gao – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'129 Ergebnisse   813 Domänen   Seite 7
  7 Résultats www.foreca.com  
+34° Gao, Mali
+35° Wad az Zakī, Sudan
+33° Al Hilālīyah, Sudan
+35° Wad az Zakī, Sudan
+31° Kukawa, ナイジェリア
+34° Ansongo, Mali
+35° Wad az Zakī, Sudan
+33° Birnin Konni, Niger
+35° Wad Rāwah, Sudaan
ओसांक: 45°
+35° Wad az Zakī, Sudan
+31° Kukawa, Nígería
+28° Gambaru, Nigeria
Wad Rāwah, Sudan
+35° Wad Rāwah, ซูดาน
+33° Al Hilālīyah, Sudan
শিশিরাঙ্ক: 45°
ਓਸਾਂਕ: 45°
பனிப்புள்ளி: 45°
+34° Gao, Малі
ડ્યુપોઇન્ટ: 45°
ಇಬ್ಬನಿಬಿಂದು: 45°
ഡ്യൂ പോയിന്‍റ്: 45°
  3 Résultats kabar.kg  
http://kabar.kg/eng/news/president-atambayev-awards-minister-of-commerce-of-china-gao-hucheng-the-danaker-award/
http://kabar.kg/tur/news/cumhurba-kan-atambayevden-destek-ve-yard-m-talimat/
  2 Résultats www.vercalendario.info  
Li, Gao-feng; Hu, Yi-gao; Ding, Wei; Tan, Jun; Chen, Xin; Luo, Tao; Zhang, Bo; Liu, Xiao-jia: Reconstruction of Tragus and External Auditory Meatus using Remnant Auricle during Microtia Reconstruction Facial Plastic Surgery; Issue 02, 2018
Li, Gao-feng; Hu, Yi-gao; Ding, Wei; Tan, Jun; Chen, Xin; Luo, Tao; Zhang, Bo; Liu, Xiao-jia: Reconstruction of Tragus and External Auditory Meatus using Remnant Auricle during Microtia Reconstruction Facial Plastic Surgery; Ausgabe 02, 2018
  3 Résultats www.braugartenforst.com  
Gao attack highlights fragility of Mali peace process
Processus de paix au Mali : l’ONU s’impatiente
  5 Résultats www.macba.cat  
GAO Improvisation
Improvisación GAO
  18 Résultats forum.litomerice.cz  
Gao Shiming
李振华
  11 Résultats www.nserc-crsng.gc.ca  
... Gao, Jun J Department Physics, Engineering Physics & Astronomy, Queen's, EQPEQ,
... Calvert, Andrew J Département Earth Sciences, RGPIN, Deep seismic imaging of developing
  3 Résultats forumspb.com  
Gao Jianping, Chairman of the Board of Directors, Industrial Bank Co Ltd.
Фульвио Конти, Главный исполнительный директор Enel SPA
  2 Résultats dr-hadavi.ir  
Namiki Iroshizuku 15ml Ink - Morning Glory (asa-gao)
Namiki Iroshizuku 15ml Inkt - Morning Glory (asa-gao)
  4 Résultats nicheradio.co.za  
Contact: Wei Gao
Telefon: +7 499 723-75-73
  5 Résultats www.canadainternational.gc.ca  
Commerce: GAO Hucheng
Commerce : GAO Hucheng
  www.lecompa.fr  
I will not cry out. The master has chosen the gao yord design for me, the nine peaks representing Meru Mountain, the center of the universe in Buddhist cosmology. I have already paid homage at the shrine, made the requisite offering which the hotel obligingly provided since I had come unprepared.
Stellt man sich diese Geschichte als Tattoo vor, nähern wir uns nun dessen Vollendung. Es fehlen nur die letzten ­Stiche. Sie werden mehr schmerzen als alle vorherigen – denn sie gelten mir, dem Reporter. Vorhin im Hof hat Ajarn Boo erklärt, dass er keinen Kunden mehr habe, ein Termin sei abgesagt worden. Er könne aber jemanden von uns stechen. Ich erinnere, wie der Fahrer zurückweicht, der Übersetzer lacht, der Fotograf schweigt. Ich erinnere, dass ich die Hand hebe. Neugierde? Leichtsinn? Ich bin nicht gläubig, nicht spirituell. Ich glaubte aber, Sak Yant selbst erfahren zu müssen, um es zu verstehen. Zuschauen ­genügt nicht mehr. Und so hocke ich – den Oberkörper entblößt, die Arme gefaltet, ein Kissen unterm Kinn – vor Ajarn Boo. Ich werde nicht schreien. Der Meister will mir Gao Yord stechen, die neun Spitzen, die den Berg Meru zeigen, die Mitte des Universums in der buddhistischen Kosmologie. Zuvor habe ich am Schrein gehuldigt. Ich habe eine Gabe niedergelegt, die mir, weil ich unvorbereitet gekommen war, vom Hotel gestellt wurde. Umarme den Schmerz. Lass dich fallen. Fang bloß nicht zu weinen an. Ich zittere. Ajarn Boo beugt sich zu mir.
  2 Résultats www.vas.tsynsth.com  
Gao Zhisheng : Speaking from My Heart
Minimale Zugeständnisse - China lockert Inter
  www.arcticiceland.is  
The project’s home and leadership will be shared by the Nansen Environmental and Remote Sensing Centre (NERSC) in Bergen (Dr Yongqi Gao as lead) and the Stefansson Arctic Institute (Dr Astrid Ogilvie as co-lead).
Tvær stofnanir munu sjá um að vista verkefnið og stýra því. Annars vegar norska stofnunin Nansen Environmental and Remote Sensing Centre (NERSC) í Bergen með Dr. Yongqi Gao sem stjórnanda og hins vegar Stofnun Vilhjálms Stefánssonar á Akureyri með Dr. Astrid Ogilvie sem meðstjórnanda.
  2 Résultats www.tedi.com  
Xiao Gao by Kimberly Geswein
Xiao Gao von Kimberly Geswein
  2 Résultats www.adaptive-vision.com  
Huaxin Gao
上原 拓也
  deleguescommerciaux.gc.ca  
Ms. Lei (Lavender) Gao
Mme Lei (Lavender) Gao
  12 Résultats hc-sc.gc.ca  
Boyer, G.L., Yang, X., Patchett, E.A., Gao, H. and Satchwell, M.F. Cyanobacteria toxins in upstate New York waters: a comparison on Onondaga Lake and Oneida Lake. Summary of a poster presentation at the 2nd Annual Onondaga Lake Conference, November 20, 2000, Syracuse, NY (2001).
Boyer, G.L., Yang, X., Patchett, E.A., Gao, H. et Satchwell, M.F. Cyanobacteria toxins in upstate New York waters: a comparison on Onondaga Lake et Oneida Lake. Sommaire d'une communication affichée à la 2e Conférence annuelle du lac Onondaga, 20 novembre 2000, Syracuse, New York (2001).
  9 Résultats www.unwomen.org  
Women at a modern irrigation technology training hosted by UN Women in Qingtongxia, China (Photo credit: UN Women/Hong Gao).
Des femmes en train de suivre une formation aux techniques modernes d’irrigation organisée par ONU Femmes à Qingtongxia, en Chine (Crédits photos: ONU Femmes/Elise Skarsaune).
  2 Résultats www.icaiam.com  
On October 16, 2018, the Aspen Institute Germany hosted and exclusive dinner and discussion on the topic “Digital China: Rise of the Silicon Middle Kingdom” with Dr. Edward Tse, Founder and CEO of Gao Feng Advisory Company and former Chairman for Greater China of Booz & Company.
Am 16. Oktober 2018 lud das Aspen Institute Germany zu einem exklusiven Dinner zum Thema „Digital China: Rise of the Silicon Middle Kingdom“ mit Dr. Edward Tse, Gründer und CEO der Gao Feng Advisory Company sowie ehemaliger Vorsitzender für Großchina bei Booz & Company, ein. Bei dem Abendessen wurde diskutiert, inwiefern China den USA und Europa ein alternatives Modell für die Entwicklung neuer Technologien im Bereich der künstlichen Intelligenz, Blockchain und der Quanteninformationsverarbeitung entgegensetzt. Die Teilnehmer sprachen auch über die Stärken und Herausforderungen von Chinas rasant wachsenden Tech-Giganten wie Alibaba, Tencent und Baidu. Ferner stieß die chinesische Perzeption des aktuellen Handelskonflikts mit den USA sowie der Umgang mit Kryptowährungen auf großes Interesse. Thematisiert wurden auch geostrategische Implikationen, die sich durch Chinas rasanten technologischen Fortschritt ergeben.
  www.pasderouge.com  
While descending on the glacier of the 4700 meters high Darkot Pass, he tried to trace the route of a military expedition described in the Tang Annals, that crossed the Pamir and Hindukush and descended towards Gilgit under the leadership of Gao Xianzhi in 747.
En abril de 1906 cruzó la frontera india y pasó por Swat, Dir, Chitral y Mastuj, recogiendo datos históricos y etnográficos. Mientras descendía por el glaciar del paso de Darkot, a 4700 metros de altura, intentó seguir el recorrido de aquella expedición militar que, según los Anales Tang, en 747 cruzó el Pamir y Hindukush y bajó hacia Gilgit al mando de Gao Xianzhi. Stein obtuvo permiso del rey afgano para cruzar Wahan y el Pamir afgano, y luego tomó un respiro en Kashgar, en casa de su amigo el residente inglés Sir George Macartney (1867-1945). Aquí contrató al chino Jiang Siye como secretario, de quien siempre hablará con gran reconocimiento en su obras posteriores.
1906 áprilisában indult az indiai határszélroll, majd Szvát, Dir Csitrál és Masztúdzs területén áthaladva történeti és etnográfiai adatokat gyujtött. A Darkót hágón (4700 méter) át, annak gleccserén leereszkedve annak a tang-kori annalesekben megörökített katonai expedíciónak az útvonalára igyekezett fényt deríteni, amelyik 747-ben egy kínai tábornok, Gao Xianzhi vezetésével kelt át a Pamíron és a Hindukuson, és ereszkedett le Gilgit területére. Stein Afganisztán királya engedélyével Váhán területén és az afgán Pamíron szabadon átvonulhatott, majd Kásgarban barátja, a terület angol rezidense, Sir George Macartney (1867-1945) házában pihent meg, s ott fogadta fel titkárául a kínai Jiang Siye-t, akinek szolgálatairól és tudományos segédkezéseirol mindig oly nagy elismeréssel nyilatkozott a késobbiekben.
  11 Résultats blog.hospitalclinic.org  
This is an unofficial figure calculated based on the method proposed by the US government’s General Accounting Office (GAO) report and The EBMT Activity Survey 2006 on Hematopoietic Stem Cell Transplantation: Focus on the Use of Cord Blood Products.
Se estima que en la Unión Europea más de 11.000 pacientes requieren un trasplante  alogénico (de una fuente externa al cuerpo del paciente) de células madre hematopoyéticas (sangre). Es una cifra no oficial calculada con el método propuesto en el informe de la General Accounting Office (GAO) de Estados Unidos y el Informe de Actividad del EBMT para 2006 sobre trasplante de células madre hematopoyéticas: profundizar en el uso de productos de la sangre de cordón umbilical.
S’estima que a la Unió Europea més de 11.000 pacients requereixen un trasplantament al•logènic (d’una font externa al cos del pacient) de cèl•lules mare hematopoètiques (sang). És una xifra no oficial calculada amb el mètode proposat en l’informe de la General Accounting Office (GAO) dels Estats Units i l’Informe d’Activitat de l’EBMT per al 2006 sobre trasplantament de cèl•lules mare hematopoètiques: aprofundir en l’ús de productes de la sang de cordó umbilical.
  2 Résultats www.wu.ac.at  
She will give a talk on "The In­terest Sens­it­iv­ity of Cor­por­ate Cash" (joint with Xiaodan Gao and Na Zhang).
Titel: The Inte­rest Sensi­ti­vity of Corpo­rate Cash (gemeinsam mit Xiaodan Gao and Na Zhang)
  3 Treffer www.99.media  
1461 – Shanjun Gao
1455 – Oranous Fathi Moeen
  4 Treffer www.ccdc.com.hk  
Felicia GAO Lulu GAO
吳雨非 吳嫣然 吳奕萱
  6 Treffer www.omct.org  
China: Incommunicado detention of Mr. Gao Zhisheng
Chine: Détention au secret de M. Gao Zhisheng
China: Detención en incomunicación del Sr. Gao Zhisheng
  61 Treffer www.hkfa.com  
Gao, Wen
高文
  www.apartamentosalta.com  
◆Gao/Shimizu Lab.
◆高・清水研究室
  8 Treffer www.vsi-isbc.org  
http://www.gao.gov/special.pubs/pe1015.pdf
Using Structured Interviewing Techniques
  3 Treffer www.jst.go.jp  
Gao YuCheng
(タイ)
  2 Treffer www.spring8.or.jp  
Weilin Gao
Cu-Ni-Sn系合金の微細構造調査
  www.caritas.org  
Caritas welcomes strangers and offers them food and shelter, whatever their legal status. In the desert of Mali, the Caritas Gao Migrant House provides a resting place during their departure and return trips.
Au cours de leur voyage vers d'autres pays, les migrants traversent parfois des déserts et des océans et connaissent la faim, la maladie et le désespoir. Caritas accueille les étrangers et leur offre le vivre et le couvert, quelle que soit leur situation juridique. Dans le désert du Mali, la Maison du migrant de Gao offre un lieu de repos à ceux qui partent ou qui reviennent. On y trouve de quoi manger et un soutien médical et psychologique.
El viaje a otro país puede llevar a los emigrantes a atravesar desiertos y mares. Eso podría exponerlos al hambre, las enfermedades y la desesperación. Caritas acoge a los extranjeros, ofreciéndoles comida y refugio, sin tener en cuenta su estatus legal. En el desierto de Mali, la casa de migrantes de Caritas Gao facilita un lugar para descansar durante el viaje de salida y retorno. Ofrece comida y asistencia médica/psicológica.
  www.braille.ch  
g is never found before an i; j is never found before an a. Thus g/j followed by iong must mean "jiong" and g/j followed by ao must mean "gao". (Perhaps this could be compared with Italian where g represents a different sound before e and i than before a, o and u.)
Zum Teil wird ein Braillezeichen für zwei verschiedene Laute angegeben. Diese Technik braucht es, da es mehr Laute als Braillezeichen gibt. Sie führt aber zu keinen Problemen, weil nur gewisse Lautkombinationen überhaupt vorkommen. Hier ein paar Beispiele:
  elearning.comesbhp.pl  
© Alice Gao/Commission Canadienne du Tourisme The City of Westmount comes next. The bus takes you along a park by the same name, and by a hub of buildings housing public institutions, like Victoria Hall and Westmount’s magnificent library.
De la station Villa-Maria (ligne orange), où on peut monter à bord de la ligne 24 en direction est. On remonte d’abord le boulevard Décarie pour rejoindre la rue Sherbrooke : c’est le quartier Notre-Dame-de-Grâce, où la rue est commerçante et résidentielle, occupée, vivante.
  17 Treffer er-web.jmk.ynu.ac.jp  
(Gao Bingzhao, Naohiro YAMAGUCHI)
(石上 孝、長縄 尚、平松広道、眞田一志)
  www.villa-morissolina.it  
Gao, Qi ( 1 items )
宇枝 亜里沙 ( 1 件 )
  6 Treffer www.math.leidenuniv.nl  
By Ziyang Gao
Door Ziyang Gao
  www.fieretvis.nl  
Claude Grunspan (Bomarzo, Gao Rang) paints an unconventional portrait of a no less unconventional person, a fabulous introduction to Anne Van der Linden’s work and a clever presentation of a series of savage and fascinating pictures.
Connaissez-vous Anne Van der Linden ? Artiste de grand talent, à la fois peintre, dessinatrice et illustratrice, elle a réussi à imposer une œuvre traversée de femmes dévorant leurs amants dans un acte d'amour ou d’enfants étripant leur mère. Elle est aussi la cofondatrice avec l'artiste Olivier Allemane de la revue Freak Wave, consacrée à la culture underground.
  www.sse.gov.on.ca  
Golf Association of Ontario (GAO)
Federation of Ontario Cottagers' Associations (FOCA)
  9 Treffer www.microsonic.de  
Artist: Gao Ruiming
Artist: Mao Yili
Artist: Liu Zhenghui
Artist: Zhang Quanzong
Produsen: Zhang Quanzong
  2 Treffer tomeva.fr  
Felicia GAO Lulu GAO
吳雨非 吳嫣然 吳奕萱
  2 Résultats www.i2bio.org  
Al Schmidt is a former senior analyst at the non-partisan U.S. Government Accountability Office (GAO) – the investigative arm of Congress. He assisted members of Congress, both Democratic and Republican, in conducting oversight of government agencies, programs, and policies – anywhere that taxpayer dollars were spent – to identify and eliminate waste, fraud, abuse, and mismanagement.
Al Schmidt es un ex analista de la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobiereno de los EE.UU.(GAO) - el brazo investigador del Congreso. El asistió miembros del Congreso, tanto demócratas como republicanos, en la supervisión de las agencias gubernamentales, programas y políticas - en cualquier lugar que el dinero de los contribuyentes se gastan - para identificar y eliminar el desperdició, el fraude, el abuso y la mala administración.
  10 Résultats www.detransparanteketen.nl  
[Gao-16]“Estimation of Cardiac Motion in Cine-MRI Sequences by Correlation Transform Optical Flow of Monogenic Features Distance”, Physics in Medicine and Biology, vol. 61, pp. 8640-8663, 2016.
[Gao-16]B. Gao, Liu, W., Wang, L., Liu, Z., Croisille, P., Delachartre, P., et Clarysse, P., « Estimation of Cardiac Motion in Cine-MRI Sequences by Correlation Transform Optical Flow of Monogenic Features Distance », Physics in Medicine and Biology, vol. 61, p. 8640-8663, 2016.
  25 Résultats liu.se  
Feng Gao
Linlong Deng
  2 Résultats www.mim.be  
Xuewen Gao (cello and erhu) & Marie Boulenger (piano)
Xuewen Gao (violoncelle et erhu) & Marie Boulenger (piano)
  www.asproseat.org  
Director: GAO Hang
Directrice: GAO Hang
Directora: GAO Hang
مدير: GAO Hang
Директор: GAO Hang
司长: GAO Hang
  www.banqueducanada.ca  
Pengjie Gao and Hayong Yun
Pengjie Gao et Hayong Yun
  landesmuseum-trier.de  
CEO of Chinatrust Commercial Bank of China, Gao, Ren-Jie
CEO del Chinatrust Commercial Bank of China, Gao, Ren-Jie
  2 Résultats www.government.by  
Belarus invites China to step up work on joint projects, Prime Minister of Belarus Sergei Sidorsky said as he met with Deputy Commerce Minister of China Gao Hucheng on 29 June.
Пресс-конференция Заместителя Премьер-министра Республики Беларусь Петра Прокоповича по теме «Комплексная модернизация экономики» прошла 22 марта в Доме Правительства.
Беларускі інавацыйны тыдзень пройдзе ў лістападзе 2011 года ў Мінску. Адпаведнае рашэнне прынята распараджэннем Прэм'ер-міністра Беларусі ад 21 чэрвеня 2011 года нумар 83р.
  fr.euronews.com  
French and Malian forces retook Timbuktu and Gao this week, removing control of the Niger River Bend from jihadist militants. The population…
Les forces maliennes et françaises ont repris cette semaine la ville de Tombouctou et de Gao, assurant le contrôle de l’ensemble de la…
Después de dos semanas de espera, los chipriotas han podido sacar dinero tras la reapertura de los bancos el jueves. Pese a la preocupación y…
Le forze maliane e francesi hanno riconquistato le città di Timbuctu e di Gao, assicurando il controllo dell’ansa del fiume Niger. Per…
Fransız ve Malili askerler geçen hafta Timbuktu ve Gao şehirlerini ele geçirdi. Nijer nehri bölgesini güvenlik altına aldı. Cihat yanlılarının…
  2 Résultats www.panapress.com  
AIMF president hails liberation of Malian cities, Gao, Timbuktu
La Belgique va participer à la Mission EUTM au Mali
Bélgica ausente da Missão Europeia de Formação do Exérxito do Mali
افتتاح مؤتمر وزاري في بروكسيل حول الأزمة في مالي
  14 Résultats www.cicr.org  
In northern Mali – where cholera is endemic – maintaining the drinking-water supply to the cities of Gao, Kidal and Timbuktu is a major public-health issue. The lives of 115,000 people are at stake.
Alors que les hostilités se sont intensifiées depuis hier à Bangui, en République centrafricaine, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) lance un appel au respect de la population civile, des personnes ne participant pas ou plus aux combats, des blessés, des structures médicales et du personnel de la Croix-Rouge.
Hoy, el CICR y la Media Luna Roja de Sudán comenzaron a distribuir raciones alimentarias para un mes y artículos domésticos esenciales para más de 7.200 personas en Kabkabiya, Darfur Norte.
بات سكان مدينة "كيتشانغا" الواقعة في منطقة "مازيسي" بمقاطعة "شمال كيفو"، عقب المعارك الضارية التي عصفت بهذه المدينة طوال عدة أيام، في حالة مأساوية يُرثى لها.
Около 7 тыс. малийцев (лица, которые были вынуждены покинуть свои дома в связи с боями в районе г. Диабали, а также приютившие их семьи) в настоящее время получают продукты питания и предметы первой необходимости в городах Нионо, Кала Сегида и Марико.
  5 Résultats saynotoviolence.org  
“It is women who generate revenue to cover most of the family’s expenses and today these women do not have the right to trade or go to the market for something that will keep the family going,” complained Dominique, from Gao.
Asimismo, realizaron declaraciones con gran emotividad acerca de la situación de extrema violencia que reina en el norte del país. Hay violaciones y casamientos forzados en las ciudades que están bajo el control de esos grupos armados, y las mujeres deben cubrir sus caras y esconderse en busca de protección. También destacaron el costo económico de la crisis.
  ifsd.ca  
Before the Desert report is the result of a pilot phase of Mixed Migration Monitoring Mechanism initiative (4Mi) in West Africa, with a limited number of monitors placed in Gao, Mopti and Timbuktu in Mali as well as Agadez and Niamey in Niger.
Ce rapport est le résultat d’une phase pilote de l’initiative Mécanisme de Surveillance des Migrations Mixtes (4Mi) en Afrique de l’Ouest, avec un nombre d’observateurs placés à Gao, Mopti et Tombouctou au Mali, ainsi qu’Agadez et Niamey au Niger.
  2 Résultats www.medecinsdumonde.org  
The NGO Doctors of the Worldhas been active for several years in the regions of Gao, Kidal, Mopti and Kayes, where it provides healthcare to the population in several health facilities and two hospitals.
L’ONG Médecins du Monde est active depuis plusieurs années dans les régions de Gao, Kidal, Mopti et Kayes, où elle assure des soins de santé auprès de la population dans plusieurs centres de santé et hôpitaux. Dans les deux régions du nord, des bombardements aériens ont été rapportés, mais nos équipes sur le terrain restent actives.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow