kasse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      6'372 Ergebnisse   1'928 Domänen   Seite 5
  3 Treffer www.komora.cz  
Kasse
Checkout
Caisse
Cassa
  3 Treffer www.lesranchisses.fr  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
Ga door met winkelen Doorgaan naar betalen
  10 Treffer www.arraydev.com  
Zur Kasse
Check out
Commander
Confirmar
  14 Treffer www.zas.admin.ch  
Wer führt die Buchhaltung der Schweizerischen Ausgleichskasse (Kasse 27) ?
Who keeps the accounts of the Swiss compensation Office (Office 27)?
Qui tient la comptabilité de la Caisse suisse de compensation (caisse 27) ?
¿ Quién lleva la contabilidad de la Caja suiza de compensación (caja 27) ?
Chi gestisce la contabilità della Cassa svizzera di compensazione (cassa 27) ?
  shop.survarium.com  
Weiter zur Kasse
Proceed To Checkout
Proceder con el pago
Оформить заказ
  10 Treffer www.christopherreeve.org  
Warenkorb Zur Kasse
Panier Commander
Carrito Comprar
Carrello Ordinare
  70 Treffer www.restaurant-stone.cz  
Die Kasse ist immer verfügbar
Cash registers always available
Fonctions de caisse toujours disponibles
Cajas registradoras siempre disponible
Funzionalità di cassa sempre disponibili
  neuconnect-interconnector.com  
WEITER ZUR KASSE
PROCEED TO CHECKOUT
PASSER À LA CAISSE
PROCEDI ALL'ACQUISTO
  22 Treffer www.themolddr.com  
Zur Kasse
Commander
Pedido
Checkout
  6 Treffer kusadasilive.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
Seguir comprando Ir a la caja
  finovak.com  
Zur Kasse
Proceder al pago
お支払い手続きへ
  2 Treffer autotracking.eu  
Hinzufügen zur Kasse bereits vergeben
Ajouter Régler Non disponible
Añadir Procesar Pedido Ocupado
Add Finalizar Pedido Tomado
Toevoegen Afrekenen Geregistreerd
Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה סיום תהליך הרכישה תפוס
  3 Treffer www.htl.pl  
Wo man bezahlt, ist je nach Laden unterschiedlich, entweder an der Kasse oder am Tisch.
The place to pay depends on the Izakaya - you may be able to pay at your table or you may need to pay at the cash register.
Le paiement de la note s'effectue soit à la caisse soit à votre table, en fonction de l'Izakaya.
Il conto, a seconda del locale, si paga o al tavolo o alla cassa.
يختلف مكان الدفع اعتمادا على الحانات: في المنضدة الخاصة بك أو على منضدة الدفع في باب الخروج.
Untuk tempat pembayarannya berbeda-beda tergantung pada restorannya, ada yang di kasir ada juga yang di meja nya.
สถานที่ชำระเงินนั้น ขึ้นอยู่กับแต่ละร้าน ว่าจะต้องชำระที่โต๊ะหรือที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์
Nơi chi trả thì tùy theo quán mà khác nhau, có thể sẽ là quầy thanh toán, hoặc tại bàn.
  12 Treffer www.guangzhou-china-hotels.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
Continuar la compra Ir a la caja
Continua lo shopping Procedi con il checkout
Ga door met winkelen Doorgaan naar betalen
Seguir comprant Passar per caixa
Fortsæt indkøb Fortsæt til betaling
Fortsett å handle Fortsett til kassen
Продолжить покупки Перейти к оформлению
Fortsätt shoppa Gå till kassan
  5 Treffer www.mas-amarine.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continuer mes achats Commander
Continua lo shopping Procedi con il checkout
Pokračovat v nákupu Objednat
Fortsæt indkøb Fortsæt til betaling
Jätka ostlemist Jätka ostu vormistamisega
Vásárlás folytatása Fizetés
Continuaţi cumpărăturie Finalizați comanda
Pokračovať v nákupe Prejsť na objednávku
  11 Treffer www.inasti.be  
Diese Kasse wird Ihre konkrete Situation prüfen. Eventuell können Sie sich gleich anschließen lassen Das LISVS muss den vorläufigen Anschluss in jedem Fall noch bestätigen.
This fund will check out your actual situation. You may possibly register at that same time. In any event, the NISSE must later on confirm this temporary registration.
Celle-ci analysera votre situation concrète. Vous pouvez vous affilier provisoirement à la caisse d'assurances sociales, mais l'INASTI devra encore confirmer cette affiliation provisoire.
Dat fonds zal uw concrete situatie checken. Eventueel kunt u zich meteen laten aansluiten. Het RSVZ moet die voorlopige aansluiting hoe dan ook nog bevestigen.
  2 Treffer sirdsunveseliba.lv  
Hinzufügen zur Kasse bereits vergeben
Ajouter Régler Non disponible
Añadir Procesar Pedido Ocupado
Add Finalizar Pedido Tomado
Toevoegen afrekenen Geregistreerd
افزودن تکمیل سفارش تکراری
Добавить Продолжить Занят
Lägg till Kassan Taken
Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה סיום תהליך הרכישה תפוס
Əlavə et Sifariş Əldə edilmiş
  21 Treffer theurbansuites.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
Continuar la compra Ir a la caja
Continua lo shopping Procedi con il checkout
Continuar a comprar Finalizar compra
Ga door met winkelen Doorgaan naar betalen
Fortsæt indkøb Fortsæt til betaling
Jatka ostosten tekemistä Siirry kassalle
Fortsett å handle Fortsett til kassen
Kontynuuj zakupy Przejdź do realizacji zamówienia
Fortsätt shoppa Gå till kassan
  12 Treffer www.schulesta.ch  
Abmeldung zuhanden der AHV-Kasse
Départ à l'attention de la caisse AVS
Annuncio all'att. della Cassa AVS
  gijonsurfhostel.com  
Bezahlung an der Kasse.
Payment in the place itself.
Règlement au guichet.
Pago en la misma taquilla.
チケット売り場でお支払いください。
Pagament a la propia taquilla.
Оплата в кассе театра.
Ödeme gişede yapılmaktadır.
  4 Treffer www.lveplant.ru  
Mit dem Einkauf fortfahren Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
Continuar la compra Ir a la caja
  gift.lungarnocollection.com  
Bitte beachten Sie, dass wir bei Online-Verkäufen die Zahlung an der Kasse vornehmen, und nicht zum Zeitpunkt des Versands.
Veuillez noter que, pour les ventes en ligne, le paiement est accepté au point de caisse et non pas au moment de l'expédition.
Ten en cuenta que en las ventas online se realiza el pago en el momento de la confirmación y no en la fase de envío.
Si prega di notare che per le vendite online riscuotiamo il pagamento presso il punto di controllo e non al momento della spedizione.
Tenha em atenção que no caso das vendas online, recebemos o pagamento no momento de finalização da encomenda e não na fase de expedição.
Let wel dat voor de online verkoop we de betaling ontvangen op het moment van afrekenen en niet bij verzending.
  www.buendner-kunstmuseum.ch  
Kasse/Aufsicht:
Surveillance:
Cassa/Sorveglianza:
Cassa/Surveglianza:
  21 Treffer vietnamvisaonline.org  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continuer mes achats Commander
Continuar la compra Ir a la caja
Continue shopping Proceed to checkout
  www.riverwood-petfood.com  
Zum Warenkorb hinzufügen zur Kasse bereits vergeben
Añadir a Carro Procesar Pedido Ocupado
Aggiungi al carrello Cassa Preso
Adicionar ao carrinho Finalizar Pedido Tomado
Aan winkelwagen toevoegen Afrekenen Geregistreerd
Lägg till i kundvagnen Kassan Taken
Sepete Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה לעגלת הקניות סיום תהליך הרכישה תפוס
  thelousylinguist.blogspot.com  
Zum Warenkorb hinzufügen zur Kasse bereits besetzt
Añadir a Carro Procesar Pedido Ocupado
Registrar Finalizar Pedido Tomado
Aan winkelwagen toevoegen Afrekenen Geregistreerd
Lägg till i kundvagnen Kassan Taken
Sepete Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה לעגלת הקניות סיום תהליך הרכישה תפוס
  2 Treffer levii.it  
zur Kasse
Checkout
Cassa
  3 Treffer www.hotel-ahmedabad.net  
Kasse
Checkout
  www.daemon-tools.cc  
Kasse
Vérifier
Verifica
チェックアウト
계산
Do kasy
Оплатить
Çıkış
结帐
  casadecello.pt  
Zum Warenkorb hinzufügen zur Kasse bereits vergeben
Añadir a Carro Procesar Pedido Ocupado
Aggiungi al carrello Cassa Preso
Aan winkelwagen toevoegen Afrekenen Geregistreerd
Lägg till i kundvagnen Kassan Taken
Sepete Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה לעגלת הקניות סיום תהליך הרכישה תפוס
  7 Treffer manuals.playstation.net  
Passwort an Kasse benötigt
Require Password at Checkout
Demander le mot de passe au paiement
Richiedi password al pagamento
Wachtwoord vereist bij uitchecken
Требовать пароль при покупке
  2 Treffer www.tolek.com.pl  
"Die monatliche Gebühr ist sehr vernünftig. Ich werde nicht jedes Mal zur Kasse gebeten, wenn jemand eine Reservierung macht"
« Le prix mensuel est très raisonnable. J'apprécie le fait de ne pas payer à chaque fois que quelqu'un fait une réservation »
“La cuota mensual es muy razonable. Se agradece mucho que no te cobren una comisión cada vez que alguien te hace una reserva”
“I piani mensili sono molto abbordabili. Mi piace che Bookeo non fa pagare commissioni ogni volta che un cliente fa una prenotazione”
  3 Treffer verenpdf.com  
zur Kasse
Terminer
Ir a Caja
Cassa
إرسال الطلب
Afrekenen
تکمیل سفارش
Blagajna
Kosár
Gå til kassen
Продолжить >>
Gå till kassan
Satın al
סיום
結帳
ПРОДОЛЖИ
  2 Treffer www.union.twmail.net  
Hinzufügen zur Kasse bereits vergeben
Ajouter Régler Non disponible
Añadir Procesar Pedido Ocupado
Toevoegen Afrekenen Geregistreerd
افزودن تکمیل سفارش تکراری
Добавить Продолжить Занят
Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה סיום תהליך הרכישה תפוס
  13 Treffer www.stroblhof.com  
Teammitarbeiter (m/w/d) Service, Kasse und Verkauf
Projektleiter (m/w/d) für Bauprojekte
Projektleiter (m/w/d) für Bauprojekte
Projektleiter (m/w/d) für Bauprojekte
  6 Treffer www.tohei.com  
Sie können Ihren Gutschein an der Kasse einlösen. Durch das Eintragen des Gutscheincodes an der Kasse werden wir automatisch dessen Wert von der Gesamtsumme abziehen. Genießen Sie Ihren Preiserlass!
You can redeem your coupon at checkout. By entering the coupon code at checkout we will automatically deduct the value from the total amount. Enjoy your discount!
Vous pouvez utiliser vos coupons lorsque vous passez la commande. En entrant le code de votre coupon, la réduction se fera automatiquement. Profitez des réductions !
Puedes canjear tu cupón en el momento de pagar. Al introducir el código de descuento en el momento de pagar el sistema descontará automáticamente el valor de la cantidad total. ¡Disfruta de tu descuento!
  11 Treffer www.jukethat.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
Continuar comprando Pasar por caja
Continua lo shopping Procedi con il checkout
Verder winkelen Naar de winkelwagen
  en.tcs-asia.org  
Vermittlung, Kasse und Reservierung
Cultural mediation, ticket desk and museum attendant
Mediazione, cassa ed assistenza visitatori
  www.palaciodelflamenco.com  
Bezahlung an der Kasse.
Payment in the place itself.
Règlement au guichet.
Pago en la misma taquilla.
チケット売り場でお支払いください。
Pagament a la propia taquilla.
Оплата в кассе театра.
Ödeme gişede yapılmaktadır.
  22 Treffer www.garmingps.ch  
Drücken Sie auf Kasse
Push on checkout
Empujar en el pago y envío
Zatlačte na pokladně
Mendorong pada checkout
Wciskam na zamówienie
Нажмите на заказ
  toeflibtcourse.com  
Zum Warenkorb hinzufügen zur Kasse bereits besetzt
Añadir a Carro Procesar Pedido Ocupado
Aggiungi al carrello Cassa Taken
Aan winkelwagen toevoegen Afrekenen Geregistreerd
افزودن به کارت تکمیل سفارش تکراری
Tilføj til bestillingskurv Betaling Taget
Добавить в корзину Продолжить Занят
Sepete Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה לעגלת הקניות סיום תהליך הרכישה תפוס
  89 Treffer www.bergeninc.com  
Europäische Kasse
European Box Office
European Box Office
European Box Office
Bilheteria européia
  2 Treffer www.mckaypainting.com  
Hinzufügen zur Kasse bereits vergeben
Ajouter Régler Non disponible
Añadir Procesar Pedido Ocupado
Add Finalizar Pedido Tomado
Toevoegen Afrekenen Geregistreerd
Lägg till Kassan Taken
Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה סיום תהליך הרכישה תפוס
  50 Treffer pmt.cat  
Kasse
Checkout
Commander
Afrekenen
Kassa
Ödeme
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow