gal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      8'912 Ergebnisse   1'085 Domänen   Seite 9
  2 Résultats www.belvue.be  
  2 Résultats belvue.be  
Participating cartoonists: Kroll, Karl, Philippe Geluck, Kamagurka, Herr Seele, duBus, Marec, Gal, Vadot, Johan De Moor, Quirit, Cécile Bertrand, Ilah, Kanar, Kim, Lectrr, Zaza, Max Tilgenkamp, Sondron, Fritz, Steve, Joris Snaet, Clou, Fred and Cost.
Dessinateurs participants à l’exposition : Kroll, Karl, Philippe Geluck, Kamagurka, Herr Seele, duBus, Marec, Gal, Vadot, Johan De Moor, Quirit, Cécile Bertrand, Ilah, Kanar, Kim, Lectrr, Zaza, Max Tilgenkamp, Sondron, Fritz, Steve, Joris Snaet, Clou, Fred et Cost.
Folgende Karikaturisten sind vertreten: Kroll, Karl, Philippe Geluck, Kamagurka, Herr Seele, duBus, Marec, Gal, Vadot, Johan De Moor, Quirit, Cécile Bertrand, Ilah, Kanar, Kim, Lectrr, Zaza, Max Tilgenkamp, Sondron, Fritz, Steve, Joris Snaet, Clou, Fred und Cost.
  2 Résultats www.hotelkaj.hr  
Participating cartoonists: Kroll, Karl, Philippe Geluck, Kamagurka, Herr Seele, duBus, Marec, Gal, Vadot, Johan De Moor, Quirit, Cécile Bertrand, Ilah, Kanar, Kim, Lectrr, Zaza, Max Tilgenkamp, Sondron, Fritz, Steve, Joris Snaet, Clou, Fred and Cost.
Dessinateurs participants à l’exposition : Kroll, Karl, Philippe Geluck, Kamagurka, Herr Seele, duBus, Marec, Gal, Vadot, Johan De Moor, Quirit, Cécile Bertrand, Ilah, Kanar, Kim, Lectrr, Zaza, Max Tilgenkamp, Sondron, Fritz, Steve, Joris Snaet, Clou, Fred et Cost.
Folgende Karikaturisten sind vertreten: Kroll, Karl, Philippe Geluck, Kamagurka, Herr Seele, duBus, Marec, Gal, Vadot, Johan De Moor, Quirit, Cécile Bertrand, Ilah, Kanar, Kim, Lectrr, Zaza, Max Tilgenkamp, Sondron, Fritz, Steve, Joris Snaet, Clou, Fred und Cost.
Danit Gal
電氣電子工程師學會
  xxxmovieshub.pro  
Since his return to France in 2011, he has worked as an administrator for several theater and dance companies. Today he is committed to the company BurnOut and the Théâtre du Pélican, with Jean-Claude Gal directing.
Titulaire d’une maitrise en management et ingénierie, Sébastien Castella administre et coordonne plusieurs festivals, manifestations et structures culturelles à Clermont Ferrand (Hippocampus, Semaine de la Poésie, Trans’urbaines, Radio Campus…) avant de s’expatrier à Montréal et prendre la direction technique du Festival du Monde Arabe, manifestation du genre la plus importante au monde organisée à la Place des Arts. Sébastien Castella intégrera ensuite le Festival Juste pour Rire pour assurer la coordination logistique des transports, le festival du Nouveau Cinéma pour coordonner la billetterie ou le festival Pop Montréal en tant que régisseur. Depuis son retour en France en 2011, il administre plusieurs compagnies de théâtre et de danse. Il se consacre aujourd’hui aux compagnies BurnOut et au Théâtre du Pélican, mise en scène Jean-Claude Gal. Sébastien Castella propose également une formation autour de la planification, de la méthodologie et de la gestion de projet de production. Au travers d’outils mis en place avec les stagiaires de formation, il aborde la pré-production, la production et la post-production adaptée au contexte local du projet. Sous le nom de Selecta Seb, il officie en tant que dj chaque semaine sur les ondes de Radio Campus à Clermont-Ferrand pour proposer des sélections musicales éclectiques.
  7 Résultats www.lebloo.com  
6.5 liters (1.66 US gal.) or 25 liters (6.6 US gal.) fluid reservoir
6,5 litres (1,66 gallon US) ou 25 litres (6,6 gallons US)
6,5 litros (1,66 galón EE.UU.) o 25 litros (6,6 galones EE.UU.)
  2 Résultats www.yogurtmaniacr.com  
The gene involved is UDP-Gal:betaGlcNAc beta 1,4- galactosyltransferase, polypeptide 1 ("B4GALT1")
Il gene coinvolto è UDP-Gal:betaGlcNAc beta 1,4- galactosyltransferase, polypeptide 1 ("B4GALT1")
  www.cultur-e.it  
DesignerGood Gal
Project ExecutiveBig Man
  8 Résultats support.qlinkwireless.com  
5 litres (1.1 gal.)
5 L (1,1 gal)
  energia.elmedia.net  
GAL EXPO
ГАЛ-ЕКСПО
  3 Résultats www.wluml.org  
Source:  UNIFEM Afrique de l´Ouest "Nous allons tout simplement au delà de la revendication qui est celle portant sur l'égalité des sexes, c´était hier !
Source: 
UNIFEM Afrique de l´Ouest

"Nous allons tout simplement au delà de la revendication qui est celle portant sur l'égalité des sexes, c´était hier ! Aujourd´hui, nous réclamons des compétences techniques et spécialisées à partir desquelles nous pourrons utiliser des outils efficaces pour amener la volonté politique dans la réalité de tous les secteurs en matière de genre." Citation de la déclaration par SE Madame Awa Ndiaye, Ministre d’Etat, Ministre du Genre et des Relations avec les Associations féminines Africaines et Etrangères - Dakar, Sénégal, 30 Novembre 2010.

en lire plus

  5 Résultats cuba-explore.com  
80 L / 21.1 US gal / 132 lbs / 60 kg
120 L / 31.8 US gal / 198 lbs / 90 kg
  2 Résultats www.tedi.com  
My Gal Swoopy - Free
My Gal Swoopy - Kostenlos
  www.kakkupaperi.fi  
Tunnel washer Senking Universal consuming 1.6 l/kg or 0.2 gal/lb water
Taktwaschanlage Senking Universal: Wasserverbrauch von 1,6 l/kg
連続洗濯機Senking Universal 水消費量1.6 l/kgまたは0.2 gal/lb
  10 Résultats www.coprimgas.it  
My gal Sal. Vocal score
Lullaby. Wiegenlied
  abstractengine.ltd  
Gal. analog
Gal. Analog
  www.kettenwulf.com  
  kb.foodle.org  
There are many charisms at work in the Church, as is recalled in the Dogmatic Constitution on the Church Lumen Gentium: "The Spirit guides the Church to all truth (cf. Jn 16:13), The Spirit guides in way of all truth and which He unified in communion and in works of ministry, He both equips and directs with hierarchical and charismatic gifts and adorns with His fruits. (cf. Eph 4, Il-12; 1 Cor 12.4; Gal 5, 22)" (Lumen Gentium, 4a).
Dans l’Eglise, nous voyons de nombreux charismes à l’œuvre, comme cela est rappelé dans la Constitution dogmatique sur l’Eglise Lumen gentium: « L’Esprit guide l’Eglise qu’il introduit dans la vérité tout entière (cf. Jn 16, 13), et à laquelle il assure l’unité de la communauté et du ministère, bâtit et la dirige grâce à la diversité des dons hiérarchiques et charismatiques, il l’orne de ses fruits (cf. Ep 4, 11-12 ; 1 Co 12, 4 ; Ga 5, 22) » (Lumen gentium, 4a). Et il est ainsi normal que différentes réalités soient associées à des fêtes particulières et à la mémoire de certains saints.
Gal Weinstein (Israel)
Gal Weinstein (Israël)
  2 Treffer www.tcce.gc.ca  
When one of these pressure readings is sensed, the switch activates or deactivates the pump via an electric signal. When activated, the pump serves to repressurize the system. In a typical residential application, a tank has a 20- to 30-gal. capacity.
Les vases en question sont faits d'acier et un réservoir souple en caoutchouc est fixé sur leurs parois internes. Un raccord d'entrée et de sortie de l'eau est installé au fond du vase. L'air est maintenu sous pression entre le réservoir souple et l'intérieur du vase. Lorsque l'eau est pompée dans le système, elle entre dans le vase et dilate le réservoir souple, ce qui accroît la pression de l'air emprisonné, et pressurise le système. La pression d'eau dans le système est créée par la pompe, qui puise l'eau à une source. Lorsque l'eau est tirée du système, la pression baisse. La pompe est mise en marche ou arrêtée par un commutateur actionné par les variations de la pression d'eau à l'intérieur du vase. Le commutateur comporte deux positions : maximum et minimum. Lorsque l'une ou l'autre des deux pressions correspondantes est perçue, le commutateur met en marche ou arrête la pompe au moyen d'un signal électrique. Une fois actionnée, la pompe sert à repressuriser le système. Pour une utilisation résidentielle type, un réservoir a une capacité comprise entre 20 et 30 gal. Lorsque l'eau est utilisée, de 8 à 10 gal. seront tirés du vase avant que le commutateur manométrique à membrane active la pompe.
  2 Treffer www.sail.ca  
COLEMAN JUG 1 GAL RED
COLEMAN JUG 1 GAL ROUGE
  4 Treffer www.hotelsabrina.it  
Situm enters the Neotec program Código Cero [GAL]
Situm accede ao programa Neotec Código Cero [GAL]
  19 Treffer www.supercoherence.com  
Blichmann™ Fermenator™ ferment. tank Standard 158 l (42 gal)
Blichmann™ Fermenator™ Gärungstank Standard 158 L (42 gal)
  2 Treffer havas.cz  
-Glove box - 1.85 gal (7 L)
-Espace de boîte à gants de 7 L
  2 Treffer www.tcce-citt.gc.ca  
When one of these pressure readings is sensed, the switch activates or deactivates the pump via an electric signal. When activated, the pump serves to repressurize the system. In a typical residential application, a tank has a 20- to 30-gal. capacity.
Les vases en question sont faits d'acier et un réservoir souple en caoutchouc est fixé sur leurs parois internes. Un raccord d'entrée et de sortie de l'eau est installé au fond du vase. L'air est maintenu sous pression entre le réservoir souple et l'intérieur du vase. Lorsque l'eau est pompée dans le système, elle entre dans le vase et dilate le réservoir souple, ce qui accroît la pression de l'air emprisonné, et pressurise le système. La pression d'eau dans le système est créée par la pompe, qui puise l'eau à une source. Lorsque l'eau est tirée du système, la pression baisse. La pompe est mise en marche ou arrêtée par un commutateur actionné par les variations de la pression d'eau à l'intérieur du vase. Le commutateur comporte deux positions : maximum et minimum. Lorsque l'une ou l'autre des deux pressions correspondantes est perçue, le commutateur met en marche ou arrête la pompe au moyen d'un signal électrique. Une fois actionnée, la pompe sert à repressuriser le système. Pour une utilisation résidentielle type, un réservoir a une capacité comprise entre 20 et 30 gal. Lorsque l'eau est utilisée, de 8 à 10 gal. seront tirés du vase avant que le commutateur manométrique à membrane active la pompe.
  2 Treffer www.boundcash.com  
1 m³ (1000l) = 264 US gal = 220 Imp gal = 35.31ft³ 1 bar = 14.2 psi
1 m³ (1000l) = 264 US gal = 220 Imp gal = 35,31ft³ 1 bar = 14,2 psi
  www.dlkmdpf.cn  
Volume flow rates up to 500 l/min [30 m3/h] [132 US-Gal/min]
Volumenströme von 2 bis 580 l/min (35 m³/h)
  5 Treffer dr-hadavi.ir  
This black fountain pen archival ink by De Atramentis is permanent and waterproof. This non-acidic ink does not contain iron-gal ...
Deze zwart permanente vulpeninkt van De Atramentis is permanent en watervast. De niet-zure inkt bevat geen ijzergal en is lichtv ...
  www.laquadrature.net  
kinga.gal(à)europarl.europa.eu
Fax Str. : +33 3 88 179 599
  www.pc.gc.ca  
The amount of water used in an average Rideau lock lift (3 m/10 ft.) is 1.3 million litres (280,000 imp. gal.) To drink a lock dry, you would have to consume 5.6 million cups of water.
Sur le canal Rideau, l'écluse moyenne (3 m/10 pi) utilise 1,3 million de litres d'eau (280 000 gal. imp.). Pour mettre à sec une écluse, il faudrait boire 5,6 millions de tasses d'eau.
  tomotoshihoshino.com  
4. Vorobets Ya. B., Gal’perin G. A., Stepin A. M. Periodic billiard trajectories in polygons : generating mechanisms Russian Math. Surveys, 1992, vol. 47, no. 3, pp. 5–80. DOI:
3. Рубинштейн А. И., Теляковский Д. С. Замечания о задаче Фаньяно // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Математика. Механика. Информатика. 2014. Т. 14, вып. 4, ч. 1. С. 382–387.
  www.nlm.nih.gov  
Berman M, Erman A, Ben-Gal T, et al. Coenzyme Q10 in patients with end-stage heart failure awaiting cardiac transplantation: a randomized, placebo-controlled study. Clin Cardiol 2004;27:295–9.
Balercia G, Mosca F, Mantero F, et al. Coenzyme Q10 supplementation in infertile men with idiopathic asthenozoospermia: an open, uncontrolled pilot study. Fertil Steril 2004;81:93-8.
  www.nserc-crsng.gc.ca  
... 70 80 Tu rk ey G r ee c e Po rt u gal C a na da I tal y Po la n d No r wa y Sp a
... Lambadaris, Ioannis I Département Systems and Computer Engineering, RGPIN, Performance
  7 Treffer parl.gc.ca  
Forgive me, I forget the gal's name.
Pardonnez-moi, j'ai oublié le nom de la dame.
  www.vm.co.mz  
SEAGALE (pronounce « sea-gal », French for « cicada ») started with two best friends spending every single summer holiday together on the French Mediterranean. The cicada in our logo is the seal of our hometown.
SEAGALE (à prononcer "cigale") démarre de retrouvailles tous les étés entre copains ayant grandi ensemble sur les bords de la méditerranée. La cigale, retravaillée sur notre logo, sonne comme un symbole de notre région.
  5 Treffer marinakolorit.rs  
Spark arrestors trap particles using cen­tri­fu­gal force. Securely fitted blades on the inside of the system force the gas entering the system to ro­­ta­te. The hea­vier particles (sparks) are thrown against the outside walls of the system and then collected in a trap.
Le pare-étincelles fonctionne selon le principe centrifuge. Des pales installées de façon permanente à l'intérieur du système font tourner les gaz d'échap­pe­ment entrants. Les solides lourds (ét­in­cel­les) sont ainsi guidés vers la paroi ex­té­ri­eure du système et y sont recueillis dans un con­te­neur.
  www.hostallacodorniz.com  
Since the dawn of time, new mothers have sought out ways to improve the amount and quality of their sleep and their baby’s sleep. We’re sorry to say there is no magic trick to going back to your single gal Saturday sleep-ins.
Depuis la nuit des temps, les nouvelles mamans cherchent des façons d’améliorer le nombre d’heures et la qualité de leur sommeil et celui de leur enfant. Malheureusement, il n’y a pas de formule magique qui pourrait vous faire revenir à l’époque où vous faisiez la grasse matinée le samedi. Lire plus
  www.mediatisiertewelten.de  
Mark Dang-Anh, member of the project "Deliberation on the Internet", helds presentation at the annual conference of the der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) in Erlangen. The German title of his talk is "Wörter in der politischen Online-Kommunikation: Praktiken der Bezugnahme über Hashtags in Twitter".
Mark Dang-Anh, Mitglied des SPP-Projektes "Deliberation im Netz", hält am Donnerstag auf dem Jahreskongress der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) einen Vortrag zum Thema "Wörter in der politischen Online-Kommunikation: Praktiken der Bezugnahme über Hashtags in Twitter".
  7 Treffer www.cordis.europa.eu  
The GAL-PMI project, funded in Piedmont with the 3.4 Structural Funds measure: "Multi-axial interventions to support economic activity" - DOCUP 2000/2006, organizes a workshop whose aim is showing up the RTD results achieved in the field of security and mobility...
Il progetto GAL-PMI, finanziato in Piemonte dalla misura regionale 3.4 del DOCUP 200/2006, organizza un workshop per illustrare i risultati delle attività di ricerca condotte nei settori delle tecnologie satellitari applicate alla mobilità e alla sicurezza...
  www.uochb.cz  
Standard cytotoxicity testing is not sufficient for identification of mitotoxic compounds!! We offer mitochondrial toxicity assessment by Glu/Gal assay, which is based on comparison of compound toxicity in glucose- vs. galactose-containing culture medium.
Hodnocení mitochondriální toxicity: Pro látky, které prokázaly významnou biologickou aktivitu na cílové struktury, je vhodné časné stanovení případné mitochondriální toxicity (nejčastější důvod stažení látek z trhu nebo přerušení vývoje nových potenciálních léčiv). Standardní cytotoxicitní testy nejsou dostačující!! Nabízíme hodnocení mitochondriální toxicity pomocí Glu/Gal testu, který je založen na porovnání cytotoxicity v glukózovém a galaktózovém médiu. Nedostupnost glukózy v médiu vede ke změně buněčného metabolismu (glykolýza → oxidativní fosforylace) a zcitlivění buněk vůči mitochondriálním toxinům. Zejména pro nukleosidové analogy je pak vhodné stanovení vlivu látek na mtDNA a jí kódované proteiny.
  www.sculpture-network.org  
Further information: http://www.sao.galeria-z.sk/?cl=gal_expositure&iid=147&lng=en
Weitere Informationen finden Sie hier: http://www.sao.galeria-z.sk/?cl=gal_expositure&iid=147&lng=en
  www.arquitecturaviva.com  
Besides a botanical garden, a store, and a café, the museum facilities include halls for temporary shows and the permanent ‘Panama: Bridge of Life’, developed by the Canadian designer Bruce Mau in collaboration with the Smithsonian Institute and the University of Panama. The outdoor exhibition spaces stretch on the public park planned by the American landscape architect Edwina von Gal.
Situado en la Calzada de Amador, el Museo de la Biodiversidad de Panamá —el primer proyecto construido de Frank Gehry en Latinoamérica— abre sus puertas al público tras la ceremonia oficial de inauguración. Ocho años después del comienzo de las obras, el Biomuseo, con una superficie de 4.000 metros cuadrados, comienza su misión para explicar la historia geológica y ecológica del istmo de Panamá, dar a conocer el rico patrimonio natural del país y fomentar su conservación. Cubierta con paneles metálicos que forman pliegues de colores, la construcción está organizada en torno a un atrio, pieza central que conecta las dos alas principales del edificio. Además de un jardín botánico, una tienda y una cafetería, las instalaciones museísticas contienen salas para albergar exposiciones temporales y la de carácter permanente —titulada ‘Panamá: Puente de Vida’—, desarrollada por el canadiense Bruce Mau en colaboración con el Instituto Smithsonian y la Universidad de Panamá. Los espacios expositivos al aire libre se extienden al parque público circundante diseñado por la paisajista norteamericana Edwina von Gal.
  4 Treffer rollinathens.tours  
Only the pro­vi­ders of such web­sites are res­pon­si­ble for such con­tent. Links to third party web­sites have been che­cked with regard to pos­si­ble vio­la­ti­ons and no ille­gal activi­ties found.
Unser Ange­bot ent­hält Links zu exter­nen Web­sei­ten Drit­ter, auf deren Inhalte wir keinen Ein­fluss haben. Des­halb können wir für diese frem­den Inhalte auch keine Gewähr über­neh­men. Für die Inhalte der ver­link­ten Seiten ist stets der jewei­lige Anbie­ter oder Betrei­ber der Seiten ver­ant­wort­lich. Die ver­link­ten Seiten wurden zum Zeit­punkt der Ver­lin­kung auf mög­li­che Rechts­ver­stöße über­prüft. Rechts­wid­rige Inhalte waren zum Zeit­punkt der Ver­lin­kung nicht erkenn­bar. Eine per­ma­nente inhalt­li­che Kon­trolle der ver­link­ten Seiten ist jedoch ohne kon­krete Anhalts­punkte einer Rechts­ver­let­zung nicht zumut­bar. Bei Bekannt­wer­den von Rechts­ver­let­zun­gen und Ein­schlä­gig­keit des TMG werden wir der­ar­tige Links umge­hend ent­fer­nen.
  2 Treffer nyproblemgamblinghelp.org  
On Saturday November 24th , in the picturesque location of the Montalfonso Fortress , in Castelnuovo di Garfagnana, the event “Garfagnana in Giallo” (now in its fourth edition), dedicated to detective and mistery books will take place  . The event is organized by the Journal of Castelnuovo,  Prospettiva and Abel publishers ,Gal Garfagnana, under the patronage of Castelnuovo Garfagnana town administration .
Sabato 24 Novembre, nella suggestiva cornice della Fortezza di Montalfonso, a Castelnuovo di Garfagnana, si svolgerà “Garfagnana in giallo“, manifestazione letteraria dedicata al romanzo giallo, giunta alla sua quarta edizione. L’evento è organizzato dal Giornale di Castelnuovo con il patrocinio di Gal Garfagnana, Comune di Castelnuovo, prospettiva editrice e Abel books. A partire dalle ore 18.30 inizierà la presentazione di alcuni libri : “L’eretico” di Carlo A. Martigli (edizioni Longanesi), “Le strade di sera” di Enrico Luceri (Hobby & Works), “Occhi viola” di Fabio Mundadori (Ego) e “Adriatico.Gli occhi del Puma” di Luciana Quattrini (Prospettiva editrice). Alle ore 21, seguirà “Cena con delitto”. La locandina dell’edizione di quest’anno è stata dipinta dal pittore Roberto Fontirossi, che raccoglie il testimone di Alessandro Benvenuti, Antonio possenti e Giampaolo Talani.
  www.cs.elte.hu  
24/11/2015: Elmar Grosse-Klönne: On mod p representations of GL_n(Q_p) and Gal_{Q_p}
2015.11.24.: Elmar Grosse-Klönne: On mod p representations of GL_n(Q_p) and Gal_{Q_p}
  10 Treffer bellavista-ftan.ch  
Water heater (gal / l): 6 / 22.7
Réservoir du chauffe-eau (gal/l) : 6 / 22.7
  6 Treffer www.tc.gc.ca  
33 L / 7.3 gal (Cdn) / 8.7 gal (U.S.)
33 L / 7,3 gal cdn / 8,7 gal US
  13 Treffer www.infoq.com  
Posted by Arnon Rotem-Gal-Oz on Jun 18, 2007
作者 Andrew Phillips ,译者 姚九强 发布于 五月 12, 2011
  www.mpikg.mpg.de  
http://www.mpikg.mpg.de/155538/gal
http://www.mpikg.mpg.de/50629/gal
  14 Treffer weblaw.haifa.ac.il  
Dr. Michal Ben-Gal
עו"ד עדו רוזנצוייג
  11 Treffer www.bamf.de  
Le­gal bases
The­men­dos­siers
  25 Treffer www.tuj.ac.jp  
15 L (4 gal US) 4,5 HP
Ajouter à ma liste
  7 Treffer www.omaf.gov.on.ca  
3The manganese soil test is low, however manganese deficiency is not expected on this crop. If deficiency symptoms appear, make a foliar application of 2 kg Mn/ha in 200 L water (1.8 lb Mn/acre in 18 gal water).
3Même si la teneur en manganèse est faible, aucune carence en manganèse ne devrait se manifester sur cette culture. Si des symptômes de carences apparaissent, faire un application foliaire de 2 kg Mn/ha dans 200 L d’eau (1,8 lb Mn/ac dans 18 gal d’eau).
  www.cuba-varaderobeach.net  
In the 1970's and 80's, the "Festival Internacional de Varadero" was celebrated year after year in the Varadero amphitheater with the presence of important figures of the musical world such as: Chucho Valdés, Gal Costa, Caetano Veloso, Chico Buarke, Massiel, and Herbie Hancock.
Dans les années 70 et 80, se célébrait le " Festival International de Varadero ". Année après année, le festival était présenté dans l'amphithéâtre de Varadero où étaient accueillis de grands noms tels Chucho Valdez, Caetano Veloso, Chico Buarke, La Maciel et Herbie Hancock.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow