ial – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'065 Results   569 Domains   Page 7
  5 Résultats www.dolomitipark.it  
  www.hotelvillamarianapoli.it  
Abandonarea diverselor activităţi agricole, de creştere a animalelor şi forestiere a redus contactul zilnic al omului cu munţii, lărgind distanţa dintre aceştia şi aşezările de pe fundul văilor şi a contribuit de asemenea la slăbirea legăturilor puternice existente într-un mediu care este adesea auster, dar esenţial pentru a supravieţui.
El abandono de muchas actividades agrícolas, silvícolas y pastorales ha reducido el contacto cotidiano con la montaña, acentuando la distancia entre el espacio habitado del fondo del valle y los montes, potenciando vínculos profundos con un ambiente avaro pero fundamental para la supervivencia.
O abandono de várias actividades agrícolas, de criação de gado e da floresta reduziram o contacto diário do homem com as montanhas, aumentando a distência entre ele e as comunidades no fundo dos vales e também contribui para a perda das ligações estreitas com um ambiente que é muitas vezes hostil mas essencial para a sobrevivência.
ولقد أدى الإعراض عن ممارسة العديد من الأنشطة الزراعية، وتربية الحيوانات، والأنشطة الحرجية إلى تقليل الاتصال اليومي بين الإنسان والجبال، مما أدى إلى زيادة الهوة بينها وبين المستوطنات المقامة في سفوح الجبال، كما أدى إلى فقدان الروابط الوثيقة مع البيئة والتي غالباً ما تتسم بقسوتها وشح مواردها إلا إنه لا غنى عنها لحياة الإنسان.
Η εγκατάλειψη αρκετών αγροτικών, κτηνοτροφικών και δασικών δραστηριοτήτων μείωσε την ημερήσια επαφή του ανθρώπου με τα βουνά, αυξάνοντας έτσι την απόσταση μεταξύ αυτών και των οικισμών στα πεδινά των κοιλάδων, ενώ συνέτεινε στην απώλεια των βαθιών δεσμών που υφίστανται με ένα περιβάλλον, το οποίο εμφανίζεται μεν συχνά μοχθηρό, ωστόσο απαραίτητο για την επιβίωση.
Het wegvallen van verschillende agrarische en bosbouwactiviteiten heeft het dagelijkse contact tussen de mens en de bergen doen verminderen en is de afstand tussen de bewoonde gebieden in de dalen en de bergen steeds groter geworden. Dit heeft ertoe bijgedragen dat de diepe band die er was met de harde omgeving, die om te overleven essentieel is, verloren is gegaan.
A mezőgazdasági, erdőgazdálkodási és pásztorkodási tevékenységek megszűnése csökkentette a heggyel való mindennapi kapcsolatot, kihangsúlyozta a hegyek és a lakott völgyek közötti különbséget és megerősítette a pénzalapú, de a fennmaradáshoz elengedhetetlen világgal való kapcsolatot.
Odejście od wielu zajęć rolniczych, hodowlanych czy leśnych spowodowało zredukowanie codziennych kontaktów ludzi z górami, odległości pomiędzy tymi ostatnimi a przycupniętymi na dnach dolin osadami i rozluźnienie głębokich więzi z naturą, której kaprysy nie mogą przesłonić faktu, iż potrzebujemy jej by przeżyć.
Прекращение некоторых видов сельскохозяйственной, скотоводческой и лесоводческой деятельности сократило контакты человека с горами, увеличив дистанцию между ними и селениями в долинах, и способствовало утрате прочных связей с окружающей средой, часто скудной, но важной для выживания.
Sistemul de management al calității este notificat și de către INSEMEX (Institutul Naţional de Cercetare – Dezvoltare pentru Securitate Minieră şi Protecţie Antiexplozivă) pentru Echipamente sau sisteme protectoare sau componente destinate folosirii în atmosferă potențial explozive conf.
The quality management system is also certified by INSEMEX (The National Institute for Research-Development in Mining Security and Antiexplosive Protection) for protection systems or equipment as well as components designed to be used in potentially explosive environments according to GD 752/2004, in agreement with Decision 94/9/EC.
  altreluci.com  
La 10 Iunie 2006 la sala mare de la parterul Cultural și Centrul Comunitar "Friedrich Teutsch House" deschis (FTH) în Sibiu, Transilvania, o librărie și o cafenea mică. Vânzarea cărții depășește spațial.
On 10 June 2006 in the great hall on the ground floor of the Cultural and Community Center "Friedrich Teutsch House" opened (FTH) in Sibiu, Transylvania, a bookstore and a small café. The book sale outweighs spatially. The café will contribute as an additional economic base to loosen up the atmosphere and invite you to linger.
  5 Résultats www.loytec.com  
După ce în primul stat de şoc majoritatea pacientilor încet vin să realizeze cu ce fel de circumstanţe şi limitările ei se va confrunta. O parte din acest va fi pierderea completă sau parţială de păr ca un sideeffect de chimioterapie.
Getting diagnosed with cancer most often comes as a unpleasant suprise for most patients. After getting over the first state of shock most patients slowly come to realise with what kinds of circumstances and limitations they will be confronted. Part of this will be the complete or partial loss of hair as a sideeffect of chemotherapy. Nowadays, the loss of hair can be covered up relatively well as there is available a huge choice of medical wigs with fashionable and stylish haircuts. The aim of this article is to provide patients with helpful information regarding medical wigs to replace lost hair due to chemotherapy. Of course, this can only be supplemental to advice given by a doctor or by staff at a wig store for medical wigs.
Obtenir un diagnostic de cancer le plus souvent vient comme une surprise désagréable pour la plupart des patients. Après avoir surmonté le premier état de choc la plupart des patients viennent lentement à réaliser avec ce genre de circonstances et les limites, ils seront confrontés. Une partie de ce sera la perte complète ou partielle des cheveux comme un sideeffect de la chimiothérapie. Aujourd’hui, la perte de cheveux peuvent être couverts jusqu’à relativement bien car il est disponible un grand choix de perruques médicales avec des coupes de cheveux à la mode et élégant. Le but de cet article est de fournir aux patients des informations utiles concernant les perruques médicales pour remplacer les cheveux perdus à cause de la chimiothérapie. Bien sûr, cela ne peut venir en complément des conseils donnés par un médecin ou par le personnel dans un magasin perruque pour perruques médicales.
Die Diagnose Krebs trifft viele Menschen zumeist unerwartet. Ist der erste Schock überwunden wird einem erst allmählich bewusst, mit welchen Umständen und Einschränkungen man während der Krebsbehandlung konfrontiert sein wird. Dazu zählt auch der komplette oder teilweise Ausfall der Kopfbehaarung, welcher bei den meisten Krebspatienten als Begleiterscheinung einer Chemotherapie auftritt. Heutzutage gibt es zum Glück eine riesige Auswahl an Perücken mit modischen und zeitgemäßen Haarschnitten. Mit diesem Artikel wollen wir Betroffenen eine erste Orientierung zum Thema Haarersatz bei Chemotherapie geben, welche allerdings nicht die Beratung durch einen Facharzt und den Gang ins Perückenstudio ersetzt.
Ser diagnosticado con cáncer con más frecuencia se presenta como una desagradable sorpresa para la mayoría de los pacientes. Después de conseguir el primer estado de shock mayoría de los pacientes poco a poco se dan cuenta con qué tipo de circunstancias y limitaciones que se enfrentan. Parte de esto será la pérdida total o parcial del cabello como un efecto secundario de la quimioterapia. Hoy en día, la pérdida de cabello puede ser cubierta relativamente bien, ya que está disponible una amplia selección de médicos pelucas con corte de pelo de moda y con estilo. El objetivo de este artículo es proporcionar a los pacientes con información útil acerca de médicos pelucas para reemplazar el cabello perdido debido a la quimioterapia. Por supuesto, esto sólo puede ser complementaria a un asesoramiento de un médico o por el personal de una tienda de pelucas para médicos pelucas.
Ottenere una diagnosi di cancro più spesso si presenta come una spiacevole sorpresa per la maggior parte dei pazienti. Dopo aver ottenuto il primo stato di shock maggior parte dei pazienti lentamente sono resi conto con che tipo di condizioni e limitazioni che saranno affrontate. Parte di questa sarà la perdita totale o parziale dei capelli come effetto collaterale della chemioterapia. Al giorno d’oggi, la perdita di capelli può essere coperto abbastanza bene in quanto vi è a disposizione una vasta scelta di parrucche mediche con tagli di capelli alla moda e alla moda. Lo scopo di questo articolo è di fornire ai pazienti informazioni utili per quanto riguarda mediche parrucche per sostituire i capelli persi a causa della chemioterapia. Naturalmente, questo non può che essere complementare alle consiglio dato dal medico o dal personale in un negozio di parrucche per i medici parrucche.
Aan de diagnose kanker het vaakst komt als een onaangename verrassing voor de meeste patiënten. Na het krijgen van over de eerste staat van shock de meeste patiënten langzaam tot het besef gekomen met wat voor soort omstandigheden en beperkingen zullen worden geconfronteerd. Een deel van deze zal de volledige of gedeeltelijke verlies van haar als een sideeffect van chemotherapie worden. Tegenwoordig kan het verlies van haar worden bedekt relatief goed als er beschikbaar is een enorme keuze aan medische pruiken met modieuze en stijlvolle kapsels. Het doel van dit artikel is om patiënten te voorzien van nuttige informatie met betrekking tot medische pruiken om verloren haar als gevolg van chemotherapie te vervangen. Uiteraard kan dit alleen een aanvulling is op advies van een arts of door personeel van een pruik winkel voor medische pruiken.
Pierwsze z rozpoznaniem raka najczęściej przychodzi jako przykrą niespodziankę dla większości pacjentów. Po dotarciu nad pierwszym szoku większości pacjentów powoli zdawać sobie sprawę z jakiego rodzaju okoliczności i ograniczenia będą mieć do czynienia. Część będzie to pełne lub częściowej utraty włosów jako sideeffect chemioterapii. Obecnie, utrata włosów może być pokryta stosunkowo dobrze jak tam jest dostępny duży wybór medycznych peruki z fryzury modne i stylowe. Celem tego artykułu jest zapewnienie pacjentom z pomocnych informacji dotyczących medycznych peruki zastąpić utraconych włosów z powodu chemioterapii. Oczywiście, to może być tylko uzupełnieniem porad udzielanych przez lekarza lub przez personel w sklepie perukę medycznych peruki.
Получение диагностирован рак чаще всего приходит как неприятным сюрпризом для большинства пациентов. После того, как в течение первых шоковое состояние большинства пациентов постепенно осознали, с какого рода обстоятельств и ограничений, они будут сталкиваться. Часть этого будет полное или частичное выпадение волос, как побочный эффект химиотерапии. В настоящее время, выпадение волос могут быть закрыты относительно а также там имеется огромный выбор медицинские парики с модными и стильными стрижками.Цель этой статьи заключается в предоставлении пациентам с полезной информацией о медицинских парики, чтобы заменить потерянные волосы из-за химиотерапии. Конечно, это может быть только дополнением к советам врача или сотрудники магазина парик для медицинских парики.
Att få diagnosen cancer oftast kommer som en obehaglig överraskning för de flesta patienter. Efter att under de första chocktillstånd flesta patienter kommer sakta att inse med vilken typ av omständigheter och begränsningar de kommer att ställas inför. En del av detta kommer att vara fullständig eller partiell förlust av hår som en sideeffect av kemoterapi. Numera kan förlusten av håret täckas upp relativt väl eftersom det finns ett stort urval av medicinska peruker med moderiktiga och snygga frisyrer. Syftet med denna artikel är att ge patienter med hjälpsam information om medicinska peruker för att ersätta förlorat hår pga kemoterapi. Naturligtvis kan detta bara vara komplement till råd som ges av en läkare eller av personal vid en peruk butik för medicinska peruker.
  www.martin-opitz-bibliothek.de  
O altă caracteristică de utilizare potențială este posibilitatea de a desemna tonuri de apel diferite unor numere diferite stocate în telefon. O astfel de caracteristică vă permite să atribuiți un ton de apel anume unui membru al familiei, astfel încât să știți în mod automat cine încearcă să vă contacteze, atunci când telefonul sună, fără să mai fie nevoie să vă uitați la ecran.
Another feature of potential use is the ability to assign different ring tones to different numbers stored in the phone. Such a feature allows you to allocate a specific ring tone to a family member, so that you will automatically now who is trying to contact you when the phone rings without the need to even look at the display of the phone.
  taniaalice.com  
Giesse intervine pentru ca lucrătorul să obțină de la responsabilul civil și/sau de la societatea de asigurare a acestuia așa-numita dauna diferențiată, adică despăgubirea totală a daunei biologice și altor daune neindemnizate de Inail: dauna morală, inclusiv și a membrilor familiei ce sunt în viață, dauna existențială, pierderea posibilităților profesionale și de carieră, etc.
Giesse puede intervenir, además, para conseguir del responsable civil y/o de su seguro el así dicho daño diferencial, o sea la indemnización total del daño biológico y de las otras voces de daño no indemnizadas por Inail: el daño moral, también en los familiares sobrevividos, el daño existencial, la pérdida de posibilidad profesionales y de carrera, etc.
  4 Résultats www.google.cz  
  12 Résultats www.onlyyouhotels.com  
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Logiciel de destruction qui se fait passer pour une application utile, mais qui en fait subtilise des informations, ou endommage votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Un programma software di natura distruttiva che si spaccia per un'applicazione utile. All'inizio il software sembra svolgere una funzione utile, invece ruba informazioni o danneggia il computer o il dispositivo mobile.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Schadelijke software die zich voordoet als een nuttige toepassing. De software lijkt in eerste instantie iets nuttigs te doen, maar steelt in feite informatie of beschadigt uw computer of mobiele apparaat.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
Programari destructiu que fingeix ser una aplicació útil. Inicialment, el programari sembla fer alguna cosa útil, però en comptes d'això roba la informació o malmet l'ordinador o el dispositiu mòbil.
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Destruktivní software, který předstírá, že je užitečná aplikace. Software se zpočátku jeví jako užitečný, místo toho však odcizuje informace nebo poškozuje váš počítač nebo mobilní zařízení.
Hyödylliseksi sovellukseksi tekeytyvä vahinkoa aiheuttava ohjelma. Se näyttää aluksi tekevän jotain hyödyllistä, mutta tosiasiassa se varastaa tietoja tai vahingoittaa tietokonetta tai mobiililaitetta.
En destruktiv programvare som utgir seg for å være en nyttig app. Programvaren ser til å begynne med ut som om den er nyttig, men faktisk så stjeler den informasjon fra eller skader datamaskinen eller den mobile enheten din.
Niszczycielskie oprogramowanie, które udaje przydatną aplikację. Początkowo wydaje się, że taki program robi coś przydatnego, a tak naprawdę kradnie informacje lub uszkadza komputer albo komórkę.
Škodljiva programska oprema, ki se pretvarja, da je uporaben program. Na začetku daje vtis, da je uporabna, v resnici pa krade podatke ali škoduje računalniku oziroma mobilni napravi.
skadlig programvara som utger sig för att vara användbara program Programmen verkar från början göra något bra, men stjäl istället information eller skadar datorn eller den mobila enheten.
Yararlı bir uygulama gibi görünen zararlı bir yazılımdır. Yazılım başlangıçta yararlı bir şey yapıyormuş gibi görünür, ancak bunun yerine bilgilerinizi çalar veya bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza zarar verir.
Phần mềm phá hoại giả vờ là ứng dụng hữu ích. Ban đầu có vẻ như phần mềm thực hiện công việc nào đó hữu ích nhưng thay vào đó lại lấy cắp thông tin hoặc gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
Destruktīva programmatūra, kas izliekas par noderīgu lietojumprogrammu. Sākotnēji šķiet, ka šī programmatūra veic nozīmīgas darbības, taču patiesībā tiek zagta informācija vai tiek nodarīts kaitējums jūsu datoram vai mobilajai ierīcei.
பயனுள்ள பயன்பாடாகக் காட்டிக்கொள்ளும் ஓர் அழிக்கக்கூடிய மென்பொருளாகும். மென்பொருளானது முதலில் பயனுள்ள சிலவற்றைச் செய்வதுபோல் தோன்றும், ஆனால் மாறாக தகவலைத் திருடும் அல்லது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.
Aplikazio lagungarriaren plantak egiten dituen software hondagarria. Hasieran batean softwareak lagungarria dirudien zerbaiten itxura du, baina informazioa lapurtzen du edo ordenagailua edo gailu mugikorra kaltetzen du.
Perisian pemusnah yang berpura-pura menjadi aplikasi yang berguna. Perisian ini pada mulanya kelihatan seperti melakukan sesuatu yang berguna, tetapi sebaliknya mencuri maklumat atau merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ጠቃሚ መተግበሪያ መስሎ የሚመጣ አጥፊ ሶፍትዌር። ሶፍትዌሩ በመጀመሪያ የሆነ ጠቃሚ የሚመስል ነገር የሚሰራ መስሎ ይታያል፣ ግን ይልቁንስ መረጃን ይሰርቃል ወይም ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ይጎዳል።
Software destrutivo que simula ser unha aplicación útil. Inicialmente o software semella levar a cabo algo útil, pero no seu lugar rouba información ou dana o teu ordenador ou dispositivo móbil.
એક વિનાશક સોફ્ટવેર જે ઉપયોગી એપ્લિકેશન હોવાનો ઢોંગ કરે છે. સોફ્ટવેર શરૂઆતમાં કંઈક ઉપયોગી કરતું દેખાય છે, પરંતુ તેના બદલે માહિતીની ચોરી કરે છે અથવા તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણને નુકસાન પહોંચાડે છે.
विध्‍वंसक सॉफ्‍टवेअर जे उपयुक्त अनुप्रयोग असल्‍याचे ढोंग करते. सॉफ्‍टवेअर सुरूवातीस काहीतरी उपयुक्त करत आहे असे दिसते परंतु त्‍याऐवजी माहिती चोरते किंवा आपल्‍या संगणकास किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसला हानी पोहचवते.
  www.websaver.ca  
Situl web www.desforetsetdeshommes.orgşi conţinutul acestuia sunt proprietatea exclusivă a GoodPlanet. Este interzisă utilizarea, inclusiv reproducerea integrală sau parţială, a conţinutului acestui sit web (text şi imagini) fără acordul scris prealabil al GoodPlanet.
Créé en 1972, le PNUE est la plus haute autorité environnementale au sein du système des Nations Unies. Le Programme joue le rôle de catalyseur, de défenseur, d’instructeur et de facilitateur œuvrant à promouvoir l’utilisation avisée et le développement durable de l’environnement mondial. A cette fin, le PNUE collabore avec de nombreux partenaires, dont des organes des Nations Unies, des organisations internationales, des gouvernements nationaux, des organisations non gouvernementales, le secteur privé et la société civile.
Η εξαίρεση αναγράφει ότι πρέπει να καταγράφονται μόνο τα δεδομένα που σχετίζονται με την ταυτότητα, τα τραπεζικά στοιχεία και τις διασυνδέσεις του οργανισμού - εκτός από τα ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα όπως φυλετική ή εθνική προέλευση, πολιτικές, φιλοσοφικές ή θρησκευτικές απόψεις, συνδικαλιστική δράση, κατάσταση υγείας ή σεξουαλική δραστηριότητα, αδικήματα, καταδικαστικές αποφάσεις ή δικαιοπραξίες.
Zakladu GoodPlanet osnovao je 2005. Yann Arthus-Bertrand kako bi skrenuo pozornost javnosti na probleme i pitanja zaštite okoliša. U lipnju 2009. postala je službeno priznatom neprofitnom organizacijom. Ovo priznanje bio je iskaz povjerenja i značilo je da Zaklada može dugoročno aktivno djelovati.
TheForest Carbon Partnership Facility (FCPF) er et verdensomspennende REDD+ partnerskap. FCPF hjelper land med tropisk og subtropisk skog med å utvikle systemer og en politikk til REDD+ og betaler dem i henhold til utslippsreduserende resultater.
  3 Résultats www.google.ad  
Patrimoniul de pictori ca Van Gogh, Cezanne, Gauguin, Seurat și a fost esențială pentru dezvoltarea picturi abstracte. Alte elemente-cheie ale scenei artei abstracte au fost rus avangarda, Bauhaus și America la mijlocul secolului.
Le patrimoine des peintres comme Van Gogh, Cézanne, Gauguin, Seurat et était essentiel pour le développement de peintures abstraites. Les autres éléments clés de la scène de l’art abstrait étaient l’avant-garde russe, le Bauhaus et l’Amérique du milieu du siècle.
Das Erbe der Maler wie Van Gogh, Cézanne, Gauguin, Seurat und war für die Entwicklung der abstrakten Malerei. Weitere wichtige Elemente des abstrakten Kunstszene waren die russischen Avantgarde, das Bauhaus und der Mitte des Jahrhunderts Amerika.
La herencia de pintores como Van Gogh, Cézanne, Gauguin y Seurat era esencial para el desarrollo de pinturas abstractas. Otros elementos clave de la escena del arte abstracto fueron la vanguardia rusa, la Bauhaus y América de mediados de siglo.
L’eredità di pittori come Van Gogh, Cézanne, Gauguin e Seurat era essenziale per lo sviluppo di quadri astratti. Altri elementi chiave della scena artistica astratta erano l’avanguardia russa, il Bauhaus e la metà del secolo in America.
كان تراث الرسامين مثل فان جوخ، سيزان، غوغان، وسورا أساسيا لتطوير لوحات تجريدية. وكانت العناصر الرئيسية الأخرى للمشهد الفن التجريدي الروسية الطليعية، باوهاوس ومنتصف القرن أمريكا.
Η κληρονομιά των ζωγράφων όπως ο Βαν Γκογκ, Σεζάν, Γκωγκέν, και Σερά ήταν απαραίτητη για την ανάπτυξη της αφηρημένης ζωγραφικής. Άλλα βασικά στοιχεία της αφηρημένης εικαστικής σκηνής ήταν ο ρωσικής πρωτοπορίας, το Bauhaus και τα μέσα του αιώνα Αμερική.
De erfenis van schilders als Van Gogh, Cézanne, Gauguin, en Seurat was essentieel voor de ontwikkeling van de abstracte schilderijen. Andere belangrijke elementen van de abstracte kunst scene waren de Russische avant-garde, het Bauhaus en het midden van de eeuw Amerika.
  2 Résultats www.google.sk  
Larry Page, Directorul executiv ințial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcție în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent președintele nostru executiv, a ocupat această funcție timp de 10 ani.
Larry Page, Google’s original CEO until 2001, took up the title again in April 2011. Eric Schmidt, now our executive chairman, served in the role for 10 years.
Larry Page, der bis 2001 der ursprüngliche CEO von Google war, nahm im April 2011 diese Position wieder ein. Nach 10 Jahren als CEO ist Eric Schmidt jetzt Executive Chairman bei Google.
En junio de 2011, desarrollamos el proyecto Google+, que pretendía llevar a la Web los matices y la riqueza de la actividad de compartir en la vida real y mejorar todos los contenidos de Google incluyendo a los usuarios, sus relaciones y sus intereses.
Larry Page, die tot 2001 de eerste CEO van Google was, nam deze functie in april 2011 weer op zich. Eric Schmidt, die nu bestuursvoorzitter is, is tien jaar CEO geweest.
Google の初代 CEO として 2001 年までその職に就いていたラリー ペイジが、2011 年 4 月再び CEO に就任しました。エリック シュミットは現在まで、10 年にわたって会長を務めています。
لاری پیج، CEO اصلی Google تا سال 2001، دوباره در سال 2011 این منصب را بدست آورد. اریک اشمیت، که هم اکنون مدیر اجرایی است، برای 10 سال در این مقام خدمت کرده است.
Лари Пейдж (Larry Page), първоначалният главен изпълнителен директор до 2001 г., заема длъжността отново през април 2011 г. Тази роля се изпълняваше в продължение на 10 години от Ерик Шмит (Eric Schmidt), сегашният ни изпълнителен председател.
Larry Page, Googleov izvorni izvršni direktor do 2001. ponovo je preuzeo titulu u travnju 2011. Eric Schmidt, sada naš izvršni predsjednik, obavljao je tu funkciju 10 godina.
Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva.
Larry Page, Googles oprindelige administrerende direktør indtil 2001, påtog sig titlen igen i april 2011. Eric Schmidt, vores nuværende bestyrelsesformand, havde denne rolle i 10 år.
Larry Page, CEO awal Google hingga tahun 2001, menduduki jabatan itu lagi pada bulan April 2011. Eric Schmidt, sekarang menjadi pemimpin eksekutif, menduduki perannya selama 10 tahun.
Google 창립 당시부터 2001년까지 CEO를 맡았던 Larry Page가 2011년 4월 CEO로 복귀했습니다. Eric Schmidt는 최근 10년간 CEO로 재직했으며 현재 이사회 회장입니다.
Laris Peidžas, pirmasis „Google“ generalinis direktorius iki 2001 m., vėl pradėjo juo dirbti 2011 m. balandį. Erikas Šmidtas, dabar vykdomasis pirmininkas, ėjo tas pareigas 10 metų.
Larry Page, pierwszy prezes zarządu Google (do 2001 r.), ponownie piastuje to stanowisko od kwietnia 2011 roku. Przez 10 lat funkcję tę pełnił Eric Schmidt – obecny prezes wykonawczy.
Ларри Пейдж, который занимал пост главного исполнительного директора с 2001 года, был переизбран на эту должность в апреле 2011 года. Позиция председателя совета директоров осталась за Эриком Шмидтом, который занимал ее предыдущие 10 лет.
Лари Пејџ, први Google-ов главни извршни директор до 2001, поново је заузео тај положај априла 2011. Ерик Шмит, који је сада извршни председник управног одбора, обављао је ту дужност 10 година.
Larry Page, pôvodný generálny riaditeľ spoločnosti Google až do roku 2001, sa ním stal opäť v apríli 2011. Eric Schmidt, ktorý je teraz výkonným predsedom, zastával túto pozíciu po dobu 10 rokov.
Larry Page, ki je bil prvi generalni direktor Googla do leta 2001, je ta položaj znova prevzel aprila 2011. V vmesnem času je bil na tem položaju Eric Schmidt, ki je zdaj predsednik uprave.
Larry Page, Googles ursprungliga VD till och med 2001, återfick titeln igen i april 2011. Eric Schmidt, som numera är vår styrelseordförande, innehade befattningen i 10 år.
แลร์รี่ เพจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนแรกของ Google จนถึงปี 2001 กลับมารับตำแหน่งเดิมอีกครั้งในเดือนเมษายน 2011 เอริค ชมิดช์ซึ่งขณะนี้เป็นประธานบริหารของเราได้รับตำแหน่งหน้าที่นี้มาเป็นเวลา 10 ปี
2001 yılına kadar Google’ın ilk CEO’su olan Larry Page, unvanı Nisan 2011’de tekrar üzerine aldı. Şimdi icra kurulu başkanımız olan Eric Schmidt, bu görevde 10 yıl görev yapmıştı.
Larry Page, Giám đốc điều hành ban đầu của Google cho đến năm 2001, nhận lại chức vị này vào tháng 4 năm 2011. Eric Schmidt, hiện là chủ tịch điều hành của chúng tôi, đã đảm nhiệm vai trò này trong 10 năm.
Lerijs Peidžs (Larry Page), kurš līdz 2001. gadam bija Google sākotnējais ģenerāldirektors, no jauna ieņēma šo amatu 2011. gada aprīlī. Pašlaik padomes priekšsēdētājs ir Ēriks Šmits (Eric Schmidt), un šajā amatā viņš strādā jau 10 gadu.
  190 Résultats e-justice.europa.eu  
Larry Page, Directorul executiv iniţial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcţie în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent preşedintele nostru executiv, a ocupat această funcţie timp de 10 ani.
Larry Page, Google’s original CEO until 2001, took up the title again in April 2011. Eric Schmidt, now our executive chairman, served in the role for 10 years.
Larry Page, die tot 2001 de eerste CEO van Google was, nam deze functie in april 2011 weer op zich. Eric Schmidt, die nu bestuursvoorzitter is, is tien jaar CEO geweest.
Google の初代 CEO として 2001 年までその職に就いていたラリー ペイジが、2011 年 4 月再び CEO に就任しました。エリック シュミットは現在まで、10 年にわたって会長を務めています。
لاری پیج، CEO اصلی Google تا سال 2001، دوباره در سال 2011 این منصب را بدست آورد. اریک اشمیت، که هم اکنون مدیر اجرایی است، برای 10 سال در این مقام خدمت کرده است.
Лари Пейдж (Larry Page), първоначалният главен изпълнителен директор до 2001 г., заема длъжността отново през април 2011 г. Тази роля се изпълняваше в продължение на 10 години от Ерик Шмит (Eric Schmidt), сегашният ни изпълнителен председател.
  19 Résultats secure.webleucan.com  
Dreptul este un sistem de norme create și aplicate de Instituții publice. Dreptul este un factor determinant al societății, care modelează mediul politic, economic și social și contribuie în mod esențial la pacea socială.
Le droit est un système de règles créées et appliquées par des institutions publiques. Il constitue un facteur déterminant de la société, qui façonne l'environnement politique, économique et social, et contribue de manière essentielle à la paix sociale. Il est dès lors primordial que chaque citoyen soit informé sur le droit en vigueur.
El Derecho es el conjunto de normas creadas y aplicadas por las instituciones públicas. Constituye un factor social decisivo que determina el marco político, económico y social y contribuye a la paz social. Por este motivo, es fundamental el conocimiento del Derecho en vigor por todos los ciudadanos.
Правото е система от правила, създадени и прилагани от публичните институции. Правото е основен определящ фактор на обществото, който оформя политическата, икономическата и социалната среда и допринася в значителна степен за социалния мир. Поради това е изключително важно всеки гражданин да бъде информиран за приложимото право.
Právo je systém pravidel vytvořený a uplatňovaný veřejnými institucemi. Právo je hlavní určující faktor společnosti, který utváří politické, hospodářské a sociální prostředí a který podstatným způsobem přispívá k sociálnímu smíru. Proto je velmi důležité, aby byl každý občan informován o platných právních předpisech.
Lovgivning er et system af regler, som indføres og håndhæves af offentlige myndigheder. Lovgivning er en afgørende faktor for samfundet, som former det politiske, økonomiske og sociale miljø og grundlæggende bidrager til at skabe fred i samfundet. Det er derfor af afgørende betydning for den enkelte borger at være informeret om gældende lov.
Õigus on avalike institutsioonide loodud ja jõustatud eeskirjade süsteem. Õigus on ühiskonna peamine jõud, mis kujundab poliitilise, majandusliku ja sotsiaalse keskkonna ning on kõige olulisem sotsiaalse rahu tagaja. Seepärast on väga tähtis, et iga kodanik teaks kohaldatavat õigust.
Právo je systém pravidiel vytvorených a vymáhaných verejnými inštitúciami. Právo je hlavným rozhodujúcim faktorom spoločnosti, ktorý formuje politické, ekonomické a sociálne prostredie a v zásade prispieva k sociálnemu zmieru. Preto je pre každého občana rozhodujúce, aby bol informovaný o platnom práve.
  17 Résultats antigacasasala.es  
Disclaimer: Reproducerea integral sau parțial în orice formă, formă sau mediu, fără acordul expres scris al este interzisă. Acest site este o caracteristică de promovare a fost plătit pentru a oferi review pozitiv despre aceste brokeri de bilete loto online online - comentarii nu sunt furnizate de un consumator independent.
Disclaimer: Reproduction in whole or in part in any form, shape or medium without express written permission of is prohibited. This website is a promotional feature has been paid for to provide positive review about these online online lotto ticket brokers - the reviews are not provided by an independent consumer. Additional terms & conditions apply to all offers. We do not advertise any lottery tickets for sale here.
Disclaimer: la reproduction en tout ou en partie sous quelque forme, forme ou support sans autorisation écrite expresse est interdite. Ce site est une fonctionnalité promotionnelle a été payé pour fournir un avis positif sur ces courtiers en ligne de billets de Loto en ligne-les commentaires ne sont pas fournis par un consommateur indépendant. Des termes et conditions supplémentaires s'appliquent à toutes les offres. Nous ne publions pas de billets de loterie à vendre ici.
Disclaimer: Reproduktion ganz oder teilweise in irgendeiner Form, Form oder Medium ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ist verboten. Diese Website ist ein Werbe-Feature wurde für die positive Überprüfung über diese Online-Lotto-Ticket-Broker-die Bewertungen sind nicht von einem unabhängigen Verbraucher zur Verfügung gestellt. Für alle Angebote gelten zusätzliche Bedingungen und Konditionen. Wir werben keine Lotterie-Tickets zum Verkauf hier.
Descargo de responsabilidad: la reproducción total o parcial en cualquier forma, forma o medio sin el consentimiento expreso por escrito de está prohibida. Este sitio web es una característica promocional ha sido pagado para proporcionar una revisión positiva acerca de estos corredores de lotería online de boletos en línea-los comentarios no son proporcionados por un consumidor independiente. Se aplican términos y condiciones adicionales a todas las ofertas. No anunciamos ningún billete de lotería para la venta aquí.
  6 Résultats www.google.ci  
În acele cazuri în care persoana presupune că nu a beneficiat de asistență medicală adecvată sau nu i s-a acordat asistență medicală esențială de înaltă calitate sau că i s-a refuzat îngrijirea necesară, aceasta are un drept incontestabil de a depune o plângere.
A person has an absolute right to file a complaint against any healthcare services received if he/she feels that the level of care was inadequate, unreasonably delayed, or if care was denied. If a person is dissatisfied with the conduct of a physician or with his/her approach, if the patient feels they were given insufficient information or if there is a suspicion of malpractice or misconduct during an operation, a complaint may also be filed.
In jenen Fällen, wo die Person vermutet, dass ihr keine angemessene Gesundheitsfürsorge zuteilgeworden ist oder es zum Verzug bei der Gewährung einer hochwertigen unabdingbaren Gesundheitsfürsorge gekommen ist, ggf., dass ihr die nötige Versorgung verweigert wurde, hat diese das unanfechtbare Recht, Beschwerde einzulegen. Sofern die Person mit dem Verhalten des Arztes oder mit seiner Vorgehensweise unzufrieden ist, seine mitgeteilten Informationen als ungenügend betrachtet oder sogar den Verdacht auf Vernachlässigung der obligatorischen Fürsorge bzw. auf ein Fehlverhalten bei Operationen hegt, kann diese ebenfalls Beschwerde einlegen.
Una persona tiene el derecho indiscutible a presentar una queja en aquellos casos que sienta que no se le ha dado la atención médica adecuada o si siente que ha habido un retraso en la prestación de la atención necesaria, también si se le ha negado la atención médica necesaria. Si una persona no está satisfecha con el comportamiento del médico o con su actitud, si considera que la información proporcionada es inadecuada, o incluso sospecha de alguna negligencia o mala conducta, también puede quejarse.
  3 Résultats www.kodaly.gr  
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Un programma software di natura distruttiva che si spaccia per un'applicazione utile. All'inizio il software sembra svolgere una funzione utile, invece ruba informazioni o danneggia il computer o il dispositivo mobile.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Schadelijke software die zich voordoet als een nuttige toepassing. De software lijkt in eerste instantie iets nuttigs te doen, maar steelt in feite informatie of beschadigt uw computer of mobiele apparaat.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
Programari destructiu que fingeix ser una aplicació útil. Inicialment, el programari sembla fer alguna cosa útil, però en comptes d'això roba la informació o malmet l'ordinador o el dispositiu mòbil.
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Această pagină utilizează un sistem de criptare SSL și TLS din motive de siguranță și pentru protejarea transferului conținutului confidențial, precum comenzile sau cererile pe care ni le trimiteți nouă, în calitate de administrator al paginii.
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.
Ce site utilise un cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger le transfert de contenus confidentiels, comme par exemple des commandes ou des demandes que vous nous envoyez en tant qu’opérateur du site. Vous reconnaîtrez une connexion cryptée lorsque la ligne d’adresse du navigateur passe de http:// » à « https:// » et au symbole de verrou dans votre ligne du navigateur.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
En este sitio web se utiliza un cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o consultas que nos envíe a nosotros en calidad de operadores del sitio. Puede reconocer si la conexión está cifrada si en la barra de direcciones de su navegador se pasa de http:// a https:// y aparece el símbolo del candado.
Il presente sito utilizza una crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per garantire la protezione di contenuti confidenziali, quali p. es. ordinazioni o richieste, che ci inviate quali esercenti del sito. Riconoscete una connessione crittografata dal passaggio da “http://” a “https://” nella riga del browser e dal fatto che in detta riga appare il simbolo di un lucchetto.
Por motivos de segurança e para proteger a transferência de conteúdos confidenciais, como por exemplo encomendas ou pedidos enviados por si para nós, enquanto operadores do site, este site utiliza encriptação SSL ou TLS. Pode reconhecer uma ligação encriptada pela mudança da linha de endereço do browser de “http://” para “https://” e pelo símbolo de cadeado que a acompanha.
Για λόγους ασφαλείας και για προστασία εμπιστευτικών περιεχομένων όπως παραγγελιών ή αιτημάτων που μας στέλνετε, η σελίδα αυτή χρησιμοποιεί κωδικοποίηση τύπου SSL ή TLS. Μία κωδικοποιημένη σύνδεση αναγνωρίζεται από το ότι η διεύθυνση του περιηγητή αλλάζει από “http://” σε “https://” και από το σύμβολο ενός κλειδιού στην γραμμή του περιηγητή.
Deze website gebruikt om veiligheidsredenen en ter bescherming bij de overdracht van vertrouwelijke inhoud, bijvoorbeeld bestellingen of vragen die u aan ons, de websitebeheerder, zendt, een SSL- resp. TLS- codering. Een gecodeerde verbinding herkent u doordat de adresregel van de browser verandert van 'http://' naar 'https://' en aan het symbool van het slotje in uw browserregel.
Този сайт използва SSL респ. TLS криптиране от съображения за сигурност и за защита на прехвърлянето на конфиденциални съдържания, като напр. поръчки или запитвания, изпратени ни от Вас в качеството ни на оператор на сайта. Криптирана връзка може да бъде разпозната по това, че полето с адреса на браузъра се променя от “http://” на “https://” и по символа с катинарче в полето за адрес на браузъра.
Iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivih sadržaja kao što su primjerice narudžbe ili upiti koje Vi šaljete nama kao vlasniku stranice, ova stranica koristi takozvanu SSL odnosno TLS enkripciju. Veze koje su zaštićene tom enkripcijom prepoznat ćete po tome što u retku s navedenom adresom unutar programa za pretraživanje namjesto "http://" stoji "https://" i prikazana je ikona lokota.
Tyto stránky využívají z bezpečnostních důvodů a také na ochranu přenosu důvěrných informací jako jsou například objednávky nebo poptávky, které nám jako provozovateli těchto stránek zasíláte, kódování SSL, resp. TLS. Kódované spojení poznáte dle toho, že se řádek s adresou prohlížeče změní z “http://” na “https://” a podle symbolu zámku ve Vaší řádce prohlížeče.
Af sikkerhedsgrunde og til beskyttelse af overførslen af fortroligt indhold som f. eks. bestillinger eller forespørgsler, som du sender til os som webstedets ejer, anvendes en SSL-hhv. TLS-kryptering. En krypteret forbindelse kendes ved, at din browsers adresselinje skifter fra “http://” til “https://” og ved, at der vises et lås-symbol i browseren.
Tämä sivusto käyttää SSL- ja TLS-salausta turvallisuussyistä ja suojatakseen luottamuksellisten sisältöjen, esimerkiksi sinun meille sivuston ylläpitäjänä lähettämien tilausten tai tarjouspyyntöjen, siirron. Salatun yhteyden tunnistat siitä, että selaimen osoiterivillä lukee sijaan https:// ja näkyy lukon kuvake.
Ezen az oldalon SSL, ill. TLS titkosítási protokollokat használunk biztonsági okokból és a bizalmas tartalmak, pl. az Ön által nekünk, mint webhelykezelőnek küldött megrendelések vagy ajánlatkérések védelme céljából. A titkosított kapcsolatot arról lehet felismerni, hogy a böngésző címsora „http://”-ről „https://”-re vált, valamint a böngésző címsorában egy lakat szimbólum látható.
Denne siden benytter av sikkerhetsgrunner og for beskyttelse av overføring av fortrolige innhold, som for eksempel bestillinger eller forespørsler, som du sender til oss som operatør av siden, en SSL- hhv. TLS-kryptering. Du kjenner en kryptert forbindelse ved at adresselinjen til browseren skifter fra “http://” til “https://” og på nøkkelsymbolet i browserlinjen din.
Niniejsza strona ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony przesyłania treści poufnych, takich jak np. zamówienia czy zapytania, które użytkownik wysyła do nas jako do operatora strony, korzysta z szyfrowania SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po zmianie treści na pasku adresu z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki na pasku adresu.
Из соображений безопасности и для защиты передачи конфиденциальной информации на данном сайте используется, например, при заказах или запросах, которые Вы присылаете нам как оператору сайта, протокол безопасных соединений SSL и/или TLS. Безопасное соединение Вы можете распознать в адресной строке браузера, где протокол “http://” меняется на “https://”, а также по символу замка в строке браузера.
Denna sida använder en SSL- eller TLS-kryptering av säkerhetsskäl och för att skydda överföringar av konfidentiella uppgifter, exempelvis beställningar eller förfrågningar som du skickar till oss som sidoperatör. Du känner igen en krypterad anslutning genom att adressraden i webbläsaren ändras från ”http://” till ”https://” och på hänglås-symbolen i kanten av webbläsaren.
Bu sayfa, güvenlik nedenleri ve bize web sitesi işletmecisi aracılığıyla gönderdiğiniz sipariş, talep vb. özel içeriklerinizin aktarımını korumak amacıyla SSL ile TLS şifrelemeye sahiptir. Şifreli bir bağlantıyı şöyle tanıyabilirsiniz; tarayıcınızın adres çubuğundaki “http://”, “https://” olarak değişir tarayıcı çubuğunuzda bir kilit sembolü belirir.
  2 Résultats www.ombudsman.europa.eu  
Rezumat al deciziei privind plângerea 51/2011/(OV)AN (confidenţială) împotriva Agenţiei Europene de Siguranţă a Aviaţiei (AESA)
Summary of the decision on complaint 51/2011/(OV)AN (confidential) against the European Aviation Security Agency (EASA)
Résumé de la décision relative à la plainte 51/2011/(OV)AN (confidentielle) contre l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA)
Zusammenfassung der Entscheidung über die Beschwerde 51/2011/(OV)AN (vertraulich) gegen die Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA)
Resumen de la decisión sobre la reclamación 51/2011/(OV)AN (confidencial) contra la Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA)
Sintesi di decisione sulla denuncia 51/2011/(OV)AN (confidenziale) contro l'Agenzia europea per la sicurezza aerea (EASA)
Síntese da decisão sobre a queixa 51/2011/(OV)AN (confidencial) contra a Agencia Europeia para a Segurança da Aviação (AESA)
Samenvatting van het besluit inzake klacht 51/2011/(OV)AN (vertrouwelijk) tegen het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA)
Sažetak odluke o pritužbi u slučaju 51/2011/(OV)AN (povjerljivo) protiv Europske agencije za zrakoplovnu sigurnost (EASA)
Shrnutí rozhodnutí o stížnosti 51/2011/(OV)AN (důvěrné) na Evropskou agenturu pro bezpečnost letectví (EASA)
Sammendrag af afgørelse om klage 51/2011/(OV)AN (fortrolig) over Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur (EASA)
Kokkuvõte Euroopa Lennundusohutusameti (EASA) vastu esitatud kaebuse 51/2011/(OV)AN (konfidentsiaalne) kohta tehtud otsus
Tiivistelmä päätöksestä kanteluun 51/2011(OV)AN (luottamuksellinen) Euroopan lentoturvallisuusvirastoa (EASA) vastaan
Összefoglalás az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség (EASA) ellen benyújtott 51/2011/(OV)AN (bizalmas) panaszbeadványról szóló határozatról
Skundo pareiškėjas, inžinierius, Europos aviacijos saugos agentūrai išreiškė susirūpinimą dėl tam tikro orlaivio tipo, kurio dizainą jis padėjo kurti, keliamų saugos ir interesų konflikto problemų.
Streszczenie decyzji dotyczącej skargi 51/2011/(OV)AN (poufnej) przeciwko Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA)
Zhrnutie rozhodnutia o stažnosti 51/2011/(OV)AN (dôverné) proti Európskej agentúre pre bezpecnost letectva (EASA)
Povzetek odločbe o pritožbi 51/2011/(OV)AN (zaupno) zoper Evropsko agencijo za varnost v letalstvu (EASA)
Sammanfattning av beslut i klagomål 51/2011/(OV)AN (konfidentiellt) mot Europeiska byrån för luftfartssäkerhet (Easa)
Sommarju tad-decizjoni dwar l-ilment 51/2011/(OV)AN (kunfidenzjali) kontra l-Agenzija dwar is-Sigurtà fl-Avjazzjoni (EASA)
Achoimre ar an gcinneadh ar ghearán 51/2011/(OV)AN (faoi rún) i gcoinne na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht Eitlíochta (EASA)
  5 Résultats festivaldelasgrullas.gobex.es  
Bleu Rivage este un hotel foarte frumos situat pe faimoasa Croisette, Cannes. 16 camere si 3 apartamente, iniţial o reşedinţă veche, sunt echipate cu tot confortul: baie, TV satelit, telefon si aer conditionat.
Bleu Rivage è un grazioso hotel situato sulla famosa Croisette, a Cannes. L'albergo, originariamente una vecchia residenza, dispone di 16 camere e 3 suite, dotate di ogni comfort: bagno, TV satellitare, telefono e aria condizionata. I servizi comprendono anche un patio privato e un parcheggio privato.
  3 Résultats continue.yorku.ca  
Astfel, în cazul majorării cursului valutar, se majorează şi suma depozitului, în cazul micşorării cursului, depozitul „STABIL” permite evitarea pierderilor, cînd, la expirarea termenului, deponentul va obţine suma iniţial depusă şi dobînda calculată.
Доходность зависит от того как поведет себя валютный курс, к которому депозит индексирован. В случае роста курса можно получить пропорциональную этому курсу доходность, а если нет, депозит „СТАБИЛ” позволяет избежать потери и по истечении срока вернуть назад все вложенные средства и наращенные проценты.
  3 Résultats euw.merch.riotgames.com  
Opțiunea de a nu furniza inițial ICP-urile, cum ar fi navigarea pe Site fără a vă conecta cu un Cont, fără a achiziționa produse sau servicii ori fără a furniza în orice alt mod ICP-uri (consultați secțiunea Modul în care colectăm informații);
Choisir de ne pas fournir initialement d'IP, comme par exemple naviguer sur le Site sans se connecter à un Compte, acheter des produits ou des services ou soumettre des IP de quelque manière (voir Comment nous récupérons les informations) ;
Sie entscheiden sich, von Anfang an keine PI anzugeben, etwa indem Sie die Site aufrufen, ohne sich in ein Konto einzuloggen, ohne Produkte oder Dienstleistungen zu kaufen oder auf sonstige Weise PI zu übermitteln (siehe auch Wie wir Informationen sammeln);
No facilitarnos sus DP en un primer momento. Para ello, acceda al Sitio sin iniciar sesión con una Cuenta, no adquiera productos o servicios o evite transmitirnos sus DP de cualquier otra manera (véase Cómo recopilamos la información);
Scelta di non fornire IP inizialmente, esaminando il Sito senza accedere a un Account, acquistando prodotti o servizi senza inviare IP (vedi Come raccogliamo le informazioni);
Επιλογή μη παροχής ΠΠ αρχικά, για την περιήγηση στην Τοποθεσία χωρίς σύνδεση σε Λογαριασμό, χωρίς αγορά προϊόντων ή υπηρεσιών ή χωρίς να χρειάζεται οποιαδήποτε υποβολή ΠΠ (ανατρέξτε στην ενότητα Τρόπος συλλογής πληροφοριών),
Niepodawanie swoich DO przez przeglądanie Strony bez logowania się na Konto, kupowanie produktów i usług lub wysyłanie swoich DO w inny sposób (zobacz: Gromadzenie informacji);
  2 Résultats somos-english.com  
Daewoo Electronics FRS-L2031 IAL
refrigerator compartment volume (l): 339.00
le volume du compartiment de réfrigération (l): 339.00
kühlteil volumen (l): 339.00
volumen del compartimiento refrigerador (l): 339.00
Volume vano frigorifero (l): 339.00
volume de compartimento frigorífico (l): 339.00
koelvak volume (l): 339.00
jääkaapin tilavuus (L): 339.00
Objętość chłodziarki (l): 339.00
объем холодильной камеры (л): 339.00
kylutrymmet volym (l): 339.00
  3 Résultats www.moldtelecom.md  
Cartelele cu CIP sunt emise în 6 variante nominale a câte 25, 50, 75, 100, 200 şi 500 de impulsuri. Nominalul cartelei reprezintă cantitatea iniţială a impulsurilor.
Чип-карточки выпускаются в 6 различных номиналах: 25, 50, 75, 100, 200 и 500 импульсов. Номинал карточки представляет первоначальное количество импульсов.
  3 Résultats www.hjelt.org  
Monitorizarea curentului diferențial BlueNet
Vigilancia de la corriente diferencial BlueNet
  12 Résultats www.nedato.com  
Provizion prudențial conform BNM
Prudential provision according to NBM
  25 Résultats www.foreca.ro  
Parţial înnourat
Parzialmente nuvoloso
Czesciowe zachmurzenie
  2 Résultats globekid.newyork.ticketbar.eu  
Motoarele spațiului sunt mult mai puternice decât nava spațială Enterprise
British Astronaut Blasts Off to International Space Station
  84 Résultats www.powergym.com  
Un astronaut britanic decolează spre Stația Spațială Internațională
Un spationaute britannique décolle vers la Station spatiale internationale
Un astronauta británico enviado a la Estación Espacial Internacional
Astronauta britânico lançado para a Estação Espacial Internacional
Britse astronaut is naar het Internationale Ruimtestation geschoten
British Astronaut Blasts Off to International Space Station
  3 Résultats www.google.com.mt  
Parolele sunt prima linie de apărare împotriva infractorilor informatici. Este esențial să alegeți parole puternice, diferite pentru fiecare dintre conturile dvs. importante. De asemenea, se recomandă să actualizați periodic parolele.
Passwords are the first line of defense against cyber criminals. It’s crucial to pick strong passwords that are different for each of your important accounts and it is good practice to update your passwords regularly. Follow these tips to create strong passwords and keep them secure.
Las contraseñas son la primera línea de defensa contra los piratas informáticos. Es esencial elegir contraseñas seguras diferentes para cada una de tus cuentas importantes, y también es una buena práctica actualizar tus contraseñas de manera regular. Sigue estas indicaciones para crear contraseñas seguras y mantenerlas protegidas.
Zaporke su prva linija obrane protiv računalnih kriminalaca. Iznimno je važno odabrati snažne i različite zaporke za pojedine važne račune, a također ih je dobro redovito mijenjati. Slijedite ove savjete za izradu snažnih zaporki i čuvajte ih na sigurnom.
Adgangskoder er den første beskyttelse mod cyberkriminalitet. Det er vigtigt at vælge forskellige og stærke adgangskoder for hver af dine vigtige konti, og det er en også en god ide at opdatere adgangskoderne med jævne mellemrum. Følg denne vejledning for at oprette stærke adgangskoder og se, hvordan du beskytter dem.
Parool on küberkurjategijate vastu kõige olulisem kaitse. Oluline on valida tugevad paroolid, mis on iga olulise konto puhul erinevad. Soovitame paroole regulaarselt ka värskendada. Tugevate paroolide loomiseks ja nende turvalisuse tagamiseks järgige neid nõuandeid.
Salasanat ovat verkkorikollisuuden torjunnan ensimmäinen aste. On erittäin tärkeää valita vahvat salasanat, käyttää tärkeillä tileillä eri salasanoja ja päivittää salasanat säännöllisesti. Näillä ohjeilla voit luoda vahvoja salasanoja ja pitää ne suojattuina.
Aðgangsorð eru fyrsta vörnin gegn netþrjótum. Það er lykilatriði að velja traust aðgangsorð sem eru mismunandi fyrir hvern mikilvægan reikning. Það er einnig góð venja að uppfæra aðgangsorðin reglulega. Farðu að þessum ráðum til að velja góð aðgangsorð og tryggja öryggi þeirra.
Passord er den første forsvarslinjen mot nettkriminelle. Det er særdeles viktig at du velger sterke passord som er forskjellige for alle de viktige kontoene dine. Videre er det en god leveregel å oppdatere passordene dine regelmessig. Følg disse tipsene for å lage sterke passord og holde dem trygge.
Heslá sú prvou obrannou líniou proti počítačovej kriminalite. Najdôležitejšie je zvoliť si silné heslá a pre každý z dôležitých účtov používať iné heslo. Taktiež sa odporúča heslá pravidelne aktualizovať. Na základe nasledujúcich odporúčaní si vytvorte silné heslá a uchovávajte ich v bezpečí.
รหัสผ่านเป็นมาตรการขั้นแรกของการป้องกันอาชญากรไซเบอร์ เป็นเรื่องสำคัญยิ่งในการเลือกรหัสผ่านที่แข็งแกร่งที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละบัญชีสำคัญของคุณ และการอัปเดตรหัสผ่านของคุณเป็นประจำก็เป็นสิ่งที่ควรปฏิบัติ ปฏิบัติตามเคล็ดลับเหล่านี้เพื่อสร้างรหัสผ่านที่แข็งแกร่งและเก็บรักษารหัสผ่านให้ปลอดภัย
Şifreler siber suçlulara karşı ilk savunma hattıdır. Önemli hesaplarınızın her biri için birbirinden farklı, güçlü şifreler seçmeniz büyük önem taşır ve şifrelerinizi düzenli olarak güncellemeniz iyi bir yöntemdir. Güçlü şifreler oluşturmak ve bunları güvenli bir şekilde saklamak için şu ipuçlarını uygulayın.
পাসওয়ার্ডগুলি হল সাইবার অপরাধীদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ করার প্রথম ধাপ৷ আপনার প্রতিটি গুরুত্বপূর্ণ অ্যাকাউন্টগুলির জন্য ভিন্ন শক্তিশালী পাসওয়ার্ডগুলি বাছাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এবং নিয়মিত আপনার পাসওয়ার্ড আপডেট করা ভাল অভ্যাস৷ শক্তিশালী পাসওয়ার্ডগুলি তৈরি এবং নিরাপদ করতে এই টিপগুলি অনুসরণ করুন৷
கடவுச்சொற்கள்தான் இணைய குற்றவாளிகளுக்கு எதிரான பாதுகாப்பு நடவடிக்கையின் முதல்படி ஆகும். வெவ்வேறான வலிமையான கடவுச்சொற்களை, உங்களுடைய முக்கியமான கணக்குகள் ஒவ்வொன்றிற்கும் தேர்ந்தெடுப்பது மிகவும் முக்கியம் மேலும் அவ்வப்போது உங்கள் கடவுச்சொற்களைப் புதுப்பிப்பது நல்ல நடைமுறையாகும். வலிமையான கடவுச்சொற்களை உருவாக்க மற்றும் அவற்றைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க இந்த டிப்ஸைப் பின்பற்றவும்.
Паролі – це перша лінія захисту від кібер-злочинців. Потрібно створювати надійні паролі, різні для всіх важливих облікових записів. Також корисно регулярно оновлювати паролі. Дотримуйтеся порад нижче, щоб створити надійні паролі та захистити їх.
Pasahitzak dira delitugile elektronikoen aurkako lehenengo babesa. Ezinbestekoa da pasahitz sendoak hautatzea eta kontu garrantzitsu bakoitzeko pasahitzak desberdinak izatea. Pasahitzak aldizka eguneratzea gomendatzen da. Izan kontuan aholku hauek pasahitz sendoak sortzeko eta horiek seguru mantentzeko.
Kata laluan merupakan pertahanan pertama terhadap jenayah siber. Penting untuk memilih kata laluan kukuh yang berbeza bagi setiap akaun penting anda dan selalu mengemas kini akaun anda merupakan amalan yang baik. Ikut petua ini untuk membuat kata laluan yang kuat dan simpannya dengan selamat.
પાસવર્ડ્સ એ સાઇબર ગુનેગારોની સામે રક્ષણની પ્રથમ લાઇન છે. તમારા દરેક મહત્વપૂર્ણ એકાઉન્ટ્સ માટે અલગ સશક્ત પાસવર્ડ્સ ચૂંટવા એ નિર્ણાયક હોય છે અને તમારા પાસવર્ડ્સને નિયમિત રીતે અપડેટ કરવા એ સારી ટેવ છે. સશક્ત પાસવર્ડ્સ બનાવવા અને તેમને સુરક્ષિત રાખવા માટેની આ ટીપ્સને અનુસરો.
ಸೈಬರ್‌ ಕ್ರಿಮಿನಲ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೊದಲ ಹಂತವೆಂದರೆ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಸದೃಢ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯ. ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುವುದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪದ್ಧತಿಯಾಗಿದೆ. ಬಲಿಷ್ಠ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
పాస్‌వర్డ్‌లు అనేవి సైబర్ నేరస్తులకు వ్యతిరేకంగా ఉండే ప్రాథమిక రక్షణ స్థాయి. మీ ముఖ్యమైన ఖాతాల్లో ప్రతిదానికీ విభిన్నంగా ఉండే బలమైన పాస్‌వర్డ్‌లను ఎంచుకోవడం కీలకం మరియు మీ పాస్‌వర్డ్‌లను నిరంతరం నవీకరించడం మంచి పద్ధతి. బలమైన పాస్‌వర్డ్‌లను సృష్టించడానికి మరియు వాటిని సురక్షితంగా ఉంచడానికి ఈ చిట్కాలను అనుసరించండి.
സൈബർ കുറ്റവാളികൾക്കെതിരായ പ്രതിരോധത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ മാർഗ്ഗമാണ് പാസ്‌വേഡുകൾ. നിങ്ങളുടെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഓരോ അക്കൗണ്ടുകൾക്കും വ്യത്യസ്ഥമായ ശക്തമായ പാസ്‌വേഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിർണായകവും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് പതിവായി അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് നല്ല രീതിയുമാണ്. ശക്തമായ പാസ്‌വേഡുകൾ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിന് ഈ നുറുങ്ങുകൾ പാലിക്കുകയും അവയെ സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുക.
  nantes.architectatwork.fr  
România are un potenţial mare de IT. La mai multe universităţi sunt pregătiţi informaticieni, ingineri IT, şi ingineri în informatică de afaceri. În şcoli, sunt predate limbi străine importante: limba engleză, germană sau franceză.
Romania has a great IT potential. At several universities, computer science, business information and computer engineers are trained. In schools, the major foreign languages like English, German or French are taught.
  www.divalterra.es  
În perioada 30 noiembrie - 06 decembrie 2009 Debenhams, partener VictoriaShopping, oferă o reducere substanţială la toate produsele de ocazie. Colecţiile renumitor designeri londonezi, pentru o petrecere cu stil, devin şi mai accesibile la Debenhams, iar cumpărăturile cu 25% reducere şi mai plăcute.
В период с 30 ноября по 06 декабря 2009 Debenhams, партнер проекта VictoriaShopping, предоставляет значительную скидку на все вечерние наряды, представленные в магазине. Коллекций знаменитых Лондонских дизайнеров, которые подойдут к любому случаю, становятся еще доступнее в Debenhams, а покупки с 25% скидкой еще приятней.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow