fil – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  xnx.world  Seite 7
  hiking-biking.com Deta...  
Už celá století se starají o zachování příkladné kulturní krajiny sedláci: na horských úbočích se nacházejí louky a pastviny a téměř po vzorů orlů tu hnízdí sedlácké dvory. Strmé svahy jsou pokryté bukovými lesy, které ve vyšších polohách nahrazují modříny.
Prístup sa uskutočňuje cez prírodnú chránenú oblasť Toplatal. Na najvyššom bode údolia sa nachádza iba sedem usadlostí. Už celé storočia sa starajú o zachovanie vzorovej kultúrnej krajiny sedliaci: na horských úbočiach sa nachádzajú lúky a pastviny a takmer po vzore orlov tu hniezdia sedliacke dvory. Strmé svahy sú pokryté bukovými lesmi, ktoré vo vyšších polohách nahrádzajú smrekovce. V bukových lesoch majú svoj domov nádherné hluchavky veľkokveté, kvitnúce do purpurovočervena a divozel veľkokvetý.
  hiking-biking.com Deta...  
Turrachersee, Schwarzsee a Grünsee, tři barevně odlišná jezera, největší limbový a modřínový les v Evropě, pestrá fauna a flóra, zelené pastviny a nádherný čistý vzduch – to vše tvoří kulisu při vašem okružním putování štýrskou částí oblasti Turracher Höhe.
Drie meren, zoals zij in hun kleur niet meer verschillend kunnen zijn, ziet u op deze heerlijke familiewandeling aan de Stiermarkse kant van de Turracher Höhe.. Te midden van pijnboom - en lariksbossen is hier vooral de herfst een belevenis. Het vertrekpunt ligt op 1.800 meter boven het zeeniveau, zodoende gaat het nauwelijks nog bergop. Families zijn vaak erg verheugd over de tentoongestelde reusachtige bergkristallen, over een „hooreiland“, vele interessante thematableaus en natuurspeelplaatsen.
A Turracher Höhe stájerországi oldalán tett családi túrán három olyan tó is látható, amely színpompásabb már nem is lehetne. A cirbolya- és vörösfenyőerdők rengetegében elsősorban az ősz jelent nagyszerű élményt. A kiindulási pont 1.800 méter tengerszint feletti magasságban van, ezt követően már alig visz felfelé az út. A családok számára nem egyszer külön örömöt jelentenek a kiállított, óriási hegyikristályok, a „csendsziget“, az érdekes információs táblák és a természet övezte játszóterek.
Turrachersee, Schwarzsee a Grünsee, tri farebne odlišné jazerá, najväčší limbový a smrekovcový les v Európe, pestrá fauna a flóra, zelené pastviny a čistý horský vzduch – to všetko vytvára kulisu vášho okružného putovania štajerskou časťou oblasti Turracher Höhe. Túto trasu milujú nielen rodiny s deťmi, ale aj zdatní turisti. Nádherná je najmä na jeseň, keď príroda hýri všetkými farbami. Východiskové miesto leží v nadmorskej výške 1800 metrov, preto sa netreba báť ďalšieho stúpania. Vystavené sú tu obrovské horské kryštály a nechýbajú ani informačné stanovištia, „akustický ostrovček“ či detské ihriská.