brun – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16'637 Results   2'078 Domains   Page 5
  7 Treffer www.documents.clientearth.org  
  56 Treffer gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Les coloris sont tout aussi bien équilibrés que les dessins. Outre les coloris naturels tels que crème, beige, gris et brun, la palette finement nuancée héberge un spectre de tons de laiton et différents dégradés de vert et de bleu.
URBAN ist der schönste Beweis, dass auch kleine Details für große Auftritte sorgen können. Ausgewählte Mini-Muster mit gekonnten Materialmischungen und interessanten Strukturen sind die perfekte Basis für spannungsreiche Kombinationen, die auf Eyecatcher-Effekte souverän verzichten. Ähnlich ausgeglichen wie die Dessinierung präsentiert sich auch die Farbgebung der vollen Kollektion. Zur fein abgestimmten Palette gehören neben zahlreichen Naturcouleurs wie Creme, Beige, Grau und Braun auch ein Spektrum Messingtönen sowie die verschiedensten Schattierungen von Grün und Blau.
Brun
Brown
Marrones
Marroni
Castanho
Bruin
  www.rivieravenezia.it  
QL 3004 brun
QL 3004 brown
QL 3004 braun
  www.tools-and-technologies.de  
« … dans quelques mots : Appui facile à utiliser, d'AOL d'adapteur, excellente aide en ligne, LAN et appui BRUN GRISÂTRE »
“… en algunas palabras: La ayuda fácil de utilizar, de AOL de adaptador, la ayuda en línea excelente, el LAN y el DUN apoyan”
“… in alcune parole: Il supporto di AOL e di facile impiego di adattatore, l'aiuto in linea eccellente, la lan ed il DUN sostengono„
  3 Treffer www.x-troy.com  
Le grenadille est utilisé depuis des siècles pour les instruments en bois. Il est d'un brun rougeâtre à noir et très résistant à l'humidité. Malgré la dureté du bois, les flûtes en grenadille se fendent très peu lorsqu'elles sont bien entretenues.
It has been used for woodwind instruments for centuries. It is reddish-brown-black and very resistant to moisture. Even though it is a hard wood, well-cared for grenadilla flutes are less susceptible to cracking. Grenadilla makes the sound earthy, powerful and very carrying.
wird für Holzblasinstrumente bereits seit Jahrhunderten verwendet. Es ist rötlich-braun bis schwarz und sehr resistent gegen Feuchtigkeit. Flöten aus Grenadill sind bei guter Pflege trotz des harten Holzes wenig rissempfindlich. Der Klang der aus Grenadill gefertigten Instrumente ist kernig, kräftig und sehr tragfähig.
  12 Treffer fondillon.org  
VISIONBLUE Brun
VISIONBLUE Brown
VISIONBLUE Bruin
  18 Treffer www.molnar-banyai.hu  
Substrat brun pour aquariums à crevettes
Brown substrate for shrimp aquariums
Sustrato marrón para gambarios
Substrato marrone per acquari con gamberi
Специальный грунт для аквариума с креветками, коричн.
Karides akvaryumları için kahverengi zemin toprağı
  22 Treffer dermis.multimedica.de  
  15 Treffer www.ot-scafidi.com  
Affection autosomique dominantes caractérisée par un épaississement des ongles des mains et des pieds. Les patients dès la petite enfance présentent une hypertrophie et une décoloration jaune-brun des ongles associées dans certains cas, à une hyperkératose.
Hereditary disorder characterized by thickened fingernails and toenails. Several clinical variants have been described. Patients present at birth or during the first year of life with hypertrophy and yellowish-brown discolouration of the nails, in some cases associated with nail bed and hyponychial hyperkeratosis. Hyperkeratosis and hyperhidrosis of the palms and soles, acral bullae, follicular keratosis, and oral leukokeratosis may also occur. Autosomal dominant inheritance is the rule, although cases transmitted in an autosomal recessive form have also been reported.
  4 Treffer www.decopatch.com  
Vinaigre balsamique de Modène « Desire » : obtenu selon la chaîne de l'IGP, Indication géographique protégée, est le résultat d’un savant mélange de moût de raisin cuit et de vinaigre de vin, tous vieillis en fûts de chêne pour lui donner ces saveurs qui peuvent garantir les origines de l'artisanat autochtone. Et’ un riche brun couleur et odeur condiment aigre-doux persistante et importante acidité.
Balsamic vinegar of Modena "Desire" : obtained according to the IGP chain, Protected Geographical Indication, is the result of a skilful mixture of cooked grape must and of wine vinegar, all aged in oak barrels to give it those flavors that can guarantee the origins of indigenous craftsmanship. And’ a rich brown colour and smell sweet and sour condiment persistent and important acidity.
  www.shopping-feed.es  
Ingrédients: Farine de blé, graisses et huiles végétales (régulateur d’acidité: acide citrique, émulsifiant: E-471, antioxydant E-320), sirop de sucre brun (4,3%) dextrose, sel  marin, poudres à lever: bicarbonate d’ammonium et bicarbonate de sodium, un extrait d'orge de malte, parfum : une cannelle et émulsifiant: lécithine de tournesol.
Ingredients: Wheat flour, fats and vegetable oil (acidity regulator: citric acid, emulsifier E-471, antioxydant E-320), caramelised brown sugar (4,3%), dextrose, sea salt, raising agents: ammonium and sodium bicarbonate, malt extract, flavouring: cinnamon and emulsifier soy lethicin.
Zutaten: Weizenmehl, Zucker, pflanzliches Fett und Öl (Säuerungsmittel: Zitronensäure, Emulgator E471, Antioxidationsmittel:E-320), brauner Zuckersirup (4,3%), Dextrose, Meersalz, Backtriebmittel (Natriumbicarbonat und Natron), malzhaltiges Gerstenextrakt, Zimtaroma, Emulgator: Sojalecithin.
  21 Treffer www.dermis.net  
C’est l’Australie qui a fait œuvre de pionnier en matière de paquet dit «neutre ». Elle a introduit en 2012, dans le cadre d'un durcissement général des dispositions législatives, le paquet neutre de couleur vert brun pour les produits du tabac.
Vorreiter für das sogenannte «Plain packaging» ist Australien, welches 2012, im Zuge einer allgemeinen Verschärfung der gesetzlichen Bestimmungen, einheitliche Verpackungen für Tabakprodukte in einem bräunlichen Grünton einführte.
  5 Treffer www.montblanc.com  
Affection autosomique dominantes caractérisée par un épaississement des ongles des mains et des pieds. Les patients dès la petite enfance présentent une hypertrophie et une décoloration jaune-brun des ongles associées dans certains cas, à une hyperkératose.
Hereditary disorder characterized by thickened fingernails and toenails. Several clinical variants have been described. Patients present at birth or during the first year of life with hypertrophy and yellowish-brown discolouration of the nails, in some cases associated with nail bed and hyponychial hyperkeratosis. Hyperkeratosis and hyperhidrosis of the palms and soles, acral bullae, follicular keratosis, and oral leukokeratosis may also occur. Autosomal dominant inheritance is the rule, although cases transmitted in an autosomal recessive form have also been reported.
  ev.reactos.org  
Une ceinture fine en cuir brun moyen fermée par une boucle neutre, qui se porte aussi bien avec des tenues simples que plus habillées. Un accessoire polyvalent qui résistera à l’épreuve du temps.
A slim belt in medium brown leather with a neutral buckle can slide between dress and casual, making it a versatile purchase that can stand the test of time.
  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Forme habituellement globulaire ou peu globuleuse, avec un péridium noir à pustules pyramidales striées transversalement, bien évidentes. Toujours claire, la couleur de la gleba varie du rosé au brun et elle est sillonnée de très nombreuses veinures blanches.
Usually of globular or slightly globular form, with a black peridium with pyramid shaped lumps, which stretch crossways and which are highly visible. The gleba is always light in colour, ranging from red to brown, etched by dense white veining. The spores are alveolar.
  www.thealpinagstaad.ch  
5. C'est un café, nous allons donc utiliser l'infographie pour sélectionner une couleur appropriée pour des aliments et des boissons. Rouge et jaune, les couleurs sont de bons choix, ou peut-être brun, pour la couleur du café.
5. Dies ist ein coffee-shop, verwenden wir also die Infografik, um eine Farbe auszuwählen angemessen für Essen und trinken, Objekte. Rote und gelbe Farben sind eine gute Wahl, oder vielleicht Braun, für die Farbe des Kaffees. Ändern Sie die Farbe, passen Sie die Größe nach Ihren wünschen.
  153 Treffer www.luontoportti.com  
Equipé d’un écran extra large pour les projections en 2D ou 3D, de fauteuils exclusifs, de canapés confortables et d’ottomans en cuir brun et laine anthracite, l’Auditorium est l’espace idéal pour vos réunions, vos séminaires ou vos présentations de plus grande envergure.
Boasting an extra-large screen for 2D and 3D projections, as well as executive armchairs, comfortable sofas and ottomans in brown leather and charcoal-toned wool, the Auditorium is an ideal space for important meetings, seminars and presentations.
Goéland brun
Goldeneye
Gaviota enana
Gråmåge
Gråsparv
  19 Treffer www.jukethat.com  
Disponible en brun et en tailles S / XXXL
Available in Brown and available in sizes S / XXXL
In Farbe Brown und in den Größen S / XXXL erhältlich
Disponible en marrón y en tallas S / XXXL
Disponibile in marrone e disponibile nelle taglie S / XXXL
Uitgevoerd in Bruin en verkrijgbaar in de maten S t/m XXX
  www.podereugolini.it  
dans Marroneto rassembler et vendre de qualité supérieure organiques brun.
in Marroneto gather and sell brown organic quality.
Sie werden in eigenen Maroni-Wäldern geerntet und als biologische Früchte von höchster Qualität verkauft.
  52 Treffer smika.vn  
Brun
Brown
Marrones
Marroni
Castanho
Bruin
  6 Treffer ehne.fr  
NAPPE INDIVIDUEL BRUN
TISCHSET BRAUN
MANTEL INDIVIDUAL MARRON
  www.visitokinawa.jp  
Brun (2)
Braun (2)
Bruin (2)
  2 Treffer twitcasting.tv  
Effet partiel contre le rhizoctone brun.
Teilwirkung gegen Rhizoctonia-solani-Krankheit.
Azione parziale contro la rizottonia (Rhizoctonia solani).
  eatinnovation.com  
La délicate gazelle "springbok" est un magnifique animal avec sa bande sombre sur le côté contrastant avec son dos brun pâle et son ventre blanc.
The delicate springbok is a beautiful animal with its dark side band contrasting the light brown back and white belly.
La delicada gacela es un hermoso animal con una franja oscura al lado que hace contraste con su espalda café claro y su barriga blanca.
  www.unifr.ch  
Pour la rue de l'Industrie 14, vous avez besoin d'un câble spécial. Raccordez le bout avec la double-fiche verticalement dans les carrés brun et vert de la prise multimédia.
About the rue de l'Industrie 14, you need to use a specific cable. Plug verticaly the braun and green squares into the multimedia connector.
Für die "Rue de l'Industrie 14" gibt es ein spezielles Adapterkabel. Das Ende mit der doppelten Belegung ist vertikal in das braune und grüne Viereck zu stecken.
  2 Treffer www.cames-grosshandel.de  
Termes: Aia Gipuzkoa août championnat moisson Euskadi campagne Iturrioz extérieur nature rural sport rural effort moissonneur torse homme plan moyen profil sueur brun duvet poitrine fatigue
Términos: Aia Gipuzkoa agosto campeonato siega Euskadi campa Iturrioz exterior naturaleza rural deporte rural esfuerzo segador torso hombre plano medio perfil sudor moreno vello pecho cansancio
hitzak: Aia Gipuzkoa abuztu txapelketa sega Euskadi zelai Iturrioz kanpoalde natura landatar herri-kirol ahalegin segalari gorputz-enbor gizon plano erdi profil izerdi beltzaran ile bular neke
  www.eurosailyacht.com  
La délicate gazelle "springbok" est un magnifique animal avec sa bande sombre sur le côté contrastant avec son dos brun pâle et son ventre blanc.
The delicate springbok is a beautiful animal with its dark side band contrasting the light brown back and white belly.
La delicada gacela es un hermoso animal con una franja oscura al lado que hace contraste con su espalda café claro y su barriga blanca.
  3 Treffer www.unifribourg.ch  
Pour la rue de l'Industrie 14, vous avez besoin d'un câble spécial. Raccordez le bout avec la double-fiche verticalement dans les carrés brun et vert de la prise multimédia.
About the rue de l'Industrie 14, you need to use a specific cable. Plug verticaly the braun and green squares into the multimedia connector.
Für die "Rue de l'Industrie 14" gibt es ein spezielles Adapterkabel. Das Ende mit der doppelten Belegung ist vertikal in das braune und grüne Viereck zu stecken.
  infovisual.info  
Ours géant à museau court: ancêtre géant de l'ours brun.
Sabre-toothed tiger: large fanged predator, ancestor of the tiger.
Enorme oso con hocico corte: enorme mamífero fósil semejante al oso pardo.
  www.infovisual.info  
Ours géant à museau court: ancêtre géant de l'ours brun.
Sabre-toothed tiger: large fanged predator, ancestor of the tiger.
Enorme oso con hocico corte: enorme mamífero fósil semejante al oso pardo.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow