Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 840 Ergebnisse 150 Domänen Seite 9

2 Résultats bodrum.vitalicawellness.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gambar produksi yang menunjukkan pekerjaan pemolesan carbide dies dengan pemeriksa wanita duduk berderet-deret. Menurut catatan sejarah, 1.200 pekerja laki-laki dan 880 pekerja perempuan ikut dalam produksi IGETALLOY pada tahun 1944, menghasilkan dua ton setiap bulannya.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sumitool.com comme domaine prioritaire	Production scene of carbide dies polishing operations with women inspectors sitting side-by-side. In recorded history, 1,200 male workers and 880 female workers were engaged in producing IGETALLOY in 1944, producing two tons of it monthly.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sumitool.com comme domaine prioritaire	Foto de uma operação de polimento de matrizes de metal duro com inspeção feminina, sentadas lado a lado. Em registros históricos, 1200 homens e 880 mulheres trabalhavam na produção do IGETALLOY em 1944, produzindo duas toneladas mensalmente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sumitool.com comme domaine prioritaire	ภาพการผลิตของการดำเนินการขัดแต่งแม่พิมพ์คาร์ไบด์ โดยมีผู้ตรวจสอบหญิงนั่งเรียงต่อกัน ในประวัติศาสตร์ที่มีการบันทึก คนงานผู้ชาย 1,200 คน และคนงานผู้หญิง 880 คนเป็นผู้ผลิต IGETALLOY ในปี 1944 โดยผลิตได้สองตันต่อเดือน

www.heineken.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dicampur dengan air, butiran yang halus ini adalah bahan terpenting dalam proses pembuatan bir. Kini, ruang besar dengan bar kayu berukiran yang sangat indah ini dapat menggelar acara resepsi untuk 250 orang, atau jamuan makan malam duduk untuk 130 orang.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heineken.com als Prioritätsdomäne definieren	Hier befand sich früher die „Schrootmolen“ (Schrotmühle), in der das Gerstenmalz gemahlen wurde. Zusammen mit Wasser ist das gemahlene Gerstenmalz die wichtigste Zutat beim Brauprozess. Heute ist in diesem großen Raum mit seiner wunderschön gearbeiteten Holzbar Platz für Empfänge mit bis zu 250 Personen oder Essen für bis zu 130 Personen. In der Theateranordnung ist Platz für 60 Personen und in der U-Anordnung für 32 Personen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heineken.com als Prioritätsdomäne definieren	Era aqui que o "Schrootmolen" ou "moinho de malte" procedia à moagem. Os grãos de malte eram triturados e moídos, dando origem a malte de cevada. Em conjunto com a água, este cereal moído é o ingrediente mais importante no processo de fabrico da cerveja. Hoje em dia, esta espaçosa divisão, com o seu belo bar esculpido em madeira, tem capacidade para um evento com 250 pessoas, ou uma refeição com 130 lugares sentados. Pode também ser utilizada como um teatro para 60 pessoas ou, em forma de U, para 32 pessoas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heineken.com als Prioritätsdomäne definieren	Na tom je mjestu mlio "Schrootmolen", odnosno "mlin za slad". Zrnje slada drobilo se i mljelo u pivarski ječam. To je mljeveno zrnje, zajedno s vodom, najvažniji sastojak u postupku varenja. Danas se u toj velikoj prostoriji s prekrasno urešenim drvenim barom može organizirati prijem za 250 osoba ili sjedeća večera za 130 osoba. Može se upotrijebiti i kao dvorana s gledalištem za 60 osoba, odnosno 32 osobe u rasporedu slova U.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heineken.com als Prioritätsdomäne definieren	Ez az a hely, ahol a „Schrootmolen” avagy a „malátamalom” őrölt. A malátaszemeket összezúzták és megőrölték, hogy malátázott árpa legyen belőlük. A víz mellett az őrölt szemek a főzési folyamat legfontosabb hozzávalói. Ma ez a nagy terem – mely egy csodálatosan kimunkált, faburkolatú bárral rendelkezik – 250 fős fogadásoknak vagy 130 fős asztal mellett történő étkezéseknek tud helyet adni. Előadóteremként is használható 60 ember számára, vagy U-alakban elrendezve 32 főnek.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heineken.com als Prioritätsdomäne definieren	Tu mlel „Schrootmolen“ alebo „sladový mlyn“. Sladové zrná sa drvili a mleli na sladový jačmeň. Spolu s vodou je toto mleté zrno najdôležitejšou prísadou v procese varenia piva. Dnes sa v tejto veľkej miestnosti s krásne remeselne vypracovaným dreveným barom môže usporiadať recepcia pre 250 alebo spoločná večera pre 130 ľudí. Dá sa tiež používať ako sála pre 60 ľudí, alebo v tvare U pre 32 ľudí.

pgia.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Beberapa frater mencoba menjawab pertanyaannya. Dengan tetap memegangnya ia meneruskan: “Dari tempat duduk Anda tentu tidak bisa melihatnya, bukan? Boleh saya meminta salah seorang untuk menjelaskan patung ini secara terperinci?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmmbrothers.org als Prioritätsdomäne definieren

Brother Elijah works as a teacher at St. Vincent de Paul Boys Primary School in Mosocho, Kenya. In his relationship with his pupils he is stern yet fair, but at the same time he tries to be close to them. On account of the fact that he is so tall, he sometimes has to bend his knees in order to hear what his pupils are saying. Fortunately he is not too proud to kneel down before them. At the time of a meeting with his fellow brothers from all over the world in Vught, the Netherlands, in October 2016, he spoke about his role as teacher and leader. To illustrate his story he had taken along a small carved statue. In the conference hall he showed it to his fellow brothers and said: “This little carving I

www.yamasa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taman ini bukanlah taman yang besar tetapi tempat yang cocok untuk berpiknik. Anda dapat membawa makanan sendiri (bento) dan duduk diatas rumput menikmati angin sepoi dan bunga berwarna-warni. Bukankan bunga-bunga ini sangat indah?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yamasa.org als Prioritätsdomäne definieren	I visited this place with a few friends during spring season. It is not a really big park but a nice place to have picnic. You can bring your own food (bento) and sit by the grass enjoy the breeze and colorful flowers. Aren't the flowers pretty?

9 Treffer www.lifecleansed.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Di mata ayahnya, Tika memang seorang anak yang pintar. Hal ini terlihat bahkan sejak Tika duduk di bangku SMA. Ia pun berharap Tika mampu menjadi anak kebanggaan keluarganya. “Semoga dia bisa menjunjung tinggi adik-adiknya dan juga keluarganya,” kata Suwirman.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unpad.ac.id als Prioritätsdomäne definieren	Tika’s academic ability is excellent. She does not find studying boring. It was Tika’s target since the beginning of her study at Universitas Padjadjaran to graduate timely. Even so, she was also active in Student Association of Geophysics organization.

2 Treffer www.trucktekoop.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

, paduan pertunjukan drama, tari, dan lawak, dengan mengundang seluruh lapisan masyarakat untuk duduk bersama, tertawa bersama dengan santai sambil mendengarkan pesan-pesan tentang tanggap darurat bencana.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idepfoundation.org als Prioritätsdomäne definieren

, the mix combination of drama, dance, and buffoonery, by inviting all community layers (and all age numbers) to sit altogether and laugh altogether while enjoying the show, that have some inserts of emergency response campaign (that will be easily digested). The show itself is one of the most effective campaign, because the use of local wisdoms and local language that people can relate (added jokes that will make them laughing out loud) is one of the way to deliver the message that people can be understood easily.

2 Treffer wiki.openstreetmap.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arena olahraga dengan tempat duduk berjenjang substansial. Untuk mendeskripsikan jenis olahraga gunakan sport=*.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wiki.openstreetmap.org als Prioritätsdomäne definieren	Kotimaista stadionin määritelmää hieman laajempi, urheilukenttä jolle on rakennettu riittävän monipaikkaiset istumakatsomot.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wiki.openstreetmap.org als Prioritätsdomäne definieren	Úszómedence: lásd még Proposed_features/Swimming_pool és Tag:amenity=swimming_pool
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wiki.openstreetmap.org als Prioritätsdomäne definieren	Басейн (для занять спортом). Дивіться також amenity=swimming_pool.

11 Treffer www.worldbank.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Di desa lain, suara irama benturan mesin tenun sayup-sayup terdengar. Di balik alat tenun sederhana yang penuh jalinan benang berwarna-warni, duduk sejumlah perempuan desa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldbank.org als Prioritätsdomäne definieren	It is also difficult to imagine that we have managed our own business to make income. The proceeds of woven cloth sales are partly retained in the group treasury and the rest are shared among them. “The resulting money is usually used to meet household needs,” said Flora.

bestialitydogtube.website

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Area Duduk
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bintan-resorts.com als Prioritätsdomäne definieren	カーペット
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bintan-resorts.com als Prioritätsdomäne definieren	기본 세면 용품

2 Treffer www.psgasiastore.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Lengkapi semua rincian yang diperlukan pada halaman ini dengan seksama, memastikan bahwa semua bidang adalah selesai sepenuhnya. Kemudian klik tombol pembelian. Pesanan Anda akan dikonfirmasi kemudian, dan Anda hanya duduk dan menunggu barang untuk disampaikan!

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psgasiastore.com als Prioritätsdomäne definieren

Please note that the order process of The Official Paris Saint-Germain Online Store Asia Pacific is a secure connection. This means that all the personal information you enter will be encrypted so it cannot be read as it travels over the Internet. To find out more about this read the help file section on security. Complete all the details required on this page carefully, ensuring that all the fields are completed fully. Then click the purchase button. Your order will then be confirmed, and all you have to do then is sit back and wait for the goods to be delivered!

1 2 3 4 5

duduk – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch