Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 750 Ergebnisse 197 Domänen Seite 2

monobank.com.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The major global consortia (group of agencies) and corporate accounts usually use centralised systems for contracting hotels worldwide: contracted rates with global consortia (such as Carlson Wagon Lit, BCD Travel, GTMC, American Express etc) and multinational corporate accounts (such as Siemens, Nokia, FCA, HSBC, Roche etc) represent significant portion of the revenue generated through the GDSs.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen verticalbooking.com als Prioritätsdomäne definieren

Die großen internationalen Konsortien (Gruppen von Reisebüros) und Firmenkunden verwenden für Vertragshotel auf der ganzen Welt normalerweise zentralisierte Systeme: Vereinbarte Preise mit internationalen Konsortien (wie Carlson Wagon Lit, BCD Travel, GTMC, American Express etc.) und multinationale Firmenkunden (wie Siemens, Nokia, FCA, HSBC, Roche etc.) stehen für einen bedeutenden Anteil des Umsatzes über GDS. Vertical Booking stellt Hotels den Zugriff zu diesen Tools zur Verfügung und bewertet gemeinsam mit den Hotels auf Grundlage ihrer geographischen Lage die besten Marktchancen.

atoll.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The hotel has a fully equipped dive center (Marlin Diving Center) managed by experienced professionals: basic courses, snorkeling and scuba diver, advanced courses, oxygen providers, Photography; can rent BCD, wetsuit, mask, biattacco cylinders, etc..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	L'hôtel possède un centre de plongée entièrement équipé (Marlin Diving Center) géré par des professionnels expérimentés: cours de base, et le plongeur de l'apnée, de perfectionnement, de l'oxygène Proovider, Fotosub; possibilité de louer BCD, combinaisons, masques, les réservoirs d'air biattacco, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Das Hotel verfügt über eine voll ausgestattete Tauchbasis (Marlin Diving Center) von erfahrenen Fachleuten: Grundkurse, Schnorcheln und Scuba Diver, Advanced Kurse, Proovider Sauerstoff, Fotografie; mieten können BCD, Anzug, Maske, biattacco Zylinder, etc..

3 Treffer www.ceramicasanjacinto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For I / O are available from 32 to 96 pins may be configured as individual input and output signals as inputs or outputs in BCD / binary format.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	Pour les E/S, 32 à 96 broches sont disponibles, et peuvent être configurées comme des signaux d'entrée et sortie individuels ou en tant qu'entrées ou sorties en format BCD/binaire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	Für die E/A stehen 32 bis zu 96 Pins zur Verfügung, die als individuelle Eingangs-/Ausgangssignale bzw. als Eingänge oder Ausgänge im BCD-Binärformat konfiguriert werden können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	Para las I / O están disponibles de 32 a 96 clavijas que deben configurarse como señales de input y ouput individuales o como inputs o outputs en formato BCD / binario.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	Per gli I/O sono disponibili da 32 a 96 pin configurabili sia come singoli segnali di ingresso uscita che come ingressi o uscite in formato BCD/Binario.

ucell.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Vladlen Zaripov, director of "BCD Travel" travel agency, and Sayora Rasulova, popular blogger and traveler also took part in the final drawing of "Around the world" campaign as an honorable gueasts. Together with Abidov Diyor, Section Manager of Customer Experience Section (“COSCOM”), they were the members of the competent jury.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ucell.uz als Prioritätsdomäne definieren

Финальный розыгрыш "Вокруг света" также посетили почетные гости: директор туристического агентства BCD Travel Зарипов Владлен, блоггер-путешественница Расулова Сайера. Вместе с Абидовым Диёром, менеджером секции по анализу и оптимизации взаимодействия с клиентами ИП ООО “COSCOM” они выступили членами компетентного жюри.

www.angelodesimone.altervista.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You’ll use basic scuba gear, including a mask, snorkel, fins, regulator, BCD, dive computer and a scuba tank. The exposure protection you need will depend on the pool or confined water dive site you’ll visit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acapulcoscuba.com als Prioritätsdomäne definieren	Utilizarás el equipo básico de buceo, incluyendo una máscara, tubo, aletas, regulador, chaleco, ordenador de buceo y botella de buceo. La protección a la exposición que necesitas dependerá de la piscina o aguas confinadas que vayas a visitar. El personal de Acapulco Scuba Center te explicará otros equipos que puedes necesitar para tu repaso.

2 Treffer www.emilfreyclassics.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Our Official Agency is available to facilitate the booking of a hotel: BCD meetings & events
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fimma-maderalia.feriavalencia.com als Prioritätsdomäne definieren	Notre agent autorisé est disponible pour faciliter la réservation d'un hôtel: réunions BCD & événements
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fimma-maderalia.feriavalencia.com als Prioritätsdomäne definieren	Unsere zuständige Vertretung ist zur Erleichterung der Buchung eines Hotels: BCD Meetings & Veranstaltungen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fimma-maderalia.feriavalencia.com als Prioritätsdomäne definieren	Il nostro agente autorizzato è a disposizione per facilitare la prenotazione di un hotel: incontri BCD & eventi

www.mastercard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• The Budget Corporate Discount number (BCD) is automatically applied when booking through www.budget.com/mastercardlac
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mastercard.com als Prioritätsdomäne definieren	• El Descuento de Budget Corporate (BCD) se aplica automáticamente cuando se realiza la reserva por www.budget.com/mastercardlac
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mastercard.com als Prioritätsdomäne definieren	• O Budget Corporate Discount number (BCD) é aplicado automaticamente ao reservar através do site www.budget.com/mastercardlac.

transparency.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On January 28, 2008 H. Poghosyan helped Vanadzor citizen A. Hovhannisyan, who applied to the abovementioned department for changing his BC drivers license to BCD, to take driving theory and practical driving test and made relevant positive mark in his test card.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transparency.am als Prioritätsdomäne definieren

Հատուկ քննչական ծառայությունում ավարտվել է ճանապարհային ոստիկանության «Վանաձոր»-ի հատուկ քննչական բաժանմունքի տեսուչի կողմից պաշտոնեական լիազորությունները չարաշահելու դեպքի առթիվ հարուցված քրեական գործի նախաքննությունը: Տեսուչ Հ.Պողոսյանը, անձնական շահագրգռվածությունից ելնելով, իր պաշտոնական դիրքն օգտագործել է ծառայության շահերին հակառակ: 2008 թ. հունվարի 28-ին Հ.Պողոսյանն օգնել է, որպեսզի «BC» կարգի վարորդական իրավունքի վկայականը «BCD» կարգով փոխանակելու կապակցությամբ նշված բաժանմունք դիմած վանաձորցի Ա.Հովհաննիսյանը տեսական ու գործնական քննություններ հանձնի, և քննական քարտում կատարել է համապատասխան դրական նշում: Դրա հիման վրա էլ Ա.Հովհաննիսյանին հատկացվել է «BCD» կարգի վարորդական իրավունքի վկայական:

1 2 3 4 5 6 7 8

bcd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch