eat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      65'780 Résultats   9'250 Domaines   Page 5
  13 Treffer visitortickets.messefrankfurt.com  
Eat once a day in a house in Africa: Food security or insecurity?
Manger une fois par jour dans un ménage en Afrique: Sécurité ou insécurité alimentaire?
Comer una vez al día en una casa en África: ¿Seguridad o inseguridad alimentaria?
Comer uma vez por mês em uma família na África: Segurança ou insegurança alimentar?
  www.quintadomontemadeira.com  
For something slightly different, you may choose to eat in our delightful Winter Garden. Set behind glass, it is possible to enjoy your meal whilst looking out over the Centenary Garden to the ocean beyond.
Pour changer un peu, vous pouvez choisir de manger dans notre charmant jardin d’hiver. Assis derrière une baie vitrée, vous pourrez déguster votre repas tout en admirant le jardin centenaire et l’océan.
Eine ganz unterschiedliche Atmosphäre bietet der wunderschöne Wintergarten mit einer Glasfront. Hier können Sie beim Genuss kulinarischer Köstlichkeiten die fantastische Panoramaaussicht über den hundertjährigen Garten und das Meer bewundern.
Para algo ligeramente distinto, quizá prefiera comer junto a nuestro maravilloso jardín de invierno. Tras sus cristaleras, podrá disfrutar de la comida mientras contempla el jardín centenario y el mar a lo lejos.
Per qualcosa di diverso potreste optare per un pasto nei nostri deliziosi Giardini d'Inverno. Protetti da una vetrata, è possibile gustare il proprio pasto mentre lo sguardo si posa sull'oceano, dopo aver attraversato giardini secolari.
Para algo ligeiramente diferente, pode escolher tomar a sua refeição no nosso delicioso Jardim de Inverno. Protegido por vidro, é possível apreciar a sua refeição enquanto observa sobre o Jardim Centenário o horizonte do oceano.
Als u eens iets anders wenst, kunt u terecht in onze schitterende wintertuin voor uw maaltijd. Van achter glas kunt u van uw eten genieten terwijl u uitkijkt over de tuinen naar de oceaan in de verte.
Jos haluatte jotain hieman erilaista, voitte valita meidän ihastuttavan Talvipuutarhan. Lasiseinän takana on mahdollista nauttia ruokanne samalla kun katsotte ulos satavuotiseen puutarhaan ja sen takana olevalle valtamerelle.
Dersom du ønsker noe utenom det vanlige, kan du spise i vår herlige vinterhage. Plassert bak en glassvegg er det mulig  å nyte et måltid mens du nyter utsikten over den århundre gamle hagen.
Для смены обстановки для трапезы Вы можете выбрать наш очаровательный Зимний Сад. Располагаясь у стекла можно наслаждаться Вашим обедом или ужином, в то же время любуясь Многовековыми Садами, простирающимися вплоть до океана.
  9 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Wat Phra Kaew temple. Go shopping at Siam Paragon and Central World. And what a great city for food! to eat. Try the Crystal Park or the CDC late at night at Ratchada Soi Thonglor Ekamai. Join now to create a profile and start meeting people instantly, all for free.
En Hot or Not puedes conocer a alguien con quien te apetezca tener una cita. Dad un paseo en bici a través de la ciudad, parando a contemplar el venerado Giant Swing (el Columpio Gigante). Visitad el templo Wat Phra Kaew. Id de compras en Siam Paragon y Central World. ¡Y qué gran ciudad para los sibaritas de sabores nuevos! Probad el Crystal Park, o por la noche el CDC en Ratchada Soi Thonglor Ekamai. Regístrate ahora para crear un perfil y empezar a conocer gente, inmediatamente y de forma totalmente gratuita. ¡Dale ímpetu a tu vida social!
قابل أناس جدد يعيشون بالقرب منك في بانكوك مجانا. بادوو واحدة من أكبر الشبكات الإجتماعية لمساعدة الناس في التلاقي مع بعضهم في الحياة الحقيقية. سواء كنت تريد الدردشة، أصدقاء جدد، الخروج أو فقط الإستمتاع، ستجد ظالتك على بادوو. هو أفضل إختيار لك من أجل أن تلاقي ذكور و إناث رائعين في بانكوك و نواحيها. على بادوو يمكنك الإلتقاء مع أحد مميز من أجل الخروج معه في موعد ما. الذهاب ركوبا على الدراجة عبر المدينة ،سوينغ العملاق. معبد وات فرا كايو. التسوق في سيام باراجون وورلد سنترال. و كم هو جميل طعام المدينة! جرب بارك كريستال أو سديسي ليلا في راتشادا سوا ثونغلور إكاماي. إنضم اليوم و أنشئ صفحتك و إبدأ مقابلة على الفور، مجانا. أعطي حياتك الإجتماعية دفعة جديدة اليوم!
Βρες τώρα κάποιο άτομο να πας για ποδήλατο στους δρόμους της πόλης και να δεις τη Γιγάντια Κούνια. Επισκέψου το ναό Wat Phra Kaew. Πήγαινε για ψώνια στα εμπορικά κέντρα Siam Paragon και Central World. Για φαγητό επισκέψου το Crystal Park ή το CDC, ενώ αργά το βράδυ κάνε μία βόλτα στις οδούς Ratchada, Thonglor και Ekamai. Δημιούργησε τώρα ένα προφίλ και άρχισε να γνωρίζεις νέα άτομα. Κάνε την κοινωνική σου ζωή πιο ενδιαφέρουσα!
Hot or Notで作った友達と、デートに出かけよう。自転車でバンコクの町を巡ってみよう-巨大ブランコ、Phra Kaew寺院は外せません。お買い物ならSiam Paragon とCentral World。だけど、バンコクといえば食文化!Crystal Park を試したら、夜はRatchada Soi Thonglor EkamaiにあるCDCに行ってみよう。今すぐプロフィールを作って、あなたのソーシャルライフを広げよう!
В Hot or Not можеш да срещнеш някой, с който да излезеш на романтична среща. Вземете по едно колело и идете на разходка в града - Гигантската люлка. Храмът Wat Phra Kaew. Идете да пазарувате в Siam Paragon и Central World. А колко е вкусна храната в този град! Опитайте Crystal Park или CDC късно вечер в Ratchada Soi Thonglor Ekamai. Присъедини се сега, за да се запознаеш веднага с нови симпатяги безплатно. Поразбутай социалния си живот още днес!
Biciklizzetek keresztül a városon, és nézzétek meg a Giant Swing elnevezésű vallási emlékművet és a Wat Phra Kaew templomot. Menjetek vásárolgatni a Siam Paragonba és a Central Worldbe. A lenyűgöző ételekről pedig még nem is beszéltünk! Ne hagyjátok ki a Crystal Parkot vagy a CDC-t késő éjjel a Ratchada Soi Thonglor Ekamaiban. Csatlakozz még ma a Hot or Not-hoz, készítsd el személyes profilodat, és találkozz akár azonnal új emberekkel, teljesen ingyen. Pörgesd fel az életedet még ma!
방콕에서 새로운 친구를 만들고, 그들과 무료로 대화를 나누세요. Hot or Not는 세계 최대 규모의 새로운 만남을 증진하는 소셜 네트워크 중 하나입니다. 여러분께서 원하는 것이 채팅이든지, 새로운 친구 사귀기든지, 밖에 나가 즐거운 시간을 보내는 것이든지 Hot or Not가 여러분이 원하는 부분을 채워줄 것입니다. Hot or Not가 방콕에 있는 훈남과 베이글녀들과의 만남을 책임집니다. Hot or Not에서 데이트 상대를 찾으실 수도 있고, 시내 전체를 자전거로 함께 둘러볼 수 있는 상대를 만나실 수도 있습니다 - Giant Swing, Wat Phra Kaew temple. Siam Paragon 및 Central World에서 쇼핑도 즐기세요. 음식은 더 이상 설명이 필요 없습니다! 늦은 밤 시간에는 Ratchada Soi Thonglor Ekamai에 있는 Crystal Park이나 CDC late를 가 보는 것도 좋습니다. 오늘 바로 가입하여 여러분의 소셜라이프에 활력을 불어넣으세요!
Pe Hot or Not poţi cunoaşte pe cineva cu care să ieşi la o întâlnire. Mergi la o plimbare cu bicicleta în oraş - Giant Swing. Templul Wat Phra Kaew. Mergi la cumpărături la Siam Paragon şi Central World Şi ce oraş minunat pentru mâncare! Încearcă Crystal Park sau CDC noaptea târziu la Ratchada Soi Thonglor Ekamai. Înscrie-te acum pentru a-ţi crea un profil şi a începe să cunoşti oameni instant, totul gratuit. Dă un imbold vieţii tale sociale azi!
Träffa nya vänner och chatta med folk som bor nära dig i Bangkok - gratis. Hot or Not är ett av världens största sociala nätverk, och hjälper människor att träffa nytt folk. Vare sig du letar efter en chattkompis, nya vänner, eller kärleken, hittar du det på Hot or Not. Bjud ut någon på en dejt! Ta en cykeltur genom staden - the Giant Swing eller besök Wat Phra Kaew-templet. Shoppa på Siam Paragon och Central World. Och glöm inte att äta! Prova Crystal Park eller CDC på Ratchada Soi Thonglor Ekamai. Bli medlem nu och börja träffa folk direkt, helt gratis. Få ett rikare socialt liv idag!
Burası Bangkok'ta muhteşem kız ve erkeklerle tanışabileceğin bir yer. Hepsi ve dahası Hot or Not'da! Randevuya çıkmak için birini bulabilirsin. Bisikletle şehri gez - the Giant Swing. Wat Phra Kaew tapınağı gezilmesi gereken bir yer. Siam Paragon ve Central World'da alışverişe çık. Yemek için burası ne şehir ama! Ratchada Soi Thonglor Ekamai'de gecenin geç saatlerinde eğlence için Crystal Park yada the CDC en iyi yerlerdir.Hemen katıl ve profilini oluştur ve insanlarla tanışmaya başla, hemde ücretsiz. Hayatına bugünden itibaren renk gelsin!
ב-Hot or Not תוכל/י למצוא מישהו/י כדי לצאת איתו/ה לדייט. צאו לרכיבה על אופנוע ברחבי העיר - בנדנדה הענקית. מקדש Wat Phra Kaew. לכו לקניות בסיאם פאראגון ובסנטרל וורלד. ואיזו עיר לאכול בה אוכל מדהים! נסו את קריסטל פארק או את CDC מאוחר בלילה ב-Ratchada Soi Thonglor Ekamai. הצטרפ/י עכשיו, צר/י פרופיל ותתחיל/י לפגוש אנשים חדשים מיד והכל בחינם. הקפצ/י את החיים החברתיים שלך עוד היום!
Pergilah menaiki basikal menerusi pusat bandar- Giant Swing, melawat Wat Phra Kaew, membeli belah di Siam Paragon dan Central World. Untuk makanan pula, anda mesti cuba Crystal Park atau CDC di Ratchada Soi Thonglor Ekamai pada lewat malam. Sertailah sekarang untuk mencipta profil dan mula bertemu teman baru dengan segera, secara percuma. Tingkatkan kehidupan sosial anda hari ini!
  2 Résultats rosacea.dermis.net  
Spiced food induces flushing associated with sweating due to a reflex of the trigeminal nerve. As flushing is an important trigger rosacea patients should not eat spiced food.
Les plats épicés provoquent des bouffées vasomotrices associées à une sudation due au réflexe du nerf trijumeau. Les bouffées vasomotrices constituant un important facteur de déclenchement, les patients souffrant de rosacée doivent s'abstenir de consommer des plats épicés.
Scharfe Speisen induzieren aufgrund eines Reflexes des Trigeminusnervs Gesichtsröte in Verbindung mit Schwitzen. Da Gesichtsröte ein wichtiger Triggerfaktor ist, sollten Rosazea-Patienten auf scharf gewürzte Speisen verzichten.
Esta clase de comida induce ruborización y sudoración cutánea debido a un reflejo del nervio trigémino. Ya que la ruborización es uno de los principales desencadenantes de la rosácea, estos pacientes deben evitar la comida picante. También se aconseja se eviten los quesos fermentados.
Os alimentos condimentados induzem a ruborização associada à sudação, devido a um reflexo no nervo trigémeo. Dado que a ruborização é um importante factor desencadeante , os doentes com rosácea não devem ingerir alimentos condimentados.
Острая пища вызывает гиперемию в сочетании с потоотделением, что обусловлено рефлексом тройничного нерва. В этой связи больным, страдающим данным заболеванием, не следует употреблять острую пищу.
Baharatli yiyecekler trigeminal sinirin bir refleksi olarak terleme ile iliskili olarak kizarmaya yol açarlar. Kizarma önemli bir tetikleyici oldugu için rosacea hastalarinin baharatli yiyecekler yememeleri gereklidir.
  3 Résultats www.vog.at  
Eat more - help more!
Ешь смелее – помоги ловчее!
Ēd brašāk - palīdzi knašāk!
  4 Résultats mothersforlife.org  
Where to eat
Où manger
Wo essen
  7 Résultats www.submon.org  
Eat
Manger
Eet
  3 Résultats cmshredders.com  
All there to eat
Während Ihres Aufenthalts
  7 Résultats www.montblancmedieval.cat  
Where to eat?
Où manger?
Dónde comer?
  56 Résultats www.muri-gries.com  
Where to eat?
Où manger?
¿Dónde comer?
  dispbiotech.tu-braunschweig.de  
Order today, eat tomorrow
Commandez aujourd’hui, dégustez demain
Heute bestellen, morgen geniessen
  4 Résultats cny.keisanki.me  
Eat & Drink
Essen und trinken
Comer y beber
  9 Résultats www.turismocarnota.com  
Eat and sleep
Comer y dormir
Comer e durmir
  3 Résultats www.euroflorist.be  
Eat & drink
Essen & Trinken
Mangiare & Bere
  14 Résultats turismo.tuxtla.gob.mx  
Where to sleep and eat
Patrimonio industrial
  12 Résultats press.visitluxembourg.com  
Eat & Sleep
Overnachten & Eten
  5 Résultats www.sebastian-kuhnert.de  
Eat
essen
Mangiare
  7 Résultats www.mwelab.com  
Eat
Manger
Mangiare
  7 Résultats www.qualityhotelsanmartino.com  
EAT AND DRINK
MANGER ET BOIRE
ESSEN UND TRINKEN
  3 Résultats www.eden-hotel-wolff.de  
Where to eat
Dónde Comer
On Menjar
  3 Résultats caeq.ca  
Eat & Stay
Manger & Loger
  4 Résultats www.broadwaycollection.com  
Where to eat
Wo essen
Где поесть
  2 Résultats www.sprakcafeet.com  
Where to eat
Gastronomie
Kde sa najesť
  paodegimonde.com  
Eat & Drink
Manger & Boire
Essen & Trinken
  4 Résultats www.skolska28.cz  
Where to eat
Où manger
Waar eten
  2 Résultats www.oie.int  
Otters are outstanding swimmers; they live in fresh water and mainly eat fish.
La loutre est une nageuse hors pairs; elle vit en eau douce et est essentiellement piscivore.
La nutria es una nadadora sin iguales; vive en agua dulce y es esencialmente piscivora.
  8 Résultats www.carfax.eu  
Want to eat breakfast
아침 밥을 먹고 싶다
  3 Résultats www.vischpoorte.nl  
to eat
comer
  www.domagroup.eu  
Here you can eat well »»
Ici vous pouvez bien manger »»
Hier können Sie fein essen »»
  log.eco.free.fr  
We keep watch over the camp, and eat the occasional mouse:
Nous sommes les gardiens des propriétés et mangeons occasionnellement des souris :
Wij zijn de terrein bewakers en eten hier en daar een muisje:
  44 Résultats www.taiseibijutsu.vn  
Comparing Da Nang’s delicious Banh Mi – I want to eat them all!
이것저것 다 먹어보고 싶은 다낭의 여러가지 반미(Banh Mi) 맛보기
  2 Résultats hotelvillalaguna.com  
Where to eat in Krumlov
Wohin zum Essen in Krumlov
Kde se najíst v Krumlově
  3 Résultats tipco.at  
Are you looking for a comfortable place to eat lunch?
Vous cherchez un endroit convivial, à Fribourg, pour prendre votre repas de midi?
Suchen Sie einen gemütlichen Ort in Freiburg um ihr Mittagessen zu geniessen?
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow