doses – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
21'828
Results
1'080
Domains Page 4
32 Résultats
www.efsa.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
17e colloque scientifique de l’EFSA sur les effets des faibles
doses
en toxicologie et en évaluation des risques
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
efsa.europa.eu
comme domaine prioritaire
EFSA's 17th Scientific Colloquium on low dose response in toxicology and risk assessment
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
efsa.europa.eu
comme domaine prioritaire
EFSA's 17th Scientific Colloquium on low dose response in toxicology and risk assessment
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
efsa.europa.eu
comme domaine prioritaire
XVII Colloquio scientifico EFSA sulla risposta alle basse dosi in tossicologia e nella valutazione del rischio
2 Résultats
www.nolting-online.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Radiologie à fortes
doses
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kollegium.ch
comme domaine prioritaire
Dosisintensives Röntgen
881 Résultats
www.iwsteel.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Doses
de rayonnement
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ccsn.gc.ca
comme domaine prioritaire
Radiation Doses
12 Résultats
www.blw.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
En présence de Poa spp., réduire les
doses
de moitié et augmenter la fréquence des traitements.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
blw.admin.ch
comme domaine prioritaire
Sind Poa spp. vorhanden, Aufwandmenge halbieren und Rasen häufiger behandeln.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
blw.admin.ch
comme domaine prioritaire
In presenza di Poa spp., dimezzare la dose e trattare il tappeto erboso più frequentemente.
52 Résultats
aref-rsk.men.gov.ma
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Apéritif : Une dose de crème de mûre pour quatre
doses
de vin blanc, crémant ou champagne.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cherry-rocher.fr
comme domaine prioritaire
“La mûre toujours” cocktail: a measure of crème de mûre, a measure of lemon juice, a measure of gin and a measure of orange juice.
www.kollegium.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Attestation radiologie à fortes
doses
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kollegium.ch
comme domaine prioritaire
Fähigkeitsausweis Praxislabor
planstlaurent.qc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les
doses
réduites d'herbicides en grandes cultures Publié en 2000 Catégorie(s) : Qualité de l'eau, Usages
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
planstlaurent.qc.ca
comme domaine prioritaire
Guide d'identification des ravageurs du pommier et de leurs ennemis naturels Published in 2000 Categorie(s) : Usages, Qualité de l'eau
30 Résultats
www.asc-csa.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Doses
limites d'exposition des astronautes aux rayonnements spatiaux
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
asc-csa.gc.ca
comme domaine prioritaire
Space Radiation Exposure Limits for Astronauts
www.acmefilm.lv
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
« La douleur chronique est un problème de plus en plus important sur le plan clinique, que nous soulageons principalement avec des opiacés depuis de nombreuses années. Son traitement reste difficile à cause du phénomène de tolérance, qui entraîne l’augmentation des
doses
et, par conséquent, l'apparition de graves effets secondaires. Dans le futur, la luminothérapie pourrait être une façon très efficace de soulager la douleur chronique et d’éviter les inconvénients des analgésiques courants », précise le Pr Séguéla.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
qprn.ca
comme domaine prioritaire
“Chronic pain is an increasingly big problem clinically and for many years we’ve relied only on opiates,” says Séguéla. “It’s hard to treat because of tolerance, making it necessary to increase dosages, which leads to serious side effects. Optogenetic therapy could be a highly effective way to relieve chronic pain while avoiding the side effects of traditional pain medication.”
2 Résultats
www.flyneo.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les chats sont connus pour refuser d'avaler des pilules. Les
doses
peuvent être très difficiles avec les chiens. Les grands animaux exotiques posent de nombreux défis uniques en matière de médicaments.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
smartmeds.ca
comme domaine prioritaire
As any pet owner is well aware, animals can be extremely difficult to treat with medications. Cats are notorious for refusing to swallow pills. Dosages can be very tricky with dogs. Large and exotic pets pose many unique medication challenges. From flavoured medications to solving dosage problems to preparing prescriptions for commercially discontinued products, we can tailor a medication’s strength, dosage form, and flavour to a pet’s specific needs.
4 Résultats
www.patipati.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La glycérine n'est pas un solvant aussi puissant que l'alcool, il faut employer des
doses
plus importantes, mais elle est sans danger pour les femmes enceintes, les jeunes enfants et les personnes âgées.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
clefdeschamps.net
comme domaine prioritaire
We also manufacture extracts using a base of vegetable glycerin. These glycerites, prepared using fresh plants from our own gardens, offer an effective way of treating children or people who are not able to tolerate alcohol. You must always dilute glycerites in a little water. As glycerin is not as potent a solvent as alcohol, you need to use larger doses, but it is quite safe for pregnant women, young children and the elderly. The glycerites are avalaible in 50ml format.
2 Résultats
okukun.starfree.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les études d’efficacité « fongicides » permettent notamment de déterminer les
doses
et le nombre d’application requis et d’évaluer le positionnement de votre produit.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
staphyt.com
comme domaine prioritaire
These “fungicide” efficacy studies enable you to determine the dosage and number of applications required and to evaluate your product timing.
28 Hits
www.euro.who.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Elle a permis aux États membres de faire le point sur leurs plans stratégiques nationaux, de définir leurs mesures de lutte contre les flambées de rougeole et d’examiner leurs défis actuels pour que chaque enfant reçoive deux
doses
de vaccin antirougeoleux.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euro.who.int
as primary domain
Following the launch, the participants engaged in an hour-long round-table discussion with representatives from four Member States in the European Region: Belgium, France, Germany and Switzerland. This discussion focused on the measles outbreaks under way in the western part of the Region. It enabled Member States to share updates on their national strategic plans, define their control measures for measles outbreaks and discuss their current challenges in reaching every child with two doses of measles-containing vaccine. It also opened a discussion about finding shared solutions to meeting the Region’s goal of eliminating measles by 2015.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euro.who.int
as primary domain
An die Eröffnungszeremonie schloss sich eine einstündige Podiumsdiskussion an, an der sich vier Mitgliedstaaten aus der Europäischen Region beteiligten: Belgien, Deutschland, Frankreich und die Schweiz. Die Diskussion konzentrierte sich auf Masernausbrüche, die derzeit im Westen der Region zu verzeichnen sind. Die Vertreter der Mitgliedstaaten tauschten sich bei dieser Gelegenheit über nationale strategische Pläne aus, beschrieben Maßnahmen angesichts der Masernausbrüche und schilderten Schwierigkeiten mit der zweiten Masern-Schutzimpfung. Das Gespräch richtete sich auch auf die Suche nach gemeinsamen Wegen zum Erreichen des Ziels einer Eliminierung der Masern aus der Region bis 2015.
www.industriabrasserie.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rien de tout cela. Il existe des robinets qui versent des
doses
définies d’alcool, des robinets qui s’ouvrent et se ferment par lumière infrarouge, et des robinets actionnés à l’aide du pied, genou ou coude.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eaupropre.org
as primary domain
The big search for the spill-free tap was launched. With the internet giving us access to the global market, we thought that obtaining a spill-free tap was a matter of ordering and waiting for it to be delivered. None of that. There exist taps that poor liquor in a set dose, taps that switch on and off by means of an infrared light beam, and taps opened and closed with foot, knee or elbow. But the non-electric hands-free tap that switched off when the user wanted it to stop was not out there.
71 Hits
www.eurospapoolnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Après administration de dronabinol, avec la poursuite de
doses
de clomipramine et clozapine, les symptômes des TOC ont été significativement réduits en 2 semaines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
After dronabinol was administered, along with ongoing doses of clomipramine and clozapine, OCD symptoms were significantly reduced within 2 weeks.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Nach der Verabreichung von Dronabinol und der fortlaufenden Einnahme von Clomipramin und Clozapin, konnten innerhalb von 2 Wochen signifikante Rückgänge der Symptome der Zwangsstörungen beobachtet werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Después de haber administrado dronabinol, además de dosis regulares de clomipramina y clozapina, los síntomas del TOC se habían reducido notablemente en 2 semanas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Dopo aver somministrato donabinol, in combinazione con dosi di clomipramina e clozapina, i sintomi di OCD si attenuarono in modo evidente nell'arco di 2 settimane.
43 Hits
curriculum.cna.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour am�liorer la production agricole, il est possible d'�liminer les insectes nuisibles en st�rilisant les m�les par rayonnement. Selon cette technique, on place les insectes m�les dans un conteneur blind� pour les st�riliser au moyen d'un radio-isotope (cobalt 60 ou c�sium 137) �mettant de faibles
doses
de rayons gamma.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
curriculum.cna.ca
as primary domain
To improve agricultural production, harmful insects can be eliminated by using radiation to sterilize the males of the species. In this process, male insects are placed in a shielded container containing a gamma ray emitting a radioactive isotope of either cobalt-60 or cesium-137. While in the chamber, low doses of gamma radiation sexually sterilize the insects. The sterilized insects produce no offspring, effectively controlling the population.
cortier.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Afin de prévenir toute distorsion de résultats d'études coûteux, les tests en aveugle et double aveugle ont la plus haute priorité. Nos solutions pour test en aveugle peuvent recouvrir complètement des fioles, des bouteilles, des
doses
, des tubes, des blisters et des seringues.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
faubel.de
as primary domain
Um die Verzerrung aufwändig erlangter Studienergebnisse auszuschließen, erhalten Verblindungen von einfach- und doppelblinden Studien höchste Priorität. Unsere Verblindungslösungen können Vials, Flaschen, Dosen, Tuben, Blister und Spritzen durch Lösungen vollflächig kaschieren.
20 Hits
travel.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les voyageurs devraient avoir reçu les vaccins administrés systématiquement et les
doses
de rappel recommandées au Canada. Si un enfant voyage, il faudra peut-être ajuster son calendrier de vaccination.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
voyage.gc.ca
as primary domain
Travellers should be up-to-date with routine vaccines and adult boosters recommended in Canada. The routine schedule for childhood vaccines may need to be adjusted if a child is travelling.
3 Hits
www.sif.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Rapport annuel 1999 sur la radioactivité de l'environnement;
Doses
de rayonnement dans les normes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sif.admin.ch
as primary domain
Jahresbericht 1999 für Radioaktivität in der Umwelt; Strahlendosen im üblichen Rahmen
www.cleantech.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Rapport annuel 1999 sur la radioactivité de l'environnement;
Doses
de rayonnement dans les normes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cleantech.admin.ch
as primary domain
Jahresbericht 1999 für Radioaktivität in der Umwelt; Strahlendosen im üblichen Rahmen
3 Hits
www.hoachatleha.com
Show text
Show cached source
Open source URL
4 fois par jour: 4 à 5
doses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
primrose.be
as primary domain
4 keer per dag: 4 tot 5 dosissen
4 Hits
careers.suwaidi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
d'essai offertes pour toute commande
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
activilong.com
as primary domain
Need help? +33 954 916 061
6 Hits
www.msbd.histmuseum.by
Show text
Show cached source
Open source URL
Prevtec Microbia atteint le seuil de cinq millions de
doses
vendues en U...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
telesystem.ca
as primary domain
Five million doses of Prevtec Microbia’s bivalent vaccine Coliprotec® F4...
282 Hits
www.catie.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Survol de la vitamine D : sources,
doses
, interactions avec les médicaments, toxicité
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
catie.ca
as primary domain
Overview of vitamin D – sources, dosing, drug interactions, toxicity
2 Hits
www.galiziagru.com
Show text
Show cached source
Open source URL
1 pochon et 2
doses
d'essai offerts
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
christophe-robin.com
as primary domain
1 pouch and 2 free samples
20 Hits
voyage.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les voyageurs devraient avoir reçu les vaccins administrés systématiquement et les
doses
de rappel recommandées au Canada. Si un enfant voyage, il faudra peut-être ajuster son calendrier de vaccination.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
voyage.gc.ca
as primary domain
Travellers should be up-to-date with routine vaccines and adult boosters recommended in Canada. The routine schedule for childhood vaccines may need to be adjusted if a child is travelling.
3 Hits
ja-nuevo.demo.joomlart.com
Show text
Show cached source
Open source URL
hpv12 : Décompte mensuel des
doses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gesundheitsfoerderungwallis.ch
as primary domain
hpv12 : Monatliche Abrechnung Dosis ZIWS
6 Hits
grainscanada.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
L’utilisation de phosphine à l’état gazeux (gaz comprimé dans une bouteille) permet un calcul plus précis des
doses
à utiliser et accélère la fumigation (en comparaison des traitements réalisés avec les phosphures métalliques).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grainscanada.gc.ca
as primary domain
Gaseous phosphine (compressed gas in a cylinder) allows a more precise dosage of phosphine and faster fumigation than the metal phosphides.
222 Hits
www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Détermination des
doses
minimales biologiquement efficaces d'herbicides pour le désherbage dans la rotation maïs-soya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
as primary domain
Determining the minimum biologically effective dose of herbicides for weed control in corn-soybean rotations
197 Hits
www5.agr.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Détermination des
doses
minimales biologiquement efficaces d'herbicides pour le désherbage dans la rotation maïs-soya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www5.agr.gc.ca
as primary domain
Determining the minimum biologically effective dose of herbicides for weed control in corn-soybean rotations
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10