bsi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'437 Résultats   500 Domaines   Page 8
  www.openvas.org  
The German Federal Office for Information Security (BSI) supported various features of the OpenVAS software framework as well as various network vulnerability tests.
Das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) unterstützte verschiedene Funktionen des OpenVAS Frameworks sowie viele Schwachstellen-Prüfroutinen.
  undp.by  
According to Marina Naranovich, Chairwoman of the Association, it is very easy to use the CD because you can take it with you or you can easily find the useful information in the Internet (just visit the sites: http://basw.unibel.by and http://bsi.db-is.net).
В рамках проекта по борьбе с торговлей женщинами Белорусская ассоциация социальных работников разработала и выпустила компакт диск с электронной базой данных специализированных учреждений и организаций (как в Беларуси, так и в Европе), оказывающих помощь жертвам торговли людьми. По словам председателя Ассоциации Марины Наранович, диск удобен в использовании, его можно взять с собой, а можно прочесть и в Интернете (полезная информация размещена на сайтах: http://basw.unibel.by и http://bsi.db-is.net/). Первый заместитель начальника Управления нравов и незаконного оборота наркотиков МВД Беларуси Николай Луканов выразил надежду, что такая база данных будет доступна правоохранительным органам во всех областях страны.
  corp.oo-software.com  
Solution: O&O SafeErase deletes data and entire volumes – on PCs and servers – using methods that at times exceed even the demands of the US DoD or German BSI.
Lösung: O&O SafeErase vernichtet Dateien und komplette Datenträger – auf PCs und Servern – mit Löschmethoden, die teils über die Anforderungen des US DoD oder des BSI hinaus gehen.
  www.casaldocabildo.com  
Within the scope of the project, ESCRYPT was commissioned by the German Federal Office for Information Security (BSI) to provide the public key infrastructure (PKI) that safeguards V2X communication in the corridor.
In Europa hat das Bundesamt für Sicherheit (BSI) ESCRYPT damit betraut, dem Pilotprojekt „Cooperative ITS Corridor“ für sichere V2X-Kommunikation im Korridor die erforderliche Public-Key-Infrastruktur bereitzustellen.
  15 Résultats www.nrc-cnrc.gc.ca  
For more information on this seminar, or to find out how to register, see the next issue of Construction Innovation or check the NRC-IRC Web site at /eng/ibp/bsi.html.
Pour plus de renseignements sur ce séminaire ou pour savoir comment vous pouvez vous inscrire, surveillez le prochain numéro d'Innovation en construction ou visitez le site Web des RSB de l'IRC-CNRC à /fra/idp/rsb.html.
  w1.inogate.org  
To showcase and familiarise the representatives from key technical stakeholders in PCs with their counterparts in EU standardization organizations (CEN/CENELEC, BSI)
Демонстрация и ознакомление представителей ключевых заинтересованных сторон в области технической поддержки в странах-партнёрах со своими коллегами в организациях по стандартизации в ЕС (CEN / CENELEC, BSI).
  www.toscana-aeroporti.com  
Toscana Aeroporti has defined and adopted an Integrated Quality Management System in compliance with the requirements of the UNI EN ISO 9001 standard and is certified for Occupational Health and Safety in compliance with the BSI OHSAS 18001 standard, for Social Responsibility in compliance with the SA8000 standard; it complies with UNI EN ISO 14001 requirements for the Pisa airport, thus guaranteeing a correct environmental monitoring system in order to prevent pollution and minimize the impact of the airport infrastructure on its surrounding territory.
Toscana Aeroporti applica un sistema di gestione integrato per la Qualità, conformemente a quanto stabilito dalla norma UNI EN ISO 9001; di Salute e Sicurezza sul Lavoro, conformemente alla norma BSI OHSAS 18001; di Responsabilità Sociale, coerente con i requisiti della norma SA8000; per lo scalo di Pisa, ottempera ai requisiti della norma UNI EN ISO 14001, garantendo un corretto sistema di monitoraggio degli aspetti ambientali, al fine di prevenire l’inquinamento e ridurre il più possibile l’impatto delle infrastrutture aeroportuali in concessione sul territorio. E’ prevista nel 2017 l’estensione di quest’ultima certificazione allo scalo di Firenze.
  11 Résultats www.ncs.gov.ie  
Reykjavik Bsi Bus Terminal car rental 1 branch
Reykjavik Bsi Bus Terminal louer une voiture 1 branche
Reykjavik Bsi Bus Terminal miete ein auto 1 zweig
  6 Résultats www.gpg4win.org  
Gpg4win's predecessors were supported by the Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie as part of the Security on the Internet initiative. Gpg4win and Gpg4win2 were supported by the Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI).
Die Vorläufer von Gpg4win wurden durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie im Rahmen der Aktion „Sicherheit im Internet“ unterstützt. Gpg4win und Gpg4win2 wurden durch das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) unterstützt.
  un.by  
According to Marina Naranovich, Chairwoman of the Association, it is very easy to use the CD because you can take it with you or you can easily find the useful information in the Internet (just visit the sites: http://basw.unibel.by and http://bsi.db-is.net).
В рамках проекта по борьбе с торговлей женщинами Белорусская ассоциация социальных работников разработала и выпустила компакт диск с электронной базой данных специализированных учреждений и организаций (как в Беларуси, так и в Европе), оказывающих помощь жертвам торговли людьми. По словам председателя Ассоциации Марины Наранович, диск удобен в использовании, его можно взять с собой, а можно прочесть и в Интернете (полезная информация размещена на сайтах: http://basw.unibel.by и http://bsi.db-is.net/). Первый заместитель начальника Управления нравов и незаконного оборота наркотиков МВД Беларуси Николай Луканов выразил надежду, что такая база данных будет доступна правоохранительным органам во всех областях страны.
  3 Résultats www.cbsa-asfc.gc.ca  
The CBSA fulfilled its requirements under the PBRI, but went one step further, and established the Business Simplification Initiative (BSI). The BSI allows the CBSA to adopt a broader approach to the PBRI and to seek additional ways to improve the clarity and efficiency of its commercial processes and programs.
L'ASFC a réalisé ses engagements en vertu de l'IAFP et est même allée au-delà de ses obligations en mettant en ouvre l'Initiative de simplification des activités (ISA). L'ISA permet à l'ASFC d'adopter une approche plus large envers l'IAFP et de chercher des moyens supplémentaires pour améliorer la clarté et l'efficience de ses processus et programmes commerciaux. L'objet est de s'assurer que le monde des affaires profite de bénéfices concrets - de faire en sorte que les entreprises canadiennes puissent respecter leurs obligations en matière d'observation à l'importation et à l'exportation tout en économisant temps et argent et en simplifiant les processus. En vertu de l'ISA, l'ASFC vise à aligner les programmes de l'ASFC à la réalité commerciale actuelle de façon à ce que l'Agence puisse atteindre sa vision d'une frontière intelligente, sécuritaire
  3 Résultats www.asfc.gc.ca  
The CBSA fulfilled its requirements under the PBRI, but went one step further, and established the Business Simplification Initiative (BSI). The BSI allows the CBSA to adopt a broader approach to the PBRI and to seek additional ways to improve the clarity and efficiency of its commercial processes and programs.
L'ASFC a réalisé ses engagements en vertu de l'IAFP et est même allée au-delà de ses obligations en mettant en ouvre l'Initiative de simplification des activités (ISA). L'ISA permet à l'ASFC d'adopter une approche plus large envers l'IAFP et de chercher des moyens supplémentaires pour améliorer la clarté et l'efficience de ses processus et programmes commerciaux. L'objet est de s'assurer que le monde des affaires profite de bénéfices concrets - de faire en sorte que les entreprises canadiennes puissent respecter leurs obligations en matière d'observation à l'importation et à l'exportation tout en économisant temps et argent et en simplifiant les processus. En vertu de l'ISA, l'ASFC vise à aligner les programmes de l'ASFC à la réalité commerciale actuelle de façon à ce que l'Agence puisse atteindre sa vision d'une frontière intelligente, sécuritaire
  3 Résultats www.cbsa.gc.ca  
The CBSA fulfilled its requirements under the PBRI, but went one step further, and established the Business Simplification Initiative (BSI). The BSI allows the CBSA to adopt a broader approach to the PBRI and to seek additional ways to improve the clarity and efficiency of its commercial processes and programs.
L'ASFC a réalisé ses engagements en vertu de l'IAFP et est même allée au-delà de ses obligations en mettant en ouvre l'Initiative de simplification des activités (ISA). L'ISA permet à l'ASFC d'adopter une approche plus large envers l'IAFP et de chercher des moyens supplémentaires pour améliorer la clarté et l'efficience de ses processus et programmes commerciaux. L'objet est de s'assurer que le monde des affaires profite de bénéfices concrets - de faire en sorte que les entreprises canadiennes puissent respecter leurs obligations en matière d'observation à l'importation et à l'exportation tout en économisant temps et argent et en simplifiant les processus. En vertu de l'ISA, l'ASFC vise à aligner les programmes de l'ASFC à la réalité commerciale actuelle de façon à ce que l'Agence puisse atteindre sa vision d'une frontière intelligente, sécuritaire
  3 Résultats cbsa.gc.ca  
The CBSA fulfilled its requirements under the PBRI, but went one step further, and established the Business Simplification Initiative (BSI). The BSI allows the CBSA to adopt a broader approach to the PBRI and to seek additional ways to improve the clarity and efficiency of its commercial processes and programs.
L'ASFC a réalisé ses engagements en vertu de l'IAFP et est même allée au-delà de ses obligations en mettant en ouvre l'Initiative de simplification des activités (ISA). L'ISA permet à l'ASFC d'adopter une approche plus large envers l'IAFP et de chercher des moyens supplémentaires pour améliorer la clarté et l'efficience de ses processus et programmes commerciaux. L'objet est de s'assurer que le monde des affaires profite de bénéfices concrets - de faire en sorte que les entreprises canadiennes puissent respecter leurs obligations en matière d'observation à l'importation et à l'exportation tout en économisant temps et argent et en simplifiant les processus. En vertu de l'ISA, l'ASFC vise à aligner les programmes de l'ASFC à la réalité commerciale actuelle de façon à ce que l'Agence puisse atteindre sa vision d'une frontière intelligente, sécuritaire
  2 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Guests can relax on Eric the Red’s furnished ter...race. Lake Tjörnin is 1 km away and the BSI Reykjavík Bus Terminal is within an 8-minute walk. A variety of restaurants, cafés and shops are found in area surrounding the guesthouse.
Installée dans le centre-ville de Reykjavík, la maison d'hôtes à la gestion privée Eric the Red Guesthouse se trouve à 100 mètres de l'église de Hallgrímskirkja et à 7 minutes à pied de la rue commerçante de Laugavegur. Elle propose des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision. Une bouilloire électrique, du thé et des tasses sont mis à votre disposition dans chacune des chambres du Eric the Red Guesthouse. Elles sont également pourvues d'un lavabo et d'un sèche-cheveux.... Certaines comportent une salle de bains privative tandis que d'autres bénéficient d'un accès à des installations communes. Le petit-déjeuner buffet servi tous les jours inclut du pain fait maison. Vous pourrez profiter d'un moment de détente sur la terrasse meublée du Eric the Red Guesthouse. Le lac de Tjörnin se situe à 1 km de l'établissement et la gare routière BSI de Reykjavík à moins de 8 minutes à pied. À proximité de la maison d'hôtes vous attendent plusieurs restaurants, cafés et magasins.
Diese privat geführte Pension befindet sich im Stadtzentrum von Reykjavík, 100 m von der Kirche Hallgrímskirkja und 7 Gehminuten von der Einkaufsstraße Laugavegur entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem TV. Jedes Zimmer im Eric the Red Guesthouse bietet einen Wasserkocher, Tee und Tassen sowie ein Waschbecken und einen Haartrockner. Einige Zimmer umfassen ein eigenes Bad, während andere Zugang zu einem Gemeinschaftsbad bieten. Das tägliche Frühstücksbuffet enthält ha...usgemachtes Brot. Die möblierte Terrasse im Eric the Red lädt zum Entspannen ein. Den See Tjörnin erreichen Sie nach 1 km und zum BSI-Busbahnhof Reykjavík gelangen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang. Zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte freuen sich in der Umgebung der Pension auf Ihren Besuch.
Este establecimiento de gestión privada se encuentra en el centro de Reikiavik, a 100 metros de la iglesia Hallgrímskirkja y a 7 minutos a pie de la calle comercial Laugavegur. Ofrece habitaciones con conexión WiFi gratuita y TV. Las habitaciones del Eric the Red Guesthouse tienen hervidor de agua eléctrico, set de té, lavabo y secador de pelo. Algunas cuentan con baño privado y otras incluyen acceso a instalaciones compartidas. El desayuno buffet diario incluye pan casero. El Eric the Red alber...ga una terraza con muebles. El lago Tjörnin está a 1 km y la terminal de autobuses BSI Reikiavik se encuentra a 8 minutos a pie. Hay varios restaurantes, cafeterías y tiendas en los alrededores.
Situata nel centro di Reykjavík, a 100 metri dalla Chiesa di Hallgrímur e a 7 minuti di cammino dalla via dello shopping Laugavegur, la Eric the Red Guesthouse è una struttura a conduzione privata che offre stanze con connessione WiFi gratuita e TV. Le camere della Eric the Red Guesthouse includono un bollitore elettrico, tè e tazze, un lavabo e un asciugacapelli. Alcune dispongono di un bagno privato, mentre altre sono dotate dell'accesso a servizi igienici in comune. Durante la vostra permanen...za presso la Eric the Red potrete gustare ogni mattina una colazione a buffet, comprensiva di pane fatto in casa, e godervi momenti di relax sulla terrazza arredata. Circondata da una serie di ristoranti, caffetterie e negozi, la pensione dista 1 km dal Lago Tjörnin e 8 minuti a piedi dal capolinea degli autobus BSI di Reykjavík.
Dit particuliere pension ligt in het centrum van Reykjavik, op 100 meter van de Hallgrímskirkja-kerk en op 7 minuten lopen van de winkelstraat Laugavegur. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en een tv. Alle kamers van Eric the Red Guesthouse zijn voorzien van een wastafel, een haardroger, een waterkoker, thee en bekers. Sommige beschikken over een eigen badkamer en andere hebben gedeelde faciliteiten. Het dagelijks ontbijtbuffet omvat zelfgebakken brood. U kunt ontspannen op het gemeubileer...de terras van Eric the Red Guesthouse. Het pension bevindt zich op 1 km van het meer Tjörnin en op 8 minuten lopen van het busstation van Reykjavik. Er is een verscheidenheid aan restaurants, cafés en winkels in omgeving van het pension.
  chengpao.hotel.com.tw  
Amongst others: Alcatel-Lucent Deutschland AG, Audi AG, BMW AG, Continental Automotive GmbH, Daimler AG, EADS Deutschland GmbH, Infineon Technologies AG, Robert Bosch GmbH, Volkswagen AG, Deutsche Telekom AG, Ericsson GmbH, France Telecom, NEC Europe Ltd, Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG, Siemens Program and System Engineering SRL, Telecom Italia S.p.A., Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI).
In zahlreichen Forschungsprojekten arbeiten wir eng mit namhaften Partnern aus der Industrie und staatlichen Einrichtungen zusammen. Unter diesen Partnern waren und sind Alcatel-Lucent Deutschland AG, Audi AG, BMW AG, Continental Automotive GmbH, Daimler AG, EADS Deutschland GmbH, Infineon Technologies AG, Robert Bosch GmbH, Volkswagen AG, Deutsche Telekom AG, Ericsson GmbH, France Telecom, NEC Europe Ltd, Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG, Siemens Program and System Engineering SRL, Telecom Italia S.p.A., Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI).
  3 Résultats cbsa-asfc.gc.ca  
The CBSA fulfilled its requirements under the PBRI, but went one step further, and established the Business Simplification Initiative (BSI). The BSI allows the CBSA to adopt a broader approach to the PBRI and to seek additional ways to improve the clarity and efficiency of its commercial processes and programs.
L'ASFC a réalisé ses engagements en vertu de l'IAFP et est même allée au-delà de ses obligations en mettant en ouvre l'Initiative de simplification des activités (ISA). L'ISA permet à l'ASFC d'adopter une approche plus large envers l'IAFP et de chercher des moyens supplémentaires pour améliorer la clarté et l'efficience de ses processus et programmes commerciaux. L'objet est de s'assurer que le monde des affaires profite de bénéfices concrets - de faire en sorte que les entreprises canadiennes puissent respecter leurs obligations en matière d'observation à l'importation et à l'exportation tout en économisant temps et argent et en simplifiant les processus. En vertu de l'ISA, l'ASFC vise à aligner les programmes de l'ASFC à la réalité commerciale actuelle de façon à ce que l'Agence puisse atteindre sa vision d'une frontière intelligente, sécuritaire
  7 Résultats www.selestat-haut-koenigsbourg.com  
May 10, 2015, Vancouver, BC, Canada – Knight Piésold Canada is pleased to announce that the BSI Group (BSI), a certification body for ISO standards that conducts audits annually and re-assessments every three years, has recommended the continuation of its ISO certifications.
10 de mayo de 2015, Vancouver, Columbia Británica, Canadá - Knight Piésold Canadá se complace en anunciar que el Grupo BSI (BSI), organismo de certificación de normas ISO que realiza auditorías anualmente y re-evaluaciones cada tres años, ha recomendado la continuidad de las certificaciones ISO. BSI ha certificado a Knight Piésold Canadá por su Sistema de Gestión de Calidad desde que se registró en 2001. Las certificaciones de Knight Piésold Canadá incluyen ISO 9001 de Gestión de Calidad, ISO 14001 de Gestión Ambiental y OHSAS 18001 de Seguridad y Salud en el Trabajo, en virtud de los números de certificados FS 64925, EMS 550121 y OHS 550122, respectivamente.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow