelezettségét, vagy mert egy másik uniós intézmény, egy uniós ország vagy egy érdekelt fél felkérte erre. 2012 áprilisától az EU polgárai is kérhetik a Bizottságtól, hogy terjesszen elő javaslatot valamely jogszabályra (l. európai polgári kezdeményezés).
Komisja posiada prawo inicjatywy w zakresie przedstawiania wniosków ustawodawczych, które następnie muszą zostać przyjęte przez Parlament Europejski i Radę Unii Europejskiej (ministrów państw członkowskich). W większości przypadków Komisja przedstawia wnioski, wywiązując się ze swoich obowiązków określonych w traktatach UE lub w odpowiedzi na wniosek o podjęcie działania skierowany do niej przez inną instytucję UE, państwo członkowskie lub zainteresowaną stronę. Od kwietnia 2012 r. również obywatele UE mogą zwracać się do Komisji o przedstawienie wniosków dotyczących nowych przepisów (europejska inicjatywa obywatelska).
Comisia are drept de iniţiativă: propune acte legislative, iar Parlamentul European şi Consiliul UE (miniştrii statelor membre) le adoptă. În general, Comisia înaintează propuneri pentru a-şi îndeplini obligaţiile care îi revin în baza tratatelor UE sau pentru că o altă instituţie europeană, o ţară sau o parte interesată îi cere să acţioneze. Începând din aprilie 2012, cetăţenii europeni pot, de asemenea, să-i solicite Comisiei Europene să propună acte legislative (Iniţiativa cetăţenească europeană).
Komisia má právo legislatívnej iniciatívy, t. j. má právo predkladať návrhy právnych predpisov na schválenie Európskemu parlamentu a Rade EÚ (ministrom členských štátov). Vo väčšine prípadov predkladá Komisia návrhy, pretože ju k tomu zaväzujú zmluvy EÚ alebo preto, lebo ju vyzvú inštitúcie EÚ, členské krajiny alebo zainteresované strany. Od apríla 2012 môžu občania EÚ takisto vyzvať Komisiu, aby predložila návrh právneho predpisu (vďaka európskej iniciatíve občanov).
Komisija ima pravico do zakonodajne pobude, tj. Evropskemu parlamentu in Svetu EU (nacionalni ministri) predlaga v sprejem nove zakone. Zakonodajne predloge pripravi, da bi izpolnila obveznosti iz pogodb EU oziroma ker jo za ukrepanje zaprosijo druga institucija EU, država članica ali deležniki. Z aprilom 2012 bodo lahko Komisijo pozvali k ukrepanju tudi državljani EU (evropska državljanska pobuda).
  6 Hits www.rohr-idreco.com  
Kuna Google'ile esitatakse igal aastal miljardeid reklaame, kasutame halbade reklaamide ja reklaamijate tuvastamiseks ning meie süsteemist eemaldamiseks nii keerukat tehnoloogiat kui ka käsitsi ülevaatamist.
Avec des milliards de publicités soumises à Google chaque année, nous utilisons une combinaison technologie sophistiquée/vérification manuelle pour détecter et supprimer les annonces et annonceurs douteux de nos systèmes. Nous dépensons des millions de dollars pour construire une architecture technique et des modèles avancés d'apprentissage automatique pour mener ce combat. Nous comptons également sur les entreprises et les internautes pour nous signaler toute violation de nos règles. Si vous rencontrez une annonce douteuse sur l'un de nos services, vous pouvez nous la signaler en utilisant les liens spécifiques au service ci-dessous :
Jährlich werden Milliarden Anzeigen bei Google eingereicht. Wir kombinieren hochentwickelte Technologien mit manueller Prüfung, um sowohl betrügerische Werbung als auch die dafür verantwortlichen Werbetreibenden in unseren Systemen aufzuspüren und sie daraus zu entfernen. Wir geben für diesen Kampf Millionen Dollar aus, um eine entsprechende technische Architektur und modernste Modelle für maschinelles Lernen zu entwickeln. Zudem verlassen wir uns darauf, dass Unternehmen und Nutzer uns Verstöße gegen unsere Richtlinien melden. Wenn Sie in einem unserer Dienste eine betrügerische Anzeige bemerken, können Sie dies mit dem Link melden, der zu dem Dienst gehört:
Debido a los miles de millones de anuncios que se envían a Google cada año, utilizamos una combinación de tecnología sofisticada y revisión manual para detectar y eliminar anuncios y anunciantes inadecuados de nuestros sistemas. Invertimos millones de dólares en crear modelos avanzados de aprendizaje automático y arquitectura técnica para luchar en esta batalla. También confiamos en que las empresas y los usuarios nos informen de las infracciones de nuestras políticas. Si encuentras un anuncio inadecuado en uno de nuestros servicios, puedes notificarlo a través de los enlaces específicos de cada servicio que se indican a continuación.
Google riceve ogni anno miliardi di annunci, pertanto utilizziamo una combinazione di tecnologia sofisticata e controllo manuale per rilevare e rimuovere annunci pericolosi e inserzionisti non affidabili dai nostri sistemi. Spendiamo milioni di dollari per realizzare l'architettura tecnica e modelli avanzati di apprendimento automatico per combattere questa battaglia. Contiamo anche sulle segnalazioni di violazioni delle nostre norme da parte di aziende e utenti. Se trovi un annuncio pericoloso in uno dei nostri servizi, puoi segnalarlo utilizzando i link specifici del servizio che seguono:
مع مليارات الإعلانات التي يتم إرسالها إلى Google في كل عام، فإننا نستخدم مزيجًا من التكنولوجيا المتطورة والمراجعة اليدوية لاكتشاف كل من الإعلانات السيئة والمعلنين السيئين وإزالتهم من أنظمتنا. وإننا ننفق مليارات الدولارات لإنشاء بنية تقنية ونماذج المعرفة الآلية لخوض هذه المعركة. كما نُعوّل على الشركات والمستخدمين في الإبلاغ عن الانتهاكات التي تحدث لسياساتنا. فإذا عثرت على إعلان سيئ على إحدى الخدمات التي نُقدّمها، فيُمكنك الإبلاغ عنه باستخدام روابط الخدمة المحددة أدناه:
Με τα δισεκατομμύρια των διαφημίσεων που υποβάλλονται στην Google ετησίως, χρησιμοποιούμε έναν συνδυασμό εξελιγμένης τεχνολογίας και μη αυτόματου ελέγχου για να εντοπίσουμε και να καταργήσουμε τόσο τις κακές διαφημίσεις όσο και τους κακούς διαφημιζόμενους από τα συστήματά μας. Επενδύουμε εκατομμύρια δολάρια για την οικοδόμηση της τεχνικής υποδομής μας και εξελιγμένα μοντέλα μηχανικής μάθησης σε αυτόν τον αγώνα. Βασιζόμαστε επίσης στην αναφορά των παραβιάσεων των πολιτικών μας από την πλευρά των εταιρειών και των χρηστών. Εάν εντοπίσετε μια κακή διαφήμιση σε μία από τις υπηρεσίες μας μπορείτε να την αναφέρετε χρησιμοποιώντας τους παρακάτω συνδέσμους για τη συγκεκριμένη υπηρεσία:
Er worden jaarlijks miljarden advertenties ingediend bij Google. We gebruiken een combinatie van geavanceerde technologie en handmatige controle om schadelijke advertenties en adverteerders met slechte bedoelingen te detecteren en uit onze systemen te verwijderen. We besteden miljarden dollars aan het ontwikkelen van technische architectuur en geavanceerde automatische leermodellen om misbruik te bestrijden. We hebben ook de hulp van bedrijven en gebruikers nodig om schendingen van het beleid bij ons melden. Als u een schadelijke advertentie vindt in een van onze services, kunt u deze melden via de servicespecifieke links hieronder:
Google では、毎年、数十億の広告が掲載されるため、高度なテクノロジーと人手によるチェックを組み合わせて、悪質な広告や広告主を検出し、Google のシステムから排除するようにしています。Google では、こうした悪質な広告と戦うために、数百万ドルを費やして、技術的なアーキテクチャと高度な機械学習モデルを構築しています。また、企業や個人の協力を得て、Google のポリシーに反する広告を報告していただくようお願いしています。Google のサービスで悪質な広告を見つけたら、以下に示す各サービス固有のリンクを使用してご報告いただけます。
Aangesien miljarde advertensies elke jaar by Google ingedien word, gebruik ons 'n kombinasie van gesofistikeerde tegnologie en handmatige redigering om slegte advertensies en slegte adverteerders op ons stelsels op te spoor en te verwyder. Ons bestee miljoene dollars om tegniese argitektuur en gevorderde masjienleermodelle te ontwikkel vir hierdie stryd. Ons vertrou ook op maatskappye en gebruikers om skendings van ons beleid aan te gee. As jy 'n slegte advertensie op een van ons dienste sien, kan jy dit aangee deur gebruik te maak van die diensspesifieke skakels hier onder:
با وجود میلیاردها تبلیغ ارسال شده به Google در هر سال، ما از ترکیب یک فناوری پیچیده و بررسی دستی استفاده می‌کنیم تا بتوانیم تبلیغات نامناسب و تبلیغ‌کنندگان آنها را از سیستم‌های خود حذف کنیم. ما میلیون‌ها دلار صرف ساختن معماری فنی و مدل‌های یادگیری ماشینی کردیم تا با این موارد بجنگیم. همچنین روی کاربران و شرکت‌ها در زمینه گزارش نقض‌کنندگان خط‌مشی‌هایمان حساب می‌کنیم. اگر تبلیغ نامناسبی را در یکی از خدمات مشاهده کردید، می‌توانید با پیوندهای زیر که مخصوص هر خدمت هستند آنها را گزارش کنید:
Всяка година в Google се изпращат милиарди реклами. Използваме комбинация от напреднала технология и ръчни прегледи, за да откриваме и премахваме лошите реклами и работодатели от системите ни. За да водим тази битка, изразходваме милиони долари за изграждане на техническа архитектура и създаване на авангардни модели за машинно обучение. Също така разчитаме на фирмите и потребителите да подават сигнали за нарушения на правилата ни. Ако видите лоша реклама в някоя от услугите ни, можете да подадете сигнал за нея чрез връзките за конкретна услуга по-долу.
Google rep milers de milions d'anuncis cada any i, per tant, utilitzem una combinació de tecnologia sofisticada i revisió manual per detectar i eliminar anuncis i anunciants inadequats dels nostres sistemes. Invertim milions de dòlars en la creació d'arquitectura tècnica i models d'aprenentatge automàtic avançats per lluitar en aquesta batalla. També confiem en les empreses i en els usuaris perquè informin de les infraccions de les nostres polítiques. Si trobeu un anunci inadequat en un dels nostres serveis, en podeu informar mitjançant els enllaços específics de servei que s'indiquen a continuació:
Svake se godine Googleu šalju milijarde oglasa i mi upotrebljavamo kombinaciju sofisticirane tehnologije i ručnog pregleda za otkrivanje i uklanjanje zlonamjernih oglasa i oglašavača iz svojih sustava. U toj borbi ulažemo na milijune dolara u razvoj tehničke arhitekture i naprednih modela strojnog učenja, a također računamo s time da će tvrtke i korisnici prijaviti kršenja naših pravila. Ako pronađete zlonamjeran oglas na nekoj našoj usluzi, možete ga prijaviti putem veza u nastavku za pojedinu uslugu:
Každý rok jsou do Googlu odesílány k zobrazování miliardy reklam. K zachycení a zablokování závadných reklam a inzerentů používáme kombinaci sofistikovaných technologií a lidské kontroly. V rámci této věčné bitvy investujeme miliony dolarů do budování technické architektury a pokročilých modelů strojového učení. A také se opíráme o společnosti a uživatele, kteří nám hlásí porušení našich zásad. Pokud v některé z našich služeb narazíte na závadnou reklamu, můžete ji nahlásit na následujících odkazech (podle příslušné služby):
Milliarder af annoncer sendes til Google hvert år, og vi bruger en kombination af avanceret teknologi og manuel gennemgang til at opdage og fjerne både ugyldige annoncer og ugyldige annoncører fra vores systemer. Vi bruger millioner af dollar på at opbygge teknisk arkitektur og avancerede maskinlæringsmodeller, der kan tage denne kamp op. Vi forventer også, at virksomheder og brugere rapporterer overtrædelser af vores politikker. Hvis du finder en ugyldig annonce på en af ​​vores tjenester, kan du rapportere den ved hjælp af de tjenestespecifikke links nedenfor:
Googlelle lähetetään vuosittain miljardeja mainoksia, ja hyödynnämme kehittynyttä tekniikkaa ja manuaalista tarkistusta haitallisten mainosten ja mainostajien tunnistamisessa ja poistamisessa järjestelmistämme. Käytämme miljoonia dollareita teknisen arkkitehtuurin ja edistyneiden koneoppimismallien kehittämiseen väärinkäytösten estämiseksi. Odotamme myös, että yhtiöt ja käyttäjät ilmoittavat käytäntöjemme rikkomuksista. Jos havaitset palveluissamme huonon mainoksen, voit ilmoittaa siitä alla palvelukohtaisen linkin kautta:
प्रत्येक वर्ष Google में अरबों विज्ञापन सबमिट किए जाते हैं, इसलिए हम अपने सिस्टम में बुरे विज्ञापनों और बुरे विज्ञापनदाताओं दोनों का पता लगाने और इससे उन्हें निकालने के लिए परिष्कृत तकनीक और मैन्युअल समीक्षा के संयोजन का उपयोग करते हैं. हम यह लड़ाई लड़ने के लिए तकनीकी वास्तुकला और उन्नत मशीन सीखने वाले मॉडल पर लाखों डॉलर खर्च करते हैं. हम अपनी नीतियों के उल्लंघनों की रिपोर्ट करने के लिए कंपनियों और उपयोगकर्ताओं पर भी निर्भर रहते हैं. अगर आपको हमारी सेवाओं में से किसी एक पर कोई बुरा विज्ञापन मिलता है, तो आप निचे दिए गए सेवा-विशिष्ट लिंक का उपयोग करके इसकी रिपोर्ट कर सकते हैं:
A Google-nak évente beküldött milliárdnyi hirdetés közül kifinomult technológia és kézi ellenőrzés kombinációjával választjuk ki és távolítjuk el a rossz hirdetéseket és hirdetőket rendszereinkből. A harc során dollármilliókat költünk technikai létesítmények építésére, illetve fejlett gépi tanulási modellekre. Ezenfelül számítunk arra, hogy a vállalatok és a felhasználók bejelentik az irányelveink megsértését. Ha rossz hirdetést talál egyik szolgáltatásunkban, a szolgáltatásnak megfelelő alábbi link használatával jelentheti azt:
Google fær sendar inn auglýsingar í milljarðatali á hverju ári og notar háþróaða tækni ásamt handvirkri yfirferð til að greina og fjarlægja bæði vafasamar auglýsingar og vafasama auglýsendur úr kerfum okkar. Árlega verjum við milljónum dollara í að smíða tæknibúnað og háþróuð líkön til að hjálpa okkur í baráttunni. Við reiðum okkur líka á fyrirtæki og notendur sem tilkynna brot á reglum okkar. Ef þú rekst á vafasama auglýsingu í einhverri þjónustu okkar geturðu tilkynnt hana með því að nota neðangreinda tengla fyrir hverja þjónustu fyrir sig:
Karena miliaran iklan dikirim ke Google tiap tahunnya, kami menggunakan kombinasi teknologi canggih dan peninjauan manual untuk mendeteksi dan menghapus iklan buruk serta pengiklan buruk dari sistem kami. Kami menghabiskan jutaan dolar untuk membangun arsitektur teknis dan model pembelajaran mesin canggih guna berjuang dalam pertempuran ini. Kami juga mengandalkan perusahaan dan pengguna untuk melaporkan pelanggaran kebijakan kami. Jika Anda menemukan iklan buruk di salah satu layanan kami, Anda dapat melaporkannya menggunakan tautan khusus layanan di bawah:
Kadangi kasmet „Google“ pateikiami milijardai skelbimų, naudojame išmaniąsias technologijas ir atliekame neautomatines peržiūras, kad aptiktume ir pašalintume netinkamus skelbimus ir reklamuotojus iš savo sistemų. Išleidžiame milijonus dolerių kurdami techninę architektūrą ir išplėstinius mechanizuotus mokymų modelius, kad kovotume su netinkamais skelbimais. Taip pat pasitikime įmonėmis ir naudotojais, kurie praneša apie mūsų politikos pažeidimus. Jei mūsų paslaugose aptiksite netinkamų skelbimų, galite apie juos pranešti naudodami toliau pateiktas konkrečios paslaugos nuorodas.
Det sendes inn milliardvis av annonser til Google hvert år, så for å oppdage og fjerne både skadelige annonser og annonsører fra systemene våre, bruker vi en kombinasjon av sofistikert teknologi og manuell gjennomgang for å få bukt med disse. Vi bruker millioner av dollar (USD) på å bygge teknisk arkitektur og avanserte maskinlæringsmodeller (kunstig intelligens) for å bekjempe dette uvesenet. Foruten dette setter vi vår lit til at andre selskaper og brukere innrapporterer brudd på retningslinjene våre. Hvis du kommer over en dårlig annonse i en av tjenestene våre, kan du rapportere den ved hjelp av den tjeneste-spesifikke koblingen nedenfor:
Co roku do Google trafiają miliardy reklam, dlatego stosujemy połączenie zaawansowanej technologii i ręcznych kontroli, by wykrywać i usuwać z naszego systemu niewłaściwe reklamy oraz nieuczciwych reklamodawców. Przeznaczamy miliony dolarów na tworzenie architektury technicznej i zaawansowanych modeli uczenia maszynowego. Zachęcamy też firmy i użytkowników, by zgłaszali naruszenia naszych zasad. Jeśli w jednej z naszych usług zauważysz niewłaściwą reklamę, możesz ją zgłosić, korzystając z odpowiedniego linku poniżej:
Cu miliarde de anunțuri trimise la Google în fiecare an, utilizăm o combinație între tehnologia complexă și evaluarea manuală, pentru a detecta și a elimina din sistemele noastre atât anunțurile înșelătoare, cât și advertiserii rău intenționați. Investim milioane de dolari pentru a dezvolta arhitectură tehnică și modele complexe de învățare automată pentru a duce această luptă. De asemenea, ne bazăm pe companii și pe utilizatori pentru a raporta încălcările politicilor noastre. Dacă găsiți un anunț înșelător în cadrul unuia dintre serviciile noastre, îl puteți raporta utilizând linkurile specifice serviciilor, de mai jos:
Чтобы предотвратить появление в нашей системе мошеннических объявлений и выявлять недобросовестных рекламодателей, мы вынуждены совмещать ручную и автоматизированную проверку, ведь в службах Google ежегодно размещаются миллиарды рекламных материалов. Пытаясь решить эту проблему, мы вкладываем миллионы долларов в разработку алгоритмов и покупку оборудования, но нам также нужна помощь компаний и пользователей. Если вы обнаружили на наших страницах мошенническую рекламу, сообщайте о ней по следующим ссылкам в зависимости от сервиса:
Spoločnosť Google každoročne odosiela miliardy reklám a prostredníctvom kombinácie dômyselných technológií a ručnej kontroly hľadá v systéme pochybné reklamy a pochybných inzerentov a odstraňuje ich z neho. Na boj s pochybnými reklamami sme vybudovali pokročilé modely strojového učenia a technické zázemie v cene miliónov dolárov. Ak v niektorej z našich služieb nájdete pochybnú reklamu, môžete ju nahlásiť pomocou odkazu pre konkrétnu službu v dolnej časti stránok.
Google vsako leto prejme več milijard oglasov. Za odkrivanje lažnih oglasov in lažnih oglaševalcev ter njihovo odstranjevanje iz naših sistemov uporabljamo kombinacijo napredne tehnologije in ročnega pregleda. V ta namen razvijamo tehnično arhitekturo in napredne modele strojnega učenja, v kar vlagamo milijone dolarjev. Pri tem se zanašamo tudi na podjetja in uporabnike, da bodo prijavljali kršitve naših pravilnikov. Če v eni od naših storitev najdete lažni oglas, ga lahko prijavite s spodnjimi povezavami za posamezno storitev:
Miljarder annonser skickas till Google varje år och vi använder en kombination av avancerad teknik och manuell granskning för att hitta och ta bort både dåliga annonser och annonsörer från våra system. Vi lägger miljontals dollar på att skapa tekniker och avancerade modeller för att bekämpa detta. Vi räknar också med att företag och användare rapporterar överträdelser mot våra policyer. Om du hittar en dålig annons i någon av våra tjänster kan du rapportera den via någon av länkarna nedan:
สำหรับโฆษณาหลายพันล้านชิ้นที่ส่งมายัง Google ทุกปี เราใช้เทคโนโลยีที่ซับซ้อนและการตรวจสอบด้วยตัวเองร่วมกันในการตรวจหาและลบทั้งโฆษณาและผู้ลงโฆษณาที่ไม่เหมาะสมออกจากระบบของเรา เราใช้เงินหลายล้านดอลลาร์ในการสร้างสถาปัตยกรรมทางเทคนิคและโมเดลเครื่องมือการเรียนรู้ระดับสูงเพื่อการต่อสู้ดังกล่าว และยังพึ่งพาการรายงานการละเมิดนโยบายของเราจากบรรดาผู้ใช้และบริษัทต่างๆ อีกด้วย หากคุณพบโฆษณาที่ไม่เหมาะสมในบริการใดบริการหนึ่งของเรา คุณสามารถรายงานโฆษณานั้นโดยใช้ลิงก์เฉพาะบริการด้านล่างนี้:
Her yıl Google'a gönderilen milyarlarca reklam içinden kötü amaçlı olanları ve reklamverenlerini tespit edip bu reklamları sistemlerimizden kaldırmak için gelişmiş teknoloji ve manuel incelemenin birleşimini kullanırız. Bu savaşta mücadele edecek teknik mimariyi ve gelişmiş makine öğrenme modellerini oluşturmak için milyonlarca dolar harcamaktayız. Ayrıca, şirketlerden ve kullanıcılardan gelen, politikalarımızın ihlal edildiği durumlara dair bildirimlerden de yararlanıyoruz. Hizmetlerimizin herhangi birinde kötü amaçlı bir reklam bulursanız aşağıda yer alan hizmete özel bağlantıları kullanarak bize bildirebilirsiniz:
Với hàng tỷ quảng cáo được gửi tới Google mỗi năm, chúng tôi sử dụng kết hợp công nghệ phức tạp và đánh giá thủ công nhằm phát hiện và xóa cả quảng cáo và nhà quảng cáo không hợp lệ khỏi hệ thống của chúng tôi. Chúng tôi dành hàng triệu đô la xây dựng kiến trúc kỹ thuật và mô hình học máy tiên tiến để đấu tranh trong cuộc chiến này. Chúng tôi cũng hy vọng các công ty và người dùng báo cáo các vi phạm chính sách của chúng tôi. Nếu phát hiện thấy quảng cáo không hợp lệ trên một trong các dịch vụ của chúng tôi, bạn có thể báo cáo việc này bằng cách sử dụng các liên kết dành riêng cho dịch vụ dưới đây:
עם מיליארדים של מודעות שנשלחות ל-Google בכל שנה, אנחנו משתמשים בשילוב של טכנולוגיה מתוחכמת ובדיקה ידנית כדי לזהות ולהסיר מודעות פסולות ומפרסמים פסולים מהמערכות שלנו. אנחנו משקיעים מיליוני דולרים בבניית ארכיטקטורה טכנית ומודלים מתקדמים של למידת מחשב כדי שישתתפו במאבק הזה. אנחנו גם מסתמכים על חברות ומשתמשים שידווחו לנו על הפרות של המדיניות שלנו. אם אתה מוצא מודעה פסולה באחד מהשירותים שלנו, תוכל לדווח עליה באמצעות הקישורים הבאים, הספציפיים לשירותים:
প্রতিবছর Google এ কোটি কোটি বিজ্ঞাপন জমা পড়ে, আমাদের সিস্টেমগুলি থেকে খারাপ বিজ্ঞাপন এবং বিজ্ঞাপনদাতা উভয়দের সনাক্ত করতে এবং সরাতে, আমরা অত্যাধুনিক প্রযুক্তির সমন্বয় এবং ম্যানুয়েল পর্যালোচনা ব্যবহার করি৷ এই লড়াই করতে আমরা মিলিয়ন মিলিয়ন ডলার খরচ করে প্রযুক্তিগত আর্কিটেকচার এবং উন্নত যন্ত্রচালিত মডেলগুলি নির্মাণ করছি৷ এছাড়াও আমদের নীতিগুলি লঙ্ঘনকারী এমন কোম্পানিগুলি এবং ব্যবহারকারীদের ওপর নজর রাখি৷ যদি আমাদের পরিষেবাগুলির কোন একটিতে খারাপ বিজ্ঞাপন পান তাহলে নীচের নির্দিষ্ট পরিষেবা লিঙ্ক ব্যবহার করে আপনি প্রতিবেদনম করতে পারেন:
Tā kā uzņēmumam Google ik gadu tiek iesniegts miljardiem reklāmu, mēs izmantojam sarežģītu tehnoloģiju kopā ar manuāliem pārskatiem, lai savās sistēmās konstatētu un no tām noņemtu gan nepiemērotas reklāmas, gan negodīgus reklāmdevējus. Lai cīnītos pret pārkāpējiem, mēs tērējam miljoniem dolāru, veidojot tehnisko arhitektūru un izvērstus mašīnapmācības modeļus, kā arī paļaujamies uz uzņēmumiem un lietotājiem, sagaidot no viņiem ziņojumus par mūsu politiku pārkāpšanas gadījumiem. Ja konstatējat nepiemērotu reklāmu kādā no mūsu pakalpojumiem, varat par to ziņot, izmantojot tālāk norādītās saites konkrētiem pakalpojumiem.
ஒவ்வொரு ஆண்டும் பில்லியன் கணக்கில் விளம்பரங்கள் Google இல் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன, எங்கள் கணினிகளிலிருந்து தவறான விளம்பரங்கள் மற்றும் விளம்பரதாரர்கள் இரண்டையும் அகற்ற நாங்கள் அதீநவின தொழில்நுட்பத்தையும் கைமுறை மதிப்புரையையும் பயன்படுத்துகிறோம். இதை எதிர்த்துப் போராட தொழில்நுட்ப கட்டமைப்பையும் மேம்பட்ட இயந்திரத்தின் கற்றல் மாதிரிகளை உருவாக்கவும் மில்லியன் கணக்கில் டாலர்களை செலவு செய்துள்ளோம். எங்கள் கொள்கைகளின் மீறல்களைப் பற்றி நிறுவனங்கள் பயனர்கள் புகார் அளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். தவறான விளம்பரங்களை எங்கள் சேவையில் காணநேர்ந்தால் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள சேவை குறிப்பிட்ட இணைப்புகள் மூலம் நீங்கள் புகாரளிக்கலாம்:
Щороку в Google надходять мільярди рекламних оголошень. Ми поєднуємо складну технологію та розгляд вручну, щоб виявляти й видаляти з наших систем неприйнятні оголошення та недобросовісних рекламодавців. Ми витрачаємо мільйони доларів на розробку технічної архітектури та розширених моделей машинного навчання для боротьби з неприйнятною рекламою. Ми також сподіваємося, що компанії та користувачі повідомлятимуть про порушення нашої політики. Якщо ви побачили неприйнятну рекламу в одній із наших служб, можете повідомити про це, скориставшись посиланням відповідної служби нижче.
Pamoja na mabilioni ya matangazo yanayowasilishwa kwenye Google kila mwaka, sisi hutumia muunganiko wa teknolojia ya hali ya juu na ukaguzi wa kikuli ili kugundua na kuondoa kwa matangazo na watangazaji wabaya kutoka kwenye mifumo yetu. Tunatumia mamilioni ya dola kujenga usanifu wa kiufundi na mifano ya mafunzo ya mashine mahiri ili kupigana vita hivi. Pia tunaamini kampuni na watumiaji wataripoti ukiukaji wa sera zetu. Ikiwa utapata tangazo baya kwenye moja ya huduma zetu unaweza kuliripoti ukitumia viungo vya huduma husika hapa chini:
Google-ra milioika iragarki bidaltzen direnez urtero, teknologia sofistikatua eta eskuzko berrikustea konbinatzen ditugu iragarki eta iragarle desegokiak gure sistemetatik kentzeko. Milioika dolar gastatzen ditugu arkitektura teknikoa eta makina bidezko ikasketa-eredu aurreratuak eraikitzen, borroka honetan jarduteko. Gainera, gure gidalerroen urratzeak jakinarazten dituzten enpresen eta erabiltzaileen laguntza ere aintzat hartzen dugu. Gure zerbitzuetako batean iragarki desegokiren bat aurkitzen baduzu, salatu egin dezakezu beheko zerbitzuaren berariazko estekak sakatuta:
Dengan berbilion iklan diserahkan kepada Google setiap tahun, kami menggunakan gabungan teknologi canggih dan semakan manual untuk mengesan dan mengeluarkan iklan tidak baik dan pengiklan tidak baik daripada sistem kami. Kami membelanjakan berjuta-juta dolar untuk membina seni bina teknikal dan model pembelajaran mesin termaju untuk memeranginya. Kami turut mengharapkan syarikat dan para pengguna melaporkan tentang pelanggaran dasar kami. Jika anda mendapati iklan tidak baik terdapat pada perkhidmatan kami, anda boleh melaporkannya menggunakan pautan khusus perkhidmatan di bawah:
በየዓመት ለGoogle በሚቀርቡ በቢሊዮኖች የሚቆጠሩ ማስታወቂያዎች አማካኝነት መጥፎ ማስታወቂያዎችን እና መጥፎ አስተዋዋቂዎችን ከስርዓቶቻችን ለማስወገድ የተራቀቀ ቴክኖሎጂ እና የሰው በሰው ግምገማ ድብልቅ እንጠቀማለን። ይህንን ለመከላከል ቴክኒካዊ መዋቅረ ኮምፒውተር እና የላቀ የማሽን መማሪያ ሞዴሎችን ለመገንባት በሚሊዮን የሚቆጠር ዶላር እናወጣለን። እንዲሁም ኩባኒያዎች የመምሪያዎቻችን ጥሰት ሪፖርት በማድረግ ላይ ተመስርተንም እንሰራለን። በአንዱ አገልግሎታችን ላይ መጥፎ ማስታወቂያ ከአገኙ ከታች ያሉት አገልግሎት-ተኮር አገናኞችን በመጠቀም ሪፖርት ሊያደርጉት ይችላሉ፦
Co envío de miles de millóns de anuncios a Google cada ano, utilizamos unha combinación de tecnoloxía sofisticada e revisión manual para detectar e eliminar dos nosos sistemas anunciantes e anuncios malintencionados. Gastamos millóns de dólares na creación dunha arquitectura técnica e de modelos de aprendizaxe automática avanzados para levar a cabo esta loita. Tamén contamos coas empresas e os usuarios para informar de infraccións das nosas políticas. Se atopas un anuncio malintencionado nun dos nosos servizos, podes denuncialo mediante as ligazóns específicas dos servizos facilitadas a continuación:
દર વર્ષે Google પર અબજો જાહેરાતો સબમિટ કરવાની સાથે, અમે વિકસિત તકનીકના સંયોજનનો ઉપયોગ કરીએ છીએ અને અમારી સિસ્ટમ્સમાંથી ખોટી જાહેરાતો અને ખોટા જાહેરાતકર્તાઓ બંનેને શોધવા અને દૂર કરવા માટે મેન્યુઅલ સમીક્ષા કરીએ છીએ. આ લડાઈથી લડવા માટે અમે તકનીકી આર્કિટેક્ચર અને પ્રગત મશીન કેળવણી મોડલ્સ બનાવવા માટે લાખો ડોલરો ખર્ચ કરીએ છીએ. અમારી નીતિઓના ઉલ્લંઘનોની જાણ કરવા માટે અમે કંપનીઓ અને વપરાશકર્તાઓ પર પણ આધાર રાખીએ છીએ. જો તમને અમારી સેવાઓ પરની એકમાં ખોટી જાહેરાત મળે, તો તમે નીચેની સેવા-વિશિષ્ટ લિંક્સનો ઉપયોગ કરીને તેની જાણ કરી શકો છો:
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ Google ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬಿಲಿಯನ್‌ಗಳಷ್ಟು ಜಾಹೀರಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ಜಾಹೀರಾತು ಹಾಗೂ ಜಾಹೀರಾತುದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆತ್ಯಾಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಾವು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ತಾಂತ್ರಿಕ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಯಂತ್ರ ಕಲಿಕೆ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ನೀತಿಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ಕುರಿತು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದರೆ ಕೆಳಗಿರುವ ಸೇವಾ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು:
  www.whylinuxisbetter.net  
Kuna koobaltisisaldusega In SmCo5 on rohkem kui Sm2Co17, Kuigi Cobalt on vähe Hiinas, peame importida toorainet, hind on väga kallis. Kuigi Magnetic Energy toote SmCo5 on madalam kui Sm2Co17 hind on kõrgem kui Sm2Co17.
Parce que le contenu de cobalt SmCo5 est plus que Sm2Co17, Alors que le cobalt est Scarce En Chine, nous avons besoin d'importation de matières premières, le prix est très cher. Bien que l'énergie magnétique produit de SmCo5 est inférieur à Sm2Co17, le prix est plus élevé que Sm2Co17.
Da Cobaltgehalt in SmCo5 ist mehr als Sm2Co17, während Kobalt in China knapp ist, die wir benötigen, um Rohstoffe, Der Preis ist sehr teuer. Obwohl das magnetische Energieprodukt von SmCo5 als Sm2Co17 niedriger ist, wird der Preis höher als Sm2Co17.
Dado que el contenido de cobalto En SmCo5 es más que Sm2Co17, cobalto Aunque es escasa en China, tenemos necesidad de importar materias primas, el precio es muy caro. Aunque la energía producto del SmCo5 es menor que Sm2Co17, el precio es más alto que Sm2Co17.
Perché Cobalt Content In SmCo5 è più di Sm2Co17, mentre Cobalt è scarso in Cina, abbiamo bisogno di importare materie prime, il prezzo è molto costoso. Anche se il prodotto Energia magnetica del SmCo5 è inferiore a Sm2Co17, il prezzo è superiore Sm2Co17.
Porque teor de cobalto Em SmCo5 é mais do que Sm2Co17, Enquanto Cobalt é escassa na China, precisamos importar matérias-primas, o preço é muito caro. Embora a energia magnética Produto da SmCo5 é inferior Sm2Co17, o preço é maior do que Sm2Co17.
لأن الكوبالت المحتوى في SmCo5 أكثر من Sm2Co17، بينما الكوبالت نادرة في الصين، ونحن بحاجة إلى استيراد المواد الخام، والثمن باهظ الثمن جدا. على الرغم من أن المغناطيسي المنتج للطاقة من SmCo5 أقل من Sm2Co17، والثمن هو أعلى من Sm2Co17.
Επειδή περιεκτικότητα σε κοβάλτιο Σε SmCo5 είναι κάτι περισσότερο από Sm2Co17, Ενώ κοβαλτίου είναι σπάνια στην Κίνα, χρειαζόμαστε την εισαγωγή πρώτων υλών, η τιμή είναι πολύ ακριβά. Παρά το γεγονός ότι η μαγνητική ενέργεια προϊόν της SmCo5 είναι μικρότερη από Sm2Co17, η τιμή είναι υψηλότερη από Sm2Co17.
Omdat Cobalt Content In SmCo5 is meer dan Sm2Co17, terwijl Cobalt is schaars in China, wat we nodig hebben om grondstoffen, de prijs is erg duur. Hoewel The Magnetic Energy Product Van SmCo5 lager is dan Sm2Co17, de prijs hoger is dan Sm2Co17.
SmCo5でコバルトの含有量がSm2Co17以上のものですので、コバルトは、中国では不足しているが、我々は輸入原材料する必要があり、価格は非常に高価です。 SmCo5の磁気エネルギー積がSm2Co17より低いものの、価格はSm2Co17よりも高くなります。
Omdat Cobalt inhoud In SmCo5 is meer as Sm2Co17, Terwyl Cobalt skaars In China, ons moet invoer Raw Materials, die prys is baie duur. Hoewel die magnetiese energie produk van SmCo5 is laer as Sm2Co17, die prys is hoër as Sm2Co17.
Sepse Cobalt Content Në SmCo5 është më shumë se Sm2Co17, Ndërsa Cobalt është i pakët Në Kinë, ne kemi nevojë për të lëndëve të para të importit, çmimi është shumë e shtrenjtë. Edhe pse magnetik Energjisë produkt i SmCo5 është më pak se Sm2Co17, çmimi është më i lartë se Sm2Co17.
زیرا محتوای کبالت در SmCo5 بیش از Sm2Co17، در حالی که کبالت کمیاب در چین، ما نیاز به واردات مواد اولیه، قیمت بسیار گران است. اگرچه انرژی محصولات مغناطیسی SmCo5 کمتر از Sm2Co17 است، قیمت بالاتر از Sm2Co17 است.
Защото Cobalt съдържание В SmCo5 е повече от Sm2Co17, докато Cobalt е оскъдна В Китай, ние трябва да се внасят суровини, цената е много скъпо. Въпреки, че магнитната енергия продукт от SmCo5 е по-малка Sm2Co17, цената е по-висока Sm2Co17.
Atès que el contingut de cobalt En SmCo5 és més que Sm2Co17, cobalt Encara que és escassa a la Xina, tenim necessitat d'importar matèries primeres, el preu és molt car. Encara que l'energia producte del SmCo5 és menor que Sm2Co17, el preu és més alt que Sm2Co17.
Zbog sadržaja kobalta U SmCo5 je više nego Sm2Co17, dok kobalt je rijetka u Kini, moramo uvoz sirovina, cijena je vrlo skupo. Iako je magnetski energetski produkt SmCo5 niža od Sm2Co17, cijena je veća od Sm2Co17.
Vzhledem k tomu, Cobalt Content V SmCo5 je více než Sm2Co17, zatímco kobalt je vzácná v Číně, musíme dovážet suroviny, cena je velmi drahé. Ačkoli Magnetic Energy Product Of SmCo5 je nižší než Sm2Co17, cena je vyšší než Sm2Co17.
Fordi coboltindhold I SmCo5 er mere end Sm2Co17, mens Cobalt er knappe I Kina har vi brug for at importere råstoffer, prisen er meget dyrt. Selvom den magnetiske energi Produkt Of SmCo5 er lavere end Sm2Co17, prisen er højere end Sm2Co17.
Koska kobolttipitoisuus Vuonna SmCo5 on enemmän kuin Sm2Co17, kun taas koboltti on niukasti Kiinassa Meillä on tuotava raaka-aineiden hinta on erittäin kallista. Vaikka magneettinen energia tuote SmCo5 on alle Sm2Co17, hinta on korkeampi kuin Sm2Co17.
क्योंकि कोबाल्ट सामग्री SmCo5 में, Sm2Co17 से अधिक है जबकि कोबाल्ट चीन में दुर्लभ है, हम की आवश्यकता आयात कच्चे माल के लिए, मूल्य बहुत महंगा है। हालांकि SmCo5 के चुंबकीय ऊर्जा उत्पाद Sm2Co17 से कम है, मूल्य Sm2Co17 से अधिक है।
Mivel kobalttartalma SmCo5 több mint Sm2Co17, Bár Cobalt szűkös Kínában, meg kell importálni nyersanyagok, az ár nagyon drága. Bár The Magnetic energia szorzata SmCo5 alacsonyabb Sm2Co17, az ár magasabb, mint Sm2Co17.
Vegna þess Cobalt Content In SmCo5 er meira en Sm2Co17, meðan Cobalt er af skornum skammti í Kína, við þurfum að flytja hráefni, verðið er mjög dýrt. Þótt Magnetic Energy Product Of SmCo5 er lægra en Sm2Co17, verðið er hærra en Sm2Co17.
SmCo5 ခုနှစ်တွင်ဘော့အကြောင်းအရာ Sm2Co17 ထက်ပိုသောကြောင့်, ကိုဘော့တရုတ်ခုနှစ်တွင်ရှားပါးနေစဉ်, ကျနော်တို့ကိုတင်သွင်းကုန်ကြမ်းရန်လိုအပ်, အဆိုပါစျေးအလွန်စျေးကြီးသည်။ SmCo5 ၏သံလိုက်စွမ်းအင်ကုန်ပစ္စည်း Sm2Co17 သန်းအောက်ပိုင်း Is ပေမယ့်, အဆိုပါစျေး Sm2Co17 သန်းမြင့်ဖြစ်ပါတယ်။
Karena Cobalt Konten Dalam SmCo 5 Apakah Lebih dari Sm2Co17, Sementara Cobalt Apakah Langka Di Cina, Kami Perlu Bahan Baku Impor, Harga sangat mahal. Meskipun The Magnetic Energy Produk Dari SmCo 5 Apakah lebih rendah dari Sm2Co17, Harga lebih tinggi dari Sm2Co17.
코발트는 중국에서 부족하지만 SMCO5에서 코발트 콘텐츠, Sm2Co17보다 더 있기 때문에, 우리는 수입 원료에, 가격이 매우 비싼 필요. SMCO5의 자기 에너지 제품 Sm2Co17보다 낮지 만, 가격은 Sm2Co17보다 높다.
Cobalt Content quia plus est quam in SmCo5 Sm2Co17, Dum vix Cobalt est in Sinis, opus est Import rudis materias, pretium sit amet. Magna De cum Energy Product De SmCo5 humiliorem Sm2Co17, pretium est altior quam Sm2Co17.
Kadangi Kobaltas turinį SmCo5 yra daugiau nei Sm2Co17, Nors Kobaltas trūksta Kinijoje, turime importuoti žaliavas, kaina yra labai brangus. Nors Magnetinė energija produktas SmCo5 yra mažesnis nei Sm2Co17, kaina yra didesnė nei Sm2Co17.
Fordi Cobalt innhold i SmCo5 er mer enn Sm2Co17, mens Cobalt er mangelvare i Kina, vi trenger å importere råvarer, prisen er svært dyrt. Selv om The Magnetic Energy Product Of SmCo5 er lavere enn Sm2Co17, prisen er høyere enn Sm2Co17.
Ponieważ zawartość kobaltu W SmCo5 jest więcej niż Sm2Co17, ile Kobalt jest uboga w Chinach, trzeba importować surowce, cena jest bardzo drogie. Chociaż Energy wyrobów magnetycznych SmCo5 jest niższa niż Sm2Co17, cena jest wyższa niż Sm2Co17.
Deoarece Cobalt conținut în SmCo5 este mai mult decât Sm2Co17, în timp ce cobaltul este austeră În China, avem nevoie pentru a importa materii prime, prețul este foarte scump. Cu toate că energia magnetică Produsul din SmCo5 este mai mic decât Sm2Co17, prețul este mai mare decât Sm2Co17.
Поскольку содержание кобальта в SmCo5 это больше, чем Sm2Co17, В то время как Кобальт Кроха В Китае, нам нужно импортировать сырье, цена очень дорогая. Хотя магнитная энергия продукт SmCo5 ниже Sm2Co17, цена выше, чем Sm2Co17.
Јер Кобалт Садржај У СмЦо5 је више од См2Цо17, док Кобалт нема довољно у Кини, морамо да увози сировина, цена је веома скупо. Иако Магнетиц производа енергије СмЦо5 је нижи од См2Цо17, цена је већа од См2Цо17.
Vzhľadom k tomu, Cobalt Content V SmCo5 je viac než Sm2Co17, zatiaľ čo kobalt je vzácna v Číne, musíme dovážať suroviny, cena je veľmi drahé. Hoci Magnetic Energy Product Of SmCo5 je nižšia ako Sm2Co17, cena je vyššia ako Sm2Co17.
Ker Cobalt Vsebina V SmCo5 je več kot Sm2Co17, Medtem ko kobalt je malo Na Kitajskem, moramo uvoziti surovine, cena je zelo drago. Čeprav magnetno energijo produkt SmCo5 je nižja od Sm2Co17, cena je višja od Sm2Co17.
Eftersom kobolthalt i SmCo5 är mer än Sm2Co17, medan Cobalt är en bristvara i Kina, måste vi importera råvaror, priset är mycket dyrt. Även om Magnetic energiprodukt SmCo5 är lägre än Sm2Co17, priset är högre än Sm2Co17.
เพราะโคบอลต์เนื้อหาใน SmCo5 เป็นมากกว่า Sm2Co17 ขณะโคบอลต์หายากในประเทศจีนเราจำเป็นต้องนำเข้าวัตถุดิบราคาแพงมาก แม้ว่าผลิตภัณฑ์พลังงานแม่เหล็กของ SmCo5 ต่ำกว่า Sm2Co17 ที่ราคาสูงกว่า Sm2Co17
Kobalt Çin'de Kıt mı ederken SmCo5 yılında Kobalt İçeriği, Sm2Co17 More Than Çünkü biz İthalat Hammaddelerinin, Fiyat Çok pahalı mı Need. SmCo5 Manyetik Enerji Ürün Sm2Co17 daha düşük olmakla birlikte, Fiyat Sm2Co17 daha yüksektir.
Bởi vì Cobalt Content Trong SmCo5 nhiều hơn là Sm2Co17, khi Cobalt khan hiếm Ở Trung Quốc, chúng ta cần nguyên liệu thô nhập khẩu, Giá rất đắt. Mặc dù The Magnetic Năng lượng Sản phẩm của SmCo5 thấp hơn Sm2Co17, Giá cao hơn Sm2Co17.
בגלל התוכן קובלט ב SmCo5 הוא יותר מאשר Sm2Co17, בעוד קובלט הוא נדיר בסין, אנחנו צריכים לייבא חומרי גלם, המחיר הוא יקר מאוד. למרות שמוצר האנרגיה המגנטי של SmCo5 נמוך יותר Sm2Co17, המחיר הוא גבוה יותר מאשר Sm2Co17.
Քանի որ Cobalt Բովանդակությունը Ի SmCo5 ավելին է, քան Sm2Co17, Մինչ Կոբալտ է սակավահող Չինաստանում, մենք պետք է ներկրել հումք, գինը շատ թանկ է: Թեեւ Magnetic էներգետիկայի արտադրյալը SmCo5 ցածր է Sm2Co17, գինը բարձր է, քան Sm2Co17:
কারণ কোবল্ট বিষয়বস্তু SmCo5 সালে Sm2Co17 বেশী যদিও কোবল্ট চীন অপ্রতুল, আমরা প্রয়োজন আমদানি কাঁচামাল, দাম খুব ব্যয়বহুল। যদিও SmCo5 চৌম্বক শক্তি পণ্য Sm2Co17 চেয়ে কম, দাম Sm2Co17 চেয়ে বেশি।
Паколькі змест кобальту ў SmCo5 гэта больш, чым Sm2Co17, У той час як Кобальт Кроха У Кітаі, нам трэба імпартаваць сыравіну, кошт вельмі дарагая. Хоць магнітная энергія прадукт SmCo5 ніжэй Sm2Co17, кошт вышэй, чым Sm2Co17.
იმის გამო, რომ Cobalt შემცველობა SmCo5 მეტია Sm2Co17, მიუხედავად იმისა, რომ Cobalt მწირია ჩინეთში, ჩვენ უნდა იმპორტი ნედლეულის, ფასი არის ძალიან ძვირი. მიუხედავად იმისა, რომ მაგნიტური ენერგიის პროდუქტი SmCo5 უფრო დაბალია, ვიდრე Sm2Co17, ფასი უფრო მაღალია, ვიდრე Sm2Co17.
Jo Kobalts saturs SmCo5 ir vairāk nekā Sm2Co17, gan Kobalts ir nepietiekams Ķīnā, mums ir nepieciešams importēt izejmateriālus, cena ir ļoti dārga. Kaut Magnetic Enerģētikas produkts SmCo5 ir zemāka nekā Sm2Co17, cena ir augstāka nekā Sm2Co17.
ਇਸ ਕਰਕੇ ਕੋਬਾਲਟ ਸਮੱਗਰੀ SmCo5 ਵਿੱਚ, Sm2Co17 ਵੱਧ ਹੋਰ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਕੋਬਾਲਟ ਚੀਨ ਵਿਚ ਕਮੀ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ ਅਯਾਤ ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੁੱਲ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ. ਪਰ SmCo5 ਦੇ ਚੁੰਬਕੀ ਊਰਜਾ ਉਤਪਾਦ Sm2Co17 ਵੱਧ ਘੱਟ ਹੈ, ਮੁੱਲ Sm2Co17 ਵੱਧ ਹੈ.
ដោយសារតែមាតិកា Cobalt បាននៅ SmCo5 គឺច្រើនជាង Sm2Co17, ខណៈពេលដែល Cobalt បានគឺខ្វះខាតនៅក្នុងប្រទេសចិនយើងត្រូវនាំចូលវត្ថុធាតុដើម, តម្លៃនេះគឺថ្លៃខ្លាំងណាស់។ ទោះបីជាផលិតផលថាមពលម៉ាញេទិចការ SmCo5 ទាបជាង Sm2Co17 តម្លៃគឺខ្ពស់ជាង Sm2Co17 ។
ເນື່ອງຈາກວ່າ Cobalt Content ໃນ SMCO5 ຫລາຍກວ່າ Sm2Co17, ໃນຂະນະທີ່ Cobalt ແມ່ນຂາດແຄນໃນປະເທດຈີນ, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງນໍາເຂົ້າວັດຖຸດິບ, ລາຄາແມ່ນລາຄາແພງຫຼາຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າການພະລັງງານຜະລິດຕະພັນສະນະແມ່ເຫຼັກຂອງ SMCO5 ແມ່ນຕ່ໍາກ່ວາ Sm2Co17, ລາຄາແມ່ນສູງກ່ວາ Sm2Co17.
Satria Cobalt Content In SmCo5 dia mihoatra noho ny Sm2Co17, Raha Cobalt no zara Ao Shina, dia mila Import akora, ny vidiny tena lafo. Na dia ny andriamby Angovo vokatry ny SmCo5 lalina noho Sm2Co17, ny Price no Ambony Noho Sm2Co17.
කොබොල්ට් අන්තර්ගත SmCo5 දී Sm2Co17 වඩා වැඩි වී ඇති නිසා, කොබොල්ට් චීනයේ හිඟ වන අතර, අපි ආනයන, අමු ද්රව්ය යුත්තේ, මෙම මිල ඉතා මිල අධික වේ. SmCo5 වල චුම්භක බලශක්ති නිෂ්පාදන Sm2Co17 වඩා අඩු වුවත්, මිල Sm2Co17 වඩා වැඩි ය.
கோபால்ட் சீனாவில் பற்றாக்குறை போது கோபால்ட் உள்ளடக்க SmCo5 இல், Sm2Co17 மோர் பிகாஸ், நாம் இறக்குமதி மூலப்பொருட்களையும் விலை மிகவும் விலை உயர்ந்தது வேண்டும். காந்த சக்தி தயாரிப்பு SmCo5 ஆஃப் Sm2Co17 விட குறைவாக இருந்தாலும், விலை Sm2Co17 அதிகமாக இருக்கின்றது.
Бидејќи кобалт Содржина Во SmCo5 е повеќе од Sm2Co17, Додека кобалт се ретки во Кина, ние треба да увоз на суровини, цената е многу скапо. Иако на магнетна енергија производ на SmCo5 е пониска од Sm2Co17, цената е повисока од Sm2Co17.
Minħabba kobalt Kontenut Fil SmCo5 Huwa More Than Sm2Co17, Filwaqt kobalt Huwa Skarsi Fiċ-Ċina, We Need To Materja Prima importazzjoni, Il-Prezz Jinsab għali ħafna. Għalkemm Il Enerġija manjetiku Prodott Ta SmCo5 Huwa Lower Than Sm2Co17, Il-Prezz Jinsab Ogħla Than Sm2Co17.
Kwa sababu kobalti maudhui Katika SmCo5 ni zaidi ya Sm2Co17, Wakati kobalti Je Uhaba Katika China, tunahitaji Import malighafi, bei ni ghali sana. Ingawa sumaku Nishati Bidhaa Of SmCo5 ni chini zaidi kuliko Sm2Co17, Bei ni ya juu kuliko Sm2Co17.
Maxaa yeelay, Content Cobalt In SmCo5 ka badan yahay Sm2Co17, Iyadoo Cobalt Ma yar In Shiinaha, waxaan u baahanahay inaan Import qaydhiin Qalabka, Price waa mid aad u qaali. Inkastoo The Product Energy magnetic Of SmCo5 ka yar tahay Sm2Co17, Price ayaa ka badan yahay Sm2Co17.
Cobalt Edukia SmCo5 In Sm2Co17 baino gehiago da delako, Cobalt eskasak Txina da bitartean, Inportazio Lehengaiak, prezioa oso garestia da behar dugu. The Magnetic Energia Produktuen SmCo5 Of Sm2Co17 baino txikiagoa den arren, prezioa Sm2Co17 baino handiagoa da.
Amarga kobalt Content Ing SmCo5 Apa Kang Sm2Co17, Nalika kobalt ingkang langka Ing China, We kudu Raw Materials Impor, Price Apa banget Larang. Senajan The Magnetic Energy Product Of SmCo5 Apa Lower Than Sm2Co17, Price Apa luwih saka Sm2Co17.
  maxaviation.com  
Sellist asja nagu ideaalne operatsioonisüsteem pole olemas. Kui keegi väidab, et tema arvuti ei jookse kunagi kokku, siis ta on lihtsalt üks suur valevorst. Samas on mõned operatsioonisüsteemid piisavalt stabiilsed, et need jooksevad nii harva kokku, et seda pole märgatagi.
Bien sûr, aucun système d'exploitation n'est parfait, et ceux qui vous disent que le leur ne plante jamais, absolument jamais, sont des menteurs. Cependant, certains systèmes sont si stables que la plupart des utilisateurs ne les voient jamais planter, même en plusieurs années d'utilisation. C'est le cas de Linux. Voici un bon moyen de le constater. Lorsqu'un système plante, il doit être éteint ou redémarré. Par conséquent, si votre ordinateur peut rester allumé pendant longtemps, même avec une utilisation intensive, alors vous pouvez dire que le système est stable. Linux peut tourner pendant des années sans avoir besoin d'être redémarré (la plupart des serveurs web tournent sous Linux, et ils ne redémarrent presque jamais). Bien sûr, lors d'une mise à jour majeure, Linux a tout de même besoin d'être redémarré (proprement). Mais si vous installez Linux, et utilisez votre ordinateur autant que vous le voulez, même en le laissant allumé tout le temps, vous pourrez continuer comme cela pendant des années sans rencontrer de problème.
Natürlich ist kein Betriebssystem perfekt, und Leute, die dir erzählen, ihr Betriebssystem könne niemals abstürzen, lügen. Allerdings sind manche Systeme derart stabil, dass die meisten Nutzer es selbst über Jahre hinweg nie abstürzen sehen. Dies trifft auf Linux zu. Hier ist ein gutes Beispiel, um das zu verdeutlichen: Wenn ein System zusammenbricht, muss es heruntergefahren oder neugestartet werden. Wenn dein Computer nun also über eine lange Zeit läuft, egal wie viel du ihn benutzt, dann kannst du sagen, das System ist stabil. Nun, Linux kann jahrelang laufen, ohne dass ein Neustart erforderlich wäre (die meisten Internet-Server laufen unter Linux und werden üblicherweise nie neugestartet). Natürlich ist bei umfangreichen Updates ein (ordentlicher) Neustart nötig. Aber wenn du Linux installierst, und dein System dann so viel benutzt, wie du willst, und den Computer die ganze Zeit laufen lässt, kannst du ohne Probleme jahrelang so weitermachen.
Definitivamente ningún sistema operativo es perfecto y la gente que te dice que el suyo jamás se va a colgar, nunca, están mintiendo. Sin embargo, algunos sistemas operativos pueden ser tan estables que la mayoría de usuarios nunca verán su sistema operativo colgarse, incluso por varios años. Esto es cierto para Linux. Aquí hay una buena manera de ver esto. Cuando un sistema se cuelga, necesita ser apagado o reiniciado. Entonces, si tu ordenador puede estar encendido y funcionando por un largo tiempo, no importa cuanto la uses, entonces puedes decir que el sistema es estable. Bien, Linux puede funcionar por años sin necesidad de ser reiniciado (la mayoría de servidores de Internet usan Linux y usualmente no se reinician, aunque con actualizaciones importantes, también van a ser reiniciados (la manera apropiada). Si instalas Linux y luego usas tu sistema tanto como quieras, dejando tu ordenador encendido todo el tiempo, podrás seguir así por años sin tener ningún problema.
Ovviamente nessun sistema operativo è perfetto, le persone che ti dicono che il loro non è mai crashato mentono. Comunque, alcuni sistemi operativi sono così stabili che molti utenti non li hanno mai visti andare in crash, anche dopo alcuni anni. Ciò è vero per Linux. Ecco come fare a dirlo: quando un sistema va in crash ha bisogno di essere riavviato o spento, perciò, se il tuo computer può restare acceso e funzionante per molto tempo, indipendentemente da quanto lo usi, allora puoi dire che il sistema è stabile. Bene, Linux può funzionare per anni senza bisogno di essere riavviato (molti server hanno Linux, e spesso non devono essere riavviati). Sicuramente, con aggiornamenti sostanziosi, necessita di essere riavviato (nel modo giusto). Ma se installi Linux e poi lo usi finché vuoi lasciando il computer acceso per tutto il tempo, puoi tranquillamente continuare così per anni senza alcuna preoccupazione.
Φυσικά, κανένα λειτουργικό σύστημα δεν είναι τέλειο, και αυτοί που σας λένε ότι το δικό τους ποτέ δεν κρασάρει λένε ψέματα. Όμως, κάποια λειτουργικά συστήματα είναι τόσο σταθερά που οι χρήστες τους δεν τα έχουν δει ποτέ να κρασάρουν, ακόμη και μετά από μερικά χρόνια. Αυτό ισχύει για το Linux. Ένας καλός τρόπος να το διαπιστώσετε είναι ο εξής: Όταν ένα σύστημα κρασάρει, πρέπει να σβήσει ή να επανεκκινηθεί. Για το λόγο αυτό, αν ο υπολογιστής σας μπορεί να μείνει αναμμένος για μεγάλο χρονικό διάστημα, ανεξάρτητα από το πόσο τον χρησιμοποιείτε, τότε μπορείτε να πείτε ότι το σύστημά σας είναι σταθερό. Λοιπόν, το Linux μπορεί να τρέχει για χρόνια χωρίς να χρειάζεται επανεκκίνηση (οι περισσότεροι servers στο internet τρέχουν Linux, και συνήθως δεν κάνουν ποτέ επανεκκίνηση). Φυσικά, με βαριές αναβαθμίσεις θα χρειάζεται επανεκκίνηση (με τον σωστό τρόπο). Όμως αν εγκαταστήσετε το Linux, και έπειτα χρησιμοποιείτε το σύστημά σας όσο θέλετε, αφήνοντας τον υπολογιστή σας αναμμένο συνεχώς, μπορείτε να συνεχίσετε έτσι για χρόνια χωρίς κανένα πρόβλημα.
Natuurlijk is geen enkel besturingssysteem perfect. Mensen die vertellen dat hun besturingssysteem nooit kan crashen, liegen. Sommige besturingssystemen zijn echter zo stabiel dat de meeste gebruikers hun systemen nooit zien crashen, zelfs na jaren van gebruik. Dit is het geval bij Linux. Er is een goede manier om dit te zien. Wanneer een systeem crasht, moet het worden afgesloten of herstart. Als uw computer dus lang kan aanblijven, ongeacht hoeveel u deze gebruikt, dan kan u zeggen dat uw systeem stabiel is. Linux kan jaren blijven aanstaan zonder dat het moet herstart worden (de meeste webservers draaien op Linux en herstarten vrijwel nooit). Er is enkel bij grote updates een systeemherstart vereist. Maar als u Linux installeert en u gebruikt het systeem zoveel u maar wilt, kunt u probleemloos jarenlang uw computer laten opstaan.
もちろん、完璧なOSなんてない。「俺のOSはクラッシュしないぜっ!」なんて言ってるのは嘘っ八。でも、ユーザーによってはシステムがクラッシュするのを見たことがない程度に安定したOSは、ないわけじゃない。OSによっては2年、3年使ってもクラッシュしない場合がないわけじゃない。Linuxがそれ。どういうことかっていうとね。システムがクラッシュしたら、システム終了するか再起動するしかない。ということは、使いかたはともかくもコンピュータが長いこと終了も再起動もせずに動き続けていたら、システムは安定しているっていうことだよね。で、Linuxの場合、再起動せずに何年も動き続けている実例がある。Linuxで動いているサーバーは、ふつうは再起動しないからね。もちろん、大規模なアップデートをしたら再起動は必要。それがまっとうなやり方ね。けれどLinuxをインストールしたら、システムを好きなだけ使ってコンピュータをつけっ放しにしておいても、何年でも問題なしで大丈夫。
Selvfølgelig, intet operativ system er perfekt, og folk der fortæller dig at deres computer aldrig har crashet lyver. Nogle operativ systemer kan dog være så stabile at deres brugere aldrig ser dem gå ned, selv efter flere år. Dette er tilfældet med Linux. Her er en god måde at se det på. Når et system crasher har det brug for at blive lukket ned eller genstartet. Hvis du derfor kan holde et system kørende i lang tid, uanset hvor meget du bruger det, så kan du sige at systemet er stabilt. Linux kan køre flere år i træk uden at skulle genstartes (de fleste internet-servere kører Linux, og genstarter næsten aldrig). Selvfølgelig, hvis der er en stor update skal systemet stadig genstartes (på den ordentlige måde). Men hvis du installerer Linux, og du bruger dit system så meget du har lyst til, og du lader dit system stå og køre hele tiden uden at slukke for det, så kan du blive ved med at køre i den dur i flere år uden problemer.
Természetesen egy operációs rendszer sem tökéletes, és akik azt állítják, az övék sose fagyhat le, hazudnak. Vannak azonban olyan operációs rendszerek, melyek annyira stabilak, hogy a legtöbb felhasználó sosem látja őket lefagyni, akár évek hosszú során át sem. Ez tökéletesen igaz a Linuxra. Nézzünk csak egy remek példát! Mikor egy rendszer lefagy, le kell állítani vagy újra kell indítani. Azaz ha a számítógéped képes sokáig folyamatosan működni és futni, függetlenül attól, mennyit használod, mondhatod, hogy a rendszered stabil. Nos, a Linux képes évekig futni anélkül, hogy újra kellene indítani (a legtöbb internetszerver Linuxot használ, és ezeket általában sosem indítják újra). Természetesen jelentős frissítések esetén szükséges a (megfelelő módú) újraindítás. De ha Linuxot telepítesz, bekapcsolva hagyhatod akár évekig is és gond nélkül használhatod, amennyit csak akarod.
물론, 어떤 운영체제라도 완벽하지는 않습니다. 그리고 만약 누군가가 절대로 다운되지 않는 운영체제를 광고한다면 그것은 거짓말일 것입니다. 그러나 몇몇 운영체제들은 매우 안정적이어서 대부분의 사용자들은 시스템이 다운되는 것을 보지 못할 정도이고 심지어 몇 년 동안이나 그렇곤 합니다. 리눅스가 바로 그렇습니다. 그것은 다음을 보면 잘 알 수 있습니다. 만일 시스템이 다운되면 끄거나 재부팅 해야 하는데, 컴퓨터를 얼마나 열심히 사용하던지 간에 오랫동안 컴퓨터가 재부팅할 필요없이 유지된다면 그 시스템은 안정하다 말할 수 있을 것입니다. 자, 리눅스는 재부팅할 필요없이 수 년 동안 가동될 수 있습니다.(대부분의 인터넷 서버들은 리눅스를 사용하고, 그들은 거의 재부팅을 하지 않습니다.) 당연히, 중요한 업데이트를 하게되면 재부팅 해야겠지만요(적절한 방법으로). 앞으로 리눅스를 설치하시게 되면 원하는 만큼 충분히 사용하고 컴퓨터를 온종일 켜놓아도 몇 년동안이나 문제없이 그렇게 사용하실 수 있을 것입니다.
Sinna on oodatud kõik selles vanuses noored - olgu nad siis tudengid, töötud, tööinimesed või vabatahtlikud. Kuna sel nädalal toimub eriprogramm just 18-35-aastastele, palume 15-17-aastastel ja üle (...)
На 1 февруари, придружен от още двама други братя, Брат Алоис присъства на интронизацията на Патриарх Кирил в Москва. На 3 февруари, беше приет лично от Негово Светейшество. Няколко дни по рано, в навечерието на избирането му, Брат Алоис изпрати поздравително (...)
떼제의 모임은 외부의 어떤 지원도 받지 않고 참가자들이 내는 회비와, 연대 기금으로 조금 더 내는 사람들의 도움으로 유지됩니다. 내시는 회비에는 숙박과 식사 그리고 모임의 제반 경비가 다 포함됩니다. 보통 얼마에서 얼마 사이로 나라별로 액수가 제시됩니다. 그 사이에서 각자 결정해서 내시면 됩니다. 영수증이 필요하면 회비를 내실 때 바로 말씀하십시오. 떼제를 떠난 다음에 부탁하시면 좀 어렵습니다. 2018년 나라별 권장 비용은 여기를 보십시오. 비용 부담 계산 계산은 숙박 기준이 아니라 식사 기준입니다. 저녁 식사 + 점심식사 = 1 일. 일요일 오후에 도착해서 다음 일요일 오후까지 머물면 7 일 체류로 계산됩니다. 만일 일요일 아침에 떠나면서 점심 피크닉(도시락)을 받아가시면 6.5 일 체류로 계산하고 도시락 비용을 추가하면 됩니다. 일요일 아침에 도착해서 다음 일요일 오후에 떠나면서 여행중 드실 피크닉을 받아 가시면, 7일로 계산하고 도시락 비용을 추가하십시오. 토요일 오후에 도착해서 일요일 아침에 떠나면서 피크닉을 받아 가시는 경우도 마찬가지입니다. 금요일 저녁 식사 (...)
Denna korta film handlar om de internationella mötena för unga i Taizé. Använd den gärna när du och din grupp förbereder er för en resa till Taizé. Det finns DVD-filmer på engelska, tyska, franska, italienska, spanska, svenska, holländska, polska, kroatiska, och litauiska. Se Böcker, CD-skivor, videor för detaljer.
  insight.eun.org  
Peaauhinnaks on võitjate ning nende õpetajate auks korraldatud reis Aafrikasse. Kuna Euroopa Liit on üks riikidevahelise arengukoostöö peamistest toetajatest, on Aafrika reisi tähtsaim eesmärk näidata osalejatele, kuidas toimib EL-i arenguabi andmine reaalselt.
Il premio finale è un viaggio in Africa organizzato per i vincitori e i loro insegnanti. Siccome la UE è uno degli attori principali nel sostenere la cooperazione allo sviluppo con gli altri paesi del mondo, l'obiettivo principale per i vincitori che si recheranno in Africa sarà quello di vedere l'assistenza allo sviluppo della UE direttamente sul campo. Il viaggio include visite a progetti di cooperazione allo sviluppo nel settore dell'istruzione con iniziative rilevanti sia da parte degli Stati Membri dell'UE sia della Commissione. In tal modo gli studenti potranno trasmettere messaggi sul cambiamento climatico ai progetti in Africa.
Το γενικό βραβείο θα είναι ένα ταξίδι στην Αφρική το οποίο θα οργανωθεί για τους νικητές και τους καθηγητές τους. Καθώς η Ευρώπη είναι ένας από τους πρωταγωνιστές που υποστηρίζουν τη συνεργασία για την ανάπτυξη των χωρών παγκοσμίως, ο βασικός στόχος των νικητών που θα ταξιδέψουν στην Αφρική θα είναι να δουν στην πράξη την αρωγή της ΕΕ για την ανάπτυξη. Θα επισκεφθούν έργα συνεργασίας για την ανάπτυξη στον εκπαιδευτικό τομέα, συμπεριλαμβανομένων και των σχετικών πρωτοβουλιών των Κρατών Μελών της ΕΕ καθώς επίσης και της Επιτροπής. Με αυτόν τον τρόπο, οι μαθητές θα έχουν τη δυνατότητα να μεταφέρουν μηνύματα σχετικά με τις περιβαλλοντικές αλλαγές στα έργα που γίνονται στην Αφρική.
De hoofdprijs is een reis naar Afrika voor de winnaars en hun leerkrachten. Daar de EU een van de kernspelers is bij het steunen van ontwikkelingssamenwerking met landen in de hele wereld, is het hoofddoel voor de winnaars die naar Afrika gaan, te zien hoe ontwikkelingsondersteuning van de EU in de praktijk functioneert. Ze zullen een bezoek brengen aan ontwikkelingssamenwerkingsprojecten die in de onderwijssector worden uitgevoerd, waaronder relevante initiatieven van de lidstaten van de EU en van de commissie. Op deze manier zullen de leerlingen boodschappen over klimaatverandering kunnen overbrengen aan de projecten in Afrika.
Pagrindinis pirmąją vietą laimėjusių moksleivių ir jų mokytojų prizas bus kelionė į Afriką. Kadangi ES labai aktyviai remia visų pasaulio šalių bendradarbiavimą vystymosi srityje, pagrindinis laimėtojų kelionės į Afriką tikslas – praktikoje pamatyti ES pagalbą vystymosi srityje. Jie aplankys bendradarbiavimo vystymosi srityje projektus švietimo sektoriuje, tame tarpe susipažins su aktualiomis ES šalių ir Komisijos iniciatyvomis. Taip moksleiviai galės supažindinti projektus Afrikoje su savo mintimis apie klimato pokyčius.
Priset för vinnarna och deras lärare blir en resa till Afrika. Eftersom EU är en av huvudaktörerna när det gäller att stödja samarbetet med andra länder beträffande bistånd, blir syftet med resan till Afrika att se EU:s bistånd på plats. De kommer att besöka biståndsprojekt som arbetar inom utbildningssektorn, inklusive relevanta initiativ från EU:s medlemsstater liksom från kommissionen. På det här sättet kan elever överföra rapporter om klimatförändring till projekten i Afrika.
  www.ombudsman.europa.eu  
Kuna küsimuse lahendamine ei olnud Euroopa ombudsmani pädevuses, soovitas ta kaebuse esitajatel pöörduda riiklike ametiasutuste osas Hispaania ombudsmani poole ning esitada petitsioon Euroopa Parlamendile, millel on nii uurimise kui õigusloomega seotud volitused, mida oleks antud juhtumi puhul saanud ELi tasandil kasutada.
španělští občané, kteří požadovali, aby byly jak na úrovni EU, tak na národní úrovni podniknuty kroky k řešení problému nezákonného přistěhovalectví ze severní Afriky. Jelikož tato záležitost nespadala do jeho působnosti, evropský veřejný ochránce práv stěžovatelům doporučil, aby se v otázce národních úřadů obrátili na španělského veřejného ochránce práv a aby zaslali petici Evropskému parlamentu, který má jak vyšetřovací, tak legislativní pravomoc, kterou by mohl v souvislosti s touto záležitostí na úrovni EU použít.
Egy spanyol állampolgár, aki határozott fellépést követelt mind az EU, mind nemzeti szinten az Észak-Afrikából történő illegális bevándorlás problémájával kapcsolatban. Az Európai Ombudsman, mivel a panasz tárgya hatáskörén kívül esett, a panaszosnak azt a tanácsot adta, hogy a nemzeti szervekkel kapcsolatban forduljon a Spanyol Ombudsmanhoz illetve, hogy nyújtson be petíciót az Európai Parlamenthez, amely rendelkezik olyan vizsgálati, illetve törvényhozási hatáskörrel, amely a panasz tárgyával kapcsolatban az EU szintjén eredményesen használható.
Ispanijos piliečiai kreipėsi reikalaudami, kad būtų išspręsta nelegalių imigrantų iš Šiaurės Afrikos problema ES ir nacionaliniame lygmenyse. Kadangi klausimas nepateko į Europos ombudsmeno kompetenciją, jis patarė skundo pareiškėjams dėl nacionalinės valdžios institucijų kreiptis į Ispanijos nacionalinį ombudsmeną bei pateikti peticiją Europos Parlamentui, turinčiam skundų nagrinėjimo ir leidžiamosios valdžios galias, kurios galėjo būti panaudotos klausimo sprendimui ES lygmenyje.
Hiszpańscy obywatele, którzy zwrócili się z prośbą o podjęcie działań na poziomie krajowym i wspólnotowym, w sprawie nielegalnej imigracji z Północnej Afryki. Ze względu na to, że zagadnienie to wykraczało poza zakres mandatu Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich, Rzecznik poradził skarżącym, aby zwrócili w sprawie instytucji krajowych do hiszpańskiego Rzecznika Praw Obywatelskich i aby skierowali petycję do Parlamentu Europejskiego, który ma uprawnienia dochodzeniowe i prawotwórcze możliwe do wykorzystania w tej sprawie na poziomie wspólnotowym.
Španski državljan, ki je pozval k sprejetju ukrepov na ravni EU in nacionalni ravni v zvezi s problemom nezakonitega priseljevanja iz severne Afrike. Ker Evropski varuh clovekovih pravic ni bil pristojen za obravnavo zadeve, je svetoval pritožniku, naj se obrne na španskega varuha clovekovih pravic v zvezi z nacionalnimi organi. Poleg tega mu je svetoval, naj vloži peticijo pri Evropskem parlamentu, ki ima tako preiskovalna kot tudi zakonodajna pooblastila, ki bi jih lahko uporabil v zvezi s to zadevo na ravni EU.
Spānijas pilsoņi, kuri prasīja rīcību ES un valsts līmenī, lai risinātu nelegālās imigrācijas no Ziemeļāfrikas problēmu. Tā kā šis jautājums neiekļāvās Eiropas ombuda mandātā, viņš ieteica sūdzības iesniedzējiem griezties pie Spānijas valsts ombuda ar jautājumiem, kas skar valsts varas iestādes, un pie Eiropas Parlamenta Lūgumrakstu komitejas, kurai ir izmeklēšanas un likumdošanas vara, - ar jautājumiem, kas skar ES.
Ċittadini spanjoli saħqu li hemm bżonn tittieħed azzjoni fuq livell Ewropew kif ukoll nazzjonali biex tiġi ndirizzata l-problema preżenti ta’ l-immigrazzjoni illegali mill-Afrika ta’ Fuq. Minħabba l-fatt li dan il-każ ma jaqax taħt il-mandat ta’ l-Ombdusman Ewropew, huwa avża l-ilmentaturi biex isir kuntatt ma’ l-Ombudsman ta’ Spanja dwar l-Awtoritajiet Nazzjonali u biex issir ukoll petizzjoni mal-Parlament li, fuq livell Ewropew, għandu kemm poteri investigattivi, kif ukoll leġislattivi li jistgħu jiġu użati għal dan il-każ.
  vindkraft.energy  
e. isikute või isikute kategooria kohta, kellele isikuandeid võidakse edastada või kes võivad saada nendest teada kuna nad on määratud riigisiseselt ettevõtte esindajaks või vastutavaks isikuks.
e. les tiers ou les catégories de tiers auxquels vos données personnelles pourront être communiquées ou qu'ils pourront connaître en qualité de représentant désigné sur le territoire national, de responsable ou de chargé d'affaires.
e. die Personen oder Personenkategorien, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können, oder die zur Kenntnis dieser gelangen können in ihrer Eigenschaft als bestellter Repräsentant auf dem Staatsgebiet, oder als Verantwortliche bzw. Beauftragte.
e. los sujetos o categorías de sujetos a quienes pueden ser comunicados los datos personales, o que pueden llegar a conocerlos en calidad de representantes designados en el territorio del Estado, por responsables o encargados.
e. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
e. das entidades ou das categorias de entidades às quais os dados pessoais podem ser comunicados ou que possam chegar ao conhecimento dos mesmos na qualidade de representante designado no território do Estado, de responsáveis ou encarregados.
e. derden of categorieën van derden aan wie de persoonsgegevens kunnen worden verstrekt of die er kennis van kunnen nemen in de hoedanigheid van aangewezen vertegenwoordiger binnen het staatsgebied, verantwoordelijken of aangewezen personen.
e. om til hvilke personer eller personkategorier disse personlige oplysninger kan kommunikeres eller som kan få kendskab til dem i deres egenskab af udnævnt repræsentant indenfor landets grænser, ansvarlige eller ansatte.
e. henkilön tai ryhmän, jolle henkilökohtaiset tiedot voidaan välittää tai henkilöt, jotka saavat tiedot valtion virkansa puolesta, esimiehen tai virkailijan asemassa.
e. azokat az alanyokat illetve csoportokat illetően, akikhez az állam területén kijelölt képviselői, felelősi vagy megbízotti minőségükben a személyes adatok eljuthatnak illetve, hozzáférhetővé válhatnak.
e. personer eller kategorier av personer som de personlige opplysningene kan komunikeres til, eller som kan få kjennskap til dem, slik som utnevnt rappresentant for Staten, ansvalige eller stedfortredere.
e. o podmiotach lub kategoriach podmiotów, którym dane osobowe mogą byc przekazane lub podmiotów, które mogą zostać powiadomione o danych osobowych jako raprezentanci wyznaczeni na terenie Panstwa, jako podmioty do tego celu upoważnione.
e. о субъектах или о категориях субъектов, которым могут быть переданы данные или которые могут иметь к ним доступ, являясь назначенным на территории Государства представителем, ответственными или уполномоченными лицами.
e. de personer eller kategorier av personer som de personliga uppgifterna kan överlämnas till eller som kan komma i kontakt med uppgifterna såsom representanter för territoriet i staten, ansvariga eller uppdragshavare.
e. the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or assigned personnel.
  www.xplora.org  
Peaauhinnaks on võitjate ning nende õpetajate auks korraldatud reis Aafrikasse. Kuna Euroopa Liit on üks riikidevahelise arengukoostöö peamistest toetajatest, on Aafrika reisi tähtsaim eesmärk näidata osalejatele, kuidas toimib EL-i arenguabi andmine reaalselt.
Il premio finale è un viaggio in Africa organizzato per i vincitori e i loro insegnanti. Siccome la UE è uno degli attori principali nel sostenere la cooperazione allo sviluppo con gli altri paesi del mondo, l'obiettivo principale per i vincitori che si recheranno in Africa sarà quello di vedere l'assistenza allo sviluppo della UE direttamente sul campo. Il viaggio include visite a progetti di cooperazione allo sviluppo nel settore dell'istruzione con iniziative rilevanti sia da parte degli Stati Membri dell'UE sia della Commissione. In tal modo gli studenti potranno trasmettere messaggi sul cambiamento climatico ai progetti in Africa.
Το γενικό βραβείο θα είναι ένα ταξίδι στην Αφρική το οποίο θα οργανωθεί για τους νικητές και τους καθηγητές τους. Καθώς η Ευρώπη είναι ένας από τους πρωταγωνιστές που υποστηρίζουν τη συνεργασία για την ανάπτυξη των χωρών παγκοσμίως, ο βασικός στόχος των νικητών που θα ταξιδέψουν στην Αφρική θα είναι να δουν στην πράξη την αρωγή της ΕΕ για την ανάπτυξη. Θα επισκεφθούν έργα συνεργασίας για την ανάπτυξη στον εκπαιδευτικό τομέα, συμπεριλαμβανομένων και των σχετικών πρωτοβουλιών των Κρατών Μελών της ΕΕ καθώς επίσης και της Επιτροπής. Με αυτόν τον τρόπο, οι μαθητές θα έχουν τη δυνατότητα να μεταφέρουν μηνύματα σχετικά με τις περιβαλλοντικές αλλαγές στα έργα που γίνονται στην Αφρική.
De hoofdprijs is een reis naar Afrika voor de winnaars en hun leerkrachten. Daar de EU een van de kernspelers is bij het steunen van ontwikkelingssamenwerking met landen in de hele wereld, is het hoofddoel voor de winnaars die naar Afrika gaan, te zien hoe ontwikkelingsondersteuning van de EU in de praktijk functioneert. Ze zullen een bezoek brengen aan ontwikkelingssamenwerkingsprojecten die in de onderwijssector worden uitgevoerd, waaronder relevante initiatieven van de lidstaten van de EU en van de commissie. Op deze manier zullen de leerlingen boodschappen over klimaatverandering kunnen overbrengen aan de projecten in Afrika.
Pagrindinis pirmąją vietą laimėjusių moksleivių ir jų mokytojų prizas bus kelionė į Afriką. Kadangi ES labai aktyviai remia visų pasaulio šalių bendradarbiavimą vystymosi srityje, pagrindinis laimėtojų kelionės į Afriką tikslas – praktikoje pamatyti ES pagalbą vystymosi srityje. Jie aplankys bendradarbiavimo vystymosi srityje projektus švietimo sektoriuje, tame tarpe susipažins su aktualiomis ES šalių ir Komisijos iniciatyvomis. Taip moksleiviai galės supažindinti projektus Afrikoje su savo mintimis apie klimato pokyčius.
Priset för vinnarna och deras lärare blir en resa till Afrika. Eftersom EU är en av huvudaktörerna när det gäller att stödja samarbetet med andra länder beträffande bistånd, blir syftet med resan till Afrika att se EU:s bistånd på plats. De kommer att besöka biståndsprojekt som arbetar inom utbildningssektorn, inklusive relevanta initiativ från EU:s medlemsstater liksom från kommissionen. På det här sättet kan elever överföra rapporter om klimatförändring till projekten i Afrika.
  pmk.agri.ee  
Suurem keskkonnasõbralikkus, kuna jäätmeid on lihtne ümber töödelda.
Niedrigere Transportkosten, weil die Zahl der Transporte von Schweden nach Belgien um 25% gesunken ist
Embalaje más rápido y ergonómico gracias al dispositivo semiautomático con vacío para ensamblar el embalaje
Un imballo più rapido ed ergonomico, grazie alla dima semiautomatica ad aspirazione per assemblare l'imballaggio
Hurtigere og mere ergonomisk emballering takket være den semiautomatiske vakuumanordning til samling af emballagen
Helppo toteutus, koska uusi pakkausratkaisu integroitiin olemassa olevaan automaatioon
Mažiau kenkia gamtai, nes atliekas lengva perdirbti.
Costuri reduse față de ambalajul din lemn, economii de 1,5 milioane SEK
Prechod na vlnitú lepenku usporil globálnej automobilovej spoločnosti čas aj peniaze
Så kan kostnaderna reduceras genom innovativa förpackningar
Atıklar kolayca geri dönüştürülebildiğinden çevreye karşı daha fazla duyarlılık
Ātrāka un ergonomiskāka iepakošana, pateicoties pusautomātam, kas iepakojumu montēšanā izmanto vakuumu
  24 Hits biblebasicsonline.com  
Seejärel suundume me värsi 7 juurde: "Ja sõda tõusis taevas". Kuna kõik viited taeva kohta Ilmutuse 12-es olid sümboolsed, siis järelikult oli ka sõda kujundlikus taevas. Ja see peaks tegelikult nii ka olema, sest reaalses taevas ei saa olla ülestõusu ega pattu (Matteuse 6:10; Laulud 5:4; Habakuk 1:13).
L’auteur de ce livre demande parfois la question suivante à ceux qui croient en l’idée orthodoxe du diable: ‘Pouvez-vous me donner un court résumé de l’histoire du diable selon votre propre interprétation de certains passages de la Bible?’ Les réponses sont contradictoires; et selon le raisonnement "orthodoxe", elles se présentent comme ceci:
Een vraag die mensen die in het orthodoxe idee van de duivel geloven aan zichzelf moeten stellen is: “kan ik een korte Bijbelse geschiedenis van de duivel geven, volgens mijn vertolking van de Schrift?” Volgens de ‘orthodoxe’ redenering is het antwoord gewoonlijk zoals volgt:
'n Vraag wat mense wat aan die ortodokse idee van die duiwel glo hulle self moet vra is: "kan ek 'n kort Bybelse geskiedenis van die duiwel gee, volgens my vertolking van Skrifgedeeltes?" Volgens ‘ortodokse’ redenasie is die antwoord gewoonlik soos volg:
Prisutni pisac ponekad pita one koji vjeruju pravoslavnoj ideji o đavlu slijedećim pitanjem: 'Možeš li mi dati kratak biblijski prikaz đavola, suglasno tvojem tumačenju biblijskih pasusa?'
Ha felteszünk egy olyan kérdést azoknak, akik hisznek az ortodox felfogásban az ördögöt illetően, hogy ‘Eltudod-e mondani az ördög bibliai történetét röviden a bibliai versek alapján, aszerint ahogyan te értelmezed azokat?’, akkor a válasz erősen ellentmondó tud lenni. Az ‘ortodox’ felfogás alapján valahogyan így kell hangoznia:
Šios knygos autorius tikintiems plačiai pripažįstama velnio idėja kartais užduoda tokį klausimą: "Ar galite man pateikti trumpą biblinę velnio istoriją remdamiesi savąja Biblijos eilučių interpretacija?" Atsakymai būna labai prieštaringi. Remiantis "plačiai pripažįstamais" aiškinimais reikėtų atsakyti maždaug taip:
Присутниот писател понекогаш ги прашува оние кои веруваат во православната идеја за ѓаволот следново прашање: 'Може ли да добијам сожет библиски опис за ѓаволот, према твоето толкување на библиските пасуси?' Одговорот е многу противречен. Према ‘православното’ расудување одговорот е нешто ваков:
  www.unige.ch  
Inimestel pole enam aega midagi tundma õppida. Nad ostavad kõiki asju valmis kujul kaupmeeste käest. Ja kuna ei ole kaupmehi, kes sõpru müüksid, siis polegi inimestel enam sõpru. Kui tahad endale sõpra, siis taltsuta mind !
Sólo conocemos las cosas que domesticamos, dijo el zorro. Los hombres ya no tienen tiempo de conocer nada. Compran en las tiendas cosas hechas. Pero como no hay ninguna tienda donde vendan amigos, los hombres ya no tienen amigos. Si quieres un amigo, !domestícame!
Només es coneixen les coses que es domestiquen -va dir la guineu. Els homes ja no tenen temps de conèixer res. Compren coses fetes als botiguers. Però com que no hi ha botiguers d’amics, els homes ja no tenen amics. Si vols un amic, domestica’m!
"Nur ni konas tion, kion ni malsovaĝigas", diris la vulpo. "La homoj ne plu havas tempon por io ajn koni. Ili aĉetas tute pretajn objektojn ĉe vendistoj. Sed, ĉar amikvendistoj ne ekzistas, homoj jam ne havas amikojn. Se vi volas amikojn, malsovaĝigu min!"
지금 사람들은 그 어떤 것도 알 시간이 없어, 그들은 가게에서 이미 만들어진 것만 사거든. 그런데 우정을 파는 가게는 없어. 그러니까 사람들은 친구를 만들 수 없는 거야. 친구가 필요하다면 날 길들여줘......
Vi kjenner bare de ting vi har gjort oss fortrolig med, sa reven. Menneskene har ikke lenger tid til å bli kjent med noe. De kjøper alt ferdig i butikken. Men siden det ikke finnes butikker som selger venner, har ikke menneskene venner lenger. Vil du ha en venn, så gjør deg fortrolig med meg!
- Poznaje się tylko to, co sie oswoi - powiedział lis. - Ludzie mają zbyt mało czasu, aby cokolwiek poznać. Kupują w sklepach rzeczy gotowe. A ponieważ nie ma magazynów z przyjaciółmi, więc ludzie nie mają przyjaciół. Jeśli chcesz mieć przyjaciela, oswój mnie!
Spoznávame len to, čo si skrotíme, povedala líška. Ľudia už nemajú čas niečo spoznávať. Kupujú si u obchodníkov celkom hotové veci. Niet však takých obchodníkov, čo by predávali priateľov, preto ľudia priateľov už nemajú. Ak chceš mať priateľa skroť si ma.
-Ny zavatra folahina ihany no mety ho fantatra, hoy ilay fosa. Tsy manam-potoana hahafantaran-javatra na inona na inona intsony ny olombelona. Zavatra raisim-potsiny no vidiny eny amin’ny mpivarotra. Koa satria tsy misy mpivarotra namana mihitsy, dia tsy mana-namana intsony ny olombelona. Raha te hana-namana ianao, dia folahy aho!
  www.hse.gov.uk  
Vastasel korral, kui teie töö nõuab erioskusi (nt kahveltõstuki juhtimine või kettsae kasutamine), tuleb teil tõenäoliselt läbida test ja võimalik ümberõpe. See on nõutav, kuna teie tööandjal on seadusjärgne kohustus tagada teie pädevus teostatava töö jaoks.
Поначало британското законодателство за здравословни и безопасни условия на труд не признава чуждестранни квалификации или тестове за придобиване на правоспособност, освен ако не е официална квалификация на национално ниво. Ако това е така, то вашият работодател може да получи еквивалентния сертификат от компетентния британски орган, UK National Recognition Information Centre (UK NARIC) (Информационен център на Британска национална агенция за признаване на сертификати). В противен случай най-вероятно ще трябва да преминете тест, а евентуално и обучение, ако извършвате работа, за която имате нужда от специфични умения (като например управление на мотокар или използване на електрически трион). Това е така, защото работодателят има законово задължение да се увери, че вие сте компетентни за работата, която извършвате.
Britský zákon o bezpečnosti a ochraně zdraví zpravidla neuznává zahraniční kvalifikace nebo zkoušky způsobilosti, ledaže by se to týkalo formální kvalifikace uznávané na celostátní úrovni. Jestliže tomu tak je, váš zaměstnavatel bude moci obdržet potvrzení o porovnání kvalifikace od kompetentního britského úřadu, UK National Recognition Information Centre (UK NARIC). Jestliže tomu tak není, budete pravděpodobně muset podstoupit zkoušku a případně přeškolení, pokud vykonáváte práci, při níž potřebujete specifickou kvalifikaci (například řízení vysokozdvižného vozíku nebo používání řetězové pily). To je proto, že váš zaměstnavatel má zákonnou povinnost ujistit se o vaší způsobilosti pro práci, kterou vykonáváte,
Ogólnie rzecz biorąc, brytyjska Ustawa o Zdrowiu i Bezpieczeństwie w Pracy nie przewiduje uznawania zagranicznych kwalifikacji ani zaświadczeń umiejętności. Jednakże pracodawca ma obowiązek upewnienia się, czy pracownik jest osobą właściwą do wykonywania danej pracy, dlatego pracownik zostanie prawdopodobnie poddany testowi i ewentualnie przejdzie ponowne szkolenie, jeśli wykonuje prace wymagające określonych umiejętności (takich jak jazda wózkiem widłowym lub posługiwanie się piłą łańcuchową).Dzieje się tak dlatego, że pracodawca jest zobowiązany zapewnić, aby pracownik posiadał kompetencje pozwalające mu na wykonywanie danej pracy.
Как правило, согласно британским законам об охране труда и безопасности, зарубежные свидетельства о присвоении квалификации или прохождения тестирования на профессиональное соответствие в Великобритании не признаются, за исключением официальных дипломов национального уровня. В последнем случае ваш работодатель может обратиться в соответствующий британский орган UK National Recognition Information Centre (UK NARIC) (Национальный информационный центр по признанию квалификаций), который может выдать эквивалентный диплом. В противном случае вам, возможно, придется сдать экзамен или пройти переобучение, если вы выполняете работу, требующую наличия специальных умений (например, управление автопогрузчиком или использование бензопилы). Это объясняется тем, что ваш работодатель по закону обязан обеспечить наличие у вас соответствующей квалификации.
Britský zákon o zdraví a bezpečnosti vo všeobecnosti neuznáva kvalifikácie a spôsobilosti získané v zahraničí. Váš zamestnávateľ má právny nárok uistiť sa, že ste spôsobilý vykonávať danú prácu, takže pravdepodobne absolvujete test a možno aj rekvalifikačný kurz, pokiaľ sú pre vašu prácu potrebné špeciálne zručnosti (napr. riadenie vysokozdvižného vozíka alebo práca s motorovou pílou).
Genel olarak İngiliz sağlık ve güvenlik mevzuatı resmi, ulusal düzeyde bir belge olmadığı sürece yabancı ülkelerden alınan belge veya beceri sınavlarını kabul etmemektedir. Eğer resmi ve ulusal düzeydeyse işvereniniz, Birleşik Krallık yetkil makamı olan BK Ulusal Tanıma Bilgi Merkezi'nden (UK National Recognition Information Centre - UK NARIC) eşdeğer bir belge alabilir. Değilse, eğer belirli beceriler gerektiren (forklift kamyon kullanma, motorlu testere kullanma gibi) bir işte çalışıyorsanız muhtemelen bir sınava girmeniz ve belki de tekrar eğitim almanız gerekecektir. Bunun nedeni sizin işi yapacak beceri ve niteliklere sahip olmanızı sağlamanın işvereninizin yasal yükümlülüğü olmasıdır.
Певну міру відповідальності за ваше здоров’я та безпеку, як правило, несуть і агентство, і компанія, на території якої ви працюєте. В багатьох випадках більша частина відповідальності лежить на компанії, на ділянці якої ви працюєте, особливо, якщо компанія здійснює функції контролю та керівництва вашою роботою. Агентство та компанія повинні укласти письмову угоду, в якій викладені конкретні ролі та обов’язки обох сторін стосовно забезпечення охорони праці та безпеки працівників.
Caadi ahaan, sharciga Ingiriiska ee caafimaadka iyo badbaadada ma aqoonsado shahaadoyinka dibedda ama imtixaanada awood-xirfadeedka, aysan eheen markuu yahay shahaado heer-qaran oo rasmi ah iyo midka Ingiriiska u dhigma. Haddii uu sidaa yahay, shaqo-bixiyahaada ayaa waaxda Ingiriiska ku takhasuusan, Xarunta Macluumaadka Aqoonsiga Qaranka ee Ingiriiska (UK National Recognition Information Centre (UK NARIC)) ka codsan doono inuu aqoonsado. Haddii aadan qabin shahaado heer-qaran oo midka Ingiriiska u dhigma, waxaad u baahan doontaa inaad gasho imtixaan, iyo waxaa suurtogal ah in dib laguu tababaro, haddii uu shaqadada yahay mid u baahan xirfad gaar ah (sida wadidda baaburka alaabta qaado, ama isticmaalka makiinadda wax jarto). Sababta waxaa weeye shaqo-bixiyahaada waxuu qabaa waajibaad sharciyeed inaad awood-xirfadeed ku qabtid shaqada aad qaban doonto.
  www.garnimonica.it  
Veendu, et sisestad süsteemi kehtivad andmed, kuna kehtetuid allkirju parandada ei saa ja need tühistatakse kampaania lõppedes.
Please make sure that you enter valid information as there is no room for error since invalid signatures can not be corrected and will be voided when the signature collection concludes.
Veuillez vous assurer que vous entrez des informations valides car il n'est pas possible de corriger une signature erronée, qui sera donc annulée à la fermeture de la procédure de collecte des signatures.
Datenschutzerklärung anzeigen, Datenschutz, Konformitätszertifikat anzeigen
Por favor asegúrese que se introduce información válida ya que no hay margen para el error. Las firmas no válidas no se puede corregir y serán anuladas cuando la recolección de firmas concluya.
Por favor, certifique-se de que insere informações válidas, pois não há espaço para erros uma vez que assinaturas inválidas não podem ser corrigidas e serão anuladas quando a recolha de assinaturas estiver concluída.
Το σύστημα συλλογής υπογραφών και η διαδικτυακή φιλοξενία είναι μια ευγενική προσφορά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Zorg ervoor dat u geldige gegevens invoert, zodat uw handtekening niet ongeldig wordt verklaard op het moment van de telling.
Моля, уверете се, че сте въвели валидна информация, тъй като няма място за грешки, а невалидни подписи не могат да бъдат коригирани и ще бъдат обявени за недействителени, когато приключи събирането на подписите.
Molimo Vas, provjerite točnost podataka jer nema prostora za grešku, s obzirom da se nepravilni potpisi ne mogu ispraviti i bit će nevažeći kada se prikupljane potpisa završi.
Prosím, ujistěte se, že vyplňujete pravdivé informace. Pro chyby není místo ani čas, protože nesprávné podpisy nelze opravit a budou z petice vyřazeny.
Ole hyvä ja varmista, että täytät tiedot oikein, koska meillä ei ole varaa virheellisille allekirjoituksille. Tietoja ei voi jälkikäteen korjata, vaan ne poistetaan kokonaan.
Az online aláírásgyűjtő rendszert és tárhelyét az Európai Bizottság biztosítja számunkra.
Declaraţie de confidenţialitate, Protecţia datelor, Certificatul de conformitate
  4 Hits docteam.mageia.nl  
UEFI süsteemi korral on kasutajaliides pisut teistsugune, sest te ei saa valida alglaadurit, kuna saadaval on ainult Grub2-efi.
Avec un système UEFI, l'interface utilisateur est légèrement différente : vous ne pouvez pas choisir le chargeur de démarrage car seul Grub2-efi est disponible.
Video mode: This sets the screen size and colour depth the boot menu will use. If you click the down triangle you will be offered other size and colour depth options.
Con un sistema UEFI, la interfaz de usuario es un poco diferente ya que no se puede elegir el cargador de arranque, debido a que solamente Grub2-efi está disponible.
With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot choose the boot loader since only Grub2-efi is available.
Με ένα σύστημα UEFI, το περιβάλλον χρήστη είναι ελαφρώς διαφορετικό όπως ότι δεν μπορείτε να επιλέξετε το πρόγραμμα εκκίνησης αφού μόνο το Grub2-efi είναι διαθέσιμο.
With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot choose the boot loader since only Grub2-efi is available.
Video mode: This sets the screen size and colour depth the boot menu will use. If you click the down triangle you will be offered other size and colour depth options.
With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot choose the boot loader since only Grub2-efi is available.
With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot choose the boot loader since only Grub2-efi is available.
Video mode: This sets the screen size and colour depth the boot menu will use. If you click the down triangle you will be offered other size and colour depth options.
Pe un sistem UEFI interfața utilizator este un pic diferită deoarece nu puteți alege încărcătorul de sistem din moment ce numai Grub2-efi este disponibil.
With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot choose the boot loader since only Grub2-efi is available.
So systémom UEFI je používateľské rozhranie trochu odlišné, keďže si nemôžete zvoliť zavádzač systému, keďže je dostupný len Grub2-efi.
Video mode: This sets the screen size and colour depth the boot menu will use. If you click the down triangle you will be offered other size and colour depth options.
Video mode: This sets the screen size and colour depth the boot menu will use. If you click the down triangle you will be offered other size and colour depth options.
  www.adolescienza.it  
e. isikute või isikute kategooria kohta, kellele isikuandeid võidakse edastada või kes võivad saada nendest teada kuna nad on määratud riigisiseselt ettevõtte esindajaks või vastutavaks isikuks.
e. les tiers ou les catégories de tiers auxquels vos données personnelles pourront être communiquées ou qu'ils pourront connaître en qualité de représentant désigné sur le territoire national, de responsable ou de chargé d'affaires.
e. die Personen oder Personenkategorien, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können, oder die zur Kenntnis dieser gelangen können in ihrer Eigenschaft als bestellter Repräsentant auf dem Staatsgebiet, oder als Verantwortliche bzw. Beauftragte.
e. los sujetos o categorías de sujetos a quienes pueden ser comunicados los datos personales, o que pueden llegar a conocerlos en calidad de representantes designados en el territorio del Estado, por responsables o encargados.
e. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
e. das entidades ou das categorias de entidades às quais os dados pessoais podem ser comunicados ou que possam chegar ao conhecimento dos mesmos na qualidade de representante designado no território do Estado, de responsáveis ou encarregados.
e. derden of categorieën van derden aan wie de persoonsgegevens kunnen worden verstrekt of die er kennis van kunnen nemen in de hoedanigheid van aangewezen vertegenwoordiger binnen het staatsgebied, verantwoordelijken of aangewezen personen.
e. om til hvilke personer eller personkategorier disse personlige oplysninger kan kommunikeres eller som kan få kendskab til dem i deres egenskab af udnævnt repræsentant indenfor landets grænser, ansvarlige eller ansatte.
e. henkilön tai ryhmän, jolle henkilökohtaiset tiedot voidaan välittää tai henkilöt, jotka saavat tiedot valtion virkansa puolesta, esimiehen tai virkailijan asemassa.
e. personer eller kategorier av personer som de personlige opplysningene kan komunikeres til, eller som kan få kjennskap til dem, slik som utnevnt rappresentant for Staten, ansvalige eller stedfortredere.
e. o podmiotach lub kategoriach podmiotów, którym dane osobowe mogą byc przekazane lub podmiotów, które mogą zostać powiadomione o danych osobowych jako raprezentanci wyznaczeni na terenie Panstwa, jako podmioty do tego celu upoważnione.
e. о субъектах или о категориях субъектов, которым могут быть переданы данные или которые могут иметь к ним доступ, являясь назначенным на территории Государства представителем, ответственными или уполномоченными лицами.
e. de personer eller kategorier av personer som de personliga uppgifterna kan överlämnas till eller som kan komma i kontakt med uppgifterna såsom representanter för territoriet i staten, ansvariga eller uppdragshavare.
e. the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or assigned personnel.
  25 Hits www.biblebasicsonline.com  
Seejärel suundume me värsi 7 juurde: "Ja sõda tõusis taevas". Kuna kõik viited taeva kohta Ilmutuse 12-es olid sümboolsed, siis järelikult oli ka sõda kujundlikus taevas. Ja see peaks tegelikult nii ka olema, sest reaalses taevas ei saa olla ülestõusu ega pattu (Matteuse 6:10; Laulud 5:4; Habakuk 1:13).
L’auteur de ce livre demande parfois la question suivante à ceux qui croient en l’idée orthodoxe du diable: ‘Pouvez-vous me donner un court résumé de l’histoire du diable selon votre propre interprétation de certains passages de la Bible?’ Les réponses sont contradictoires; et selon le raisonnement "orthodoxe", elles se présentent comme ceci:
Een vraag die mensen die in het orthodoxe idee van de duivel geloven aan zichzelf moeten stellen is: “kan ik een korte Bijbelse geschiedenis van de duivel geven, volgens mijn vertolking van de Schrift?” Volgens de ‘orthodoxe’ redenering is het antwoord gewoonlijk zoals volgt:
'n Vraag wat mense wat aan die ortodokse idee van die duiwel glo hulle self moet vra is: "kan ek 'n kort Bybelse geskiedenis van die duiwel gee, volgens my vertolking van Skrifgedeeltes?" Volgens ‘ortodokse’ redenasie is die antwoord gewoonlik soos volg:
Prisutni pisac ponekad pita one koji vjeruju pravoslavnoj ideji o đavlu slijedećim pitanjem: 'Možeš li mi dati kratak biblijski prikaz đavola, suglasno tvojem tumačenju biblijskih pasusa?'
Ha felteszünk egy olyan kérdést azoknak, akik hisznek az ortodox felfogásban az ördögöt illetően, hogy ‘Eltudod-e mondani az ördög bibliai történetét röviden a bibliai versek alapján, aszerint ahogyan te értelmezed azokat?’, akkor a válasz erősen ellentmondó tud lenni. Az ‘ortodox’ felfogás alapján valahogyan így kell hangoznia:
Šios knygos autorius tikintiems plačiai pripažįstama velnio idėja kartais užduoda tokį klausimą: "Ar galite man pateikti trumpą biblinę velnio istoriją remdamiesi savąja Biblijos eilučių interpretacija?" Atsakymai būna labai prieštaringi. Remiantis "plačiai pripažįstamais" aiškinimais reikėtų atsakyti maždaug taip:
Присутниот писател понекогаш ги прашува оние кои веруваат во православната идеја за ѓаволот следново прашање: 'Може ли да добијам сожет библиски опис за ѓаволот, према твоето толкување на библиските пасуси?' Одговорот е многу противречен. Према ‘православното’ расудување одговорот е нешто ваков:
  6 Hits www.canadainternational.gc.ca  
Kanada kodusid köetakse tsentraalselt ning küttekulud võivad talvel olla kõrged, kuna selleks kulub arvestavas koguses kütust, et tagada umbes 19-kraadine (Celsiuse järgi) toatemperatuur, sellal kui väljas on -19°C pakane.
Kanadoje namai apšildomi centriniu šildymo ir šildymo kaštai žiemą gali išaugti, kadangi siekiant išlaikyti 19°C temperatūrą patalpose, kai lauke yra -19°C, tenka sunaudoti nemažą kiekį kuro. Prisiminkite šiuos kaštus, jei nutarsite nuomotis. Nors apšildymo (žibalo, gamtinių dujų, elektros ar karšto vandens) kaina gali būti jau įskaičiuota į nuomos kainą, verta tai pasitvirtinti su šeimininku prieš pasirašant nuomos sutartį.
Kanādiešu mājās ir centrālā apkure un tās izmaksas ziemā ir visai augstas, jo nepieciešams ievērojams daudzums kurināmā, lai temperatūru iekštelpās uzturētu ap plus 19 grādiem, ja ārā ir mīnus 19 grādi pēc Celsija. Ņemiet to vērā, ja īrējat mājokli. Lai gan apkures cena (šķidrais kurināmais, dabasgāze, elektrība vai karstais ūdens) var būt iekļauta īres maksā, to tomēr vajadzētu noskaidrot ar dzīvokļa saimnieku pirms parakstāt īres līgumu (signing a lease).
  yokokamio.net  
Vyborg, mille nimi oli tollal Viipuri, oli 1918.a Soome kodusõja ajal strateegiline koht. Kuna linn oli Venemaa ja Peterburi, kus toimus 1917. aasta revolutsioon, lähedal, läks ta kiiresti punaste kätte.
The walls of the stronghold located on the outskirts of the town bear the memory of a little-known event: here, in April 1918, the Finnish "White" army – after having recaptured the town from the "Reds" - executed for no reason more that a hundred innocent Russian people. Vyborg, then known as Viipuri, was a strategic place during the the Finnish Civil War. Close to Russia and St Petersburg where the 1917 Revolution took place, the town fell into the hands of (...)
Les murs de la forteresse située à l'extérieur de la ville portent la mémoire d'un événement peu connu: à cet endroit, en avril 1918, l'armée des « blancs » finlandais, après avoir repris la ville aux mains des « rouges » exécuta sans raisons plus d'une centaine d'innocents de nationalité russe. Vyborg, à l'époque Viipuri, a (...)
  5 Hits www.elearningpapers.eu  
  16 Hits www.latvia.travel  
Veebirakendustes kasutatakse salasõna abil autentimist, kuna see on lihtne ja mugav. Kaugkasutaja või ebaturvalise suhtluskanali kaudu andmete päritolu autentimiseks on nõutavad tõhusad salasõna abil autentimise süsteemid.
L’authentification par mot de passe est utilisée dans les applications en ligne sur Internet pour des raisons de simplicité et de commodité. Des mécanismes efficaces d’authentification par mot de passe sont nécessaires pour vérifier la légitimité...
Diese Arbeit untersucht die von mehr als 1000 Schulen im Vereinigten Königreich zu ihrer Netzsicherheitspolitik und -praxis zur Verfügung gestellten Daten. Mittels des Vergleichs mit Daten aus dem vergangenen Jahr ergründen wir den gegenwärtigen...
La autenticación mediante contraseña se utiliza en las aplicaciones web por su sencillez y comodidad. Se necesitan sistemas eficaces de autenticación mediante contraseña para verificar la legitimidad de un usuario remoto o el origen de datos a...
Il presente articolo analizza i dati forniti da oltre 1.000 scuole del Regno Unito sulle politiche e le prassi relative alla sicurezza in linea. Confrontando i dati con quelli dell'anno scorso, consideriamo la situazione attuale delle prassi nelle...
Riia on Baltikumi pärl. See asub Daugava jõe suudmes Liivi lahe rannikul. Riial on pikk ajalugu ja rikkalik kultuuripärand. Kuna Riia on alati...
Ryga yra Baltijos perlas. Ryga įsikūrusi prie Dauguvos žiočių, Baltijos jūros Rygos įlankos pakrantėje. Ryga turi seną istoriją ir turtingą...
  2 Hits adventurezagora.com  
"Ära jälita" ("Do Not Track") on praegu välja töötatud standard. Kuna see pole veel lõplikult vormistatud, järgime selle poliitika standardeid ja ei jälgi ega järgige brauseri taotlusi "Ära jälita". See tähendab, et mõnel meie funktsioonil võib olla võimalus jälgida või jälgida brauseri taotlusi.
“Do Not Track” is a standard that is currently under development. Because it is not yet finalized, we adhere to the standards in this policy and don't monitor or follow any Do Not Track browser requests. That said, some of our features may have the ability to monitor or follow Do Not Track browser requests.
"Do Not Track" est une norme en cours de développement. Parce qu'il n'est pas encore finalisé, nous adhérons aux normes de cette politique et ne surveillons pas ou ne suivons aucune demande de navigateur Ne pas suivre. Cela dit, certaines de nos fonctionnalités peuvent avoir la capacité de surveiller ou de suivre les demandes de navigateur Do Not Track.
"Do Not Track" ist ein Standard, der derzeit entwickelt wird. Da es noch nicht abgeschlossen ist, halten wir uns an die Standards in dieser Richtlinie und überwachen oder befolgen keine Browseranforderungen von "Nicht verfolgen". Allerdings können einige unserer Funktionen die Browseranforderungen von "Nicht verfolgen" überwachen oder befolgen.
"Do Not Track" ("Do Not Track") è uno standard attualmente in fase di sviluppo. Poiché non è ancora finalizzato, rispettiamo gli standard in questa politica e non monitoriamo né seguiamo alcuna richiesta del browser Do Not Track. Detto questo, alcune delle nostre funzionalità potrebbero avere la possibilità di monitorare o seguire le richieste del browser Do Not Track.
"Não rastrear" ("Do Not Track") é um padrão que está atualmente em desenvolvimento. Como ainda não está finalizado, seguimos os padrões desta política e não monitoramos nem seguimos nenhuma solicitação do navegador Não rastrear. Dito isso, alguns dos nossos recursos podem ter a capacidade de monitorar ou seguir as solicitações do navegador Não rastrear.
"Do Not Track" είναι ένα πρότυπο που βρίσκεται υπό εξέλιξη. Επειδή δεν έχει ακόμη οριστικοποιηθεί, τηρούμε τα πρότυπα αυτής της πολιτικής και δεν παρακολουθούμε ή ακολουθούμε τα αιτήματα του προγράμματος περιήγησης Do Not Track. Τούτου λεχθέντος, μερικές από τις δυνατότητές μας μπορεί να έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθούν ή να ακολουθούν τα μηνύματα πλοήγησης Do Not Track.
"Ne prati" ("Do Not Track") je standard koji se trenutno razvija. Budući da još nije dovršen, pridržavamo se standarda u ovom pravilu i ne pratimo niti slijedimo zahtjeve preglednika Ne pratimo. To je rekao, neke od naših značajki mogu imati mogućnost nadgledanja ili praćenja Ne traže zahtjeve preglednika.
"Nelze sledovat" ("Do Not Track") je standard, který se právě vyvíjí. Vzhledem k tomu, že ještě není dokončena, dodržujeme standardy uvedené v těchto zásadách a nesledujeme žádné požadavky prohlížeče Ne sledovat. Některé z našich funkcí mohou mít možnost sledovat nebo sledovat požadavky prohlížeče Ne sledovat.
"Ikke spor" ("Do Not Track") er en standard, der er under udvikling. Fordi det endnu ikke er afsluttet, overholder vi standarderne i denne politik og overvåger eller følger ikke nogen anmodninger om ikke-spore browsere. Når det er sagt, kan nogle af vores funktioner have mulighed for at overvåge eller følge Do not Track browseren anmodninger.
A "Do Not Track" ("Do Not Track") egy olyan szabvány, amely jelenleg fejlesztés alatt áll. Mivel még nem véglegesítettük, betartjuk az ebben a házirendben szereplő szabályokat, és nem figyeljük meg vagy kövessük a böngésző kéréseinek nem követését. Ez azt jelenti, hogy bizonyos funkcióinknak lehetõsége van arra, hogy nyomon követhessék vagy követhessék a böngészõ kéréseinek nem követését.
Memilih keluar: Pengguna dapat mengatur preferensi tentang bagaimana Google beriklan kepada anda menggunakan halaman Pengaturan Iklan Google (Google Ad Settings). Sebagai alternatif, anda dapat memilih keluar dengan mengunjungi halaman pilihan keluar inisiatif Periklanan Jaringan atau secara permanen menggunakan tambahan Google Analytics Opt Out Browser.
"Nesekite" ("Do Not Track") yra standartas, kuris šiuo metu kuriamas. Kadangi ji dar nėra galutinai parengta, mes laikomės šios politikos standartų ir nekontrolēime ir nesekome užklausų, susijusių su naršykle. Tuo tarpu kai kurios mūsų funkcijos gali stebėti naršyklės užklausas ar nesekti jų.
"Ikke spor" ("Do Not Track") er en standard som for tiden er under utvikling. Fordi den ikke er ferdiggjort, overholder vi kravene i denne policyen, og overvåker ikke eller følger noen forespørsler om ikke spore nettleser. Når det er sagt, kan noen av funksjonene våre ha muligheten til å overvåke eller følge Ikke spore nettleserforespørsler.
"Nie śledź" ("Do Not Track") to standard, który jest obecnie w trakcie opracowywania. Ponieważ nie jest jeszcze sfinalizowany, przestrzegamy standardów zawartych w tych zasadach i nie monitorujemy ani nie śledzi żadnych żądań przeglądarki Do Not Track. Mimo to niektóre z naszych funkcji mogą monitorować lub śledzić żądania przeglądarki Do Not Track.
Пользователи могут управлять тем, как Google предоставляет вам рекламу, используя Google Ad Settings (Страницу настроек объявлений Google). В качестве альтернативы, вы можете отключить функцию сбора данных о посещении сайтов, зайдя на Network Advertising, и выбрав опцию отказа или с помощью Страницы загрузки Блокировщика Google Analytics.
"Do Not Track" je štandard, ktorý je v súčasnosti vo vývoji. Vzhľadom na to, že ešte nie je dokončená, dodržiavame štandardy v týchto pravidlách a nekontrolujeme žiadnu žiadosť o prehliadanie. To znamená, že niektoré z našich funkcií môžu mať možnosť sledovať alebo sledovať žiadosti o prehliadanie.
"Do Not Track" är en standard som för närvarande är under utveckling. Eftersom det ännu inte har slutförts följer vi standarderna i den här politiken och övervakar inte eller följer några begärningar för spår inte webbläsare. Som sagt kan vissa av våra funktioner ha möjlighet att övervaka eller följa Spåra inte webbläsarbegäran.
  3 Hits www.eeas.europa.eu  
ELil on oluline roll rahu edendamisel ja loomisel, kuna ta on maailma suurim kaubanduspartner ja abiandja, peamine rahvusvaheliste organisatsioonide toetaja ning oluline julgeoleku tagaja nii iseseisvalt kui ka koostöös teiste oluliste strateegiliste partneritega.
L’UE joue un rôle important en matière de promotion et de construction de la paix. Principal partenaire commercial et premier donateur mondial, l’UE est un contributeur clé au sein des organisations internationales et un acteur significatif vis-à-vis de ses partenaires stratégiques, ainsi qu’en matière de sécurité.
Η ΕΕ συμβάλλει ουσιαστικά στην προαγωγή και εδραίωση της ειρήνης, καθώς είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος και χορηγός βοήθειας παγκοσμίως, συμμετέχει ενεργά σε διεθνείς οργανισμούς και εγγυάται την ασφάλεια, τόσο αυτοτελώς, όσο και σε συνεργασία με άλλους βασικούς στρατηγικούς εταίρους.
De EU draagt veel bij tot de vrede in de wereld omdat zij 's werelds grootste handelspartner en donor van ontwikkelingshulp is, een grote rol speel in internationale organisaties, en – zelfstandig maar ook in samenwerking met strategische partners – bijdraagt tot de veiligheid in de wereld.
EU:lla on merkittävä rooli rauhan edistäjänä ja vakiinnuttajana, sillä se on maailman suurin kauppakumppani ja kehitysavun antaja, keskeinen vaikuttaja kansainvälisissä järjestöissä ja tärkeä turvallisuuden takaaja sekä itsenäisesti että yhdessä strategisten kumppaniensa kanssa.
UE odgrywa ważną rolę w umacnianiu i przywracaniu pokoju, gdyż jest największym światowym partnerem handlowym i największym dawcą pomocy, wnosi znaczny wkład do organizacji międzynarodowych, a także zapewnia na wielu obszarach bezpieczeństwo samodzielnie i we współpracy z głównymi partnerami strategicznymi.
EÚ zohráva dôležitú úlohu pri podpore a nastolení mieru, keďže je najväčším obchodným partnerom na svete a poskytovateľom pomoci, kľúčovým činiteľom v rámci medzinárodných organizácií a významným poskytovateľom ochrany vlastnými prostriedkami i spoločne s kľúčovými strategickými partnermi.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10